Magic Lantern 1986 經典老片場「神燈」16

經典老片場
174粉絲
27 次觀看·2025年4月24日
可使人清澈瞭望
冷夜裡我感覺驚惶
怕定會失望心裡愛
最沉重是容易迷惘
迫使人心中發慌
悶日裡我掙扎苦幹
心自信中便不抖幹
是夜裡的顧客無懼潛藏
還清楚了方向自見光
讓我的自然生活最莫狂妄
膽壯自會生成燈光
怎能在黑暗中若光
衝向前又要回望
你若覺迷惘難奔放
應盡眼見掣不抖幹
誰呀
Elaine
找我有事嗎
沒有,我睡不著
想過來跟你聊聊天
你搬出去一會兒,怎麼會睡不著
是呀,我也不知道為甚麼
對了,你還沒睡嗎
還沒有,不知道為甚麼
整晚都睡不著
為甚麼睡不著,有甚麼心事
那你有沒有做夢
我都沒睡過,怎麼會做夢
這倒是,沒睡過怎麼做夢
我真笨
對了,沒甚麼事,我不妨礙你休息了
晚安
為甚麼我發瘋了
難道我真的不喜歡阿拉丁
難道我真的在欺騙自己
來呀,快點
怎麼回事,小錦
對了,怎麼不見了Rambo
他快回來了
我告訴你,我搞定了
搞定甚麼
葉玲和阿拉丁那件事
怎麼樣
這次他們不分開,就問問我
人家阿拉丁都說跟葉玲結婚
還有甚麼地方不分開
你相信我好不好
你騙誰吃豆腐,小錦
除非打十個風球,不然很難騙
我告訴你
你真壞,相信我好不好
我騙了你,我就…
就甚麼
你們兩個就對了
譚統,小錦
阿拉丁,你來幹甚麼
有東西派
我是專誠打掉你的錢包
譚統,小錦
到期前早點到
Rambo呢
還沒回來
還沒回來,不要緊,你拿給他吧
記住這裡
人人有份,命不落空
譚統,這是甚麼,紅彤彤的
甚麼來的
你知不知道
這是阿拉丁和葉玲結婚的請帖
是呀,那我就不知道了
現在唯有等Rambo回來再打算
你沒用的,小錦
嗨,葉玲
為甚麼你會來
是派票給譚統的
想不想去做事
不想
對了,我的帖子已經派得差不多了
你的帖子呢
我沒有派過
為甚麼
沒甚麼,我被小爸爸搞的
葉玲,葉玲
怎麼心不在焉的
有甚麼心事告訴我
我都說沒事了
真的沒事
我有點事,我先走了
小錦,找校長
我找你…
甚麼事
我…
有甚麼事不怕說
阿拉丁,我想祝你和葉玲
白頭到老,永遠幸福
小錦
阿拉丁,你放心吧
我以後都不會想著你了
而你,你也不會想著我了
阿拉丁
爸爸,不用上課嗎
哪有心情上課
對了,你有空嗎
我們有事想跟你談
是呀,出去喝杯東西
好
你叫我出來想說甚麼
我們想勸勸你
是呀,如果你們想勸我和葉玲結婚
我勸你們不要浪費金錢
我們不是想勸你和葉玲結婚
是想勸你想清楚再做
不用了,這件事我考慮得很清楚
我和葉玲結婚是事在必行
阿拉丁,你真的想得很清楚
葉玲很適合你
譬如你的夢裡有沒有夢見過
葉玲不喜歡你
或者你不喜歡葉玲
有呀,你怎麼知道
這就叫潛意識
潛意識是你經常想到的事
你的夢就是夢見的
傻瓜,做夢的事怎麼會是真的
老實說,我和葉玲結婚這件事
我一定會進行
愛人是阻擋不了我
葉先生,你出腳的手續
一切都辦好了
隨時都可以起程
不知道你什麼時候纔出國
我本來打算在月底去
不過現在不行
是不是為了葉玲的婚事
那倒不是,我只有葉玲一個女兒
難道她結婚了
我不在這裡怎麼辦
那倒是,做主人家的應該在這裡
我真的不明白
葉玲為什麼會答應馬拉丁這段婚事
葉先生,其實葉玲已經長大了
她自己會想的
什麼事
葉先生,馬先生想見你
你請他等一會兒
好
我想到了,一會兒我們…
行,我知道
請馬先生進來
好
進來
葉先生
馬拉丁,你還是叫葉先生
你應該叫岳父才對
暫時叫葉先生比較好
無所謂,隨便都是一句
對了,有什麼事
沒有,我和議員已經計算過了
我們那邊的請客人數
大概是三十人左右
三十個
阿生,你記住了,是三十人
行,我知道
還有其他事嗎
沒什麼,我順便來看看
看有什麼可以幫你
事呢…
這樣吧,一會兒我們出去找杯東西喝
順便聊聊酒菜,好嗎
好…
你在外面等一會兒
我和阿生做點東西出來
那我先出去了
有事出去,有人找我
告訴他,我一會兒就回來
好
他們不客氣的
葉先生,那是什麼意思
什麼意思
你不用這麼心急
一會兒你就知道了
葉先生,你不用搞成這樣
有什麼事你儘管說
你不用裝英雄
一會兒你就沒那麼大聲了
你不是想拒絕我嗎
葉先生,我沒得罪你
你為什麼要這樣做
馬拉丁
你…
葉先生,我什麼時候當你很笨
馬拉丁
你知不知道譚比特是怎麼死的
怎麼死的
就是被人亂刀砍死的
那你知不知道是誰做的
是誰做的
是葉先生指使人做的,怎麼樣
有什麼關係
沒有關係
我這樣對付你,是為了一個人
是誰
就是我的女兒,怡伶
你和Peter兩個心存不軌
想用感情來欺騙怡伶,是不是
不是,葉先生
葉先生,你誤會了
我沒有誤會
我看得出你們倆所作所為
都是欺騙怡伶的
葉先生,跟他說那麼多幹什麼
推他下去就一了百了
葉先生…
走
葉先生…你相信我
我對你怡伶是一心一意的
你相信我
葉先生…
馬拉迪,我要你知道
你欺騙我的女兒怡伶
就是欺騙我葉偉仁
你沒有好結果的
我最多是死
我對怡伶是百分之百真心的
如果你不相信我,你可以殺了我
殺了你,你厲害
我現在再問你一句
你對我這麼說
到底是真心還是騙我
葉先生,我怎麼騙你呢
我對怡伶是真心的
我這次放過你
如果以後我發覺你是騙我的
你知道會怎麼樣
走…
傻丫頭,光開著桌燈看電影
會壞眼的
今天被三姑和六婆拉去打牌
一打打了十二圈
結果讓我一家贏了三家
誰知道他們說要上訴
只是打了二十四圈
就讓我贏了錢
一樣送錢給我兒子
剛才那些傢伙也是他們送的
小琪,發生什麼事了
媽
什麼事,跟媽說
媽,我不是很醜嗎
那媽是不是很醜
不是就行了
如果說你是醜女
香港就沒有美女了
那為什麼她不要我
她要和校長結婚
賴定,真是豈有此理
媽
乖,不要難過
像你這麼年輕,這麼美
你以為沒有男人追求嗎
只要你一說就有很多了
那我現在怎麼辦
有什麼,人家都結婚了
也沒有她扶的
對了,老實說
你有沒有被她騙
沒有
真的沒有
如果沒有,那媽就安心一點
怕什麼,就當是一次教訓
以後有機會認識別的有錢人
讓媽也過得安心一點,是不是
小琪,你去哪裡
校長
小琪,你還好嗎
我沒事
你好像哭了
哪有
小琪,早
來,休息
怎麼板著臉,很不開心嗎
到底什麼事
就是為了小琪
你為了小琪什麼
我看見小琪失戀這麼慘,我就…
你不用說了
你又想起自己又是失戀
是,我和小琪真的同病相憐
她失去了阿拉丁,我就失去了小小
算了,都過去了,不要再擔心了
你以為我想的嗎
我根本就不能忘記小小
這樣吧,其實你現在這麼空閒
可以利用這個時間去追求Ruby
Ruby是Ruby
根本沒有人可以代替小小
你這麼說,就是你一點都不喜歡Ruby
小錦,我老實告訴你
Ruby根本不適合我
沒有人可以代替小小
譚通,不要說我罵你了
做人實際一點
Ruby和小小有什麼分別
大家都是女孩子
不如你用心去追求Ruby
不然連追求的機會也沒有
你想清楚
別說了,我現在幫你約Ruby去街
就這樣
小錦…
這麼久還沒回來
平時很早回來的
Ruby
你好,小小錦
這麼巧
什麼巧,大家是同班的
是呀,我都忘記了
是不是有事想跟我說
是呀,我想代替譚通約你去看電影
他約我看電影
是呀,你有空嗎
有空就有空
不過你的意思是我和他兩個
只有你和他
那你呢
我呀,我剛好今晚沒空
我要回家了,改天再說
怎麼樣
你不說,我當你答應了
放了我,在門口見
OK,再見
Ruby,怎麼和小小這麼好聊
是呀
沒有,她說代替譚通約我看電影
怎麼會這樣
不是她自己約你嗎
不是
她這麼做是什麼意思
不知道
Carly,快點幫忙想想為什麼
我明白了
明白什麼,快點說
她利用譚通來過橋
過橋,怎麼過橋
很簡單
她想利用譚通來試探一下你
看你對別的男人有沒有興趣
那有什麼作用
當然有作用,不然怎麼會這樣做
她如果知道你的心
是對譚通有好感的話
她就會對你好一點
不明白,怎麼解釋
很簡單
這些就是男人的心理弱點
一方面擔心自己喜歡不到女孩子
另一方面擔心自己沒人喜歡
這些心理問我,我最清楚
我明白了
小小的利用譚通來做試驗品
對不對
沒錯
找個好一點的
那倒是
別說這些了
Ruby,你一定要去
這樣
不用怕
我一會和Tee一起在後面跟著你
好呀
這樣想也會很好玩
那一定有好戲看
我遲了,塞車
你不遲,我自己早到過幾個小時
不知道開了場沒有
沒有,今天下午才開了
剛才譚通有沒有拍你
拼鬼拼馬嗎
不知道拼甚麼鬼
死人譚通看都沒看過我
為甚麼
我怎麼知道為甚麼
整個人都變了,瘦都不瘦
會不會是譚通怕小金吃醋
對了,Ruby
這次一定是小金派譚通來試探你
現在可能小金在附近盯著你
盯著我
小金看你對第二個男孩怎麼樣
你叫譚通不理不睬
看你會不會主動撩他聊天
你說應不應該主動一點
當然應該
你應該對譚通好一點
當他是男朋友一樣
小金才會妒忌
如果小金妒忌,那就大功告成了
沒錯,到時候小金一定會主動對你好
我也是這麼說
你別說那麼多了,先出去吧
不然你進來那麼久,一定會引起他們懷疑
你先出去,我和Carly遲些再出來
那我先走了
你都沒看,又有甚麼金像電影
當然了,看得慣了
難道有好東西看嗎
對了,不如去吃點東西
Ruby
甚麼
不如去吃點東西
好吧
露髀,你站在這兒幹甚麼
進來吧
你這麼瘋瘋癲癲,裝神弄鬼
雞腿,兩個牛奶汽水,不買冰的
在這兒吃冰淇淋
吃不吃
不吃
我不知道
不知道,我只聽到你叫了
全都是我自己要的
那你不就上我那一份
不要了,我先找位子坐
整件事在哪兒好
你做我的帳你明白嗎
不明白
你哪兒不明白,我教你
我從高溫到現在都不明白
頂多我同意行為,見見你
第二個,我不肯
小小,見見爸爸和媽媽嗎
如果見到可以告訴我
我出去,知道嗎
我出去看看譚總搞得怎麼樣
記住了,知道嗎
甚麼
小…
小小,你別這樣
小小
好抵打…
又不關你的事
還說不關我的事
如果我不拿走馬拉丁這張請帖
就不會讓你看見了
你看你現在多傷心
我是不是抵打
好抵打…
小小,你現在應該死心了
知道嗎
你不是說出去嗎
是呀,我差點忘記了
你別再哭了,知道嗎
我走了
你為甚麼硬撐著看著我
Ruby,我已經想得很清楚
我有話想跟你說
甚麼
你不喜歡我嗎
我根本不喜歡你
我們不如分手
你為甚麼這樣說
我知道,你是個好女孩
其實你為甚麼要喜歡我
我們也不合得來
你走,以後我都不會再見你
那你是說連回學校也不見了
不是,我的意思是
我們以後沒有單獨見面的機會
你走
好,我現在就走
跟我吵架吧
不是
不是,為甚麼Ruby生氣就走了
沒有,我剛才很清楚地拒絕了她
我們兩個玩夠了
第一次約人出來就說要提出分手
快點
你少說
難道你又來了
我很認真的
我現在有了決定
有甚麼決定
我決定終身侍奉我的天主
你不是想做…
我想像曹神父那樣
將我的下半生奉獻出來
做有意義的工作
我做一個心願
你不用說了
你是不是想見小小
是呀,我想見她最後一面
小小…
小小已經走了
你怎麼見她最後一面
如果我見不到小小最後一面
我一定會衷心抱憾
我怕了,幫你找小小
等你見她最後一面
真的?謝謝你,小錦
不用客氣
你說多風趣,譚統頂我
甚麼?譚統頂你
別看了
他不是小小叫他來試探你嗎
為甚麼無緣無故會頂你
是呀,人家這麼大女兒
最遠就是這一次
我知道了
這當然是小小的計上計
計上計?
沒錯,她故意叫譚統頂你
打擊你的自尊心
然後乘虛而入
這種心理我最清楚了,死撬
怡嶺
阿山
寶姐,你知不知道小小去哪了
小小?小小去度假了
度假?
是呀 去哪裡度假
去離島
誰去離島
那我就不知道了
老爺
樓先生
葉先生,你知不知道怡嶺去哪了
怡嶺不是在樓上嗎
沒有,剛才寶姐說她去離島度假
度假?
是呀
你知不知道她去哪裡度假
我去過每個離島都有別墅
我怎麼知道她去哪
葉先生,不如叫人到處去找找
你是不是跟怡嶺雜氣
沒有,我們都沒有雜氣過
葉公館
小姐,你等一會兒
老爺,電話
喂
是
葉先生,怡嶺說甚麼
好,是
好,就這樣
葉先生,剛才怡嶺說甚麼
我現在有件很重要的事
要跟阿山去她家回來再跟你說
阿山
是
你們兩個人收起來
小小,你過來
幹甚麼
譚總說想見你一面,你去不去
小小,不要呀
你這麼辛苦纔回來
千萬不要再出去了
散足景傷情
不是,小小,我說你應該去一次
為甚麼
是呀,小小,你去一次吧
小錦
Rambo,小琪
是呀,小錦
我幫你找了小小回來
你不要騙我,這麼快就找到她
你不相信,我走了
好,我跟你過去
那快點
等一下
Rambo,小琪,我過來一會兒
就這樣,再見
好,再見
小琪,你有沒有勸譚總
叫他不要再做神父
人各有志,況且他的心已經死了
如果不做神父還可以做甚麼
也不是這麼說
謝謝拉丁
小琪,我想約你出來談點事
有空出來再說
好…
好,一會兒見,再見
小小,你終於回來了
我先進去
你說想見我,現在見到了
我終於可以見你最後一面了
譚總,你以後有甚麼打算
我打算做神父
做神父?
做神父?好不好玩
好不好玩我不知道
不過最重要的是可以做有意義的事
那就好了,恭喜你
謝謝你,小小
我會每天祈禱,求著祝福你
你現在不用祝福我了
我不是這個意思
我一樣會在空氣之中祝福你
真的
小小,再見
我會永遠想念你的
我也會想念你的
所以叫拉丁來勸勸你
譚總,你自己要想清楚
小小最後一面我已經見了
我已經想得很清楚了
你真的不後悔?你真的不怕苦?
我不怕,既然你能夠捨己為人
曹神父知道,他們會很開心
譚總,老實說
我真的不想你去做神父
不過我現在看見你這麼有決心
努力去做吧
好,拉丁,其實我捨不得你們
我也捨不得你
以後做了神父,就不會這麼睏
現在要工作了,不要只顧著吃東西
行,有空你們可以來探望我
一定
好,我們陪你去神父那裡
我去拿行李
王先生
什麼事?
蕭小錦,我們想知道
你究竟還有什麼妙計沒出
你在說什麼?
在說什麼?蕭小錦
拜託你不要裝傻裝聾
你心裡在想什麼,我們都知道
Ruby
我在想什麼?
你在想什麼,我告訴你
你那些所謂什麼計上計,計中計
所謂那些智商的人都騙不了
何況是我們
還虧你用得出
天薄
你們倆一卵嘴,究竟在說什麼
還在裝傻,一卵嘴
告訴你,蕭小錦
如果你真的想追Ruby的話
拜託你下次用一些新鮮的妙計
好不好?
沒錯
什麼?我追Ruby?
是呀
Ruby,是誰說我追你的?
誰說的?不是你嗎?
當然不是,是譚同,你們不知道嗎?
譚同?
譚同一直追著你,不是我
我們以為是你找譚同想辦法
那就慘了,誤會了,糟了
弄錯情了
怎麼會這樣?
不過你們不用怕
譚同已經決定做神父了
我決定退學了,再見
謝謝姐姐,再見
劉先生,你找我?
不是我找你,是二先生找你
你跟我去校長室
好
進來
聶先生
聶先生,你找我?
歐sir,坐…
隨便坐
歐sir,我有多少時間想找你幫忙
聶先生有什麼事就說出來
我做得到一定做
那…阿新
歐sir,是這樣的
因為在短期之內,Elaine有些事
她不能兼顧校長的職務
聶先生見你一向都表現良好
想提升你做校長
怎麼樣?你肯不肯做?
既然聶先生這麼看得起我
恭敬不如從命
那你真的肯做了
那真好
一會兒羅先生會將詳細情形和你談
你可以出去做你自己的事
那好吧,我先出去,聶先生
好
聶先生,這次Elaine走了
我安心了
馬拉丁也沒辦法找到Elaine
那就什麼都放下了,是不是?
聶先生,你這個辦法真好
聶先生,解僱我又不好
要升我做校長
馬拉丁得不到Elaine
找小琪又不通
但是如果我說呢
就是…怎麼樣?
喂?找誰?
誰呀?馬拉丁?
馬先生是嗎?馬先生,你的電話
麻煩你
喂?哪位?
Billy,什麼事?
什麼?Elaine要走?
她在機場?我馬上來
爸爸,你放心吧
我自己會照顧自己的
那你有空就多寫些信回來
我也要上機了
一到埔馬上打電話回來
再見,Elaine,再見
Elaine
Elaine,你為什麼要走?
你放手吧
我不放,你告訴我
你為什麼來香港都不跟我說一聲?
你為什麼不說一聲?你說
我已經跟你結束了
你這樣也不明白?
到底為什麼?
這件事我想得很清楚
我們出身不同,環境不同
所想的事也有很多分別
我們在一起根本不會有好結果
不會,我們在一起一定會快樂
算了,我們不要自己騙自己
趁我們感情還沒好的時候
不如早點分手吧
Elaine,難道你不喜歡我?
我承認我對你有好感
後來我發覺我跟你在一起
就是因為我失去了Peter
我考慮得很清楚
我跟你在一起的時候確實很開心
但這次不過是暫時性
我跟你在性格、思想各方面都不配
就算我們勉強在一起
雙方都會後悔
我要上飛機了,你保重
Elaine…
算了,既然Elaine跟你說清楚了
那你就死心了
字幕由Amara.org社羣提供
