羅馬風情 第1季全2集 羅馬風情 第2集 Rome.Unpacked.S01E02
藝術時空
78粉絲
57 次觀看·2025年4月21日
嗨 我是安德魯·格雷厄姆·迪克森 我是一位藝術史
學家這些古老的路線有些顛簸
冷靜
我是喬吉歐·洛卡泰利 我是一名
廚師我們曾經走遍義大利各地
揭示美食與藝術的寶藏
但現在我們來到了它的核心 羅馬
這是一座有兩千年歷史的大都會 過去與現在在此碰撞
對藝術愛好者來說 它獨一無二……
公元一世紀的畫作盯著我們
這樣的畫作并不多
像對美食愛好者一樣
食物的根基在於需求
那才是能夠生存下來的飲食
我們將品嚐深受羅馬人喜愛的傳統食譜
哦 天啊
那有多好啊
而且我們將用叉子深入探索塑造這座城市的各國文化
全世界都對這象徵教皇權威的符號感到敬畏
我們將探索羅馬最偉大的藝術與建築作品
這間房間舉辦派對還不錯
充滿了光線……
但有時也充滿了黑暗
難以置信 我真的聽見他在尖叫
對不起
羅馬就像一臺巨大的時光機器
藏有超過兩千年歷史的寶藏
這些建築已被保存在城市層層疊疊的結構中
哦 快看 快看這個 給你的 安德魯
哇
從來不會讓人感到驚嘆 從來不會失敗
羅馬的每一件偉大藝術作品 每一道美味佳餚
都深深植根於過去
這就是為什麼要欣賞這座城市的豐富內涵
你必須深入其表面之下
扮演考古學家的角色
這些羅馬的牆壁在左邊看起來非常龐大
驚人吧
這裡是我們旅程最合適的起點
羅馬歷史的重重層次遠比這裡更為豐富
離斗獸場僅數百碼之遙
好的 安德魯
我們到了
我愛這裡 聖克萊門特教堂
在羅馬 我們確實處於歷史
的包圍之中 有兩千年的歷史
這已成為一種陳詞濫調 但我真正喜愛這座城市的
是這裡所呈現出的歷史所散發出的多樣質感
所以我想聖克萊門特是個很好的首站
這是一座中世紀時期建造的基督教教堂
在羅馬異教古蹟的廢墟上
這就像一台垂直的時間機器 你可以一路向下 向下
在最底層 有一個驚人的、意想不到的人性故事 但我不會告訴你那是什麼
我們去看看吧
我們走吧
哇 這只是羅馬最漂亮的教堂之一
看這美麗的聖壇馬賽克
基督在十字架上象徵著生命之樹
在你下方有馬利亞和約翰
看他腰間的織物細緻精巧 那金色的結構與馬賽克裝飾
這片葉子看起來像是洋薊的葉子
他們可能是這樣 這可能是羅馬人的風格
令人驚嘆的美麗
我可以說這可能是五十年或六十年的成果
這是一座非常重要的教堂
這裡埋葬的是教宗克萊門特的遺體
我認為他是伯多祿之後的第三任教宗
所以這裡充滿了基督教的意義
但一旦你開始注意到細節 環顧四周後
就會發現這是一場羅馬建築風格的壯麗展示
經過幾個世紀的歷史演變
所以 它看起來相當混亂
你會看到這些古羅馬的柱子
它們並不相符
明顯地 他們只是用他們能找到的東西來建造那座教堂 當然 它們都是不同的
它們都各不相同
接著是這片矩形的石頭
這驚人的大理石唱詩班樓座
實際上是在公元536年 六世紀
比教會早了六百年
對的
那裡有東西讓我們回溯到15世紀初
那裡有一些馬佐利諾早期文藝復興時期的濕壁畫
你有一座美麗的文藝復興時期教皇墓碑紀念碑
好的
然後上面是這幅非凡的巴洛克式天花板
你懂的 來自17、18世紀
所以 你會發現這棟建築
物裡有許多不同層次的歷史
但我要帶你實際到樓下
因為我們可以在此探索底層的奧秘
底層
我們將深入遙遠的過去
今天我們看到的羅馬 是建立在其他更古老羅馬的基礎之上的
哇 這真是令人難以置信
1857年 聖克萊門特修道院的院長若瑟·穆盧里神父
在現有教堂下方發現了基督教教
堂的遺跡 其歷史可追溯至四世紀
原教會僅存很少
只有幾幅濕壁画
描繪新約聖經場景與聖克萊門特生平的濕壁画
但還有另一層更底下的
會帶你回到比那還要更早四百年的羅馬
我們將深入古羅馬本身
你必須想像 那是尼祿統治的時代
尼祿彈琴時 羅馬被焚毀了
他們已重建了城市的大片區域 包括所有這些房屋
這裡街頭正爆發一場兔子戰爭
考古學家認為所有這些大致可以追溯到公元70年
剛好在尼祿去世之後
這棟房子的地下室裡 看看我們有什麼
看看我們有什麼
一個地下房間
這就是密特拉教
一段時間以來 密特拉教勢力強大且影響力雄厚
這與基督教是競爭對手
它具有一些與基督教相似的特徵
它有涉及葡萄酒和血液的儀式
它有一個中心神話 其中善最終戰勝了惡
一個人殺死了一頭公牛
看那頭公牛痛苦的脖子
跟我來 這部分他們……
這部分是不對公眾開放的
但他們讓我們進去了
他們認為這曾是教室
也是密特拉教的的一部分
如果妳把火把拿到這邊來
如果妳往中間看
她們認為那可能是學校老師正盯著我們
公元一世紀的畫作 這樣的畫作并不多
這東西 像 有多久啦 兩千一百年了
如果他還活著 他很快就會慶祝他的2000歲生日了
這不是很驚人嗎
我總能知道你是否喜歡某樣東西 因為你開始用義大利語說話
我喜歡當一件藝術作品讓你與來自另一個世界的人面對面時的感覺
而你剛剛找到了它
哇
我完全
謝謝你 安德魯 這是一個驚人的發現 這個地方
是不是
我很高興你喜歡它
現在我們正在做聖天使
橋他們稱之為聖天使橋是因為……
這是羅馬唯一一條靠左行駛的街道
對 就是這樣
我想帶安德魯看看另一種類型的考古學
食物考古學
我們正前往特斯塔奇奧社區
從聖克萊門特騎機車只需12分鐘
這是一個與美食密不可分的地區
古代 該地區是皇家港口所在地
羅馬糧食供應大多運送到城內
這地方有點粗糙
你準備把車停哪裡 伙計
1888年 當局決定在泰斯塔
奇奧興建歐洲最大的市立屠宰場
這將會影響羅馬的烹飪風格
我們現在在哪裡
這是一個屠宰場 這是一個巨大的屠宰場
這是一個美麗的屠宰場 你可以看到那裡有許多欄圈
動物們會從鄉村被帶進來
然後 你知道 當那個時候來臨時 他們
就會被殺害 然後被帶進來供應人口食用
1870年至1901年間 羅
馬的人口從二十五萬倍增至五十萬
隨著這麼多新成員需要餵食 他們
需要更多的肉 比以往任何時候都多
但這真是令人驚嘆 看看這個
這就像一座死亡之城 連標誌還在
是的 他們不僅殺了牛 還殺了所有東西
雞 所有東西 這附近任何種類的動物都被屠殺了
但是看看它的建築風格 就像是座神廟
我喜歡這種風格的結合
一座19世紀工業屠宰場上
的古典山牆 由磚塊和鐵製成
我簡直不敢相信 我們在羅馬的中
央這地方卻還沒有被改建成公寓大樓或……
而且 結果就是動物會被殺死
動物就會結束 然後他們就可以四處走動了
真是令人驚訝
在那個空間裡 我必須想像 有多少人
那會像60、80個人 全都滿身是血
這裡有點像鎮上跳動的部位
因為你知道 你只能有一個真正熱鬧的鎮子
如果你餵養他們並讓他們保持健康 他們就能工作 如此
類推所以這算是其中一部分……
即使那是關於死亡 也是關於生命的
這地方真是令人驚嘆 那個房間裡的氣氛
我意思是 查爾斯·狄更斯會為這個地方寫一本完整的小
說這就像羅馬將這段歷史送到了這裡
政治的歷史 或者像……
某個有名字或某個運動的歷史
不 這只是真實歷史的一部分
那麼 喬吉歐 這個非凡的
地方是怎麼改變羅馬的飲食的
你必須考慮新時代
極為富有的人士和權勢人物
他們經營這座美麗的宅邸 並
有數百名員工和僕人在裡面工作
因此他們會派廚師去市場
廚師會下來買下動物的四分之一
因此他們帶走了前半部或後半部
剩下的就是其他所有部分
他們所稱的第五幕 我們在英國稱之為內臟
就像肝臟、腎臟、心臟、腳掌和……
嗯 嘴唇 真的是動物身上最可怕的部位 你知道的
有些人的薪水並沒有發放
他們並沒有付錢 而是以一些動物的碎片作為報酬
所以這些人回來時會提著一桶肝臟或一桶雜燴
他們把這個給妻子 妻子就會把它煮了再賣掉
這樣他們就能賺錢了
啊 這就導致了一種新的街頭美食
這個以消費者為主的市場大點子
這就像你知道的 數百年前在羅馬曾經做過
屠宰場於1975年關閉
但就在路對面的特斯塔奇奧市場 它的遺產依然延續
從14歲開始 塞爾吉奧·斯帕西科就在屠宰場工作
而且過去40年來 他一直以
祖母傳下來的傳統食譜烹調內臟
早上好 塞爾吉奧
看他在做什麼 看 他正在切你最喜歡的食物 腸腸
哦 原來這就是心臟和肺
肺 你看
看看這隻羔羊的美麗
你就能明白為什麼人們稱它為第五部位
但當你嘗起來……
塞吉歐 告訴我一些事
情你的家庭一直都要做……
只有肉 我們一直和肉一起生活
在馬塔托伊 我工作了很多 是的 當你還小的時候
所以他小的時候 常常在那裡幫忙宰殺動物
例如 你知道 就像你的祖父一樣 當他們給他錢時
他們也用肉塊來給他
是的 一塊肝 一塊心
這樣說來 你剛才說的正是這個意思
所以他祖父在屠宰場工作
他得到了一點錢和一點肉
還有很多肝
那麼 你必須嘗試一樣東西 我可以嘗試三樣東西嗎
不要貪心
所以這是一道腎臟三明治
食譜裡還有什麼 洋蔥嗎
洋蔥和一點點的大蒜 還有葡萄酒
還有葡萄酒 白葡萄酒
白葡萄酒
哦 我的天啊
那有多好
你說得對 我的天啊
我可以拿一半嗎
我可以拿另一半三明治嗎
當然可以
他明顯非常欽佩你
這道菜的風味令人驚嘆 而且非常直接
有三種食材
有白葡萄酒、洋蔥和腎臟
你可以嚐到那三種味道
當你離開後 明天你仍會記得你吃過的東西
這就是一切的重點
我的意思是 那甜味 那難以置信的風味
你有牛肚嗎
他想嘗嘗牛肚
這可能不適合每個人的口味
但牛的胃壁確實是種特別的美食
用洋蔥和番茄醬烹調是一道真正的美味佳餚
看那個
那是上面一點佩科里諾起司
看那個 那是一份三明治
佩科里諾
那種鹹味立刻躍入您的味蕾
裡面還帶有一點細香蔥
一點薄荷的氣味
很多人甚至會說「廢話」
他們會問 你怎麼能吃這個
這道菜真是細膩又美麗 它如此濃郁 不是嗎
你能品嚐出它的濃郁
它幾乎黏住了
你的嘴唇黏在一起了
太棒了
我們嚐到了羅馬的風味
羅馬努斯
羅馬努斯三明治
塞爾吉奧 謝謝
謝謝
再見
謝謝 再見
我們去工作吧
羅馬文化有著多種多樣的表現形
式如果有一個社群
對羅馬的烹飪傳統留下了深刻影響
那一定是猶太社群
他們在這座城市的起源可以追溯到公元前200年
當使節從聖地來到這裡時
希望與古羅馬建立貿易關係
你好 早上好
早上好
两千多年後 猶太人的存在依然持續
我們想要兩個這個……
要怎麼稱呼它們呢 披薩 對吧
對不起 披薩和義大利麵
謝謝
你什麼時候付錢
你難道不打算付錢嗎對 我去付錢
這非常特別
這間店已經在這裡經營多少年了
300
300 年
這裡已經烤了三百年了
嗯 味道確實像
三個世紀的風味
十五世紀前的食譜
這是什麼材料
糖漬水果、杏仁、松子……
杏仁
紅糖和麵粉
中世紀的甜麵包
謝謝
有個美好的一天
非常美味
這一天已經好多了
已經好多了
謝謝
但是羅馬的猶太人的生活並非總是甜美
1555年 保祿四世下令建造猶太人隔都
它的牆壁將他們限制在台伯河沿岸的貧民區
嚴厲的法律僅允許他們從事少數幾種職業
這是一條非常有特色的貧民窟街道
這條巷子狹窄 反映出這個地區中世紀的起源
但同時也非常高聳
這裡非常陰暗 非常昏暗
有點潮濕陰冷
這裡的建築物之所以這麼高大 是因为
那就是貧民窟無法向外擴展 所以他們只能向上發展
這使得原本就不太好的地區衛生情況更加惡化
那是他們給的地方 看起來不像是一塊很好的土地
他們經歷了許多令人恥辱的儀式和禮儀
因此 如果你是隔都中的大拉比
每年你都必須重新協商猶太人對隔都的居住權
當羅馬市長會議的首長同意後
於卡比托利歐山舉行了儀式
在米開朗基羅設計的那座美麗廣場上
那位拉比會說
哦 感謝你給我和猶太人另一年在隔都的時間
並當拉比轉過身來時 儀式就結束了
並在這場公共劇場中彎下腰來
而那些首領們則踢了他一腳
真的嗎 那是
嗯 這簡直難以置信
食物的取得極為有限 因為
猶太人被限制從事的工作機
會很少 其中少數被允許的職業之一是在街頭販賣食物
這意味著他們可以帶回家吃剩的食物
儘管他們接觸的食材有限 他們仍然創造出
令人垂涎的佳餚 這些
佳餚經得起時間的考驗
我準備為安德魯做幾道菜
咖啡送貨服務
哦 謝謝你 安德魯
好的 伙計
連羅馬的外帶咖啡都很好喝 對吧
不錯
好的 看來我要給你做點東西吃
這叫做恩戈扎莫蒂
用雞肉做的嗎
用雞肉做的 真棒
你小心地保留了雞皮嗎
任何類型的脂肪都會很貴
使用皮膚
這些人靠著別人的剩菜剩飯過活
因此 這是一種因必要性而創造出的飲食文化
正如往常一樣 一種創造出食物
的飲食文化 才
是生存下去的關鍵
請給我一份工作 這一點都不難
好吧 我要給你一些蘿蔔讓你去皮
稍微放一點芹菜
首先 我要準備一種醬料
使用胡蘿蔔、芹菜、
洋蔥和番茄 還有我的秘
密配料 所以我就有皮了
這會讓醬汁帶有非
常美味的雞肉風味
這是一小撮很不錯的東西
氣味非常好
好像我們正在烹飪 不是嗎
猶太社群的一個典型特點是
他們沒有把食譜寫下來
這道食譜大多是從母親傳給女兒的
這是在數百年間不斷改進、改進的結果
經驗與必要性
以及食材的可得性
所以這三樣東西放在一起
才讓這道食譜如此驚人
你得嘗嘗這個醬汁 告訴我我們是不是需要再加點鹽
快點
吹吧
鹽 再加一點
一點點鹽
然後我們讓它煮
你說 你已經能嚐到那裡的雞肉味道了嗎
對 從肥肉開始
當然 對 真的很好
我喜歡這樣
現在需要燉一下
我們接下來要做的 是我會準備肉丸的配料
我會加入鹽和胡椒
一點點肉桂
然後我拿了一點猶太麵包
我已經把它稍微泡在水裡了
這樣做會讓它們有非常一致的質地
雞蛋是用來讓材料結合在一起的
對 就是這樣
它將逐漸形成一個美味的、凝聚
的塊狀物 好的
而且就是那道菜
就是醬汁裡的肉丸
什麼都沒有 沒有米飯或馬�鈴薯
不 他們吃得很節儉
不 那裡什麼也沒有
六個
好的 我要把他們放進去
但現在我們得去把洋薊拿來
因為你不能把羅馬放在盤子裡
而且沒有洋蓟
等一下 它們不是季節
如果你認識人 你可以得到洋蓟
那麼我們要將莖部切除
義大利洋 artichokes 非常柔嫩
從葉子到莖和心
都可食用且美味
它有那種銀綠色 對吧
這聲音相當大 真漂亮 不是嗎
鍋子正在滾沸
這種油炸洋薊的方法
猶太風味洋薊 又稱猶太式洋薊
而且現在是所有羅馬食譜中最著名的之一
因為猶太區非常小
所有人都會知道
這間房子裡的媽媽正在烹煮洋薊
因為香味飄到了街上
這個想法是把它打開
絕對不會誤會你吃的是花
所以它們其實已經煮熟了 你只是在調整口感
對
你是要稍微快火油炸一下嗎
看那個
它讓我想到梵高的向日葵
你剛剛畫了一幅畫
一位藝術家
我無法比這更開心了
我想這再完美不過了
這真是太棒了
我喜歡這兩種質地的對比
所以心臟是柔軟的 幾乎像牛油果一樣
那花瓣就像洋芋片一樣
我必須脫帽致敬於猶太傳統中烹調洋蔥的方式
我覺得這非常驚豔
天啊 這種味道
真的很雞肉 但還有這濃郁的番茄
我們來嘗嘗看
你看
真是令人驚嘆 不是嗎真是太驚人了
入口的體驗是
這道菜非常精緻
味道非常細膩
口感也非常輕盈
我們正在接觸這段小歷史 人類的歷史
一方面 你有洋薊
這是由那些知道隨時可 能需要逃跑的人所製造的
因此他們正在做一件可以保留的事情
他們一週可以吃掉
你真的可以把它放進口袋裡
另一方面 對於肉丸來說
他們所做的食物同時完全體
現了羅馬這個地方的特色 使
用了這些絕妙的食材 他們只是懷抱著這一點小小的回憶
猶太人的旅程以肉桂的形式呈現 這
完全不是我與義大利食物聯想到的東西
我不會認為任何義大利人會放肉桂
我不知道肉桂來自哪裡
但對我來說 這是一點點的中東風味
那個小女孩可以告訴她媽媽
當你看到肉桂時 那是因為我們曾經到過那裡
謝謝你 喬治
那實在是太好吃了
我從來沒有遇過外觀如此普通
卻味道如此高尚的東西
謝謝你 安德魯
看那個
30%和50%的奶泡
沒有牛奶 只有鮮奶油
不 這是咖啡的鮮奶油
我喜歡羅馬的原因是 在大多
數其他城市 如果你想體驗過去
你必須走進博物館
你必須進到博物館裡
在羅馬這裡 不 如果你不告訴我
關於過去和屠宰場的事情
而且那天的情景是什麼樣子
你直接帶我過去 一切還都在那裡
所有地方都可以成為博物館
但這不是一個以大寫H代表的歷史博物館
而是一個以小寫h代表人類的歷史博物館
為了人類
食物的歷史 或者說猶太人曾經在此
地所做之事 以及他們過去的生活方式
我就喜歡這樣
無論走到哪裡 都有另一個故事
所以今天我們要去
看看高雅文化的事物
我們要去其中一座偉大的宮殿
我最喜歡那裡的東西其實並不像一件著名的偉大藝術作品
這是一件相當奇怪 且不尋常的事 而且
與食物有關 謝謝 祝您有美好的一天
這會是個適合居住的街道
盡覽台伯河對岸的美麗風景
我們到了
我們正前往科隆納宮
羅馬最古老和最大的私人宮殿之一
這是一個不錯的小房子
是的 很簡陋 還不完全是
羅馬科隆納宮佔據整個城市街區
其建造工程始於14世紀
而且這項建築工程持續了五百年
因此形成了豐富多樣的建築風格
即使偉大的藝術家與建築師吉安洛倫佐·貝尼
尼也貢獻了他的專業知識 參與了宮殿的建造與設計
因此 這就是科隆納家族的偉大象徵——
柱子還有這側面的銘文
從未移動過
一直都在這裡
你不能說這只是空洞的誇耀 因為他們還在這裡對的
這是亞斯藍
你好 早上好
阿斯蘭是現代科隆納家族的成員
他將帶我們參觀
喬吉歐 請你先來
哦 謝謝你
科隆納家族是羅馬貴族王朝中
最有權勢和最具影響力的之一
在他們的家譜中
可以找到一位教皇、
一位聖人 以及米開朗基羅的靈魂導師
一位支持卡拉瓦喬的將軍
以及許多其他教會和政治領袖
那就是我摘下眼鏡的原因
對 你需要把眼鏡摘下來
這個房間真特別
喬吉歐 你看到了嗎太棒了
這是一個舉辦派對的好房間
科隆納宮殿的壯麗景觀於17世紀中期
commissioned
由吉羅拉莫樞機主教所委託
以及他的侄子洛倫佐·翁布里亞諾·科
隆納真是不可思議 對吧
天啊
從一開始 這間畫廊就被設計成
作為一個宏偉的舞台背景
以慶祝科隆納
家族在1571年著名軍事勝利中的角色
房間長76公尺 每一個平方英寸都
裝飾華麗 有的鏽金
有的則裝飾雕塑
你不能進來這裡卻不感到驚嘆
在屋頂上 你看到的是勒班陀大戰
這確實是基督徒對
伊斯蘭教的偉大勝利
指揮勝利艦隊的是
馬爾科尼托·科隆納
科隆納家族永遠不會讓世界遺忘
他們是這次勝利的核心
仍在義大利 如果你看到高大的男人
你說 馬爾科·安東尼奧真是個了不起的人
物意思是 多麼偉大的人物啊
還有數百年之久
這些人樹立了標準 義大利
人至今仍在追求 我意思是
那裡的動作 你實際
上能感受到海風的拍打
逐漸向你靠近
你看到這些人正在溺水
簡直難以置信
美麗活潑且色彩繽紛
這是一個非常著名的房間 即
使對藝術史不感興趣的人也一樣
因為這是他們拍攝《羅馬假期》結局場景的地方 《羅
馬假期》就在此地而那裡就是奧黛麗·赫本
向在場的所有記者問
好接下來是可憐的格雷戈里·派克
是的 格雷戈里·派克他心碎了
但是 我的意思是 如果有一間房間一直在等待電影的到來…… 就是這間
感謝你 奧斯瓦爾多
謝謝
我們再待一會兒可以嗎
這裡有許多值得一看的東西
這座宮殿
每間房間 每間房間都是一個豐饒的寶庫
我喜歡這幅畫
這是一幅非常奇怪、奇特而美妙的畫
這幅畫是他 費利波·科隆納委託創作的
在妻子和母親過世之後
他想要的是一種描繪
蒙福者的靈魂
在最後一天上升
當基督再臨 我們都重生了
所有人都重生為科隆納
看 那是馬卡里托尼奧·科隆
納當我看到他在那裡時
我明白你說他像個大塊頭的意思 我是說 他看起來像摔跤選手
他將努力奮鬥進入天
堂那不是很特別嗎 由皮埃特羅·達·科爾托納
創作所以是由一位著名藝術家所繪
我從來沒有看過這麼特別的畫作
談及永恆與靈魂
這就是這個家族的禮拜堂
即使在這樣豐富的艺术收藏中
如果你稍微深入一點
总是會有驚喜可以發現
看這個
這一點僅被科隆納
家族自己發現去年
祭壇上總是有
個相當骯髒的十字架
但他們最近才意識到這其實是一個盒 子裡面…
…不可能 這是在盒子 裡面嗎 這確實是在裡面
十五世紀末
它來自佛羅倫斯
但他們不知道這是誰的作品
有人建議是安東尼奧·達·桑加
洛有人認為甚至可能是米開朗基羅的作品
看看肋骨 看看血液
看看衣物的處理和臉部表情
這真是令人驚嘆的事情
但想像一下 你知道
這樣東西被遺忘在櫃子裡
那簡直難以置信
不錯吧
我有樣東西 我
想你一定會喜歡
而且我說的確實是真正喜歡
從神聖到世
俗如果有張照片能代表喬吉歐·洛卡泰利
那一定就是這張了
他被稱為豆子食客
你知道 我認識這張圖片
因為那是廚藝書的最前面
哦 真的嗎
他們過去有一所學校 是的
這很美 你看
這些是黑眼豆
用一點那裡的汁液
你能看到它掉下來嗎
就像這樣 看那個
像一種小洋蔥 全麥麵包
因為顯而易見 在那個時候你知道 他們還沒有製造白麵粉
羅馬人通常會這樣從頂部切開
接下來你就可以看到它能被分成幾塊
所以他手中握有
一塊你知道這幅畫是安尼巴萊·卡拉奇在1590年代創作的
這是他對貧窮藝術的詮釋
這是他描繪貧窮、平
凡勞動人民生活的手法
他與卡拉瓦喬共同開創了這一体系
好像卡拉奇改變了他的風格
以適應主題
他正在畫一個相當不好的主題
而且他畫得非常快
他使用低飽和度的顏色
不是明亮的紅色或普魯士藍
他們把它放在這張圖片下面真的很出色
這一切都是關於瑪麗作為天后
身穿她美妙的衣飾
然後在下方 現在是豆類的人民之王
我認為它也很可愛
你知道 科隆納宮 這是一個
與這段漫長歷史
密不可分的地方
我們最後完成的畫作是什麼呢
是佩薩
這有多羅馬呢
這對我來說真的很好 我看到這一點真的很開心
沒有時常的交
通擁擠 就不 會是羅馬 對吧 確實如此
安德魯 救火隊給了你什麼
那麼 我們要去哪裡 喬吉歐
我們要去見一位非常優秀的主廚
她叫什麼名字
她叫克里斯蒂娜·鮑曼
她非常有啟發性
她處理所有食譜的方式
她的食物真的非常優秀
也許她可以為我們煮些豆子 對
吧好吧 但願如此
克莉絲蒂娜的米其
林星級餐廳名為玻
璃餐廳 位於時尚的特拉斯提弗列區
城市中心
你從這些寬廣的大道來到
這些小巷 幾乎像迷宮一樣
這裡有許多酒吧和餐廳
大家都在吃喝
這是它
我得介紹你
克莉絲蒂娜
你好嗎
歡迎 很好
克莉絲蒂娜使用傳統羅馬料理的食材
來自傳統羅馬料理
今天 她要為我們做一道 獨特的乳酪蛋糕 一個乳
酪蛋糕 一個有義大利麵、
豆類和蛤蜊的乳酪蛋糕
我們是在談論幾乎像優雅小步舞曲般的芝士蛋糕嗎
因為這只是針對芝士蛋糕的玩笑話
因為我們是鹹的 不是甜的
這其實是蛋糕的底層
但讓我告訴你我是怎麼做的
她把它煮了
然後她把它放進乾衣機裡烘乾了
我可以先確認一下嗎在芝士蛋糕的底部
你先煮義大利麵
等煮好後
你把它油炸
然後在烤箱裡把它烤乾
接著把它壓碎
而不是餅乾
對 就是這樣
這要多厚呢
我想要這樣厚
你必須按下它
那麼這就是不同尋常的……
這是豆子
這是卡內利豆嗎
這就是它的結果
對的
豆類確實是我們傳統的一部分
他們過去常說羅馬軍隊是靠肚子行軍
的你知道 他們會攜帶什麼東西*
那會像鷹嘴豆一樣 他們會……
鷹嘴豆
對 就像鷹嘴豆是野生的鷹嘴豆一樣
他們過去總
是將自己的鹽
和一點點麵粉裝在袋子裡
所以他們會這樣做 比如煮豆子
還會做一些 我不知怎麼說 一些麵包
他們會做出類似這樣的動作
就在他們前進的同時
所以即使是這樣 也很可能讓羅馬士兵大為驚訝
但他在某種
味覺記憶
中仍會知道那是什麼 這看起來會像一
種……像甜點 完全正確
這是我的最後一道工序
聞一聞
哇 那是……
那是蛤蜊
天啊 那麼你是怎麼準備這些的
我把牠們煮熟了
然後脫水處理
最後磨成粉末
天啊
我從來沒聽過這種東西 你能買到嗎
不 你必須現做現吃
你自己做的嗎 對啊
所以你會嚐到豆子的味道
意大利麵的味道 然後你會感受到
從那種魚的風味來看 因為你知道就像
蛤蜊有那種非常鮮美的味道
豐富的魚香味
這非常巧妙
那你什麼時候發明這道菜的
上個月
上個月
所以這就是時間之輪直接產生的
嗯
你能嚐到蛤蜊嗎
對 非常濃郁
最後一項是 mussel 最後一項
並搭配調味料
這就是應該留在你記憶中的重點
我還喜歡這層脆皮
我還有另一個小驚喜
你能等我20秒嗎
我馬上去拿好嗎 你可以這裡收拾一下
我可以把它放這裡
那麼……
哦 哇
我想讓你嘗一下 猜猜看這是什麼
嗯
這是一種美麗的半凍結甜點
嗯
虛構的
我準備來測試一下自己
那是堅果糖嗎 杏仁嗎
好吧 我來簡單一點
它們都是豆類
這都是豆類嗎
這是用煮豆子的剩 餘水分製成的蛋白霜
那是豆粉 那是豆漿
你在開玩笑吧對 唯一的不同是
那是杏仁
有一顆杏仁
對 就是那種綠色的東西
但其他都是豆類
其他都是豆類
你是在跟我開玩笑吧
所以你只要一顆豆子就能做出任何東西 對嗎
不只是這樣 你什麼都用得上
我不是說一個
你可以用豆子做出任何東西
謝謝 是的
你真的可以
來吧 我們走吧
這很好吃
這真是棒極了
但二十世紀二十年代
有個人想
要改變義大利人 的生活方式與思維
他們所吃的食物 到他
們對待工作和國家的態度
法西斯獨裁者貝尼托
·墨索里尼夢想恢復
過去的光榮 將一個以吃義大利麵為生的國家
成為角鬥士
就連神祇
1922年
他掌權
決心將仍
是一個年輕而弱 小的國家進行改造
這麼美 不是嗎 看那個
在羅馬 他拆除了舊社區
創造出充滿棱角建築的新區
一種被稱為法西斯建築的風格
這真的非常引人注目 不是嗎
我們來參觀他最具象徵性的作品之一
建築項目
在羅馬北部
這是馬爾米體育場
由恩里科·德爾·
德比奧設計 這完全體 現了墨索里尼的構想
為一個新的義大利
強壯、高大
這些雕像喚起
古羅馬人對健康的觀念
體魄
如果我們的男孩們
能被訓練成*
贏得100公尺冠軍
鈍投、拳
擊然後義大利就能贏得戰爭
義大利就能統治歐洲
這些雕像由馬拉 石製成 每座
雕像都刻有義大利
不同省份的名稱
是的 看來
每個省份都同
意捐出
一尊雕像
他們同意
他們當然有很多選擇
他們同意捐出雕像
原來如此 所以威尼斯才會是水手
當然
足球 那一定是米蘭 對吧
你有注意到他們的底部都是一樣的嗎
那是米開朗基羅的大衛雕像的底部
而且 他們都是這種
米開朗基羅的仿作
同樣的風格
像希特勒的雕像
阿諾·布雷
克這一種雅利安人完美體型的概念
這其中帶有一些優生學 的意味 我認為如此 如
果我們從正確的血統中繁殖
義大利人將全部長大
它有20英尺高
背景非常驚人
但我不斷地
那一點點的悲傷
真正思考這
究竟代表什麼
這是一種虛幻的時刻
義大利人認為自己是
某種他們並不是的東西
如果是在歐洲其他地方
那種東西在之
前的政權時期
就會被摧毀殆盡
那非常符合羅馬的風格
如果你想找到那些為了展現希
特勒理想中的德國而創作的雕塑
你必須去倉庫裡尋找
柏林歷史博物館
的德國歷史博物館
如果你想看到史達林所構 思的蘇聯國家的偉大影像
你必須去新特列季亞科夫美術館的地下室 但在
羅馬這裡 因為他們以某種方式有這種寬容的態度
歷史的每一部分
讓它被記得是沒問題
的我不認為他們會慶祝它但他們把它留在這裡*
也許現在對我
們來說 這是一
種不再重複的錯
誤教訓 塞爾維
你說 這頂頭盔讓你有點像墨
索里尼 安德魯
這話不太友善
墨索里尼透過
建築來展示權
力的觀念 並非新創的概念
它一直是羅馬DNA
的一部分 自從凱 撒們建造了像斗獸
場這樣的紀念碑以來
這種權力的
架構在巴洛
克時代達到頂峰 當時
有個人特別突出 他運
用石頭與雕
像來表現光榮
基督教會以多種令人驚
嘆的形式呈
現 十七世
紀的大雕塑家、畫家與建築師吉安·洛倫佐·貝尼尼
他負責許多偉大作品
包括聖彼得教
堂的柱廊、聖安吉
洛橋兩側的美麗雕像
以及這座矗立在
這個廣場
上的傑作
這是納沃納廣場
這是世界上最美麗的廣場之一
非常不尋常的形狀
它的形狀很特別
因為這是多
米itian 皇帝的賽馬場 人們
過去常在這裡跑步 所
以我們現在還能看到腳印
一個體育場 但現在卻成了巴洛克風格的廣場
在中央
最具雄心的
也許是最輝煌的
貝尼尼的紀念碑象徵
教廷國的權力 這真
令人驚嘆 不是
嗎你知道 他幾乎……
沒有機會設計這
座建築 因為委託 它的教宗英諾森
十世不喜歡貝尼尼
因為貝尼尼以前為教宗 做了很多工作 貝尼尼
耍了一個聰明的把戲因為他有一位女性朋友
一位與教皇關係密切的貴族朋友 她有
一天拿起了貝尼尼
製造的一個銀製模型
他打造了一座噴泉
一座想像中的噴泉
並將它帶到了帕姆菲利宮
那是教皇的家族宮殿
他看到這個銀色模型說道哦 那
是我的噴泉 那是
我夢寐以求的噴泉
她說 是的 但 這是貝尼尼的作品
他說哦 那貝尼尼會接下這份工作
我說不 但我不得不說好 因為它 太美了 這就是它
變成大理石的樣子
那是那塊古老的卡拉拉大理石
古老的卡拉拉大理石上面有一座完整的埃及方尖碑
從古埃及掠奪來的
由古羅馬人
這座雕像設置在貝尼
尼噴泉的上方
因此噴
泉的構思是 整個世界
由偉大的河流象徵著
在四個大陸中 全
世界都對這座教宗
權威的象徵——教
宗的權杖
感到敬畏
貝尼尼是這樣一位羅馬人 他的血管
裡幾乎流淌著羅馬
大理石 而不是血液
因此他非
常清楚古羅
馬的雕刻家們創造了
這些河神的雕像 但
是在貝尼尼的作品中
一切皆與運動、動作有關
戲劇、戲劇
如果過去的羅馬河神 被喚醒 他們已被賦
予了活力與能量 每
個都呈現出不同的姿勢
這條是拉普拉塔河
新世界
那是恆河
那是印度
那棵棕櫚樹不是很棒嗎
只是逐漸長大 朝方尖碑的
基座方向成長 我的意思是
這實在令人驚嘆 他竟然能將這塊大理石打造成這樣
以及大理石的運用 還有這個運動的概念 真是
令人驚嘆 不是嗎
哦 獅子在喝水
他正在做這件事
獅子來喝水了
所以這裡是非洲
那是什麼動物
是鱷魚還是犰狳
它是什麼那裡你可以看到雕像
他知識的範圍
他可以畫獅子
因為在巴洛克時期的羅馬有獅子
他們知道獅子長什麼樣子
但是 我想這應該是一隻犰狳
但它幾乎像童話中的龍
這座噴泉是貝尼尼眾多
作品中的一座 奠定了他
作為偉大藝術家的公眾形象
一位擁有此頭銜的人
《建造巴洛克羅馬的男子》
但我想深入表面之下
來看看羅馬還能揭示他哪些其他面貌
貝尼尼幾乎無處不在
但作為一個男人 他對大多數人來說 我想 仍然相當神秘
他彷彿無法真正觸及他的個性
實際上 他是一個相當煩惱的人
他是一個非常不成功的人
是的 你可以這麼說
他命令他的僕人毀掉他的女主人
他和他哥哥有很多問題
因此在他生命的核心充滿了深沉的罪惡感與焦慮
但在他的作品中 除了某個地方之外 你幾乎無法觸及這一點
那就是我想帶你去的地方
這裡是西班牙大使館
這裡有兩座雕像 如果你喜歡的話 它們能展現他的個性
我們有約會
好的 我們來看看
這件罕見的雕塑作品是西班牙紅衣主教蒙托亞
於1619年委託創作的
當時貝尼尼僅20歲
我想讓你看這個
因為這是大家從來沒有見過的偉大貝尼尼作品
這其實是一幅自畫像
這是貝尼尼的臉
頸部的靜脈
像是將血液泵入那裡
難以置信
我說的是 他對肌肉和其他東西的了解簡直令人驚嘆
鼻子的表情
眼下那塊黑眼圈
他彷彿真的在那裡
布拉曼特作為藝術家的一大才華
在於他能將大理石轉化為人類的神情表達
即使米開朗基羅也無法捕捉到這種程度的表達
我確實聽得到他尖叫
你說得對 你能聽到那聲痛苦的呼喊
貝尼尼是一個性情暴躁的人
當貝尼尼的哥哥與貝尼尼的情婦發生關係時
他氣得暴跳如雷
他試圖用鋼管將哥哥打死
他哥哥僅因逃到當地的教會尋求庇護而活了下來
貝尼尼隨即殘忍地命令他的僕人去用剃
刀割傷他主人的臉
幾乎要毀了她的容貌
因為傷害了他的臉龐 也傷害了他的聲譽
你知道它真正代表什麼嗎
一個在痛苦中的人
一個被詛咒的靈魂
該死的
他就在那裡尖叫著
當他第一次意識到自己即將經歷
他餘生的每一刻 乃至永恆 都將在地獄的火焰中度過
但要完全理解這件藝術作品
我們需要看看它的對應物 光明對應它的黑暗
來到這邊 因為在這邊
我們擁有那聖潔的靈魂 那會前往天堂的靈魂
貝尼尼將兩座雕像分別放置在距離另一座雕像五公
尺遠的地方 而且每座雕
像後方都必須放置一面鏡子
而且 你知道嗎 當你看著鏡子往下看時
會產生一種無限時間的視角
這些雕塑所佔據的視角
當然
無論你是被詛咒還是被祝福
你都將永遠凝視著永恆
我想 也許你也該想想自己
今天結束時 我會在哪裡
我會不會和他一起墜入地獄的火焰中
還是我會成為那個雙眼望向天堂的人
貝尼尼在羅馬留下了不可磨滅的痕跡
但還有一群較少受到讚譽的作品
散佈在這個城市各處
在離開之前 我們想向它們致敬
你說那些我們經常看到的小聖母馬利亞嗎
對 到處都是
這裡有2000座這樣的聖母像
這是我最喜愛的一座
我稱她為《隧道的馬達琳娜》
我想這裡的人稱她為瑪麗亞·迪羅馬
但這不是很美妙嗎
一幅民間藝術品 可能被重新繪製了100次、200次
你知道 這與安尼巴萊·卡拉瓦喬相距
甚遠塞巴斯蒂亞諾·德爾·皮翁博、米開朗基羅
但正因為這樣 我更加喜愛它
這真是羅馬風味 正如你所說的 這類東西大概有兩千個左右
這意味著你有一個麥當娜 我也有我的麥當娜 他
也有他的麥當娜 每個公寓大樓都有自己的麥當娜
沒錯
你知道 有人會放這個小雕像
放一支蠟燭 放些鮮花
他們對待它幾乎就像對 待自己母親的墓地一樣
我喜歡它如此直接的特點
看這些笨拙的小傢伙
它們就像穿著尿布的羅馬嬰兒
他們只是很高興能來到這裡
抬著聖母的隧道
而天花板實際上 你知道 是民間藝術風格
這實在是相當有創意 不是嗎
這其實是一幅濕壁畫 真正的濕壁畫
這只是一個行人隧道
你還能再羅馬一點嗎 真是令人難以置信
這座城市的美豈能盡述
那種美是無可比擬的
在深入探索這座偉大城市層層疊疊的歷史後
我們的旅程將在羅馬的起源處畫下句點
多麼壯麗的景象啊
多麼美麗的光線啊
真是難以置信
真是令人驚嘆
就像在盡頭的斗獸場一樣
那角落就是那樣的
嗯 那就是兩千年的歷史
而且往下看 你知道
我們正俯視著
所有羅馬考古學的中心地點——羅馬廣場
過去當我來到這裡看著這風景時 我
總是會在心中想像 總是會感到好奇
你知道 如果我們能回到過去 尼祿皇帝在哪裡呢
參議員們在哪裡 西塞羅在哪裡
我現在沒有在想這個 不
我在想 嗯
不知道這個洋薊販子會在哪裡
我想知道那個屠夫會在哪裡出現
猶太廚師在哪裡
那個做食譜的猶太小個子就在那裡
這次我們進行了另一座城市的考古工作 對不對
一種不同的考古方式 我們確實這麼做了
這非常特別
同樣地 還有我們還沒去過的地方
我們實際上還沒有去過論壇那裡
我們還沒有參觀過斗獸場 我們還沒有看過西斯廷教堂
我們做我們不裝飾的事情 你知道 我
們待在邊緣地帶 去那些不太知名的地方
但是 你知道嗎 我們因此感覺更糟嗎
我們遺漏了其他事情嗎
我不這麼認為
為了理解這段歷史中的羅馬
你還必須了解普通人的生活
不僅僅是國王和皇帝
嗯 我同意 我想 也許那才是歷史最真實的版本
你知道 你試著找出那本藏在圖書館深處遺失的書
試著翻開那些從沒有人讀過的頁面
