Hebei Museum

Museum of Chinese Antiquities
30 followers
Hello everyone.
Bonjour tout le monde.
Double danse suivez-moi.
大家下午好。
I hope you can hear me very well,
even though you couldn't see me very well.
I'm so sorry, I'm too small.
And you can climb the third floor, perhaps.
I'm very happy and feel honored
to attend this conference.
Even though it's not my first time in Dubrovnik,
but it's really my first time to stand here
in such a beautiful and amazing hall
to meet you, to talk with you,
and to share the experience with you,
especially to learn a lot of things from you.
And first of all,
I would like to read a small letter
written by our director of Hebei Museum.
Because she couldn't come here,
I just present the Hebei Museum.
Dear friends,
Hebei province has a very special location
around Beijing, the capital city of China.
Since the 70th anniversary
for the founding of the People's Republic of China
is going to be held,
I will not be able to attend the meeting as scheduled,
but I would like to express my sincerest apologies to you.
If you come to Beijing, China next time,
you can stay one more day for visiting Hebei Museum.
I will welcome you here.
It's from our director, Luo Xiangjun.
Yes, greeting from her.
And I suggest to you that you could take a picture as a proof.
So one day if you come to China, just show her.
And in this picture, we can see two maps.
The first one,
and it precisely shows the position of our province.
Sorry, Hebei province.
And the right part, it is.
The red star, and you can see, is our capital, Beijing.
So each time when I was asked by some people,
where do we come from?
Then I will say, I come from China.
And he asked me, which part?
I will say, in the north.
Because near Beijing.
Because I couldn't say that I come from my hometown,
the city named Handan, or the province named Hebei.
Each time when I say it,
I can see some little small confused expression on the face.
Then I say myself, don't pretend to know it.
I know you don't know it.
It's really normally because China is so far away and so huge.
We have so many cities and so many provinces.
So that's why today I would like to show you,
to present you our province and our province museum.
You can see that the position is like the heart of a human being,
like the bodies.
Yes, it's in China.
And in the second picture, you can see it's like a zoomed map.
The red star is always Beijing.
And that museum, the right part, is a museum where it's located.
So today, I would like to tell something about the innovation of tradition
and the source, and how the museum emphasizes on practice
and to achieve the great goal.
First, I would like to introduce a brief introduction of our Hebei Museum.
Hebei Museum is like a provincial and comprehensive museum.
It's a national first-class museum in Hebei province.
And it was founded in 1953.
In 2006, the museum started the reconstruction and expansion project.
And it has expanded to a new area.
Because before, the north part is the old part.
And we expanded to the south of the original building.
So in 2013, the new buildings were completed and opened for trial operation.
And the next year, in 2014, Hebei Museum was officially opened.
And last year, in 2018, Hebei Museum has the honor
to get the title of the most innovative museum in China.
I have a little question. Perhaps you can guess it.
You know how many museums in China?
Somebody would like to guess a number?
One million. Oh, it's too much.
I don't know neither, but I can check. I checked this morning in Google.
But in Chinese, it says, by last year, in May,
in China, we have totally 5,400 museums.
So yes, it's still a lot.
And the most innovative museum in China, yes, it's not unique.
It's not the only one.
But still, we can award this award among so many thousands of museums.
It must have some important, amazing things and procedures.
So, let's go on.
Yeah, this, you can see, is the new part.
The north part.
And this part...
This white and black one is the old part.
It's the south part, which was founded in 1968.
It's like 50 years ago.
And this is the new part.
This was built in 2006.
It has three floors and one underground.
And the south part's growth floor area is 33,000 square meters,
which is divided into 11 exhibition halls.
So, the south part and the north part, together,
we have 33,000 square meters.
And the exhibition area is over 22,000 square meters.
And these two parts are linked together by a sunshine hole.
So, each time I say that I come from a small city,
but you see, a small city with a so big museum.
In fact, it's not small.
It's relatively.
So, our museum has been committed to making cultural relics come alive.
We selected more than 5,000 cultural relics
and put them on display in nine basic exhibitions.
The exhibition, Treasure of Han Dynasty,
the Han Domes in Mancheng Country,
won the 12th National Museum Top Ten Exhibition Prize.
And the exhibition, The Strong Power of the Varying States,
the Zhongshan State,
is in some dynasties in our history.
It won the 13th National Museum Top Ten Exhibition Prize.
So, since 2014, our museum has actively explored
how to attract international tourists like you
to come to a museum like the Vista for the first time
and local visitors like me to visit again.
So, with all the efforts,
the numbers of the audience reception
has been accelerating year by year.
So, in 2014,
this is the project I just mentioned,
the nine basic displays.
In fact, these displays are divided into two parts also.
One is a history project,
and another one is an art project.
The history project that concerns all the dynasties
and the stories, legends from the history.
And art projects, as you see,
we have also a lot of folk arts,
like stone carvings and selected porcelain lines
and frescoes of the northern dynasties.
These are just some pictures to show the history projects.
This one is like the body is in bronze
and the feet is in iron,
which is covered from the varying states period.
And this one, if you could see in detail,
it has four phoenixes and four dragons.
It's in bronze.
And it's also from 3,000 years ago.
And this map is very expensive.
It's in bronze, gold, and silver.
It's like some mummy,
but in Chinese ways,
in the Han dynasty.
And this Changxin Palace lamp
is our national first-class relic.
So, we come back to the population.
In 2014, the number of the visitors
has only 447,000.
And by 2017,
the number of the visitors already exceeded 1 million.
And we expect that the number of visitors
to reach this year,
by the end of this year, 2019,
1.5 million.
So, how could the museum do
to attract so many visitors
and get the prize
the most innovative last year?
So, I invite you to just follow me
to see we have five important points.
The first one is
innovate the concept of creation,
express the diversified stories
of Hebei Museum.
So, our temporary exhibition
has grandly explored and formed
four systems.
Which four systems?
One is a world story,
China story,
and Hebei story,
and nature story.
So, in the process of constantly practice,
which meets the spiritual and cultural requirements
of the public
in different ages and levels.
As you can see,
it sounds like we tell a good story,
an awkward story.
It's a painting of Mediterranean,
a city of ancient Mediterranean.
And this one is,
we take a city,
Paestum in Greece,
as an international renewed city.
So, as a clue,
this exhibition selects
the last exhibition results
in the past 10 years
to show the unique civilization formed
under the collision and blending
of many ethnic groups
in the area of Great Greece.
And this is also Mediterranean civilization.
It's from ancient Egypt
to Bayezid Empire.
This is some introduced relics
from the Russian Empire,
treasure about Peterhof State Museum Reserve.
And we also tell about good story,
about the China story.
You know, Dunhuang is in the province of Gansu.
It's really far away from our province.
If you travel really,
it can take a few weeks.
So, how to show the people
the real Dunhuang and the relics there,
we also introduce a lot of things from there.
So, make it no longer far away.
And this is like calligraphy
and the painting is all our traditional things
from Dynasty Qing and Ming.
And it's the Ancient Tea House Road.
Perhaps some of you know
that it's very famous,
the Ancient Tea House Road.
And about the Hebei story.
In fact, what's the meaning of Hebei?
You know the Yellow River in China, right?
He, that means the river,
and Bei, that means in the north of the river.
So, that means our province
is in the north of the Yellow River.
Of course, we have also Henan,
the south of the Yellow Province.
So, we also tell a lot of stories
about our region
because we also left rich and amazing,
a lot of art and relics from history.
For example, this kind of thing,
we call that Hebei Clapper.
And about the nature story.
Yes, as we mentioned,
our museum is a comprehensive museum.
Not only about the history art,
but also about the nature.
For example, we cooperate
with the Zhejiang Nature Museum
to introduce the Marine Flowers
Coral Exhibition collected.
And which one is very interested for the kids
is like dinosaurs
and specimens of the Chinese animals
and real flying flowers.
You could see that a lot of children
and kids come to attend these activities.
So, according to the concept
of four stories series,
165 temporary exhibitions
have been held since 2013
with an average of 24 per year.
The exhibition Xingshan,
as you see,
this Xingshan Contemporary Ship
of Chinese Traditional Culture
was awarded the 16th National Museum
Top Ten Exhibition Promotion Award.
This can tell about the Xingshan Exhibition.
So, we are holding a series
of excellent exhibitions
in our own province.
We also actively promoting our cultural relics
for exchange exhibition.
For example, we put our relics
in the Shanxi Museum.
It's just next to our province, our neighbor.
And this is the Museum of Chinese Gardens
and Landscape Architecture in Beijing.
National Museum of China
is also in Beijing.
We cooperate with them.
And Yangzhou Museum in the south of China.
This also, we attended the exhibition in Taiwan.
The second point,
innovate social education brand
sharing three-dimensional culture
in Hebei Museum.
So, our museum relies on
profound cultural resources
and cultural relics
constantly enrich the service content,
improve the way, the quality
and the level of service.
At present, we have formed
the Relativity Complete
Public Education Service System
and developed ten
independently educational service brands.
For example, this is our happy school.
We have developed the six-measure system
covering cultural relics,
intangible cultural heritage,
traditional culture,
aesthetic education
and other topics.
So, we have 60 kinds of courses until now.
Combine the exhibition hall visits,
multimedia teaching,
interactive games,
hand-on production
and forming a series of courses
from kindergarten to high school students.
This is like some painting course
trying to teach the children
how to paint frescoes
with the painting skills.
And it's developing animal elements
in cultural relics
and teaching them in some funny way.
We also combine our traditional festivals,
a lot of festivals
and combine it to other museums.
This one is something special.
Throughout these kind of activities,
we promote the rehabilitation training
of autistic children.
That means they have some kind of problem
about the spirits.
So, through some activities
between the children and the parents.
And the small little actors
to present the big stories in the history.
Something like that.
And we also have opera celebrities,
youth associations
and the children gather together
to read things for generations.
It's just like some things,
activity things.
And happy craft workshop
is combined the study of cultural relics
and the heritage
and the production of traditional handicrafts
to bring the public
three-dimensional cultural experience.
And we also have some voluntary teams
carry on the traditional culture
benefits the other people.
The activities hold every year
telling the national treasure story,
letting the culture spread to influence.
Like the sunshine.
Yeah, we have also the lectures,
museum lectures, you see.
So, the museum lectures
is a public welfare lectures
which has been held each Sunday morning.
It has become a social education project
after more than five years.
Since the beginning of the lecture in 2014,
there have been a total of 227 issues
covering different series of topics
such as cultural heritage,
cultural relics appreciation,
cultural relics protection,
music and art,
traditional culture,
museum direction,
introducing exhibits
and tea culture
which is closely related to the lives of people.
And at the same time,
the issues of the forum
were collected to republication of five series.
And we also cooperate with the travel agency.
Just like yesterday,
we also took our work on the old wall.
So, we launched the Hebei museum tour.
And the project is rooted in the whole province,
rich cultural resources,
tourism resources,
as well as experts' enterprise attention.
It's not only a cultural tourism integration project,
but also a study tour project.
This kind of learning in traveling
and traveling in learning
improve the quality of tourism
and show the cultural value.
This is what we host
some kind of activities of museum night.
And the third point is
motivate service mode
after optimizing all around experience
in Hebei museum.
Since the Hebei museum was opened,
the updating and transformation
of all kinds of open facilities and equipment
has been continuously promoted.
The infrastructure of the north district
has been obviously improved,
which has created conditions
for the reception
and high-grade cultural relics exhibitions.
For example...
Sorry.
For example, this one,
the calligraphy and painting house
has been transformed
to realize the constant humidity.
Sorry.
In whole space,
strict requirements for the humidity
of the exhibition hall can be displayed.
The Russian Empire,
the treasurer of Peterhof State
got exhibited in this hall.
They needed any cover on it.
This one,
we also created
some self-service ticket machine
has also been installed
to improve the dilemma of waiting tickets.
I know that there is no problem
for everyone's museum here,
but in China,
it's really a big problem
because we have too many populations
and visitors each day.
So to issue this problem
is really a big achievement.
Large-scale interactive experience
original animation display
high definition HD interactive multimedia display
provides a multi-angle,
multi-way to understand the exhibition
and cultural relics information.
We have also somebody
to remind the audience
to use this ticket
and to go to the north gate,
west gate,
not the west,
the north gate,
something like that.
Yes,
all the measures too.
This is three HD interactive display.
And we have also
some lockers,
strollers for children
and wheelchairs,
drinking water,
charging piles,
wireless Wi-Fi,
and so on.
So many facilities provide
a comfortable experience
for visitors in the museum.
The fourth is the innovation,
culture,
and creative products
shaping substantive
Hebei museum memories.
Okay, sorry.
So we pass really fast.
That means that we created also
a lot of creative products
relying on the museum,
the cultural creative products stores,
and we also earned a lot of awards.
This is something practical
for using this one.
It's in the area
from the old part to new part
and you won't miss it.
The last one,
sorry,
and spreading multidimensional
Hebei museum reputation.
That means we cooperate
with a lot of metro,
bus, airports,
and hotels to propaganda.
And we use also Weibo and WeChat,
some CCTV programs,
series.
Okay, for a limit of time,
I must stop here.
So I'm very happy
to share it with you.
Next time I hope
that somebody ask me,
I can say that my hometown
is near Hebei museum,
only one hour by train.
Thank you.
applause
