黃河夜泊 明·李流芳【朗讀版-男】唐詩 宋詞 中國水墨風 垕德載物

垕德载物
40粉絲
3 次觀看·2025年10月22日
黃河葉柏
明月黃河葉 寒沙似戰場
奔流郭帝祥 平野道天荒
無慧書難答 煙臺路正常
男兒少為客 不便視他鄉
接下來瞭解一下詩詞背景
明洗宗天啟二年
詩人離開較為熟悉的南京城
北上京師應試
當時明王朝已處在風雨飄搖
內外交困的境地
各地方勢力的反叛和農民起義迭起
作者滿懷仇思和報國無門的感嘆
寫下了這首詩詞
下面是本首詩的譯文
月光向黃河水滾滾而去
黃河灘土好似戰爭後寂靜淒涼
轟隆隆的波濤奔流翻騰
荒野趁著夜色伸向無盡的遠方
書信很難到達他鄉
去煙臺的路還很漫長
我常年四處漂泊
竟再也不覺得是客居他鄉
我們再熟悉一下原文
明月黃河夜
寒沙似戰場
奔流郭帝響
平野道天荒
吾會書難答
煙臺路正長
男兒少為客
不便視他鄉
厚德在我頻道的朋友們
本週為大家分享的詩詞內容就是這些
我們下週同一時間再會
