聰明旅行家 第一季 1080P 中文字幕 聰明旅行家.S05E02.瓦胡島和考艾島 中文字幕 Oahu.and.Kauai.
161 觀看·2025年10月6日
Hi, I'm Ernie Maxa on the island of Oahu.
Now you know about the sunshine, the waving palms and secluded beaches.
But did you know that there's a royal palace in our 50th state?
Or that Kauai has its own Grand Canyon?
Stay with us.
Next, it's the Hawaiian islands of Oahu and Kauai on Smart Travels.
Smart Travels is a grand tour of the world's great destinations.
The people, places and unique local flavors.
Now, tips, trips and secret places on Smart Travels Pacific Rim.
Kauai's aloha means the joyful sharing of life energy.
It's a spirit that prevails from urban complex Honolulu to the pristine island of Kauai.
Aloha is a traveler's welcome to adventure, daydreams and the tradition of soaking up sunshine.
Once you've taken in the islands, Queen Liliuokalani's words in aloha oi ring true.
One fond embrace until we meet again.
Kauai includes a 1500-mile chain of islands and reefs.
But 99% of the land is on a group of eight islands.
We'll visit Oahu, the third largest island.
Then we'll hop north to explore Kauai, the exquisite garden island.
Our first stop is Honolulu, where I've settled in at one of the grand dams of Oahu.
The Royal Hawaiian Hotel.
She's been a treasured landmark for 80 years.
The big palace still remains the Spanish tour style of the 1920s
when wealthy tourists strolled in the lobby with servants in steamer trunks.
They partied.
But before we partied, let's take a look around the capital of this 50th state of ours.
We're at a discount Honolulu is too touristy.
Nothing except glitzy high rises.
But linger here long enough and you'll see for yourself why Oahu has come to mean the gathering place.
Gathering together the most diverse peoples in the Pacific.
You'll see also why more than 80% of the million residents in Hawaii live on this island.
For visitors to Oahu, the in it, on it, and fabled Waikiki,
a frenzied galaxy unto itself, still lures visitors to the water's edge,
to the sublime white sand shores, rolling surf,
and the dramatic backdrop of the extinct volcano that's symbolic of Waikiki, Diamond Head.
Getting out to observe the island from the water is a must.
A catamaran with an expert in charge is our best way to go.
Hikers have spent 30,000 years in the survival and transport of Pacific Rim peoples.
The best guess is that Hawaiians first came ashore between 300 and 500 A.D.
That's 1,500 years of seafaring history.
With displays from ancient canoes to modern ships,
tales unfold of the volcanic birth of the islands,
and the voyages of Polynesian sailors and European explorers.
Tooling along in full sail as this vessel last did in 1921.
It's the only surviving, original, fully rigged, four-masted ship left in the world.
The British merchant who breezed into this harbor in the late 1700s
aptly named the tiny village Fairhaven,
later translated in Hawaiian to Honolulu.
Behind me is the port.
Over there is downtown Honolulu,
the capital of Hawaii for more than 150 years.
No longer a tiny village, Honolulu is a perfect repository of island history.
Prominent in the capital district is Iolani Palace,
the only official state palace in the United States.
Lovingly built in 1882 by King Kalakaua,
the palace stood as Hawaii's royal residence and center of government.
From the palace grounds,
islanders watched their national flag come down 11 years later.
When Queen Liliuokalani tried to create a new constitution
that gave more power to Hawaiians,
a committee of American businessmen staged a coup d'etat.
They overthrew the queen
and eventually imprisoned her in the palace for eight months.
In 1900, the Hawaiian Islands
officially became a territory of the U.S.
and, in 1959, our 50th state.
Where else could one find a better mix of multicultural cuisine?
There's Polynesian food here, of course,
but for more than 80 years,
immigrants from China, Japan, Portugal and Puerto Rico
have brought their specialty food.
While we stopped in at the Irafuna Japanese restaurant,
it's no secret that Hawaii's cost of living
is one of America's highest.
The per capita income is below average,
so if you explore off the beaten track,
you can find a reasonably priced
I think sushi and sashimi are the...
Complex pasts shape the core of this island state,
and in the last hundred years,
there's been a rebirth of appreciation
for Hawaiian tradition and values.
The Bishop Museum is the place
to study early Hawaiian culture
that ends in 1820
with the arrival of American missionaries.
It's believed that Polynesians from the Marquesas
first came to Hawaii between 300 and 500 A.D.,
followed centuries later by Tahitians
who conquered the islands.
It's all here, 25 million artifacts
to bring alive the peoples of the Pacific
and the story of migration to these islands.
Madcap beach scene of Waikiki.
For generations,
only Hawaiian royalty was allowed to play.
Duke Kahanamoku changed all that.
In 1908,
the first Hawaiian Olympic swimming champion
organized an amateur surfing club.
It was once a lead sport to the world.
Today, everyone except me
wants to be king of the surf,
and for that,
they turned to the beach boy.
Didi Ribello comes naturally
to his beach boy career.
His father started as a beach boy here in 1932,
and his mother is related to the Duke.
The ocean is dangerous anyway.
Out here we have a sandbar.
Some people, they figure they can't swim.
They walk out of the sandbar to the current.
So you take a step, it moves you.
My advice would be to do the beach first.
Shopping, restaurants,
that's all open at night
and during bad weather.
Over here, you can have a beautiful day
like it is today.
Tomorrow, it can be stormy.
So do the beach stuff first.
Don't wait for your last day.
And save time for Waikiki's grand dames.
Stroll past the Royal Hawaiian
to the elegant Sheraton Moana Surfrider
built in 1901.
Beyond her is the Hale Galani Hotel,
also a luxury old-timer.
We've arrived for her sunset show.
We're here to experience
and learn about the hula dance
from Kanoe Miller,
who reigned as Miss Hawaii in 1973.
The kind of dancing that I do
is called hula awana,
which is modern hula,
meaning that I dance in a movement
that goes back and forth
from right to left.
In the ancient dancing,
it was very static.
Originally, it was danced by men,
and it was used as a warm-up for warfare.
The hula originated
in the Marquesas Islands
and according to legend,
was brought here by the goddess Loka.
Once the Christian missionaries
came to Hawaii,
hula was considered a pagan thing,
so it was hidden and danced in secret.
In the late 19th century,
King Kalakua declared that his people
must renew their culture
and invited them to dance again.
Hula is Hawaiian.
It is the dance of Hawaii.
It describes our environment.
Hula is what one sees,
what they feel,
what they smell, taste and hear.
It is the dance of our culture.
It has brought me the magic of you
We can't leave Oahu
without making a stop
at the most visited site on the island,
the memorial at Pearl Harbor.
It was Sunday morning,
December 7th, 1941,
when the Japanese Navy
bombed the base
and catapulted America
into World War II.
The memorial is built over remains
of the sunken battleship
The ship is a tomb
for over 900 sailors
that died aboard the vessel.
The ship itself
is going to last a long time,
perhaps even 600 to 800 years.
The memorial brings home
the impact of loss.
There are the personal effects
of a sailor on the Wall of Names.
The December 7th attack
at Oahu's coast
took the lives of 2,000 people,
nearly half of them
from the USS Arizona.
How did the attack change
the island of Oahu
generally speaking?
The people that worked
in the fields
were no longer working
so much in those fields
as working in the war industries.
After the war was over,
those that had enlisted
in the service
now had the opportunity
to go to college.
And when you look at
the 442 and 100th Battalion
Japanese-Americans
that came from here,
they become the next
leaders of Hawaii
along with Chinese-Americans
and Filipino-Americans.
So Hawaii was changed forever
by World War II.
Oahu is no stranger to attack.
200 years ago,
the islands reunited
only after a series of battles
led by warrior and future king
Kamehameha I.
It was 1795
when King Kamehameha
tossed his enemies
over the Palawan.
He landed his huge armada
of 1,200 war canoes
and 10,000 soldiers
at Waikiki.
No wonder Oahu troops
headed for the hills.
Kamehameha set his best warriors up
and over the cliffs
went his enemy.
In 1810,
the Hawaiian Islands
accepted the reign
of King Kamehameha the Great
and his family dynasty
ruled for 60 years.
You'll never guess
that Pali was once a battlefield.
The view is magical.
Lua Beach Park,
our final romp by the sea
before we fly to Kauai.
For a break from the crowds
of Waikiki,
check out Kaya Lua,
only a 30-minute drive
from Honolulu.
It offers a stunning
peaceful scene
without a high rise in sight.
Here you can take a lesson
in boogie boarding and kayaking.
One word of caution.
When the winds are high,
see if lifeguards have posted signs
warning a Portuguese man of war
with a stinging jellyfish.
All clear?
Then in no time,
you'll see why Kaya Lua
has been called
the best beach in the world.
And what a way to go.
The island of Oahu is gorgeous.
The quiet beaches are here
waiting for you to explore.
And you can drive clear around the island
in an easy afternoon.
Paradise?
You bet.
And there's more.
Kauai?
Here we come.
There's plenty of attractions
for a steady stream of visitors.
It still holds on
to a local small-town rural ambience.
Those who discover it,
one trip is never enough.
Kauai is the farthest north
of the Hawaiian Islands.
We're concentrating
on the southern part of the island,
checking out areas
around the main town of Lihu,
the ancient center at Wailua Valley
and the Waimea Canyon area.
A spectacular introduction
to the island is Waimea Canyon,
the place Mark Twain
dubbed the Grand Canyon of the Pacific.
Buses now bring up day-trippers,
but if you've got the time
and your own wheels,
this spot deserves
some extra attention.
Although most visitors
opt for just the view,
trails into the canyon
can turn the trip
into something special.
3,000 feet deep
and 10 miles long,
the gorge definitely
brings up the question,
how did this stunner get made?
Well, you have to go
way back in geologic time.
It started when a gigantic earthquake
almost split Kauai in two.
The newly created
volcanic island
was moving and shaking.
Then the island settled
into a steady cycle of erosion,
ever deepening
and widening the split,
a process continuing today.
Scientists tell us
that the Hawaiian islands
are drifting north,
very slowly.
A hotspot of magma
is breaking through the Earth's crust.
Each island started
sitting on that magma.
Over eons,
the islands have drifted
off that hotspot
and continued north.
Kauai was the first,
it's the oldest,
and the farthest north.
The big island is the youngest,
and it's still over that hotspot
spewing up lava.
As the oldest of the islands,
Kauai's had plenty of time
for Mother Nature
to grind up fine sand
for its many beaches.
From these shores,
you can look out over the waters
where in 1778,
the Hawaiians first sighted
the ships of Captain James Cook.
Imagine the scene
as the excited islanders
who had never seen such huge ships
crowded the shore,
wailing and shouting.
Cook only stayed a few days this time,
but his visit forever
changed life on the islands.
To get a feel
for how those early Hawaiians lived,
we're heading north
to the Wailua Valley.
As the only navigable river
on the island,
the Wailua is usually
full of pleasure boats.
Kayaks and canoes
get you down close and personal.
Or you can take
one of the tour boats
and along the way
pick up a little insight
into Kauai's past.
Here,in this valley,
the paramount chief
exercised his authority
over some 30,000 people.
Along the river side,
you can visit Kamokila,
a recreation
of one of the many villages
that once filled this valley.
Although the village
is small by ancient standards,
you get an understanding
of how large extended families
shared their thatched leaf homes
as well as their daily tasks.
The early Hawaiians
were skilled artisans,
diligent farmers and fishermen.
But they had no concept
of private property.
Rather,the chiefs
oversaw a system
of reciprocity
that led to a sharing
of all products.
But of course,
outside influences
changed all that.
A plantation system grew up
that introduced private ownership
and international trade.
The profits from that trade
produced some very gracious living.
A remnant from that time
is the Kilohana Plantation.
It's outside the main town
of Lihu,
features a mansion
built in the 1930s
by one of the island's
big sugar families,
the Wilcoxes.
The estate's been
lovingly restored
as a commercial enterprise
filled with art galleries
and boutiques.
Original furniture
still graces the hallways
of the 16,000-square-foot mansion.
Its restaurant calls to mind
garden parties
back when sugar
was king around here.
And to top it off,
carriage rides
take you further afield
into the days
of the bygone Calais.
We have more chickens
than the human race on Kauai.
We have so much chickens
on Kauai today
because Kauai is the only island
that doesn't have the predator,
the mongoose.
You'll find the mongoose
on every island
except Kauai.
We don't want the mongoose
to come to Kauai.
The mongoose goes down
to the beach
and eats all the turtle eggs.
That's why Kauai
is the only island
that has the most turtles
because we have no mongoose.
The town of Kiloha
opens up more of the sugar store.
Here is where
the very first plantation
in the islands was established.
The picturesque little town
has put together
a self-guided tour
that fills in some of the history.
You can pick up a copy
and check out the points
that interest you,
from the abandoned mill
on the edge of town
to the statue
honoring waves
of immigrant workers.
The Chinese were the first,
arriving around 1850
to be followed by Japanese,
Portuguese,
Filipinos,
Norwegians,
Koreans,
Puerto Ricans,
Spaniards and Russians.
These laborers
provided the ethnic mix
that characterizes
Hawaii today.
With them came
their culture,
their music,
their food,
their religion,
all contributed
to the unique culture
of Hawaii.
The sugar plantations
are mostly gone now,
but visitors who enjoy nostalgia
can check in here
at the Waimea
plantation cottages.
Each cottage
is a renovated home
of former plantation workers,
most dating
from the early 1900s,
and many removed here
from now-defunct plantations
around the island.
The 27-acre site
on Waimea Bay
offers tranquility incarnate.
Here's where you hide away
to write that great novel.
You know how easy it is
to forget that the laborers
who lived in these cottages
spent their days
doing back-breaking,
hot and dirty jobs.
But workers and tourists alike
need a night out,
and in Kauai
it could be
the Smith's Luau.
The Hawaiian family
demonstrates an authentic
respect for things Hawaiian.
It's a memorable evening
in a dramatic setting.
Plantings began here
in the late 1900s
when Queen Emma
used these grounds
as a summer palace.
As a national
I just want Kauai...
Well, it's time
to say aloha.
Now, that's an interesting word.
It's an expression
of affection and a greeting,
a kind of hello and farewell
all in one.
It's not a goodbye,
but rather a
trust we'll meet again.
So, in true
Polynesian tradition,
I wish you aloha
and mahalo,
and thank you
for joining us.
3
2
Go!
