夜色中的地球 第二季 中文配音 夜色中的地球 第二季 第二集 中文配音

黑夜 一個暗影重重的世界 那裡藏著地球上超過一半的動物 在過去的鏡頭中 我們只能匆匆一瞥動物的生活 但憑藉新一代科技 我們眼中的夜晚和白天一樣清晰 那比人類眼睛敏感一百倍的攝像機 我們終於能夠捕捉到夜晚的美 以全真色彩 怪覺的自然風光 在黑夜裡活躍的奇特聲音 前所未見的行為 現在我們能追蹤動物的生活 前往地球最後的荒野 黑夜 巴塔哥尼亞 夕陽下山前的最後一點光 這是美洲大陸最南端的山脈 也是這片大陸上活動範圍最廣的 大型貓和動物棲據地 美洲獅又稱山獅 這隻年輕的母獅名叫佩塔卡 她是一隻充滿好奇心的青年美洲獅 只有13個月大 仍然離不開母親的看護 她所棲居的山是安底斯山脈的最佳捕獵區 這裡是佩塔卡和兩個哥哥 學習生存本領的理想地點 但母親不會再照看他們多久了 小佩塔卡很快就要獨自生存 夜晚即將到來 美洲獅該捕食了 但佩塔卡還要靠媽媽為她捕獵 美洲獅90%的捕獵在日暮之後 黎明之前進行 媽媽正帶著孩子們 尋找美洲獅首選獵物的蹤跡 圓坨 大羊坨的野生親戚 在白天美洲獅沒有優勢 然而當日暮降裡 成功的機率增加了 圓坨的體型是成年美洲獅的兩倍 這並非小菜一碟 媽媽正交給佩塔卡和哥哥們重要的一刻 追逐圓坨群上山 他們就很難跑過他的速度 他發現了一個機會 佩塔卡的母親成功捕獵 夕陽消失在黑暗中 但有了月光級攝像機 我們能夠以前所未見的角度 觀察美洲獅的夜間生活 美洲獅的夜間視力比我們零於六倍 因此佩塔卡能毫無阻礙地在黑暗中穿行 這是人們首次在拍攝這些美洲獅時 只借助了月亮的光 懸心的視角 讓我們能夠跟拍夜晚的美洲獅一家 目睹佩塔卡生命中的關鍵時刻 美洲獅一家共享食物 佩塔卡必須學會爭取自己的那一份 但這重要的一刻是媽媽給她上的最後一刻 母親嗅到附近恭美洲獅的氣味 她是時候離開孩子建立新家庭了 對於佩塔卡而言 失去媽媽會令她的生活發生重大改變 身邊只剩兩個哥哥陪伴她了 幼崽們對著黑暗呼喚母親歸來 但她沒有回應 從現在開始 他們就要靠自己了 若想存活下去 佩塔卡必須快速長大 在美洲獅群體中找到自己的一席之地 這片山區就是他們的家園 巴塔哥尼亞的夜空 是世界上最晴朗和漆黑的夜空 遠離了人類的燈光 這一片夜空下的礦野 已成為美洲獅的重要生存地 荒野也齊聚著大量圓駝群 美洲獅以他們為食 佩塔卡必須學會捕獵圓駝 三個月過去了 只剩她和一個哥哥相依為命 他們以小動物保護才支撐了這麼久 但是他們必須掌握捕獵圓駝的技能 才能吃一餐好的 圓駝知道美洲獅在夜間襲擊 每個山頭都有警覺的哨兵 一看到美洲獅就立即提醒圓駝群 今晚佩塔卡領頭 雖然她的個頭比哥哥小 但她更頑強 成功的機會最大 如果沒有夜間攝像機 在黑暗中無法看到 圓駝不知道她來了 但她經驗不足 她在山坡上的位置太高了 她必須位於獵物的下方 他們才無法朝下坡逃跑 她必須潛伏至幾米開外 纔可能成功 就像母親給她展示的一樣 今晚她不走運 然而情況只會變得更糟 過了兩個月冬季來臨 巴塔哥尼亞的美洲獅將面臨新挑戰 寒冷天氣下 美洲獅每天需要三千卡路里 才能存活 白雪覆蓋了山脈 更難尋找捕獵的掩護 這裡的美洲獅不得不冒險 冬天給佩塔卡造成更嚴重的問題 另一個美洲獅家庭跟隨圓駝群 進入她的領地中心 這些幼崽只有十週大 對於佩塔卡來說不是問題 他們探索山坡 那也是佩塔卡長大的地方 但他們的母親是更大的威脅 她是一隻強壯且更有經驗的母獅 為了家庭 她會力爭這片領地 對於年輕的佩塔卡而言 爭鬥可能造成嚴重的受傷 她別無選擇只能離開 為了找到屬於自己的領地 年輕的美洲獅四處遊蕩 時間可長達一年 穿行七百公里以上的距離 佩塔卡和哥哥 必須冒險進入他們從未踏足的遠方 這個旅程通常在黑暗的掩護下進行 但他們不是這裡唯一的生物 一隻體型更大的公獅 獵殺了一隻成年圓駝 屍體招來了幾公里以外的美洲獅 人們一直認為美洲獅是獨行動物 但我們現在才發現 他們擁有複雜的夜生活 隨著美洲獅的聚集 氣氛變得緊張 佩塔卡必須鼓起勇氣 為自己爭取一份 但作為個頭最小的 她必須小心行事 被體型更大的美洲獅注視 是一種考驗 按兵不動低下頭 是服從的信號 現在她必須堅守陣地 等其他美洲獅吃完後 令人意想不到的是 佩塔卡獲準獨享屍體 佩塔卡在這裡的美洲獅群體中 找到了自己的異席之地 成年之路上最重要的里程碑 我們發現 對於年輕的美洲獅來說 共享獵物屍體就如社交 那是認識其他美洲獅的地方 甚至可能找到未來的伴侶 九個月後又一個夏天過去了 在獨自生活的一年裡 佩塔卡變得強壯 哥哥已經不在身邊了 但她並不孤單 兩隻小美洲獅 她的第一窩幼仔 在夏日的高溫時節出生 他們只有八週大 完全倚賴媽媽 和她在上一年 所面對的所有挑戰一樣 對於初為母親這件事 佩塔卡已經遊刃有餘 她已摸清這些山脈 可以將生存祕訣交給下一代了 為了跟拍巴塔哥尼亞的美洲獅 攝製團隊必須創造新的夜拍方式 請說你在哪 對於攝像師約翰希爾和道森登寧而言 這意味著在黑暗中 徒步跟拍這些大型貓科動物 這是第一次 拍攝美洲獅 其實最重要的是當牠們移動時 你必須緊跟著牠們 但同時不能幹擾牠們 尤其在牠們捕獵時 所以你要仔細衡量 使用探測動物熱量的熱成像一望遠鏡 約翰和專家嚮導 能夠追蹤美洲獅 最關鍵的是能夠保證團隊的安全 關鍵在於觀察者留在後方 最好在一個海拔更高的山上 他才能看清四周的情況 告訴我是否有源頭靠近 美洲獅也許會捕獵 我能提前就位 夜間我身後的觀察者愈加重要 因為他一直掃描四方觀察情況 在夜晚跟拍美洲獅時 我不擔心我所跟蹤的目標 因為我能看見牠 我能跟蹤牠知道牠的行蹤 我擔心的是沒發現的 可能會撞見的美洲獅 跟拍美洲獅數月後 團隊共計步行五千公里 相當於洛杉磯到紐約的距離 近距離跟拍 他們瞭解了美洲獅的夜間行為 美洲獅很快也習慣了牠們的存在 有幾個夜晚 我們跟了牠們十七個小時 和許多動物一樣 如果你尊重牠們 不騷擾牠們 牠們往往就會 把你當作環境的一部分 近距離跟拍這個美洲獅群體 超過兩年 約翰和團隊捕捉到一些難得一見的 美洲獅努力求生的瞬間 但最扣人心絃的一個故事 是佩塔卡 面臨她獨自生活的第一年 最明顯的是 她的哥哥們 漫無目的地胡鬧 他們一點也不專心 佩塔卡總是集中注意力 美洲獅誓出了名的行蹤南巡 這裡剛安置下來 所以能夠如此貼近地觀察 某一隻美洲獅的生活 是極罕見的 我離得很近 大概14米 跟著牠度過季節的變遷 牠們的全心投入終於獲得回報 佩塔卡允許約翰和團隊 以罕見的視角拍下牠的全新篇章 這真是太值得了 對我來說 這一刻也很特別 因為基本上 我從這隻大貓一出生起就認識牠 能夠與牠共度這麼多歲月 漸漸瞭解牠 目睹牠生下自己的後代 太珍貴了 對於美洲獅而言 這尤其難得 好吧 我得向上走一點 正好光線開始變暗了 在夜間跟拍佩塔卡和其他美洲獅 我們得以首次全方位地目睹 這些巴塔哥尼亞幽靈的故事