Giải Mã Chiến Dịch Ám Sát Yamamoto “Rửa Nhục" Trân Châu Cảng Của Mỹ
Ngày 18 tháng 4 năm 1943, nước Mỹ đã tiến hành vụ ám sát Đô đốc Nhật Bản Isoroku Yamamoto - "kiến trúc sư" của trận Trân Châu Cảng năm 1941. Cuộc ám sát được lên kế hoạch kỹ lưỡng với mức độ thời gian chuẩn xác đến từng phút.
----------------------------- ▶ ‘CDTeam - Kiến Thức Quân Sự’ là Kênh cung cấp cho các bạn những tri thức, hiểu biết chung về tình hình quân sự, chính trị trên thế giới. ▶ Mọi đóng góp cho kênh (donation) xin vui lòng gửi về STK: 0393331668 - Ngân hàng BIDV - Nguyễn Việt Cường. ▶ Mọi ý kiến đóng góp xin gửi về địa chỉ email: [email protected] ▶ Xem video Đâu Là Chiến Dịch Quân Sự Tốn Kém Nhất Sau Chiến Tranh Thế Giới Thứ 2?: • Đâu Là Chiến Dịch Quân Sự Tốn Kém Nhấ... ▶ Xem video Chiến Dịch Mãn Châu - Trận Đánh CUỐI CÙNG Của Phát Xít Nhật • Chiến Dịch Mãn Châu - Trận Đánh CUỐI ... ▶ Xem video Chiến Dịch Italia - 662 Ngày ĐẬP NÁT Phòng Tuyến Phát Xít Ý: • Chiến Dịch Italia-662 Ngày ĐẬP NÁT Ph...
23h ngày 13 tháng 4 năm 1943
Công khí đêm khuya tĩnh lặng trong phòng tình báo Bộ Tư lệnh Hải quân Mỹ tại Thái Bình Dương
bỗng sôi nổi hơn 3 giờ hết
Các nguồn tin đổ về dồn dập trình báo lên đồ đốc Chester Nimitz
bức điểm quan trọng bên phía quốc đội Nhật mà họ vừa giải mã được
Đội dung như sau
Kế hoạch công tác ngày 18 tháng 4 năm 1943 của Tư lệnh Hạm đội Liên Hợp Nhật Bản
8h đáp máy bay từ Rabaul đến Bougainville
Có 6 máy bay chiến đấu hộ tống
10h đến nơi
Đi tiếp tàu ngầm đến Charlotte
11h30 đến nơi
Ngay lập tức
Kế hoạch có 102 trong lịch sử quân đội Hoa Kỳ được triển khai
góp phần không nhỏ xoay chuyển cục diện chiến trường tại Thái Bình Dương
Chiến dịch ám sát vì đố đốc hải quân vĩ đại nhất trong lịch sử hải quân đến quốc Nhật
Kiến trúc sư trường của kế hoạch huyền thoại Trần Châu Cản
Đại tướng Yamamoto
Hãy cùng nhìn lên màn hình
Đây là chân dung của Yamamoto Isoroku
Ông sinh ngày 4 tháng 4 năm 1884
Mất ngày 18 tháng 4 năm 1943
Được biết tới như một đố đốc tài ba vĩ đại nhất của hải quân đến quốc Nhật Bản trong chiến tranh thế giới thứ 2
Tên thật của ông là Takano Isoroku
Quê ở Nagauka, Niigata
Con trai thứ 6 cho một gia đình samurai cấp thấp truyền thống
Lớn lên, ông theo học tại trường trung học Nagauka
Vọt tỏ ra có năng khiếu đặc biệt với các môn thể thập quân sự
Isoroku ngày từ nhỏ đã được gia đình giáo dục rất nghiêm khắc
Thấm nhuận tinh thần võ sĩ đạo truyền thống trong văn hóa Nhật Bản
Hơn nữa, gia đình ông dùng là võ sĩ nhưng cũng không giàu có gì
Chiến cuộc sống thanh bạch đó đã chui rèn Isoroku thành một con nghịch cứng rắn có trí tiến thủ
Và khi ông tham gia các khóa huấn luyện quân sự ngay từ cấp tiểu học
Thì tinh thần chủ nghĩa dân tộc, phụng sự Nhật Hoàng đã ngấm vào tận xương tủy Yamamoto
Năm 1901, sau khi tốt nghiệp bậc trung học
Isoroku với thành tích hạng 2 đã thi đậu vào trường sĩ quan đảo Sàng Điển
Nơi đào tạo các sĩ quan hải quân hàng đầu trong sứ sở phụ ta
Lớn hơn một chút, Yamamoto thi đậu hạng 2 trong số 300 học sinh
Tốt nghiệp, ông được điều động phục vụ trên tuần dương bọc thép Nisshin
Và có vinh dự được tham gia tập trận Tosushima năm 1905
Nơi mà hải quân Nhật đã nhấn chim toàn bộ hạm đội bên phía Nga
Đồng thời kết thúc chiến tranh Nga-Nhật
Chân này ông bị trọng thương, bàn tay trái cụt mất 2 ngón
Ngón trỏ và ngón giữa, cùng với đôi chân bị hơn 100 vết thường
Do đó, ông được tặng kỷ niệm chương vinh dự của quân Nhật
Mẹ ông trước sự kiện này hết sức xúc động, đã viết 2 câu thờ
Vì nước, vì vua toàn tâm quyết, tòa hương bát ngát, võ sĩ hòa
Tháng 4 năm 1919, ông được cử giữ chức sĩ quan ngoại giao của tòa đại sứ Nhật
Đồng thời có quãng thời gian du học tại ngôi trường danh giá bậc nhất thế giới
Đại học Harvard từ năm 1919 đến năm 1921
Trong quá trình sinh sống học tập tại sứ sở cờ hòa
Trải qua nhiều khó khăn gian khổ nơi xứ ngưỡi
Cùng như có cơ hội tiếp xúc với giới chi thức
Cùng nền văn hóa tiến bộ
Đã có phần định hình nên một tư duy quân sự khoa học hiện đại
Ẩn sâu bên trong con người của Yamamoto sau này
Một trong những công lao to lớn nhất đối với nền quân sự Nhật Bản
Cũng như nghệ thuật quân sự thế giới mà Yamamoto đã phát triển
Đó chính là ông đã phát hiện ra vai trò tối quan trọng của lực lượng không quân
Lẫn hàng không mẫu hạm trong Hải chiến hiện đại
Ông đồng thời cũng là người góc công lớn trong quá trình xây dựng học thuyết tác chiến mới
Cho hải quân đế quốc Nhật
Dần thay đổi từ hàng loạt thiết giáp hạm cỡ lớn
Sang hàng không mẫu hạm
Và hình thành hạm đội liên hợp
Một trong những đội quân trên biển mạnh nhất thế giới thời điểm đó
Thậm chí ông còn được sách thập đại tung thư
Vinh danh là một trong 10 đại tướng soài thế giới
Ngoài chân châu Cảng
Yamamoto cùng với đồ gốc Togo Heihachiro
Cũng đóng vai trò chỉ huy chiến lược cho hải quân đế quốc mặt trời mọc
Đánh tan hạm đội Nga
Trong trận Hải chiến Tosushima năm 1905
Đồng thời là một vị tướng hiếm hoi
Được hưởng vinh dự làm lễ quốc tang sau khi qua đời
Tuy nhiên
Người ta thường nhớ nhiều tới ông
Vì thành tích tấn công phủ đầu hạng đội Hoa Kỳ
Ở chân châu Cảng
Chính thức kéo Hoa Kỳ vào trận chiến khốc liệt nhất lịch sử nhân loại
Điều ít người biết là
Dù coi Mỹ như cảnh ngăn chặn các tham vọng bành trướng của Tokyo
Song Yamamoto Isoroku
Lại phản đối hiệp ước đồng minh phe trục
Đức, Ý, Nhật
Và biệt Nhật tuyên trình với Mỹ
Từng du học ở Mỹ
Am hiểu văn hóa Mỹ
Và từng giữ chức tùy viên quân sự tại đây
Nên Yamamoto hiểu rõ thực lực bên phía Hoa Kỳ
Cũng như việc Nhật khai trình với Mỹ
Thì lại nghĩa dữ nhiều
Câu nói mà ông phát biểu lúc đó là
Coi Mỹ là kẻ thù
Tức là coi toàn thế giới là kẻ thù
Đã không được chú ý
Thậm chí nhiều người còn gọi ông là kẻ nhu nhược
Tuy nhiên là một quân nhân sở hữu tinh thần võ sĩ đạo
Được giáo dục sâu sắc tinh thần ái quốc chung quân từ nhỏ
Yamamoto cũng đảm bảo
Là khi chiến tranh nổ ra
Thì ông sẽ dốc hết sức phục vụ chính quốc
Trung thành tuyệt đối với Nhật Hoa
Đây cũng chính là một yếu tố quan trọng
Thúc đẩy Yamamoto tính toán
Bày binh bố trận
Rồi chỉ đạo cuộc tập kích chiến lược phủ đầu
Nhắm tới chân châu Cảng
Sau đó ông còn thực hiện hàng loạt chiến dịch
Nhằm mở rộng vanh đai lãnh thổ của đế quốc mặt trời mọc
Tiêu biểu như hải chiến Midway
Với tham vọng xóa sổ hoàn toàn hạm đội Hoa Kỳ
Tại Thái Bình Dương
Gạt bỏ sự can thiệp
Mở rộng đường cho lực lượng Nhật Bản
Chiếm trọn vùng biển rộng lớn này
Người Mỹ tất nhiên hiểu được tâm quan trọng
Của vị đại tướng người Nhật
Đối với toàn bộ quân đội phát xít
Cùng như trình độ quân sự của ông
Vì vậy, họ cần phải loại bỏ Yamamoto
Như một cách để trả thu cho chân châu Cảng
Và góp phần nhanh chóng
Làm suy yếu đầu não hàm đội liên hợp mạnh nhất
Thế giới thời điểm bây giờ
Một xuân năm 1943
Tình thế của Nhật Bản trên chiến trường Thái Bình Dương
Ngày càng rơi vào trạng thái khó khăn
Bởi Mỹ đã kiểm soát được đảo Guadalcanal
Đây là một trong những trận đánh
Quan trọng cũng như ác liệt nhất
Trong chiến tranh thế giới thứ hai
Diễn ra giữa các lực lượng Mỹ và Nhật Bản
Trên hòn đảo này cùng với quần đảo Solomon
Trận chiến đảo Guadalcanal
Đã đánh dấu một sự chuyển biến quan trọng
Trong cuộc chiến tại mặt trận Thái Bình Dương
Cho phép Hoa Kỳ thiết lập hàng loạt căn cứ quân sự
Ở quần đảo Solomon
Đồng thời kiểm soát nhiều lối giao thương
Thông qua vùng biển rộng lớn này
Nó cũng đánh dấu sự sụt giảm
Năng lực chiến đấu đầu tiên của quân đội Nhật Bản
Trong cuộc chiến tranh
Làm suy yếu năng lực quân sự
Đồng thời mở ra cơ hội chiến thắng của Mỹ
Trong hàng loạt chiến dịch sau này
Khi đó xuất hiện nhiều chỉ trích rằng
Các chỉ huy cấp cao của quân đội Nhật Bản
Đã không chịu thân trinh ra tiền tuyến
Để tìm hiểu tình hình
Đến quân đội sứ sờ mặt trời mọc mới thất bại thảm hại như vậy
Do vậy
Đồ đốc nhà Mamoto quyết định đến thăm đơn vị không lực hải quân
Tại đảo Nam Thái Bình Dương
Bougainville
Như thường lệ
Các tín hiệu mã hóa được gửi ngày 13 tháng 4 năm 1943
Tới các chỉ huy khác nhau của Nhật Bản
Trong phạm vi hành trình của vị đồ đốc
Cùng như số lượng máy bay vận tải
Và chiến đấu khẩu tàu ngông
Nhưng những kẻ phá mã của Mỹ
Đã đọc các thông điệp quân sự và ngoại giao của Nhật Bản
Trong nhiều năm
Bao gồm cả những thông điệp trong mã JN-25
Nội dung về chuyến phi hành của Yamamoto
Đã được gửi trong biến thể mới
Của JN-25D
Nhưng không ngăn được các nhà phân tích mật mã
Bên phía Hoa Kỳ giải mã nó
Trong vòng trưa đây một ngày
Sau khi đọc những thông báo về chuyến công tác của Yamamoto
Đôi mắt đồ đốc Nimitz sáng lên
Như khi thợ săn thấy con mồi
Như vậy có nghĩa là
Isoroku Yamamoto
Sẽ đi vào vùng bàn kinh tác chiến của máy bay Mỹ
Một dịp may chơi cho
Để loại bỏ vị tướng bên phía bên kia chiến tuyến
Với uy danh chỉ sau Nhật Hòa
Nhưng vì Yamamoto quá quan trọng
Nên việc hạ sát ông còn liên quan
Tới các yếu tố chính trị
Tướng Nimitz buộc phải xin ý kiến của Tổng thống
Vào bức điện tới tay
Ngài Franklin Roosevelt
Ngày trong đêm khi ông đang họp với bộ trưởng hải quân
Cùng trưởng ban tác chiến hải quân
Nghe báo cáo xong
Roosevelt vẫn còn gió dự
Vì ông biết ở phương Tây
Có một cái lệ bất thành văn
Màu sắc hiệp sĩ
Trong chiến tranh không được ám sát nguyên thủ
Hoặc thống xoái nước đối địch
Thực ra trong thế trình thứ 2
Đức và Anh đều đã bỏ lệ ấy
Nhưng Mỹ vẫn kiên trì
Tuy nhiên các vị tướng khác trong cuộc họp lại cho rằng
Lần này Yamamoto
Tự dẫn sát ra mặt trận
Mà ở mặt trận thì đại tướng
Cũng chẳng khác gì bình nhị
Ông ta lại là người không tôn trọng luật quốc tế
Từng chủ mưu vụ đánh trộm chân châu Cảng
Khi chưa tuyên chiến
Do đó từ lâu ông ta đã tự đánh mất
Sự bảo vệ của luật quốc tế
Yamamoto có sống đến hết ngày chiến tranh
Thì cũng không thoát khỏi
Bị toán tử hình
Thế là Roosevelt hạ quyết tâm
Khử Yamamoto
Nhưng phải làm sao cho người ngoài thấy
Việc này hoàn toàn chỉ là ngẫu nhiệm
Mọi người lập tức bàn các phương án tác chiến
Đầu tiên là cách tiếp cận
Bằng tàu ngầm bị bác bỏ
Và mọi người quyết định thông qua kế hoạch
Bắn rơi máy bay chở Yamamoto
Trong chuyến đi công tác của ông
Xong vì quãng đường bay bên phía địch rất dài
Mỹ phải nắm chính xác địa điểm
Và thời điểm công kích
Tốc độ của cả máy bay Mỹ lẫn chiến đấu cơ địch
Phải có kỹ năng bay cực giỏi
Rất may là Yamamoto
Có thói quen đúng giờ cho nên
Mỹ không lo lỡ thời cờ
Ngày 15 tháng 4 năm 1943
Đồ đốc Nimitz hạ lệnh cho
Thiếu tướng Mitchell
Chỉ huy không quân trên con đảo Solomon
Triển khai tác chiến
Yêu cầu bằng mọi giá
Phải tiêu diệt được Yamamoto
Nhưng phải tạo ra ấn tượng
Là hắn tình cờ gặp máy bay Mỹ
Tránh để lộ việc Mỹ biết mật mã của Nhật
Thiếu tướng Mitchell phân tích
Theo dự báo thời tiết ngày mai tốt
Đường bay từ Rabaul đến sân bay trên đảo
Bugenvo dài 563 km
Tốc độ máy bay Nhật
Khoảng 290 km trên giờ
Nếu mọi việc thuận lợi
Thì ta sẽ gặp địch ở Bugenvo
Chúng sẽ bay ở độ cao dưới 3000m
Vì đây là độ cao thuận lợi
Và chúng sẽ hạ cánh từ phía tây
Vì như vậy đường bay ngắn nhất
Khi gần đến vùng trời gặp địch
Ta phải bay cao hơn chúng
Và bay thẳng đến sân bay
Công kích vào lúc máy bay chở Yamamoto sắp hạ cánh
Kế hoạch này được tất cả đồng ý
Cuối cùng được đồ đốc tư lãnh Nimitz duyệt
Bộ chỉ huy chiến dịch
Chọn ra 18 phi công giỏi
Phân công chủng ý Thomas G. Lanfield
Giấn đầu 6 máy bay tổ công kích
Có nhiệm vụ bắn hạ máy bay chở Yamamoto
Mitchell chỉ huy 12 máy bay yểm hộ
Từ trên cao ngăn chặn máy bay hộ tống của địch
Sau đó
Ông phổ biến phương án tác chiến
Để tránh bị radar địch phát hiện
Cần những tàu phải bay thấp cách mặt biển khoảng 10m
Mà còn phải bay vòng
Đồng thời phải liên tục thay đổi độ cao
Cư lý đội hình
Như vậy tổng cộng bay mất 2 giờ
Tổng hành trình 627km
Trong thời gian bay cấm dùng vô tuyến điện liên lạc
7h30 phút sáng chủ nhật
Ngày 18 tháng 4
Phi đội của Mitchell kết cánh
Trong quá trình đó
Do mang thùng dầu phụ và nhiều đạn
Nên các máy bay đều quá nặng
Một chiếc bị trục chặt không thể kết cánh
Một chiếc khác thì thùng dầu phụ có vấn đề
Phải quay lại hạ cánh
Bộ chỉ huy ra lệnh cho 2 máy bay tổ yểm hộ
Bổ sung vào tổ công kích ngay lập tức
Còn ở phía bên kia trên tuyến
Tại San Francisco
Sáng hôm đó
Đúng giờ 2 máy bay ném bom hạng chung
Kiểu Mitsubishi G40BST
Mang số hiệu 1 và 2
Chờ đoàn của Yamamoto kết cánh trước
Rồi đến 6 máy bay chiến đấu
Kiểu Mitsubishi A6M0
Bay theo độ hình 3-3 hiểm hộ 2 bên
Khi đoàn bay đến bờ tây đảo
Bougainville
Chuẩn bị hạ cánh
Hàng loạt chiếc P-38 của Mỹ
Từ trên cao 500m bay tới
Ngay lập tức 6 chiếc của Tống vội vọt lên
Quân nhau về máy bay Mỹ
2 chiếc máy bay lớn hạ độ cao tìm đường tàu thoát
Nhưng họ đã sai lầm
Khi để lại máy bay chở Yamamoto đơn độc
Không có bất kỳ sự bảo vệ nào
3 chiếc chiến đấu cơ của Nhật vội vàng
Lao xuống cứu nhưng đã quá muộn
Máy bay số 1 chở Yamamoto
Chúng đạn, bốc cháy
Rồi rơi xuống cánh rừng
Chiếc số 2 vòng ra biển nhưng cũng không thoát
Phi đội phía Mỹ không truy kích tiếp
Mà rút lui về căn cứ
Vì sau đó
Phía Nhật giữ bí mật tin Yamamoto từ trận
Nên quân đội Mỹ không thể chính thức xác nhận
Ông ta đã chết hay chưa
Trong sổ theo dõi chiến sự của hàm đội Thái Bình Dương
Hôm ấy chỉ ghi
Hôm nay tổng tư lênh hàm đội Liên Hợp Nhật
Có lẽ đã bị máy bay chiến đấu P-38 của ta hạ sát
Trên vùng trời Bugengo
Chiến công tiêu diệt Yamamoto
Diễn ra đúng vào ngày 18 tháng 4 năm 1913
Ngày mà trước đó 1 năm
Phi đội máy bay P-25
Do Trung tà Dulito
Chỉ huy cất cánh từ tàu sân bay
Đột nhập ném bom Tokyo
Làm rung chuyển cả nước Nhật
Từ đó ngày 18 tháng 4
Trở thành ngày hội truyền thống trong khuôn quận Mỹ
Chiều ngày 18 tháng 4
Năm 1943
Đơn vị quân đội Nhật ở Raubau
Điện về bộ hải quân ở Tokyo báo tin Yamamoto tử trận
Và 2 ngày sau
Mới tìm thấy sát chiếc máy bay số 1
Cùng 11 tử thị
Còn chiếc máy bay chở phó đô đốc Ukagi
Rơi xuống nước nên có nhiều nguồn tin cho rằng
Ông vẫn sống sót
Nhưng vài giờ sau khi Nhật Hoàng Hirohito
Tuyên bố đầu hàng đồng minh
Ngày 15 tháng 8 năm 1945
Ukagi cất cánh trên một chiếc Kamikaze
Và sau đó người ta không bao giờ nhìn thấy ông nữa
Khi mở sang máy bay
Yamamoto chết ở tư thế ngồi
Mặc quân phục màu xanh cỏ
Tay đi găng trắng
Tay trái nắm đốc kiếm đầu trần
Vị đội đốc trúng đạn chết trước khi máy bay rơi
Trong túi áo của ông
Vẫn còn một cuốn sổ đẹp
Ghi chép nhiều thi ca của Thiên Hoàng Minh Trị
Và Hoàng Thái Hậu
Thể hiện lòng trung thành tuyệt đối với Nhật Hoàng
Tinh thần chiến đấu vĩ đại
Như một chiến binh Samurai thực tục
Có nhiều nguồn tin khác nhau
Về việc đội đốc Yamamoto được khỏa táng tại chỗ
Hay đưa về căn cứ
Tuy nhiên tay địa điểm máy bay rơi
Người ta lập nên một điện thờ
Và luôn có quân lính Nhật Bản túc trực
Cho đến tận khi chiến tranh kết thúc
Nắm mộ mai táng tạm thời khi được xây dựng
Có trồng hai cây đu đủ
Là cái yêu thích của Yamamoto khi còn sống
Cho cốt của ông được đưa về Nhật Bản
Trên siêu thiết giáp hạ Musashi
Vào tháng 5 năm 1943
Cho một tàng lễ cấp nhà nước
Thu hút một triệu người đưa tàng
Và mãi tới lúc này
Vợ của Yamamoto mới biết tin chồng mình tử trận
Khi cho cốt của Yamamoto
Về đến Tokyo
Đại bàn doanh của đội Nhật cùng bổ bản tin
Tổng tướng lệnh hàm đội liên hợp
Đại tướng Hải quân Isoroku Yamamoto
Tháng 4 năm nay
Trong khi chỉ huy chiến đấu trên máy bay tác chiến
Với địch đã không may hy sinh ngoan luyện
Cả nước Nhật đau buồn
Và hoang mang lo sợ vì mất đi
Một vị tướng cực kỳ quan trọng
Không chỉ đối với quân đội nói riêng
Mà còn đối với toàn bộ người dân xứ sở hóa anh đảo nói chung
Yamamoto được truy tặng danh hiệu
Người có công trạng lớn
Huân chương quân công hạng nhất
Và danh hiệu nguyên xoái
Được mai táng theo nghi thức quốc tàng
Về phía Mỹ, Trung ý Lenfear
Được thăng cấp thượng quý trước thời hạn
Được tặng huân chương vinh dự tối cao
Nhưng vì để giữ bí mật
Anh phải về nước này
Đồng đội của anh cũng không được phép nói
Họ đã bắn hạ máy bay chở ai
Năm 1959
Khi Lenfear thay mặt cho không quân Mỹ
Giữ cuộc thi bay vòng trái đất
Do hội hàng không quốc tế tổ chức
Anh đến Tokyo và nhận được sự đón tiếp nông nhất của người Nhật
Trong đó có vợ quả của Yamamoto
Bà chúc mừng Lenfear
Lập kỷ lục mới
Và tỏ lời cảm ơn nước Mỹ đã khẳng cái viện trợ Nhật
Hàn gắn với thương chiến tranh
Vì phải giữ bí mật về trận phục kích Yamamoto
Nên Lenfear rất xấu hổ
Khi gặp vợ quả của kẻ đã bị mình hạ sát
Mãi cho đến cuối
Thập niên 1960
Khi được phép công khai bí mật nói trên
Lenfear viết bài
Tôi bắn hạ máy bay chở Yamamoto
Đăng trên tạp chí Reader's Diaries
Cho tới tận ngày nay
Xác chiếc máy bay chở Yamamoto
Vẫn để nguyên ở chỗ cũ
Và trở thành địa điểm tham quan du lịch nổi tiếng trên đảo Bugenvo
Nam Thái Bình Dương
Cảnh bên trái chiếc máy bay này về sau bị cắt ra
Mang về đặt tại bảo tàng gia đình Yamamoto
Ở Nagaoka, Nhật Bản
Tuy vậy
Do sự kiện trên bị giấu kín nhiều năm
Nên mãi về sau này
Người ta mới biết viên phi công bắn hạ Yamamoto
Thực ra là chủ nguyên Rex T. Barber
Đồng đội của Thomas Lenfear
Cả hai đều có công bám
Theo chiếc máy bay chở Yamamoto
Nhưng Barber mới là người nổ súng bắn hạ chiếc máy bay này
Có điều khi về căn cứ
Lenfear là chỉ huy tổ công kích
Đã lập tức điện về bộ chỉ huy báo tin
Tôi bắn hạ Yamamoto
Nên ban chỉ huy ai cũng cho là anh lập công
Ngày hôm đó
Các phi công tổ công kích đều nghi ngờ kết luận này
Nhưng chuyện tranh luận ấy
Buộc phải gác lại
Vì cấp trên đã ra lệnh phải giữ tuyệt đối bí mật về chiến dịch
Rất nhiều năm về sau
Một phi công Nhật lái máy bay Zero
Hộ tống đoàn Yamamoto
Cũng phát biểu là máy bay của Lenfear
Không bắn rơi máy bay số 1 của Nhật
Đáng tiếc là trong chiến tranh
Những chuyện nhầm lẫn tương tự từng xảy ra không ít lần
Vụ ám sát Yamamoto được đánh giá là cực kỳ quan trọng
Bởi nó đã định hình cho kiểu tác chiến
Bằng máy bay không người lái ngày nay
Nhưng điều thực sự thú vị
Là so với những tranh cãi về các vụ ám sát
Có chủ đích thời hiện đại
Có rất ít ồn ào về quyết định giết Yamamoto
Của đội Mỹ coi đây là một vấn đề quân sự thuần túy
Mà không cần sự chấp thuận
Của các tổ chức dân sự hữu quan
Đối đồng nghị Mỹ được lệnh đánh trạn
Và minh lệnh được chuyển xuống các cấp chỉ huy giới quyền
Không có quyết định của Tổng thống
Cũng như xem xét của Bộ Tư pháp Mỹ
Mặc dù cái chết của Yamamoto
Về khía cạnh quân sự mà nói
Thì ông ấy cũng chỉ là một nạn nhân
Trong chiến trạnh
Tuy nhiên về khía cạnh biểu tượng
Việc mất đi Yamamoto chẳng khác nào Hoa Kỳ
Đã đánh xụp biểu tượng vĩ đại nhất
Bên phía của đội đế quốc Nhật Bản
Làm tinh thần binh lính lẫn thường dân xứ sở phù tàng rối loạn
Và làm chính quốc Nhật ngày càng suy yếu
Việc mất đi Yamamoto
Khiến quốc đội đế quốc Nhật
Mất đi một vị tướng hoạch định chiến lược quan trọng
Đây cũng là nguyên nhân không nhỏ
Khiến xứ sở phù tàng thua liên tiếp
Những trận đánh quan trọng
Và thất bại trong chiến tranh thế giới thứ hai