“浮光一響，諸葛亮登場”出師一表真名世,千載誰堪伯仲間

朕本想與卿等 同滅曹賊 共赴漢室 不幸 終到二變 若太子留山可以輔佐 不至 若太子不才 丞相 自立為成都之 朕心中重大不解骨骨之力 及忠臣之傑 豈止一死無 臣先去平定南方 然後北伐 意圖中原重新漢室 報先帝三固之恩 脫孤之重 好 年幼無知 相父可斟酌而行 斟酌而行 罪人蒙後 甘丞相大恩 丞相天威 從此南人永不復返 令你永為難亡 南中大小事務 仍由你掌管 這樣 若不能保先帝三固之恩 脫孤之重 我此一生猶不如死 傳令出兵北伐 克服中原 重新漢室 指日可待 指日可待呀 此次再出祁山 適當竭力盡心 剿滅漢賊 恢復中原 復新漢室 鞠躬盡瘁 死而後已 子滿義 你死期已至 休想逃命 忠啊 丞相 凌鎮逃賊 悠悠蒼天 何薄於我 由 Amara.org 社群提供的字幕