PHÙ THỦY TÁO ĐỘC - TRUYỆN CỔ TÍCH - QUÀ TẶNG CUỘC SỐNG - KHOẢNH KHẮC KỲ DIỆU - CHUYỆN CỔ TÍC

Vầng Trăng Cổ Tích
277 người theo dõi
11 Lượt xem video·4 thg 3, 2025
Comments are disabled for this video.
Phù thủy táo độc
Ngày xưa, tại một lâu đài xinh đẹp nọ
Giá mình có con gái da trắng như tuyết
Môi hồng hào như máu đỏ tươi
Tóc đen nhánh như gỗ muôn
Sau khi sinh hạ con gái là Bạch Tuyết
Bà qua đời
Hoàng hậu mới tuy đẹp
Nhưng người lại xấu nết, ích kỷ
Không ưa gì Bạch Tuyết
Đặc biệt khi nàng trở thành một thiếu nữ xinh đẹp
Gương kia ngữ ở trên tường
Thưa Hoàng hậu
Ở đây bà đẹp tuyệt trần
Nhưng toàn Bạch Tuyết muôn phần đẹp hơn
Người hãy mang con bé này vào trong rừng sâu
Tôi... tôi...
Hãy giết nó đi
Mang trái tim nó về cho ta
Bác ơi, cháu xin bác
Bác hãy để cháu sống
Cháu sẽ chạy trốn trong rừng hoang vu này
Thả cháu ra, ta khó tránh khỏi liên lụy
Cháu trốn vào rừng đi
Ta sẽ nghĩ cách đối phó với Hoàng hậu
Sẵm tối, Bạch Tuyết đến một ngôi nhà nhỏ
Mọi vật trong nhà đều bé xíu
Mạn phép chủ nhà
Mình sẽ chỉ ngã lưng một chút thôi
Có lẽ cửa nhà chúng ta không đóng
Nên nàng đến ngủ nhờ
Hẳn nàng là người tốt
Trông thật hiền lành và xinh đẹp
Đừng sợ
Chúng tôi là những chú lùng
Sống trong rừng này
Nàng tên là gì?
Tôi là Bạch Tuyết
Nhưng làm sao mà nàng tới được nhà của chúng tôi?
Nàng kể lại cho họ nghe
Tất cả những gì mình phải trải qua
Thật tội nghiệp nàng
Nếu nàng đồng ý trông nôm nhà cửa
Nấu ăn cho chúng tôi
Thì nàng có thể ở lại đây
Đúng vậy, chúng tôi rất hân hạnh
Được vậy thì tuyệt quá
Cảm ơn các anh
Khi ở nhà một mình
Nàng chơi cho ai vào đó
Vâng, thật sự cảm ơn các anh
Thấy là từ đó
Bạch Tuyết sống cùng 7 chú lùng tốt bụng
Về phần bà Hoàng hậu trong cung
Bà ta đinh ninh Bạch Tuyết đã chết
Gương kia ngự ở trên tường
Nước này ai đẹp được giường như ta?
Thưa Hoàng hậu
Ở đây bà đẹp tuyệt trần
Nhưng còn Bạch Tuyết muôn phần đẹp hơn
Nàng ta ở khuất núi non
Nơi nhà của 7 chú lùng sống chung
Vậy là tên thợ săn kia đã lừa ta thá nó rồi
Được rồi
Lần này chính tay ta sẽ xử lý con bé đó
Hàng tốt, hàng đẹp
Ai mua nào?
Cháu không được phép cho ai vào nhà
Ta chỉ bán hàng thôi mà
Con xem
Mái tóc đen như gỗ mung của con
Mà được chải bằng chiếc lược này
Thì mới đẹp làm sao?
Dạ, chiếc lược đúng là rất đẹp à
Để xem người sống sao với chiếc lược tẩm độc này
Trời ơi, có kẻ đã hạm hại nàng rồi
Chắc chắn là mộ gì ghẻ ác độc kia
Thử nhìn xem trên người nàng có gì bất thường không?
Nhanh nào
Ôi chào, nàng đã tỉnh lại rồi
Chiếc lược tẩm độc tố này đã hại nàng
Nó ở đâu ra chứ?
Nàng rất hiền và cá tinh nữa
Nên rất dễ bị lừa
Đừng để những chuyện tương tự xảy ra nữa nha
Gương kia ngự ở trên tường
Nước này ai đẹp được giường như ta?
Ở đây bà đẹp tuyệt trần
Nhưng còn bạch tuyết môn phần đẹp hơn
Bạch tuyết? Tại sao nó vẫn còn sống?
Người nhất định phải chết
Cháu không được phép cho ai vào nhà đâu à
Xin lỗi bà
Có gì đâu
Bà muốn bán rẻ nó chỗ tao để về
Cháu không mua thì bà cho một quá mà ăn
Ngon lắm
Không à, cháu không được phép nhận một thứ gì cả
Cháu sợ ăn phải thuốc độc chứ gì
Cháu ăn nửa táo chín đỏ
Bà sẽ ăn phần táo trắng còn lại
Dạ, táo nhìn ngon quá
Cháu xin bà
Mũ hoàng hậu đã tẩm độc rất khéo
Khi nửa táo chín đỏ ngắm thuốc độc
Nguồn tâu hoàng hậu
Hoàng hậu chính là người đẹp nhất thế gian
Có thế chứ
Chúng ta không tìm thấy dấu vết chất độc nào
Tim nàng không đập nữa rồi
Thi hại như vậy
Ai nở lòng nào đem vùi xuống đất đen chứ
Chúng ta sẽ đặt làm cho cô bé
Một quan tài trong suốt bằng thủy tinh
Một ngày nọ
Chàng hoàng tử nước láng giềng ngang qua
Chàng si mê vẽ đẹp của bạch tuyết
Và không tin nàng đã chết
Cảm động trước chân tình của chàng
Các chú lùng đồng ý
Để chàng khiên bạch tuyết đi
Trời ơi tôi đang ở đâu đây
Ta quý nàng hơn hết thảy mọi thứ trên đời
Nàng hãy cùng ta về công điện của vua cha
Nàng có ân thuận lấy ta làm chồng không
Mụ hoàng hậu độc ác
Cũng được mời tới dự lễ cưới
Mụ mặt lộng lẫy
Và không quên hỏi gương thần
Về người đẹp nhất trần
Thưa hoàng hậu
Ở đây bà đẹp tuyền trần
Nhưng hoàng hậu trẻ muôn phần đẹp hơn
Mụ hoàng hậu vừa nhìn thấy bạch tuyết
Thì thần người cứng đờ
Rồi quả tim độc ác của mụ vỡ tan
Mang theo những toan tính thâm hiểm của mụ đến địa ngục
Người thừa kế thành Athens
Ngày xửa ngày xưa
Vào khoảng năm 1300 trước công nguyên
Ở vùng đất Hy Lạp xa xôi
Có một ông vua tên là Aegeus
Trong lần lên đên trên hoàng đảo nhỏ Trozen
Ông gặp và đem lòng yêu Artha
Người phụ nữ xinh đẹp nhân hậu
Chẳng bao lâu sau khi Artha có mang
Aegeus phải trở về thành Athens
Hai người chia tay nhau trong lưu luyến
Artha!
Thời gian ta ở đây cùng nàng chẳng còn nhiều nữa
Nàng hãy yên tâm ở lại đây sinh nở cho mẹ tròn con vuông
Và nuôi nắng con của chúng ta nên người
Nếu là con trai vào tuổi trướng thành
Nó nâng được tảng đá này
Thì thanh gươm và đôi giày sẽ thuộc về nó
Nàng hãy cho con đến gặp ta ở Athens
Aegeus!
Em nhớ rồi
Còn một điều vô cùng quan trọng nữa
Nếu con chúng ta trở về tìm ta
Nàng phải giữ bí mật tuyệt đối
Chỉ cần có chút sự hở
Những người con của Falas
Em trai ta đang nhập nhà tranh chấp quyền thừa kế
Sẽ không để nó yên đâu
Thính mạng nó sẽ gặp nguy hiểm
Aegeus!
Xin chàng cứ yên tâm trở về Athens
Mọi việc ở đây đã có em lo liệu rồi
Thành Athens 20 năm sau
Nhìn Đức Vua kìa
Ác Khẳng Ngài vẫn buồn lòng
Vì từng ấy năm vẫn chưa có con trai nói giỏi
Đúng vậy
Trong khi các phe cánh phản loạn của Ngài Falas
Em trai Đức Vua vẫn đang hoành hành
Sao mà có thể yên tâm được cơ chứ
Ngài Falas sẽ có nguy cơ bị cướp đi bất cứ lúc nào
Chẳng phải hoàng hậu Medea
Vì hoàng hậu mới lên ngôi đầu năm vừa rồi
Ta hứa với nhà vua
Sẽ sinh hạ cho Ngài ấy một hoàng tử hay sao
Vẫn chưa có thấy gì cả
Medea ư
Ôi trời
Cô ta từ phương xa xuôi tới đây
Chẳng hiểu cho Đức Vua chúng ta bùa mê thuốc lú gì
Chỉ vì một lời hứa mà treo lên tận ngôi hoàng hậu
Thôi nhỏ thôi
Trong ngày mừng năm mới
Đức Vua bằng nghe thấy chúng ta bàn tháng những chuyện này
Ngài sẽ rất tức giận
Hoàng hậu Medea đâu rồi
Sao trong bữa tiệc mừng năm mới
Nàng ấy lại đến muộn vậy
Dạ bẩm
Hoàng hậu nói đang làm lễ cầu nguyện cho phúc đức của Ngài
Và sự thịnh vượng của thành Athen
Hoàng hậu nhắn người
Bao giờ việc ngơi
Người hãy tới ngôi đờ nạ
Medea
Không thấy nàng trong bữa tiệc hoàng gia
Ta lo lắng quá
Chắc hẳn nàng đang ở trong đời này cầu phúc cho ta
Đức Vua Azeh ơi yêu quý của em
Em đã làm hoàng hậu nửa năm ngay rồi
Mà vẫn chưa thể sinh hạ cho Ngài
Một hoàng tử để nói giỏi
Em thật chẳng biết phải làm sao
Đành gửi gắm tâm nguyện
Cho những vị thần linh trên đỉnh Olympus cao xa kia
Nàng đừng căng thẳng quá
Chẳng phải nàng nói rằng
Nàng biết những phép thuật cổ xưa
Có thể giúp cho ta
Có một đứa con hay sao
Cứ từ từ
Rồi đâu sẽ có đó thôi
Em biết vì lời hứa đó của em
Ngài mới tặng cho em ngôi hoàng hậu này
Nhưng ngoài kia có biết bao lời đồng thổi đồng ác
Nói em là phù thủy
Em mê hoạt Ngài
Em thật sự rất buồn
Medea
Nàng đừng nghĩ ngợi nhiều
Kéo ảnh hưởng sức khỏe
Chúng ta còn những ngày tháng phía trước
Ở bên nhau nữa kìa mà
Đúng rồi
Em là hoàng hậu
Em sẽ dùng phép thuật cho Ngài một đứa con
Giờ thì
Ngài ngủ đi
Đức Vua
Ngài sao thế
Người đâu
Trời ơi
Đức Vua sao thế này
Xin Ngài hãy tỉnh lại đi
Xin Ngài
Ơi anh em
Bao nhiêu năm chúng ta tranh đấu tranh giành dễ bạc
Không hít người nổi đến ngày hôm nay
Cuối cùng ông bác tội nghiệp của chúng ta
Cũng đang ngã bệnh rồi
Lão già Ares
Không có con trai nói dối
Mà vẫn còn tham quyền cố bị
Chỉ bằng cứ nhường cho kẻ mạnh nhất trong đám cháu con ấy là chúng ta
Có phải hơn không
Giờ chỉ cần đợi lão chết
Là vị trí chủ nhân kinh thành Athens
Thuộc về chúng ta rồi
Athens thuộc về chúng ta
Là của chúng ta
Athens thuộc về chúng ta
Là của chúng ta
Cái gì
Đám cháu hư hổng của ta
Chẳng nói những lời hỗn lao
Cai độc
Bất nhân
Xất xực đó ư
Vậy mà chúng còn nghĩ ta
Sẽ chịu đế kinh thành
Và thương lai dân chúng Athens
Vào tay những kẻ suy đổi đạo đức như chúng ư
Bẩm Đức Vua
Quá thực những kẻ đó đã không còn e ngại gì nữa rồi
Họ trở nên phản loạn như vậy
Cũng là vì
Ngài chưa có một người con chính thức
Để kế vị ngai vàng trí vị Athens này
Họ cho rằng thần lính đang trừng phạt ngài
Và nói ngài không có tư cách
Hợp pháp để khai trị đất nước
Không được
Ta không thể đỡi phép thuật của Medea được nữa
Việc tìm kiếm con của ta
Ở Trozen có kết quả gì không
Tại sao 20 năm nay
Athens vẫn chưa cho nó đến đây gặp ta
Liệu nàng có gặp nguy hiểm gì khi sinh con không
Mẹ con nàng an toàn cả chứ
Trời ơi
Thưa ngài
Chúng thần đã dốc lòng tìm kiếm
Nhưng vẫn chưa có mạnh mối gì
Giọt máu của ta và Athens
Ta phải tìm bằng được con của ta
Tại sao nàng vẫn chưa cho con đến gặp ta
Thưa Đức Vua
Xin ngài cứ yên lòng
Chúng thần sẽ dọn hết mỗi binh lực
Cầm cử được phiến quân phản loạn của Panlas
Và tìm bằng được người con ruột của ngài
Giọt máu của ngài ở Trozen
Những chuyện này
Phải giữ bí mật tuyệt đối với bên ngoài
Nhất là đừng cho Medea biết
Kéo nàng ấy lại lo nghĩ
Hóa ra
Ông ta còn có một đứa con ruột bên ngoài à
Đứa con này sẽ là sự ngăn trở ta
Đến với đỉnh cao vinh quang quyền lực
Ta đã mất bao công hàng ngày
Thôi miên lão già Aegeus
Không thể đổ xuống sông xuống bể được
Ta sẽ không để yên chuyện này
Trong khi đó
Suốt 20 năm đằng đẳng ấy
Atha ngày nào đã sinh hạ được một bé trai
Và đặc tên là Theseus
Chàng trai Theseus
Lớn lên trong tình yêu thương của mẹ
Mà không hề biết
Mình còn có một người cha
Ở Athens xa xôi
Theseus có thân hình rắn chắc
Khỏe mạnh
Tính tình kiên định
Yêu thích vũ khí
Mê săn bắn
Và dũng cảm chiến đấu
Với trí tuệ thông minh
Chàng nhanh chóng tự trao dồi cho bản thân
Những kỹ năng cần thiết
Của một người đàn ông thời ấy
Tự luyện cách bắn cung
Đèn kiếm
Đèn khiên
Ném lao
Theseus
Con trai yêu quý của mẹ
Mẹ có chuyện quan trọng cần nói với con
Ừ
Mẹ à
Có chuyện gì vậy?
Điều gì khiến mẹ của con
Ủa trột buồn bã như vậy?
Và tại sao
Chúng ta lại đến chỗ tảng đá này?
Bấy lâu nay
Con vẫn dò hỏi mẹ về cha của con
Ông ấy dặn mẹ
Khi nào con trưởng thành
Và có thể nâng được tảng đá vô cùng nặng
Đang chè giấu kỹ vật của ông ấy dành cho con
Thì khi ấy
Con mới được biết ông ấy là ai
Và hãy đến tìm ông ta
Mẹ
Tại sao cha của con
Lại bỏ rơi hai mẹ con mình như thế?
Tại sao con phải nâng được tảng đá nào đó
Thì mới cho con nhận lại cha?
Lẽ nào cha không quan tâm đến
Số phận của mẹ con mình ư?
Theseus
Thật lòng mẹ
Vừa muốn
Lại vừa không muốn con nâng được tảng đá này
Vì nếu con nâng được nó nên
Chắc chắn con sẽ rời xa mẹ
Và đi khỏi hòn đảo Trozen này
Nhưng mẹ không thể ít kỹ được nữa
Không thể chè giấu con được thêm
Theseus
Đức vua của thành Athen
Mẹ
Có phải đây là cha của con?
Lẽ nào
Lẽ nào người cha mất thích bấy lâu của con
Là vua của kinh thành Athen sao?
Đúng vậy
Cha con là Theseus
Là đức vua hợp pháp duy nhất
Của thành Athen hiện tại
Mẹ nghe nói
Athen đang chìm ngập trong sự hỗn loạn
Bởi vì ông ấy không có con
Nên người ta muốn lập đổ ngai vàng
Theseus
Mẹ không muốn mất con
Cũng không muốn tới Athen
Sống cuộc sống gò bó trong quyền lực
Nhưng con là con trai của cha con
Đã đến lúc
Con thực hiện sứ mệnh của mình rồi
Con không đi
Ông ấy đã bỏ rơi mẹ
Ngay khi mẹ chuẩn bị sinh con trên đời này
Con không muốn nhận một người cha như thế
Theseus
Cha con không hề bỏ rơi con
Là mẹ đã không muốn đi theo ông ấy
Về chốn cung điện xa hoa
Nhiều cảm bẫy đó
Ông ấy cũng muốn giữ bí mật
Tôn tích của con
Để tránh sự truy sát của phe phản loạn
Bằng trái tim người mẹ
Mẹ không muốn con đi vào chốn nguy hiểm đó
Nhưng mẹ không thể ích kỷ
Giữ con thêm được nữa
Nhưng con đang sống một cuộc sống rất tự do
Và thanh thản ở bên mẹ mà
Theseus
Nếu ở lại Trozen này
Con sẽ mãi chỉ là một chàng trai bình thường
Như bao chàng trai khác
Sẽ lấy vợ sinh con
Và sống cuộc đời bình dị, giảng đơn
Nhưng con sinh ra
Đã là con trai của đất vua thành Athen
Hãy tìm về đúng nguồn cội
Và thực hiện sứ mệnh của mình
Hãy sống một cuộc đời phi thường
Và ghi giấu sự hiện diện của mình
Bằng những điều đáng nhớ con ạ
Ờ
Nhưng
Con biết gì đâu tìm cha bây giờ
Liệu cha có tin con không
Con sẽ đi đường nào đến Athen đây
Có hai con đường đến Athen
Là đường thủy và đường bộ
Nếu con đi đường bộ về hướng Athen
Sẽ gặp một kẻ khổng lồ
Có tên là Periphetes
Hắn ta có cây trùy gỗ
Rất lợi hại
Rất nhiều người đã bỏ mạng khi chạm trán với hắn
Chỉ có điều đôi chân của hắn bị què
Ai đến Athen
Cũng sẽ chọn đường thủy
Để tránh gặp phải hắn ta
Mẹ đừng lo
Con sẽ chọn đường bộ
Dùng chính thành kiếm của cha
Để đối mặt với nguy hiểm
Và chứng tỏ vào máu cao quý của mình
Bằng những chiến công vinh quang
Sau đó con còn phải gặp tên cướp Siron
Con trai nuôi của thần biển Poseidon đấy
Con biết đi đường biển sẽ an toàn hơn
Nhưng chuyến này
Con muốn khiến cho đường bộ trở thành con đường an toàn
Cho tất cả mọi người
Khi chẳng còn gió dự nữa
Theseus liên tạm biệt mẹ
Và cầm theo thanh kiếm
Để tìm đường trở về Athen
Với người cha của mình
Không chút e sợ
Theseus vẫn đi qua con đường rần
Thăm u bí hiểm
Bà Trang đã đến được nơi ở
Của tên khổng lồ Periphetes
Periphetes
Đây là đường của ta
Tránh ra cho ta đi
Kẻ nào dám quạt bắn ta vậy
Đây là nhà của ta
Muốn đi qua
Luôn phải quyết đấu với ta
Theseus tiếp tục xách trùy
Đi tới nơi có tên cướp Siron tàn bạo
Chuyện cướp của hai người
Ngươi là ai
Sao dám đi qua vùng đất của ta
Mòn bằng hết bàn bạc châu báo ra đây
Nếu không đừng hồng bảo toàn bản sống
Ngươi dám nói những lời sức sựt đó với một vị hoàng tử hay sao
Hoàng tử nào thấy
Con ta thì là con trai của thần Poseidon đây
Muốn bước qua ngọn thác này
Phải rửa chân cho ta đã
Ngươi mới phải rửa chân cho ta đó
Tên cướp láo sựt
Đừng để ta phải nổi giận
Đáng đợi tên cướp hung hẳn
Bây giờ thì không ai phải sợ
Khi đi qua đoạn đường bộ đến Athen nữa rồi
Tên cướp láo sựt đáng chết
Hắn là không phải vạn vườn
Ta phải dùng kế đối phó với hắn ta mới được
Đến Athen rồi
Cướp láo sựt ta cần phải cải trang
Để đề phòng phe cánh phản loạn của Balazs
Không kẻ nào nghi ngờ ta được
Ô kìa các người nhìn xem
Một cô em ngốc ngớt
Nhìn cô ta như vừa chui ra từ bãi rác mày
Sao ở chốn kinh thành này lại có một cô nạn xấu ma
Nè cô em, cô đi đâu đó
Muốn uống với chúng tôi không
Không ngờ quân lính
Ở kinh thành Athen của cha ta
Là cư xử đáng xấu hổ như thế
Cô thường cả phép tác kỷ cương
Loạn thật rồi
Ất hẳn cha rất rối trí và buồn lòng
Kìa cô em xin tôi
Bắt lấy hắn ta
Hắn cải trang thành nữ đánh lừa ta
Bắt hắn lại
Bấm hoàng hậu
Quá thật có một kẻ lạ từ phương xa
Bị bắt vào ngục ngày hôm qua
Tuy nhiên hắn không giống người bình thường tí nào
Hắn rất là ngốc ngớt
Cái gì
Ngốc ngớt à
Rõ ràng ta thấy trong quả cầu tiên tri
Đó là Theoskoma
Hắn rất khỏe mạnh và không ngốc một chút nào
Bấm
Rõ ràng là hắn còn ăn mặc như
Một người đàn bà sách sưới
Trong gớm kiếp vô cùng
Suốt đêm qua ở trong ngục
Hắn còn liên tục nói linh tinh
Vì mà tương lai của Athens
Vì mà vẫn mở đất nước
Hắn tự nhận mình là nhà tiên tri thưa hoàng hậu
Vậy còn Đức Vua
Đức Vua đã biết đến sự có mặt của hắn ta hay chưa
Dạ Bấm
Ngay sau khi nghe tin hắn là nhà tiên tri
Đức Vua đã cho triệu hồi hắn để gặp mặt ngay lập tức
Cái gì
Đức Vua đòi gặp mặt à
Bấm sẽ gặp vào bữa tối hôm nay
Dạ
Ngài muốn nghe hắn nói một vài điều về tương lai của Athens
Kìa
Hoàng hậu của ta
Sao nàng lại vội vã thế
Đức Vua yêu quý của em ơi
Em muốn nói với ngài một chuyện
Vô cùng quan trọng
Chuyện này liên quan đến
Nhà tiên tri Theseus
Mà chúng ta đang nhốt dưới căn hầm
Và sẽ ăn tối với ngài vào hôm nay đó
Bằng quả cầu phép thuật
Em đã biết
Hắn đã đánh lừa tất cả chúng ta
Hả
Thật ra Medea em đã nhìn thấy gì
Em thấy hắn
Là một tên sát thủ ngầm
Của phe phản loạn Balazs
Cố gắng tới đây để giết ngài
Thật ư
Trời ơi
Chúng ta phải làm gì bây giờ
Em có kế này
Vì hắn là sát thủ ngầm
Nếu chúng ta làm mọi chuyện ẩm ị với hắn
Phe phản loạn Balazs sẽ lấy cớ đó
Để ập vào đánh thành Athene
Vì thiệt ngài cứ mời hắn bữa tối nay
Thủ tiêu hắn
Bằng một ly rượu độc cho em thắm
Ý hay
Vậy cứ làm theo lời của nàng đi
Hỡi chàng trai trẻ phương sa
Nhà tiên tri của chúng ta
Hãy để ta bày tỏ tấm thịnh tình của Athene
Với ngươi bằng một ly rượu quý
Ngươi sẽ không phải từ chối ta chứ
Người đàn bà này
Có vẻ chẳng thúc làm gì
Cảm ơn hoàng hậu
Bấy hôm nay đói bụng quá
Nên cho tôi xin phép được ăn chút gì đó
Cho ấm bụng rồi mới uống
Nghe nói ngươi là nhà tiên tri
Ở phương sa
Vậy ngươi từ đâu tới
Tôi đến từ Chosen
Một hòn đảo nhỏ trong lãnh thổ Hy Lạp của ngài
Tùy xa xui, nhưng tôi và người dân Chosen
Vẫn một lòng hướng đến kinh thành Athene
Với lòng kính trọng nhất
Chosen? Chosen sao?
Cái tên này
Hình như ta đã tới đó rồi
Nhà vua chưa từng đến Chosen bao giờ cả
Thôi nào
Chúng ta ăn đi đã
Rồi nói chuyện
Ác hẳn anh ta đã đói lắm rồi
Thầy sếp
Nghe nói ngươi đi bằng đường bộ tới đây
Và đã thiêu diệt được tên khổng lộ
Cùng tên cướp ác độc
Khiến mọi người vui mừng
Vậy ngươi có vận báo gì linh thiên
Để phục vụ sứ mệnh tiên tri của mình hay không
Ngươi thử nói xem
Tương lai Athene như thế nào
Tôi chẳng có gì ngoài đôi giày cũ này
Cha tôi để lại cho tôi
Từ khi tôi còn chưa ra đời cơ
Đôi giày này
Nó thật quen thuộc với ta
Ta gặp nó ở đâu rồi nhỉ
Thầy sếp
Ngươi làm gì đứt vua vậy
Đôi giày này có ma thuật gì
Sao lại khiến nhà vua trở nên xúc động mạnh như vậy
Và cha tôi
Còn để lại thanh kiếm này nữa
Ác hẳn người rất hy vọng vào tôi
Và đặt cả tương lai của Athene vào tay tôi
Thầy sếp tôi
Chính là tương lai của Athene
Đứt vua yêu quý
Thanh kiếm này
Là của ta
Trời ơi
Sao ta thấy đau đậu thế này
Dường như ta vừa nhận ra được gì đó
Có một điều gì đó
Thầy sếp
Con là con trai của ta đúng không
Atha
Ta gửi con đến đây cho ta đúng vậy không
Trời ơi
Thật kỳ diệu
Con đã sống sót và đi bằng đường bộ đến tận Athene gặp ta
Vâng thưa cha
Chính là con đây
Con đã trở về với cha đây
Đứt vua
Ngài làm gì vậy
Bắt người đàn bà phù thủy đồng ác này lại cho ta
Chờ ngài xét xử
Người đã lừa ta trong ưu mê bấy lâu nay
Khiến cho ta quên đi hết tất cả mọi thứ
Xích nữa
Người đã giết chết con ta
May mà ta nhận ra nó kịp thời
Đứt vua
Cha cho dù phép thuật của mụ ta cao siêu cỡ nào
Cũng không thể chiến thắng được
Tình cảm suột thịt máu mũ của chúng ta
Cha đã nhận ra con
Bằng những kỹ vật thiên liên này
Đúng vậy
Thầy sếp
Ta tưởng như đã mất con mãi mãi rồi
Nhưng giờ con đã ở đây
Cứ yên tâm bên cạnh cha nha
Vậy là trải qua bao nhiêu gian khó
Thử thách và âm mưu hiểm độc
Bằng lòng quả cảm
Và tình yêu thương thật sự
Theseus đã được nhận ra
Chàng được thừa kế ngay vàng
Trong sự hân hoang của mọi người
Hứa hẹn một kỷ nguyên rực rỡ
Với vị vua Theseus
Vị vua huyền thoại của kinh thành Athens
Chiếc Hoạt Cám Vỗ
Ngày xửa ngày xưa
Trên thiên đình
Có một nàng hạc nổi tiếng là xinh đẹp
Và vô cùng quyến rũ
Thế nhưng
Nàng hạc lại có tật xấu
Là chuyên đi vụ vỗ
Các nam thần tài năng
Và đã có vợ
Nàng hạc ơi
Ta nhớ nàng quá
Thế cũng vậy
Nhưng còn vợ chàng thì sao
Chàng có nhớ bà ta không vậy
Ta chỉ nhớ nàng thôi
Làm gì có ai khác chứ
Bà ấy già xấu thế
Ai mà thèm nhớ chứ
Sự việc bị
Các thiên nữ bắt gặp
Và tố giác lên Ngọc Hoàng
Ngọc Hoàng đã vô cùng
Nổi giận và phạt nàng hạc
Bị thiêu trong hỏa diệm
Kẻ lẫn lơ kia
Ta đã cảnh cáo nhà ngươi bao nhiêu lần rồi
Bây giờ thì tội lỗi của ngươi
Không thể nào dung thứ được nữa
Ngọc Hoàng
Xin ngươi hãy trừng trị cô ta thật thích đáng
Hãy để cô ta
Và tất cả những kẻ như cô ta
Không còn tồn tại trong cuộc đời này nữa
Đúng vậy thưa Ngọc Hoàng
Phải trừng trị không thì cả thiên đình ta sẽ rối loạn
Nào mày đâu
Hãy ném kẻ lẫn lơ kia
Vào hỏa diệm cho ta
Nhưng may thay
Nhờ được một trong những người tình cũ cứu thoát
Nàng hạc
Nàng có sao không
Trời ơi
Chuyện gì xảy ra thế này
Ta vẫn còn sống sao
Đúng vậy
Nàng vẫn còn sống
Là ta đã dùng phép thuật hóa trải nhiệt độ của ta
Để cứu nàng đó
Cảm ơn chàng
Nhưng
Còn bộ cánh xinh đẹp của ta
Lạc da mịn màng của ta
Tất cả
Giờ như thế này sao
Trời ơi
Nàng còn nghĩ đến việc đó sao
Sống được là may bắn lắm rồi
Thế giờ ta phải sống ra sao đi
Hãy trốn ngay xuống hạ giới đi
Cung đình này không còn trốn dung thân cho nàng đâu
Nàng có sao không
