秘諜夥伴第三季-03

开始=结束
236粉絲
之前在X公司
Jack 放手
我們會一步一步地殺掉這些囚犯
直到你向前走
我們有朋友
我們可以保證你安全 明白嗎
你兒子Klaus
我可以把他轉交給一個加拿大公安
對他好心
我會
我之前說過的話
我也是
Christina
他對你的感情
會讓你一切都消失
我告訴我父親
關於那些偽裝成為我的朋友的賊人了嗎
還沒有
我們收到錄音
她知道她的丈夫正在與盟友合作
但她保留了一個祕密
希望我們不需要使用它
他們預計會在3月份開始製造油
這是一項極為標準的項目
Operation Marigold
我來幫忙
謝謝
謝謝你的朋友
那我們開始吧
未來的日子不會輕鬆
但我們的聯合抵抗網絡
將成為力量的象徵
我們可以一起發出訊息
向所有法國人發起競爭
以確保下一場盟友攻擊是成功的
我們不能等待盟友
如果我們現在擊敗那些混蛋
其他人就會跟隨
那是自殺
想想你兒子
他沒有未來
除非我們立即進行攻擊
把我兒子放出來
我們失去謊言才能把這個人帶到這裡
放下你的分歧
聽聽他要說什麼
你是誰
你知道發生了什麼事嗎
俄羅斯人帶來了真正的軍人
真正的武器
你在那裡
你為何要讓千萬個軍人
在法國沙漠被殺
斯大林國有很長一段距離
你要等待那些混蛋
你可能要等很久
亞歷克斯
我們的盟友在迪爾普被擊敗
因為我們沒有告訴他們
關於那些在山頂上的槍
那些在海灘上
放著炮彈的石頭
有不同的戰術方式
告訴他們會發生什麼
俄羅斯政府開始
把權力轉移給納粹
所有的法國都會被佔領
這件事發生了嗎
希特勒預計
會在今晚在電視上宣佈
一旦這件事發生
我們會被毀滅
除非我們能夠
看清我們的差異
看清我們的哲學
我們必須和人民交談
我們必須用言論對抗
是的
我們必須聯合起來
我們建立網絡
用眼睛覆蓋
我們要知道
德國人有多強
有多弱
我們要聯合起來
建立聯盟和抗爭網絡
讓我們有免費的資訊流通
讓我們知道
我們要發射什麼炮彈
我們要拿到什麼槍
然後我們要戰鬥
你懂的
我的同僚
不會輕易相信的
那你就相信他們吧
你當他們在法國戰爭時
告訴他們
去 告訴他們
我們需要你
我需要你
好的 傑克
傑克
各位先生 女士們
我們要怎麼做
不要把你的外套
放在飛機上
別擔心
麥克風比我還要貴
納粹逃脫了
我們會改變戰況
除非他們
把Operation Miracle拆除
我們不能讓這件事發生
梅希爾有提到
在法國發射另一枚飛彈嗎
這件事很麻煩
但我們必須瞭解
你記得我
是否受過酷刑
我回國時
必須與法國聯繫
我們的手段是安全的
我不是這個意思
我們已經建立了
非常細微的關係
需要尊嚴
我需要你
成為中間人
你希望我通過訊息
讓你和法國聯繫嗎
記錄不清
我不明白
我已經是安德勒
這就是我
我不想讓她覺得
我和法國聯繫
是在阻礙她的
我抱歉
讓你重新站在
你比其他人更瞭解的位置
但我相信你 艾菲爾
當然
我們的印刷工作
幾乎全都關閉了
紙和印刷
都被嚴重控制
如果你列出具體的需要
我們可能可以
降低供應
我們有
在國土區域的
這裡 這裡
這裡也有
我們也有聯繫
你看到那個人
穿著那件衣服
一直摸著他的頭
這會很困難
報紙 印刷公司
他們在發訊息給彼此
我們遇到了問題
什麼問題
職員正在看著建築物
阿杰 過來
我們走
把東西拿走
快點
去你的隱藏地點
水 餅乾 閃光燈
好嗎
走
他們在等我們
離開建築物
對 駕駛公寓
比離開時拘捕我們
我們失蹤了
還有別的逃脫方法嗎
有一個逃脫方法
但是有一個人在看著建築物
他們拘捕了亞歷斯
把他們關在廚房裡
這些是法國人
他可以把他們趕走
我有報紙
他們會對男人進行監視
我會有更好的機會
把他們趕走
你不能直接走進
加薩克斯坦的辦公室
我會想辦法
你的報紙
是的 當然
你不離開建築物嗎
不
我只是在監視我媽媽
她一個人
她非常疼痛
她呼吸不太好
所以我希望找醫生
我們有命令
拘捕任何人離開建築物
抱歉 莫莫莎
但你必須和我一起
還有一個人
到拘捕範圍
是 長官
抱歉
我
我自己感到很不舒服
去吧
我會和你一起說話
等你和醫生回來
霍恩斯
艾莉特拉
給我們一個座位
主席
我以為你會離開波蘭
我和莎比娜
談論了她的行為
你應該不擔心
你回家後
非常有名氣
在法國工作
沒有失去注意力
這是正確的
我還聽說
你確保了
迪爾巴斯的安全
在迪爾巴斯事件
發生的那一天
聰明
我和一些
非常有知識的人合作
在東部
我正在負責一項特殊項目
我們遇到了
一個本地的抵制
我需要一個
擅長和平地區的人
在東部
在波蘭
我有一間辦公室在波蘭
奧巴菁夫勒
以你的尊敬
這可能不是一個
最佳的機會
讓我離開
我在法國的責任
你的轉介
已經被批准了
作為自然資源部長
我
我會努力
我知道這是不合法的
但是這個項目
對我來說
是非常重要的
就像是保護我的家人
我非常抱歉
但你必須馬上
通知法國
你不能隨便來
我必須和他在公園
在他的辦公室
遇見他
我有伴侶
是的
是一位真正的朋友
想像一下
艾蕾娜
我以為那是你的聲音
拜託
告訴他這是緊急事件
麻煩你給我一下時間
我馬上回來
當然
艾蕾娜
很高興見到你
拜託
我們已經和寶可夢聯繫了
叫我艾蕾
一切都還好嗎
有點尷尬
這是我的超級藝術作品
他不僅是
太注意力
但是
我有種感覺
他在藏著一些東西
我們
我們正在尋找
富少
我應該這樣講
但
有些作品失去光環
這樣很煩
所以我問過瑟比納
你要不要
叫法拉斯做一個檢查
在這種情況下
瑟比納一定是個
值得尊重的朋友
是的
我不想惹麻煩
東部是
一個殘廢的地區
我需要一個
有經驗的人
我擔心
是不是瑟比納
Sabina will benefit by being closer to her father
There is a level of emotional support
She seems to be missing at home
Paris holds too many painful memories
Think of Poland as a new beginning
Abrigado Führer
Sorry for interrupting
Frau Faber is on the line
I will let you give her the good news
Help me move the table
Maurice
Looks like you're working on an entry plan
I've been saving this for an emergency
I finally went to bed about midnight
But that's early for me
But I thought I was taking the train back to Poland in the morning
You decided to stay longer
One day
As a favor to her father
He asked me to drop in on her
See how she was feeling
Cheer her up a little
It's been a difficult time for her
Exactly
And the Obergruppenführer seems to think
All she needs is a family to keep her busy
I see
It's funny how men always think they know what's best for a woman
Sounds like you've met the men I work with
In Poland, things are more progressive
We're free to make our own rules
About working, children, romance
If you want something, all you have to do is take it
Paradise
He'll do what you want
Wonderful
I'm sorry, I have to get back to work
For my boss' notices
Have a safe trip back to Poland
We should stay in touch
Observe your ammo
Pick your shots
Too bad Alex isn't here
He was itching for a fight
Now we have all the fun
Walking into my home and using my wife
Was not the protocol we agreed to
I know, and I'm sorry, but Neil and Harry are trapped by the Gestapo at a meeting on Rue du Four
You need to call them off
Excuse me
Those operations I've received by my staff
They are repercussions to every action I take
And for actions you don't take
Harry and Neil are trapped there
What if your staff interrogates them?
What if your name comes up?
There's a black market not far from there
Back of a pharmacy on St. Germain
You could redirect your men there
There are a hundred black markets in Paris, it's not plausible
I know it's a lot to ask
I'll think of something
This will be the last thing that I do for you
We have an agreement
Our father-in-law requires my services
I'm relocating to Poland
Poland?
As for your friends, I'll see what I can do
Harry, we're on the move
Wait, they're pulling back
Looks like he came through
Looks like the phone will have to wait
It's not a setback, it's an opportunity
Operation Marigold is based in Poland
If Farber is posted alongside his father-in-law
It puts him in a better position to learn where the refineries are
Do you have any networks there?
Zero, we have no contact with local resistance
That's why you're going there too
I'm not sure we can just follow him there
I mean, he was ready to cut ties
He doesn't go to the shots
All of us, to Poland
How do we explain French citizens traveling through Germany into Poland?
I'll reach out to my old friend at the Ministry of Transport
What about Rigaud?
What about France?
We're gonna just turn our back on them
Rigaud is gonna need time to rally and organize
Yeah, it'll be even harder when France is fully occupied
And that is time we do not have
I cannot leave an asset to slip away
What if...
No
How do you what?
I was just thinking
What would Tom say?
He'd say we're thinking too small
He'd say what if we could help spread Rigaud's message
And still get ourselves into Poland
Today Hitler's speech will be on national radio
Compulsory listening
So what if we could hijack the signal long enough
For Rigaud to talk instead
It's faster than church meetings, faster than leaflets
Can you really do that?
I would need access to the radio
Ile de France transmitter
I'd have to wire up a relay
We'd also need to get our hands on some broadcast equipment
It's not impossible
Nia
Get Rigaud to write a speech
Okay
We don't know anyone
We don't know anything about the place
There's a growing German community
A lot of women your age
It could help take your mind off things
I need to think about it first
He's already arranged to transfer
He didn't even ask me
As if I didn't even met her
Samina
Maybe it's for the best
This city, this apartment
There are so many painful memories
Maybe
Poland can be a new beginning
Then we get away from them
I'm sorry for troubling you
But I know you'd want to hear this
Chuck Rigaud is in Paris
He attended a resistance meeting just this morning
Rigaud? Good
Arrest him immediately
That's the problem
Agents had staked out a meeting
And were prepared to raid it
When they were relocated
By your order
Do you know why those agents were relocated
No
You realized Gruppenfuhrer Bader
Arrived at the airfield from Berlin this morning
Yes
Where was the security detail
I don't know. I presumed
You presumed what
You left him to arrive at an empty airfield
How do you think this would have looked
Let me ask you this. Where is Rigaud now
I don't know
Hold your report to Berlin
I'll see to it that he's captured
We'll discuss this later
You were there
In Dieppe
On the beach
That's right
A terrible day
You lost friends
I've stopped counting
I had to
How do you keep going
Knowing that I don't matter
No matter what happens to me
The fight will continue
Like your friend
I keep thinking of her voice
How she sang
So proud
So free
Even in the face of death
I didn't know her name
But she reminded me
That the reason we fight
The reason our friends fought
Is bigger than all of us
I'll let you work
Neil
Less than three hours to go
We gotta get this into place
We'll be right there
Her name was Millie
I got your telegram
I didn't expect to hear from you
Until this was all over
Do we have news
Is my son alright
We take good care of him
But he doesn't like special treatment
No
No, he never did
Why are we here, Duncan
First
I'm sorry
To have to meet like this
But I'm afraid I need your help one more time
I appreciate you
Retrieving my son from Siberia
But I hadn't foreseen you taking that as a license
To keep coming to me for favors
It's not like that
I know
What is it you want
So the Paris receiver
Picks up the Berlin signal
And transmits it to everybody within range
You sure you know what you're doing
Once we start broadcasting this repeater
I'm splicing in
We'll take over Hitler's airwaves
This station transmitter is so powerful
They will probably hear the message in England
Jesus
That's fine
I'll wait
No, it's fine
So how do we send out Rigo's voice
And not just a bunch of dots and dashes
That van on the way in
It's basically a rolling radio station
So what we have to do is break in
Steal the microphone and transmitter inside
Or we just steal the van
Direction finding teams will have a much harder time
Tracking us if we're moving
Steal a radio station van
Drive around the city broadcasting a resistance call to arms
With Nazis on our tail
Yeah, I know
St. Clair's gonna hate it, isn't he
It's bloody brilliant is what it is
Come with me
It's short notice
But there is a supply train
Leading tomorrow that goes to Poland
Russians are the troops in the east
I can ensure that
One car is empty
And won't be checked
When you get the details
Send a telegram to the return address
We'll take it from there
Mars, thank you
Take care
It's close
Take care
但是他被拒絕了
拒絕了?
他被殺了
你殺了他?
他手上拿著炸彈
那是一個自殺任務
你給了我一個訊息
你答應過我他會安全
他做了自己的決定
我...
你來這裡
他要求我幫忙
什麼樣的男人
不要這樣
你是我的朋友
對不起
如果我有辦法
他在哪裡?
他的身體在哪裡?
他用他的身體做了什麼?
我沒有辦法
對不起
我只是...
這是什麼?
我明白
你在波蘭的移民
首長
他要我幫你包裝
我希望你沒問題
傑克里戈被拘捕了
沒有人來調查
他在波蘭的移民之前
你怎麼這麼快就把他抓起來了?
有些資訊
最好是保持沉默
我很榮幸
能和你一起工作
我希望你在波蘭有幸
我希望你的替代
我會好好地照顧你
我們不應該相信法巴
他來我們家
我讓我們去他的家
讓他的妻子
叫他帶槍來
那會燒掉我們建造的東西
他對我們在波蘭仍然重要
我們必須保持目光
我們不能留在這裡
安全屋被炸掉了
如果法巴想要抓我們
他應該會
他寫了一封信
表示他願意說話
也許他願意和我們談判
也許這是一種邀請
去逮捕
他在波蘭前
我也不喜歡
但如果我們有機會
為法巴討回歸
我們會接受
那波蘭的運輸呢?
你和他的聯絡
怎麼樣了?
我們必須找別的方法
我們必須重新回歸
我受傷了
你來我家
牽涉我妻子
逮捕我工作
你不得不提
在法國
最想要的人
在我保護的會議中出現
我們不應該給你這些資訊
你做了一個
不想破壞我的信任的承諾
你失敗了
我不會冒險
被捕
因為你的言論
不能被信任
你召開了這個會議
你想要什麼
我的同事在波蘭
想要調查
他們自己
這不是他們的利益
我會允許他們逃脫
好
換句話說
我不會再擔任
雙方的代理人
我們會全力以赴
明白了
會議時間不到一小時
我們會做到的
對不起
關於美里
她是
是的
她是
你確定
一切都準備好了嗎
我相信
我們有足夠的氣力
如果你不在乎我的說話
你不像樣
你像我一樣
當你的士兵
攻進了我的村莊時
我曾承諾
我會死去
保護我所愛的東西
但他們也從我身上拿走了
我被囚禁了幾個星期
我還沒有勇氣
然後我醒來在醫院
看來
我活了一個奇蹟
我逃脫的護士
說她想做一件好事
那時我才意識到
這與我無關
我應該死去
所以我現在的時間
是獎勵
而不是我保留的
我正在思考
你把我拘捕
你怎麼知道我會在哪裡
你怎麼獨自一人
就像在保護某些東西
你是個觀察性的人
我想你也想做一件好事
停車
我沒錯
你和他們合作
你為什麼相信
因為我不是坐飛機去柏林
謝謝你
這個恐怖分子的死
會做更多的
來對抗
比任何智慧都能給柏林
但我們的命令
我們的領導人
不明白法國的情況
他們不在地上
我沒有在規矩下
這是你會明白的
你進步了你的事業
你是個非常有信心的人
我叫Edsel
為了這件事
我們的關係
必須建立在信任之上
當然
你會負責這件事
囚犯躲在你的監獄裡
但是
你會得到
防止他逃脫的全盤承諾
我會保護你
避免任何懲罰
你同意嗎
回頭
我會帶你去波蘭
你會繼續學習我
你會提升得比你想像的快
這樣滿足嗎
是的
是的,我會繼續學習
所有人準備好了嗎
我認為這將會成功
什麼
發生什麼事了
Rigo的屍體被發現了
是法國人嗎
我們不清楚發生了什麼
是法國人嗎
你試圖逃脫我
我希望你不要這樣
我很抱歉
我看到了
他是個好人
也是個偉大的領導人
我們還有他的計劃和聯繫
我不會反抗
你的下一個動作是
Operation Miracle
當然
逃脫
跟著我
Renee
我們留下了他
還有Tom
還有Miri
因為這就是我們做的
我們利用了他們
然後我們開始下一個動作
下一個是誰
Rigo的計劃
是Operation Neil的計劃
他已經死了
你必須得到他的計劃
Rigo不是計劃
他不在乎
他自己說了
這不是關於他
是關於訊息
是關於繼續戰鬥
阿里已經準備好
希特勒的演講快要開始
我們還能做到
我們做到了
時間差不多了
對
你介意嗎
我沒有電臺
當然不介意
謝謝
各位先生女士
這是來自柏林的直播
我們的主持人
會在幾分鐘內開始講話
請稍等
今天
一位偉大的人
在街上被射殺
他的名字
是帥哥Rigo
他是一位英雄
在法國戰爭中
和一位朋友Charles De Gaulle的朋友
我會派出傳播團隊
如果他們在當地播放
我們會馬上找到他
好
我們為你準備了這句話
朋友
兄弟
姐妹
法國的市民
我現在跟你說話
因為是時候你知道真相了
法國很快就會完全
受到德國人的統治
敵人正在封鎖軍隊
他們的眼睛在同一方向
他們的鞋子正在同步
穿過你的土地
擺出一個偉大的陰影
但這是他們的祕密
他們的勝利
完全依賴著你
你正在封鎖
他們依賴著
等等
訊號正在移動
他們知道
我們分開了
我們可以被摧毀
然後被討厭
但一起
當我們手牽手
我們是一個
他們無法想像的力量
我們是
一盞燈
它們將拓展黑暗
我們有百萬雙眼
看著他們動作
百萬雙耳朵
聽著他們的計劃
百萬雙手
舉高於天上
準備突擊
他們所有的人
都被取消了
我們的所有愛人
都在看著
眼前這條路
一顆送給星星
一顆送給月亮
They will see that we are unstoppable
Our song is hope and rage and pride
We will prepare in the shadows, in the alleys, under the bridges, in the woods
They've stopped, up ahead
We are a fire that cannot be put out
We are the light that will destroy this nightmare
We will gather our strength
We will sharpen our blades
And when Judgment Day comes
From the air, from the sea
We will rise together
And strike all at once
You asked me to release him, that's what I did
And then you shot me in the back
Rigo knew I was working with you, he was about to be interrogated
I did what I had to do in order to protect us both
And you want me to take that on faith?
Take it how you like, our obligations to each other are now over
Not necessarily
Your father-in-law is working on a top secret project called Operation Marigold
How do you know this?
I broke into his briefcase at your party
We think that Operation Marigold is a new, bigger oil refinery in Poland
Capable of pushing oil production through the roof
And guaranteeing a Nazi victory
Franz, I need you to help me find it
Why would I do that?
You spoke to me once about ending the cruelty and the death camps
I'm offering you a chance to help end this war
No more secrets, no hidden agendas
We stay in contact after I leave
It's tempting but I can't take the risk
Good luck to your team
In the spirit of complete honesty, Franz
Did I tell my father about the spies who pretend to be my friends
Come to my home and follow me in the streets?
Not yet
You will help us in Poland
The minute one of my agents fails to report in
This recording goes public
There's an update
You're going to Poland
You've got to forge it and get papers for the boys
And pop us back on board
How would he take it?
How would you take it?
It was better when we had him on principle
We still do
Blackmail is just a guarantee
If he's working against his will, how can we fully trust him?
We have to trust that he loves his wife more than he hates us
Aurora, the minute you're on that train
You become Helena Bauer full time
And it is not going to be easy
Helena and I get along
You will feel alone
You will do things and say things that you don't want to
But you've got to keep your eye on the bigger picture
Miracle
I've got a plane to catch
Raise a glass for me
I will
And did you speak to Alfred?
Get it done
Good luck
Hey, are you all right?
Yeah
Just something I should have said before
That time, that kiss
Yeah
It was a mistake
I...
It was a mistake
Is this Sinclair talking?
No
I am
Believe me
I do
I don't feel for you the way I felt for Renée
Here's a bit of good news
I found the perfect way to unburden ourselves
Some of Sinclair's freshly delivered drinks
Well, hang on, how old are you?
Really, grandpa?
Like I haven't heard that one before
How about a toast?
To absent friends
Jacques Rigolle
Renée
Tom
Miri
To the love they left behind
Cheers
Oh, it's all right
It's on your chest
On your shoulder
I have a task
I need you to search the camp roles for POWs in the Pacific
Pacific Brigade Führer
I'm searching for a Canadian
William Sinclair
