美军在珍珠港基地打捞和修理加利福尼亚号战列舰，1942年4月（无声）