羅馬風情 第1季全2集 羅馬風情.S01E01.
藝術時空
78粉絲
75 次觀看·2025年4月24日
嗨 我是安德魯·格雷厄姆·迪克森 我是一位藝術史
學家這些古老的道路有些顛簸
冷靜
我是喬吉歐·洛卡泰利 我是一名
廚師我們曾經走遍義大利各地
揭示她美食與藝術的寶藏
但現在我們來到了這個國家的心臟地帶 羅馬
這是一座有兩千年歷史的大都會 過去與現在在此交錯
對於藝術愛好者來說 它同樣獨一無二……
在同一瞬間 基督也釘在十字架上
就像對美食愛好者來說一樣
今天我要為你做一道歷史悠久的菜餚
我們將品嚐深受羅馬人喜愛的傳統食譜……
我不會把這留下的 你不會讓我得到任何的
我們將用叉子深入探索塑造這座城市的各國文化
蒂沃利噴泉 以義大利冰淇淋聞名
我們將探索羅馬最偉
大的藝術與建築……
一、二、三 充滿光明……真是令人驚嘆
但有時也是黑暗
這是良知的聲音
我想這是一個誠實的聲音
你人生中還有什麼事情比這做得更好的嗎
你也在後面嗎
我一直相信要了解羅馬
你必須先了解羅馬人
他們一直是這座城市的驅動力量
從古至今 羅馬人總是讚譽每位新皇帝……
他們對每位新教宗表達支持或反對的聲音
而他們似乎沒有停止的跡象
他們總是超越凡人
分裂、有主見、熱情、難以預測
羅馬可能是義大利的政府中心
但沒有人比羅馬人更難以治理
我們的旅程從羅馬的歷史中心開始
被政治氛圍籠罩的卡比托利歐山
羅馬七座山丘中最小也最重要的那座
它最初是該城市最神聖的神廟之一
並成為參議院的所在地
看這個 太驚人了
勿擾 世界之首 我們到了
但這什麼都沒有
我們有整個廣場可以獨享
那簡直難以置信就像只有你一個人欣賞歌劇表演一樣
這就像一場戲一樣
這裡就是那個地方
對對對 我知道你是對的
這裡發生了太多事情
朋友們 羅馬人 請傾聽我的話
凱撒死後
彼特拉克來這裡接受他的桂冠
拿破崙隨後宣佈他在義大利的短暫統治
不太重要 別提它了
但他們總是來這裡 這是他們的地方
而且 你知道 即使在第二次世界大戰期間
克拉克將軍真的覺得自己什麼 都沒有完成 直到他來到這裡
事實上 我們經常談到米開朗基羅這位雕塑家
創造西斯廷教堂的畫家米開朗基羅
但有時我們會忘記這也是米開朗基羅的建築師身分
並為此創造出這條美麗的星形路
面幾乎就像這就是太陽一樣
而其中心則是這座偉大的馬克·奧勒留雕像
這座雕像為世界上最著名的雕像之一
這座雕像確實在此處矗立了兩千年
這是最古老的騎馬雕像
而在羅馬時代 這象徵著統治者的地位
皇帝正騎在馬上 就像他現在這樣……
他象徵性地掌管著他的人民
那就是他 偉大的哲學皇帝
現代正念的創始人
幸福相關著作的作者 一位非凡的人物
唯一的原因是保祿三世教宗
這座廣場是米開朗基羅在文藝復興時期為他設計的
他實際上認為這是第一位
基督教皇帝君士坦丁的象徵
所以他就讓它
保留下來 因為
所有的羅馬異教雕像都融化了
如果它是由青銅製成的 它就會消失
所以這東西之所以能存活下來是因為一個錯誤
太棒了
世界上最著名的雕像之一
它非常漂亮 看看那匹馬
總是存在兩個羅馬
那有羅馬的優雅與權力 還
有人民的羅馬 群眾的羅馬
這就是兩者相遇的地方
安德魯 過來 我有件事要問你
你知道這代表什麼嗎
元老院與人民所組成的羅馬
這是古羅馬的核心思想
掌權者唯有與人民合作才能統治
在羅馬人民的協力下
這意味著我們所稱的暴民代表
現代世界是建立在這個價值觀和這個
理念之上的 即人民是政府的一部分
而且 你知道 這在羅馬到處都是
看 這條水道 水 大家的東西
SPQR
它真的無處不在 就這樣
看到人民力量在他們自己城市每個角落的宣言 這實在是
相當獨特的景象 感謝這一點
羅馬人總是能夠維持住權威
對羅馬有強烈的主導意識
貫穿共和時期與帝國時期
但是帝國在西元476年結束了
在接下來的幾個世紀裡 它被那些更感
興趣於對人民施加權力的統治者所取代
太棒了
到8世紀時 羅馬成為教皇國
的首都 由樞機主教和教皇統治
這些敬畏上帝的偉大人物最喜愛的事就
是以華麗的建築來宣揚他們自身的強大
但他們也明白 自己也必須取悅人民
對我來說 最好的、最奢華的例子
教宗在羅馬所有地方的炫燿行為
那是特雷維噴泉
由教宗克勉十二世於18世紀委託製作
義大利冰淇淋一樣有名 看起來就像是冰淇淋做的
西班牙廣場噴泉 哦 它真漂亮
在羅馬時代 是麵包與馬戲
在教皇時代 是噴泉
那就是真正打動你人民的方式這是一種持續數世紀的噴泉競賽的總結
每位教宗都想要建造一座巨大的噴泉
它變得越來越大 越來越大
最後 這座噴泉開始上升
而且大家都說 你知道嗎
我們應該現在就停止吧 我們現在就應該停止
我說的是 那是整個宮殿的一側
中央是海神尼普頓
左邊是豐富的
他強調這並非只是教皇的奢華
沒有這水……水 萬物不長
萬物不長
而這細節也持續展現在這些植物上
是的 它們正開始在噴泉周圍生長
我也喜歡這樣 看起來像是長在岩石上的
有點像萵苣之類的 對啊
但我最喜愛的細節是這些馬
因為它們有魚的尾巴 馬的身體
而且他們還有翅膀 翅膀
一切都在這裡 而且是一次性創造出來的
真是太棒了
當它開始上升時 人
們就意識到這是一件非
常特別的東西 因此碑文才會如此令人費解
因為每個人都想在上面留下自己的名字
所以是由克萊門特十二世委託製作的
到1735年 Fountain 還 未完成 他便知道自己的生命即將結束
因此他迅速確保自己的名字被刻了上去
接下來 在黃金部分 我們看到是本篤十四世
完美
好吧 基本上在他那個時代 這座建築實際上已經完成並正
式開放了 接下來如果你往下
看 另一位教皇克萊門特十三世
我想他可能對引水渠工程做了一些修改或類似的事情
他說 不 我也想把我的名字加上去
這不是噴泉裡的三枚硬幣 而是噴泉裡的三位教宗
但最後真正為它留下名字的義大利
人雖然他並沒有在上面簽上自己的名字 是費德里柯·費里尼
對
馬塞洛 你在哪裡
天啊
費里尼 比任何人都更以《甜蜜的生
活》中安妮塔·艾克伯格走進噴泉的場景而聞名
而且她的朋友馬爾切洛·馬斯特羅亞尼
他們打造了那座早已屬於羅馬人民的噴泉
成為了全世界人民的泉源
這就是世界
對的
當然
奧斯卡獎得主費德里科·費里
尼是意大利最著名的電影導演之一
雖然出生於里米尼 費里尼真正的家卻在羅馬
他首先回應的是這座城市的人們
他們的熱情與對奇觀的喜愛
而且他將這些理念融入了他的許多作品之中
在他在1960年代的傑作《甜蜜
的生活》中 一則對羅馬上流社會的諷刺
他將這座城市經典的景點轉變為充滿活力的電影場景
好萊塢與其女星們紛紛湧入
使得羅馬再度成為世界的中心
在五零年代 這裡有伊莉莎白·泰勒、艾娃·加德納、加里·庫珀 還有所有人
那裡會有人只是看著
就站在街上 只是看著
看看正在發生什麼事 誰在喝咖啡 誰在喝什麼東西
費里尼確實是這一切的根源
他就像點燃整件事的火花
儘管費里尼當時可以與任何大牌明
星合作 但他從來沒有背棄羅馬人
在任何街頭的普通男女身上 他都可能
發現那股能賦予他原始品質的潛在力量
他總是試圖在自己的電影中尋找
西瓦諾·斯波萊蒂尼21歲 正在擔任百科全書裝訂工
當費里尼選他擔任電影中的臨時演員時 羅馬
從那一刻起 他展開了長達60年的職業生涯
參與《十二隻眼》與《紐約黑幫》等電影的製作
他們稱他為燈塔 因為他是引領方向的燈塔
而且大家都跟隨著他
他為什麼選擇當臨時演員
他總是使用街頭的普通人
他可能明白在羅馬有太多特別的人
你今天早上在做什麼 我沒有工作
我正沿著人民廣場走著 也許費里尼會來接我
也許他會讓我演電影 你知道 總是有機會的
我喜歡羅馬人這一點
這就是為何輪到城市行動 因為是人們的緣故
我們這麼說過無數次
現在是時候為安德魯準備一道經典的羅馬料理了
儘管富人有奢華的烹飪傳統
美食能夠傳承下來 正是人民的飲食文化
簡單的料理歷經時間考驗 而我所需要的
一切都能在這座城市的一處隱藏瑰寶中找到
位於羅馬西南部蒙特費爾德山上的聖若
翰洗者市場 是羅馬最繁榮的市場之一
我喜歡這大量到處都是的綠意
你看 它就是這樣子的
這就像各種不同的菠菜一樣
它們在烹飪中處於非常基礎的地位
我說 你不會看到這裡有任何非當季的東西 對吧
都是從拐角處長出來的
那並沒有說是從以色列飛來的
那是像恩佐今天早上開車來的
安德魯 這正是我們想要買的
哦 羅馬尼索
我的菜餚的主要食材之一是這些美麗的羅馬花椰菜
接下來 是時候購買主要的食材了
那我們要買什麼呢
我們要買一隻拉扎
它在羅馬被稱為 arzilla
在英國則被稱為 skate
所有魚類都有這麼多不同的名字
它在義大利總共有大約12種不同的名字
對
那你最好趕快行動起來
哪一種
拿到了羅馬尼索
你這個行業有多少年了
62
他已經在這個行業62年了
他們在這個市場上經營這個攤位已經100年了
哇
嗨 女士 他說 你要不要一些歐芹
因為當他們端上魚的時候
他們給你一份禮物 一點洋蔥
你還想要什麼
那我們現在有所有需要的東西了嗎 現在我們有所有需要的東西了
那我們可以去吃飯了嗎
我們先去煮飯吧
哦 我忘了那部分
我忘了那部分
安德魯 今天我要
做一道歷史悠久的菜
給你吃 我準備做一道美味的百年魚湯
搭配蔬菜
我們先從魚開始吧
鰩魚的皮非常粗糙
因此 正確地在頂部刮除它很重要
好吧 看著你 安德魯 我的意思是 你能看到機翼
食用的部分
我會直接說出來 就像那樣
我打算繞過去
當你切割時 你能感受到刀刃啃噬骨頭的感覺
所以就跟著它 依照魚的長度
你還必須去除內臟、頭部和尾部
直到只剩下兩片美麗的翅膀為止
好的 那麼……
現在它們真的看起來像天使的翅膀 對吧
現在 這是最重要的部分
去除 skate 翅膀的皮是其中最困難的工作
電力部門的
非常好 我想你會是個非常稱職的行刑者或拷問者
你具備所有必要的技能
嗯 如果你繼續這樣閒聊下去
我一定會在傍晚前處決你
所以 他們就是這樣
通常 當你去市場時 你得到的通常就是這樣
但你會用上那裡的所有東西
你不只是會用到機翼
你將會用所有的骨頭和所有東西來熬製高湯
那裡就是我想熬製美味高湯的地方
好的 那麼 我已
經有我的平底鍋了
我用胡蘿蔔、芹菜、洋蔥和幾片月桂葉來製作魚高湯
那是他們過去放在尤利烏斯·凱撒頭上的 對不對 對 沒
錯一撮不錯的胡椒
最後 放幾粒杜松子
有趣
放幾粒 只是讓它們稍微維持一下風味
有趣
好的
接下來 我把魚骨和蔬菜以及兩隻翅膀一起放進去
所以 我們把牠們都放進去了
你把翅膀也放進去了嗎對 冷水
最後放進去的是少許的酒
好的 這個想法是這樣
我會把它放在非常小的火上
是嗎
而且我希望它快速進行
你必須記住一件事魚骨頭約在20分鐘內釋放出所有風味
因此 如果你想讓它強壯 你就必須減少它
這一切就是巧妙地從這些事物中提取風味 對吧
你經常談論說服的事情
說服
你需要說服
與你合作
你必須讓它愛上你 你也愛上它
然後你們一起創造出美好的事物
當肉湯加熱時 很重要的一件事是去除
浮在表面的泡沫 以確保煮熟後湯體清澈
十五分鐘後 我們可以將滑翔翼取出並讓它們休息
啊 我鎖了一點點
所以我要讓它燉一下 就完成了
我現在要告訴你我在做什麼
我們要準備花椰菜
哦 我喜歡這個
是嗎
真是美好的事情
我要把牠們切成非常漂亮的花球 就像英文裡說的那樣 對吧
而且其中一些會在醬汁中稍微煮過頭而融化
有些會非常美味 給你一點脆脆的口感 你知道嗎
接下來 我開始準備湯的基礎
一點橄欖
油洋蔥、芹菜、胡蘿蔔、大蒜、羅馬花椰菜和沙丁魚
哦
我把它放在那裡
好吧 我要讓它們隨著它一起融化
嗯 有著好聞的氣味
葡萄酒在裡面
你聽到了嗎
那是我想要的
几片番茄 再加上番茄膏 讓它呈現出極其誘人的顏色
這就是我的投資組合
我會在那裡放一些肉
我會讓它煮至少十分鐘
是時候加入一種適合湯類的短型義大利麵來完成這道菜了
別忘了 Stir 它
你不想讓義大利麵黏在鍋底
哦 原來就是最後的點睛之筆
這個菜餚的點子真不錯
好的 你可以現在準備桌子了 因為我們快到了
來吧 安德魯
哇
哦 這味道太棒了
嗯
喬治 這真是太棒了
這就是羅馬
強烈 它很強烈 就像……
此外 花椰菜有非常美味的風味 帶有一點點苦味
嗯 如果你來到羅馬 而你是一個朝聖者 錢不多的話 你可能會吃這個
當然 那是常見的
真的嗎
當然
你回到過去嗎
就是這樣
這道菜是疲憊的朝聖者最理想的選擇
精益求精 這就是為什麼在羅馬這裡如此完美
在反宗教改革之後 天
主教會盡全力恢復羅馬
的靈性權威 並抬高聖彼得大教堂的巨大穹頂
並建造許多其他教會作為對信徒的燈塔
無數衣衫襤褸的朝聖者湧入這座城市尋求救贖
使羅馬成為一座充滿鮮明對比的城市
擁有華麗的建築
與無家可歸的貧窮人們為伍
而且沒有誰能比畫家卡拉瓦喬更完美地捕捉到這一點
我想向喬治展示我最喜愛的兩幅畫作
令人驚嘆的作品 為旅人帶來希望與安慰
那麼 喬吉歐 這是提比略·切瓦西的墓園小堂
他是教宗的主要銀行家 擁有大量財富
但他知道他即將死去
因此他委託在這間小堂繪製了這些壁畫
其中兩幅是卡拉瓦喬的作品
這幅描繪的是聖彼得
並立即面對卡拉瓦喬的偉大革命
像費里尼一樣 多年後
將人們從羅馬的街道上趕走
並把他們放入他的畫作中
他在此處以這幅令人難過的畫面來表現
聖彼得的受難
他幾乎像是以那個可憐人為榜樣
我們在另一座教堂的台階上看到的那個乞丐
轉角處
在他那個時代 這些畫作確實令人震驚
這張圖片現在的視覺效果比我們習慣的更令
人震撼 但這張還是相當有力量的 你知道的
那雙骯髒的腳 說明了很多事情
當時義大利的繪畫 在卡拉瓦喬之前
這部作品非常做作、非常刻意、非常虛假
裡面幾乎沒有現實的氣息
而且突然間 有了卡拉瓦喬 你便看到彼得曬傷的臉龐
他瘦削的軀體 他痛苦的表情
而且將卡拉瓦喬的畫作幾乎視為一個
殘忍的場景 屬於人力驅動的水利工程
他們將把他舉起 放在十字架上
但我想卡拉瓦喬也帶來了希望
因為這座教堂是你進入羅馬時首先看到
的教堂 因為那座外牆曾經是羅馬的大門
現在外面有一條路 但過去那裡是田野
你腳上沾滿泥巴 你便與它們認同
對 就是這樣
但這座墓園小堂的主人是切拉西 他很聰明
他不僅委託卡拉瓦喬裝飾小堂
但他也請當時羅馬最著名的畫家
安尼巴萊·卡拉奇來繪製祭壇畫
以下是使徒們的畫像
這描繪了聖母瑪利亞靈魂
被帶入天堂的瞬間
她緩緩升入天空
這真的是巴洛克風格的黎明
而巴洛克風格存在的目的在於
就是要讓我們這些來到教會的敬拜者
感到自己稍微渺小一些 稍微跪下一些
一點點 哦 令人敬畏
這是一幅說著
是的 你可以來這裡崇拜 但記得你的位置
而且有趣的是 這幅卡
拉奇的畫作是在卡拉瓦喬 創作第二幅作品之前安裝的 那麼他做了什麼呢
他畫這匹巨大的馬
并把馬的屁股放在卡拉奇聖母的臉上
就好像在說 這就是我對你們高高在上的基督教的看法
我喜歡這個卡拉瓦喬 不是嗎
他真的很酷 真的
他很酷 伙计
這是聖保羅 或者他過去被稱為掃羅
他在皈依的那一刻
這就是這幅畫的主題
這是在往大馬士革的路上的那一刻
而且他成為了基督徒
轟的一聲 你能聽到
我從來沒有從馬上摔下來
我從機車上摔下來過幾次 但從來沒有從馬上摔下來
但我知道 他好像……
你可以看到他被擊中了 而且他幾乎在馬的下面
我想卡拉瓦喬指的是那匹馬和馬伕
看起來有點像約瑟夫
我想這是為了喚起聖誕節的意象
所以你會有點驚訝 因為你從他們身上移開視線
期待看到聖嬰耶穌在馬槽旁邊
但不 你瞧 保羅
但之後 你回頭再看一次
我認為那時意義才會顯現出來
因為 是的 在他皈依的這個時刻
保羅就像聖嬰耶穌在馬槽裡一樣
他無力地倒在地上
然後 卡瓦列里以一種天才的創意 我想
讓保羅伸展雙臂
因此 在同一瞬間 他也成為了十字架上的基督
這時光明充滿了他 他得到了靈魂的啟發
這是有史以來最令人驚嘆的圖片之一
我認為這是我一生中見過最好的畫作之一
他是一個像我這樣與大眾溝通的人
而這是我如果這樣看 待的話 就不會來教會
那麼你支持卡拉瓦喬
得零分
他去世幾個世紀以來 卡拉瓦
喬被視為粗俗而低俗的藝術家
他部分地被義大利導演重新發現 包
括費里尼 他喜愛他對光影的電影運用
以及他如何運用真實的人物
自20世紀中期以來
卡拉瓦喬的聲譽持續上升
他現在是世界上最受喜愛的畫家之一
這是舊羅馬的方式
你瞧 我過去常走這條路 伙計
你必須對它感到興奮
羅馬是義大利的政治中心
你不會在其他任何地方找到這麼多政治人物和官員
或者許多豪華轎車被困在交通堵塞中
羅馬平民早已習慣與權力者接觸
他們也準備奮起抗爭
我們去喝杯咖啡吧
羅馬人最喜愛的就是從他們第一
天的第一杯濃縮咖啡開始討論政治
成為這個鎮子的市長 我想是份最困難的工作
無論你做什麼 總有人說相反的話
羅馬有多少位官員
太多了
歸根結底 羅馬永遠是羅馬
因為羅馬的人們
無論他們可以制定多少法律
但他們會做任何他們想做的事
因為他們已經這樣做了永恆的時間
那就是他們一直在這裡這麼久的原因
因為這就是他們所做的 他們做自己想做的事
我看到報紙上寫 全世界薪水最高
的交通指揮官是羅馬的交通指揮官
他得到的薪水比美國總統還多
對 他每個月領二十五萬英鎊
但還是人人都可以隨意停車
大家做自己想做的事
我想帶喬吉歐去看一座紀念那個時刻的紀念碑
當羅馬首次成為現代義大利政治的中心時
19世紀末 義大利仍分裂為
多個由不同統治者管理的國家
但於1861年 薩沃伊家族在國王維托里奧·埃馬努埃爾的領導下
他們在國家統一上留下
了自己的印記 十年後
將羅馬宣佈為首都 對於羅馬人民而言
這也意味著教宗統治超過1 000年的結束
因此 為慶祝這個時刻以及義大利第一位國王的加冕
萬神殿矗立在羅馬的中心
與帝國羅馬廣場比鄰而居
真是美極了
哪一張 我喜歡這些床
我對那張大的還不太確定
當你看到它處於真正的羅馬遺跡之中時 我認
為你能感受到它有多麼巨大
以及多麼耀眼的白
這座紀念維托里奧·埃馬努埃萊的建築實在是太浮誇了
我的意思是 維托里奧·埃馬努埃萊
來到羅馬說 意大利 一個意大利 在我之下
他基本上試圖取代坐
在後面的馬可·奧勒留
他騎在馬上 身旁有這隻巨大的白象
幾乎遮住了羅馬人的視線
他說 我是新皇帝
對
它有山那麼大
我意思是 我想它有70公尺高 超過100公尺寬
它是在1912年啟用的 我想是在13年後完成的
義大利雕塑史上最大規模的就業創造計
畫羅馬人從來不喜歡……你知道他們怎麼稱呼這個嗎
他們稱之為打字機
打字機 是的 它看起來就像一台打字機
你知道 就是那種一直晃來晃去的老式東西
我想這就是問題的全部了 不過
那是打字機上打出來的語言
並不是真正的羅馬語
也不是義大利語 那是德國的古典主義
我意思是 它幾乎像是由冰組成的
它閃耀著 純白無瑕 而且極其龐大
這就像瓦爾哈拉宮一樣 這是華格納 不是威爾第
是啊
這種純白的色調讓它與其他作品格格不入
因為 我不知道 看看那三個人
這看起來與這座教堂和周圍環境很和諧
這就像這些柱子的形狀都配合得很好
突然之間看起來像一把高音鋸 對吧
想想羅馬的卡比托利歐山 它就在那後面
那麼 為了建造這個 他們在上面建造了什麼
當然一定有什麼……對 不是 他們真的這麼做了 他們拆除了幾座廟宇
他們隱藏了一段古羅馬
歷史以建造現代紀念碑
我是說 這就在城市中心
而且 這也是這裡的人們所面臨
的問題之一 他們接受了這一點
他們知道這已經廢除了他們自己的一部分歷史
於是他就這樣騎在馬上
新馬可·奧勒留 維托里奧·埃馬努埃爾
二世他正在說
各位朋友、羅馬人、同胞 請傾聽
我的話但我想他們從來沒有真正傾聽過
我真的很不喜歡打字機
但薩沃伊家族的統治對羅馬來說也並非全無好處
事實上 我最喜愛的幾個地區都是在他們的影響下形成的
一個為人民而建的地方
我真的很想帶安德魯去看看
在20世紀初 羅
馬從一個安靜的村
莊迅速發展成為一個繁忙的歐洲首都
薩沃伊家族開始為
工人建造社會住宅
例如加爾巴泰拉 一旦位於城市邊緣
而且現在就在中心地帶
離斗獸場只有十分鐘的機車車程
我們現在在加爾巴泰拉 伙計
我們要上樓嗎
對 我們上去吧
來看一下這個
Garbatella Garbato 意思是善良
這裡是個歡迎你的地方
看 我們現在在市中心
這不是我認識的羅馬
我說 這裡真是安靜極了
那些騎機車的男生們都到哪裡去了
當然啦
你看 這建築真是令人驚嘆
看看這個地方
這是1920年代
每當我看見這樣的房子
我的意思是 我聯想到突然間
我實際上置身於義大利的鄉村
他有一小塊地方可以種他
的小羅勒和小馬鈴薯、番茄
但讓我喜愛的是它那濃濃的義大利風味
有點混亂 有點不修邊幅
但卻以非常優美的方式呈現例如 看看他們現在把兩根管子放在哪裡
誰知道以前是不是真的有過這兩根管子呢
但他們卻懶得重新漆上
這裡有窗戶周圍的灰泥
它很迷人 很可愛
這裡真的像是一個小天堂
從我看到在這裡居住的人來看
他們中有很多人已經年歲不小了
他們彷彿是原生社區的一份子
六十歲的人、七十歲的人
你希望與你所愛的人一起生活
然後你希望與你所愛的人一起離世
在社區的氛圍中 它讓你感
受到自己確實是個真正的人
這位男士說義大利語
在設計加爾巴泰拉時 羅馬的
城市規劃者深受英國風潮的影響
被稱為20世紀初的花園城市運動
因此 從某種意義上來說 這是一種羅馬版本
倫敦漢普斯特德花園社區的
但這座城市邊緣的村莊
在1920年代將會改變
當法西斯主義者掌權時
法西斯主義在推動現代化的過程中
嚴格掌控了義大利 尤其是羅馬
數以千計的鄉村工人湧入了城市
並為他們建造了更
大更宏偉的建築物
你瞧 安德魯 拐個彎就完全不一樣了
哇 他們真是壯麗非凡
他們是 對吧 他們就像宮殿一樣
這種風格稱為巴洛克
巴羅切托 意指小巴洛克
對 寶貝 巴洛克
它本來就非常棒
那就像一座巴洛克式宮殿
除非你通常在貴族宮殿上看到這些頭像
對的
但這裡的頭顱位於一棟公寓大樓的一側
他們是來自1920年代或可能是1930年代的人們的領導者
看看她那頭俏麗的波波頭
真不敢相信 真是太棒了
看 房子前面好像有個石像鬼
這不只是建築物
我能夠想像那些緊閉窗戶後發生的事情
所有這些小房子裡的小廚房
以及許多來自鄉村的美味食物
來自他們之間的聯繫市場非常活躍
這就是羅馬的精神 它就在這些人們身上
你知道 這座城市的一切都來來去去
所有事物都會被掩埋 只有人才能留在頂端
這很不尋常 真的非常令人驚訝 能見
到一個幾乎像村莊一樣運作完善的社群
正位於21世紀城市的中心
安德魯 看這多漂亮的一條小路啊
如果我必須選擇在羅馬的某個地方居住
我非常希望能住在加爾巴泰拉
我覺得那裡很符合我的風格
嗯 我看得出來你只是穿著背心 在外面煮東西
現在我們要回到石板路上了
你可以在羅馬的每個角落感受到這個民族
的古老力量 甚至在一些意想不到的地方
例如最富有的貴族家族的宮殿
因為他們知道在這個善變的城市中統治有多麼困難
他們建造了類似宮殿的堡壘 以阻止黑手黨的侵擾
而且沒有比令人驚嘆的法爾內塞宮更像要塞的了
法爾內塞宮 多麼華麗的宮殿啊
它正面就有40扇窗戶 真令人驚嘆
法爾內塞家族是15世紀到
18世紀期間羅馬的重要勢力之一
許多軍事指揮官和樞機主教 以及兩位教
皇和西班牙女王都可以在他們的家譜中找到
並由於他們龐大的財富
這家人在羅 馬建造了最華麗的文藝復興風格宅邸
由安東尼奧·達·桑加洛年輕時
設計還有一個名叫米開朗基羅的人
我帶吉奧吉歐去看一個特別的房間 裡面有
安尼巴萊·卡拉奇創作的一系列真正驚人的濕壁畫
同一位藝術家卡拉瓦喬曾以馬的屁股來諷刺
此處 卡拉奇則發揮了最佳狀態
看看這個 太陽來歡迎我們了
現在 別抬頭 好嗎 那是唯一的規則
你可以看看這個花園 哇
我們正位於羅馬的中心 在羅馬的中心
好的 我們現在開始做吧
好嗎 好的
一、二、三
哇哦~哇哦~哇哦~哇哦~
看那個
開始於1597年
完成於1608年
耗時11年
而整個作品的主題是……
他們唱歌
真的 那是主題嗎
你讓黛安娜墜入愛河
儘管她發過貞潔的誓言
她愛上了牧羊人恩底彌翁
睡覺的肌肉男
你有伽拉忒亞的綁架事件
你有木星和朱諾
我們有巴克斯和阿里阿德涅
他正坐著他的金車來了
車子是由老虎拉的
帶著誘人的性感符號
這幾乎太多了 不是嗎真的 非常驚人
這位女士的身形非常美麗
輪廓圓潤而美麗
他們不是現代超模的類型 說白了就是這樣
那沒錯 他們不是骨瘦如柴
他們漂亮多了 這真的很特別
而且這一切都是由一位紅衣主教委託的 奧多阿多·
法爾內塞 紅衣主教為什麼
會在家中擁有這樣的東西呢
其實在文藝復興時期 他們並不是那麼保守
有貴族家庭委託創作的傳統
通常在婚禮場合出現
非常性感的世俗圖像
有點像我所說的 鼓勵生育的象徵
這是一則來自紅衣主教給他所有孩子的訊息
這就是你的做法嗎 那就直接做吧
難道不是嗎 聽起來有點像 對
吧對 我不知道那在拉丁語中是什麼 但是……
我想整個房間所要
表達的是 為了我們
這個王朝維持權力 我們必須繁衍子孫
而且有件很酷的事 看看這個
其實這是法國的貢獻
因為他們長時間以來一直將這裡作為大使館
他們清潔了這個房間 結果發現了什麼
卡拉奇實際上留下了一些他的素描
所以當他正在製作天花板時
他其實是在畫這些小素描
這個偉大傑作的故事其
實還有相當悲傷的後記
紅衣主教不知出於什麼原因 真的是一個很壞的人
所以當卡拉奇完成並最終要求支付費用時
紅衣主教讓他的會計
做了所有的計算並說
你已經在宮殿裡住了11年了
因此我們將向您收取住宿費用
因此我們將支付你十萬英鎊來拍攝這部影片
但我們將扣除99 500英鎊
因為你一直在宮殿裡住宿
絕對不可能 真的嗎
他因11年的勞動獲得了500個斯庫多
卡拉奇非常生氣
他只是陷入了一種可怕的抑鬱
然後他就這樣結束了
他基本上是因為未收到薪水而心碎而死
也許你應該成為他的經紀人 喬吉歐
我肯定可以當他的廚師
這些畫作本來可以更出色的
最終 可以說正義得到了伸張
這個家族在1731年滅絕
當最後一位公爵安東尼奧·法爾內塞去世且無直系後裔時
該宮殿過去81年來一直是法國大使館
隱藏卡拉奇的傑作一段時間
但現在每週一次大門打開
他正逐漸被重新發現
我們真的該吃午飯了
所以在愛的力量之後
我想提醒安德魯義大利麵的力量
這是一本經典之作
你將學會如何製作義大利寬麵條培根蛋醬
一道真正的義大利寬麵條培根蛋醬
我們正前往羅斯科利 這家小型
餐廳已經由同一個家庭經營了四代
廚師納比爾正在等我們
這是納比爾
納比爾做的義大利寬麵是世界上最好吃的 我跟妳說
那麼羅馬的義大利寬麵有什麼特別之處呢
與我們在倫敦餐廳可能吃的那種不同嗎
火腿
你不要用腹部 要用臉頰
腮幫子和脖子那裡
當你提供一個含有培根的食譜時 你會犯下一個大錯誤
因為這道菜煮熟後的質地
是完全不同的 與培根不一樣
所以第一條規則 千萬不要用培根做卡邦尼義大利面
我想很多人對此會感到相當驚訝
第一項規則 不能有培根 也不能有帕瑪森火腿
義大利麵是主要材料 當然
它們已經乾了 你知道 就像那樣
所以他們只是走過 但接觸這些義大利麵
這些很粗糙 你能感覺到那種粗糙嗎
哦 對
那代表它是銅製的
那意味著這醬汁有點像炒蛋一樣
略帶濃稠 會黏在上面
好的 我們開始吧
現在 鍋非常熱
好的沒有油 什麼都沒有
只有意大利肥腸在裡面
你看到 它已經在尖叫了
嗯
好的
外皮非常酥脆 裡面卻十分鮮嫩
一口咬下去
你口中爆發出濃郁的風味
轉動義大利麵 這非常重要
不要讓他們躺下
對
他現在要準備雞蛋了
好的 豆子
一個蛋黃和一點蛋清 因為這樣會
讓它變得更綿密
也是一些漂亮的蛋
帕尔马森起司和佩科里诺起司混合在一起
像兩撮不錯的
胡椒
羅馬人很愛胡椒
非常重要 烤過的砂拉越胡椒
那真的非常重要
那是基礎
好的
所以不要大蒜 不要培根
不 你瘋了嗎
別開始用美國的方式做
別想著把它裝得太滿
它非常關鍵 非常乾淨 非常有實質內容
他僅憑視覺就能判斷義大利麵的熟度 僅憑外觀就能看出來
它只是看著義大利麵 不需要計時器之類的東西
看他現在在做什麼
一點點的意大利熏豬臉肉
一點點脂肪
一點點那個
水和會讓它變濃稠的脂肪
第三條 不要加奶油
當義大利麵放入時
有點濕 你懂的他讓他們有點濕
是嗎
這非常重要 你明白嗎
煮菜的水已經加了鹽
你注意到我們什麼都沒有調味
看他正在做的事 你看到了嗎
所以他現在知道了 透過觸摸邊緣
他現在知道這些蛋
是綿密且已經煮熟的
它很美
週圍有一些起司
頂上再撒一些胡椒
哇
哇 這看起來……
他不會讓我得到任何一塊
你必須努力讓大 家明白這裡的風味
那種真正的胡椒香氣 起司的美味
以及蛋的濃郁口感 幾乎像是一種
流體蛋黃醬 或是
伯尼西醬或荷蘭醬
你正在嘗試做的事就是這樣是的
然後這是一種幾乎像
農場風味般的強烈爆發
那塊佩科里諾起司的爆裂聲
驚人極了
非常美味
謝謝
謝謝你們
非常感謝 真的
這是一堂關於卡邦尼義大利面的示範課
真的只是……
謝謝
你知道嗎 喬治亞 如果再給我一盤
義大利麵 我們就
得買輛更大的機車了
我們將在現代羅馬結束旅程
這是指20世紀的羅馬
當代最著名的義大利獨裁者
是貝尼托·墨索里尼
一個其鑄鐵般的下顎與擴 音器般的演說風格 僅
次於他嚴峻建築風格的人
你仍然可以在羅馬各地看到他的建築 這些建
築向義大利人民高聲呼籲
讓他們更加努力工作
準時到達
把過去拋在腦後
去戰鬥吧
但在這個人民的城市中
穆索里尼仍有反對者
儘管他們的聲音並非總是被聽到
為此 我帶吉奧吉
歐去現代藝術畫廊
那裡有我最喜愛的一些藝術作品
從黑暗的法西斯年代
在這裡 我們仍能看到羅馬的另一面 那是
一個從未向法西斯主義和墨索里尼屈服的羅馬
看看這個圖形
阿提利奧·托雷齊尼
的雕塑《休息》 至少
她看起來幾乎像是在偷聽我們的對話
她看起來如此美麗
而且如此不具性吸引力 但確實很美
她身上似乎有著一點點令人心酸的氣質 我想
我覺得她身上有一種憂鬱的氣氛
難道你不覺得這很憂鬱嗎
或許我讀錯了那個意思……
我知道那座雕像是在1939年製作的
所以我就有這種感覺……
也許戰爭有了一些跡
象似乎有某種感覺……那是一個漂亮的義大利
女孩前方有麻煩
好吧 如果談到憂鬱
來吧 跟我來
因為這是義大利憂鬱的傑作之一
他在隔壁房間
這是為我們安排的活動
私人放映
亞歷山德羅·馬西莫·坎皮格里亞的傑作
真是美妙的……
我們可以坐下來
電影已經開始了
它叫做《漁夫的妻子們》
它是一幅油畫
但這有點像壁畫
形狀非常簡單
非常莊嚴
非常雄偉
那種莊嚴感宛如一 幅宗教畫作 這些
女人正在等待 你
看 他們就在左邊
他們只是互相擁抱著
這幅畫創作於
1935年所以
法西斯主
義再次達到頂峰 什麼比這更不法西斯主義呢
美麗的圖片
描繪了失去丈
夫的人的悲傷
它幾乎像是在說
不要讓你的孩子去打仗
他們永遠不會回來了
我認為這就是為什麼這是一幅畫
那一旦你開始注意它就會卡在喉嚨裡
那些是義大
利的顏色嗎
在中間 有
一些綠色 有一些紅色
有一些白色
他於1916年參加第一次世界大戰
但在戰爭期間
和戰後立即
他對所有這些事情
感到非常恐懼 並說 從此以後我將永遠成為一個反戰者
我想了解這些藝
術家是因為歷史上
經常如此 那些製造最多噪音的人
未來主義者以馬里內蒂為發言人
敲著鼓
並與墨索里尼拿著擴音器
人人都知道他們
但沒有人知道這些藝術家
這是一種更安靜的聲音但這是良知的聲音
我想這是一種誠實的聲音
它讓我想到如果當時有更多像他
那樣的人 事情可能會有不同發展
他們就不會捲入第二次世界大戰
他們絕對不會對彼此做
出那樣的事 這很可怕
這些人說得完全對
也許 最終這就是藝術家存在的意
義去創造…… 去看見我們看不見的事物
對
我們的旅程即將結束 這
座城市由其人民所定義那麼
還有哪裡比公共藝術作品更適合作為終點呢
宣揚羅馬永恆的強大
在現代建築的牆上
看他們在公寓大
樓的側面放了什麼
這幅巨大而神
奇的狼的壁畫
羅馬的象徵
真難以置信
這看起來如此真實 不是嗎
你幾乎可以聽到它低吼
我喜歡這些毛髮
而且我喜歡這暮色陽光照在它上面的樣子
狼就在那裡
而這棟普通的建築突然變得……
哇
你最喜歡
這次旅行中 我們看到的哪些東西
達文西的畫作
那些都是難忘的
聖保羅和駱駝的故事
每個人互相
展示自己的屁股
我覺得那非常棒
我非常喜歡
的另一樣東西
是Garbatel 那 真的非常漂亮 我還記得
義大利熏火腿的脆脆口感
在卡邦納義大利麵中
最完美的卡邦納義大利麵
如果你要餵那隻狼任何東西
你會給他一大塊
那塊 guanciale
這是人民的狼
侵略性的
而且固執己見
而且是羅馬人骨子裡都是
我喜歡那種羅馬
我喜歡那種羅馬會繼續活在人們心中
教皇會來去更替
總統也會來去更替
王權更替 紛紛擾擾
但羅馬人 仍是羅馬人
他們才是真正的統治者
真的如此
你記得那個嗎
S-P-Q-R
元老院與羅馬人民
我想該吃晚飯了
在羅馬 你知道晚飯總是很好吃 對吧
不錯
下次 我們將揭
開更多隱藏的羅馬
如果仔細觀察 就
會發現它正盯著我們
公元一世紀的畫作 這
樣的畫作不多 所以這
是一道腎臟三明治 我
們嘗試了數世紀的老方法
傳統
LaRomanita
我們品嘗了羅馬精神
我們參觀了羅馬最偉大的藝
術收藏之一
這個房間舉辦派對也
相當不錯 開放大學
已製作了一份免費指南 介紹你在羅馬期間可以參觀的有趣地點
如需訂購您的免費版本
請撥打 0300
303 或前往 bbc
co uk/
romeunpacked [-]
並點選連結至開放大學
