北加州菲利蒙（Fremont）華裔市議員邵陽評美中關稅大戰爲“Play Chicken”

我是邵陽 是福利盟市的市議員 那今天是非常特別的日子 為什麼呢 因為川普政府在今天宣佈 對中國的所有的進口的商品 全面徵收104%的關稅 那這是一個歷史的日子 其實回顧川普第一期的任期的時候 他就已經開始就中美貿易的逆差 需要做一些的調整 來做了一系列的努力 我們還記得曾經中美雙方 簽訂了第一階段的採購協約 但是因為這整個的疫情 造成的整個社會 整個世界經濟秩序的一個衝擊下 首先這個第一階段的採購的協議沒有完成 同時的話呢 全世界都對採這個供應鏈的這個脆弱 他們都深有同感 所以就開始重新調整產業結構 重新調整供應鏈 當時好像有個口號 就是在拜登政府的時候 我們不是跟中國脫鉤 我們是要來增強我們這個供應鏈的 靈活性和韌性 但是今天這104%的關稅的話 可以說是全面脫鉤 脫都不能再脫了 那其實我在想 中美兩國是作為全世界最大的兩個經濟體 現在來玩這種 就是play chicken 用我們英文的角度 也就是說誰膽小誰讓開的 這樣的一個遊戲來說 所有的人都會捏一把冷汗 畢竟誰都不知道最後的結果是怎麼樣 但是回顧整個的過程 你就可以看到 實際上中國政府對於川普 所提出了一系列的關稅政策 顯然準備不足 為什麼 其實川普早在他競選的時候 他就已經旗幟鮮明的 為他的第二任期的政策 就提出了他的方向 他特別是針對這些不僅僅是中國 而是世界各國和美國的貿易當中的逆差 他深有要大有作為的這樣的一個計劃 實際上早在川普他在競選的時候 他就已經旗幟鮮明的說明 他要在第二任期 對於各國和美國之間的貿易的逆差 做出一系列的改變 因此當川普他在這次提出 對中國徵收34%的關稅 和之前的各10%的關稅的時候 其實中國本來是可以利用這個機會 好好的去和川普政府坐下來進行談判 就好像全世界那70個國家 包括歐盟 包括日本 包括韓國 包括臺灣 那麼可是中國沒有做這樣的事情 他反而是非常和其他國家不一樣的 他馬上就推出了34%的以血還血 以牙還牙的這樣的一個反制措施 這個有點像什麼 有個中國經濟學家說 他說這就好像說別人說打我的老婆 那我也打我的老婆 似乎是一個並不明智的做法 就是這樣的一個措施 使得川普政府就放話說 如果不在週二的時間 把這個反制措施拿掉 或者進入談判期的話 那麼美國會立刻增加50%的關稅 所以果不其然 在今天白宮的新聞發言人 就證實了比起其他國家而言 在10%加10%加34%再加50% 現在終於對中國的全面商品進口的關稅 達到了104% 這的確對於很多的在中國的企業來說 是莫頂之災 那有人說 你這樣子的話 也是殺敵一千自傷八百 因為你這樣的話 美國的人民就再也買不到便宜貨了 但實際上川普就是要來喚醒美國的民眾 說我們不可以再在過去的便宜貨的光景下過日子 因為久而久之 美國本土的產業都完蛋 因此你連工作都沒有 你也沒有錢再去買便宜貨了 所以的話 你注意到說 其實川普的這一系列的關稅政策 不僅僅得到了很多美國民眾的支持 特別是中西部鐵鏽區 那些已經在全球化的過程當中失去工作的 這些選民的支持 同時也沒有看到民主黨 出於黨派政治對川普大加抨擊 因為早在過去 民主黨就已經指出 特別和中國的貿易的 這樣的一種的做法 是需要做些什麼 所以針對中國的這次關稅 民主黨和共和黨是初期的一致 那我也非常好奇說 這接下來要怎麼走 是哪一個國家先軟下來 等於說從現在的這種硬鋼當中脫離出來 當然我相信這種的硬鋼 對於哪個國家都不是一個明智的決定 畢竟裡面帶有一種衝動的情緒的反應 但是我知道說 兩國政府特別是兩國的領導人 他們會有什麼樣的政治智慧 以及政治的資本 可以進一步的來玩下去 這個非常危險的遊戲 還是回歸到後面的談判 能夠使得兩國的 都從這樣子的一種的困境當中 能夠解脫出來 所以我是拭目以待