日本に住んでフランス人の考え方がガラリと変わった?!その異変の訳は?
Dchannel
100 フォロワー
——————————-
初めまして!
日本、福岡在住のフランス人、でぃーです!
日本とフランスの違い、フランス人主婦の日本での日常などをお届けまします!
日本人男性と結婚し、2021年10月に日仏ハーフを出産。
日本での子育て、育児、国際家族の事情などを紹介。
よかったらグットボタン、チャンネル登録、よろしくお願いします!
#海外の反応
#カルチャーショック
#フランス人
お仕事のご連絡は下記アドレスにお願いいたします。
[email protected]
こんにちはりチャンネルです今日の動画で
は私フランス人日本に6年戦で変わった
ことについてお話ししたいと思います別の
動画で変わった日常的な生活習慣を紹介し
たと思いますが今回は考え方私の完成に
ついてお話ししたいと思いますので是非
最後までご覧くださいでは早速始めたいと
思います主に2つ考えてきたんですが1
季節の変化と共に暮らすことフランスでは
ですね日本と同じく式があるんですねま春
夏秋冬っていうのがあるんですがなんか
そこまであのフランス人は季節の変化を
感じることもなく季節ごとのイベントとか
もそこまでないですねま今クリスマスが
近づいてきてるんですがあのもう本当に
フランスではクリスマスが非常に大きい
イベントでもう本当に冬のイベントの1つ
であのまそれしかないぐらいでま春の
イベントとか夏のイベントとかっていうの
はあまりないですねま夏らしいイベント
日本みたいにお祭りとか花火大会とかって
いうのがなくってまあんまりねその季節の
変化を感じるほどのあのイベントとかて
いうのがあんまりないですねで自然でもま
私はパリの郊外に住んでいたのであまりね
そこまで緑がないあのわけなのであまりね
その自然の変化っていうのもまやっぱり春
は花が咲いてくるとかあと秋は葉っぱが
落ちるとかっていうのがあったんですけど
そこまでね日本みたいの桜とかあと紅葉と
かっていうのがあまりないのであんまりね
ま個人的な意見になるんですけどあんまり
ねその季節の変化に興味がなかった興味を
持つほどの季節の変化はあんまりま自分で
は気づいてなかったのである意味無関心
でしたただ日本に来て1番気に入ったのは
そういったま私食べるのが大好きなのでお
菓子はのお菓子の季節限定のものだったり
なんか本当に日本人は本当にあのその季節
の変化と一緒にと共に暮らしていることに
気づいてすごい面白いなと思いましたもう
本当にあの調べたら毎日何かのイベント
その季節に合わせたイベントがあるので1
日1日ワクワク感もありなんかねその何も
しないなくてもその季節に合わせたなんか
の行動をするとなんか1日充実した気分に
なると思うんですねなんかフランスは
やっぱりクリスマスとかイースターとか
しかないのでま次のイースターまで次の
クリスマスまで1年待たなきゃいけない
みたいな感じなんですけど日本ではそこ
までねあの1年その次のイベントまで1年
を待つんじゃなくてま明日もまたイベント
があるとか明後日も何かあのワクワクする
ようなイベントもあるととかというのが
なんかすごい面白いなと思いましたで日本
では式があると言ってもあの正確には72
項があるみたいであの調べたらねなんか
本当に季節って式だけじゃないなって思っ
てなんか本当フランスでは式の話しか聞い
てなかったしまそれ以上がないと思ってた
んですけど72個だともう本当に5日ごと
になんか新しい季節があるみたいですね
調べたら元々その農家があの気づいた季節
の変化で農業に役立つものだったんです
けど今もねまちょっとね地球温暖かとかで
色々ねその季節がずれてると思うんです
けど今でもね小さい変化は気づくことも
できるのでフランスでは7に以降はないと
思うのでなんか毎回ねその小さい変化を
気づくのもなんか楽しいなと思ってますで
やっぱり日本人はその自然の変化にあの
気づく感性があると思っててこの前も夫と
普通に出かけて夫が空を見てあこれは秋の
雲だねみたいなこと言ってなんかすごい
びっくりした秋の雲とか夏の雲っていう
あるんだねて思ってで調べたら本当にあっ
てなんか夏は綿雲があるみたいなしかも
なんか名前も可愛いしそれを調べるのも
楽しいしなんか日本人ってそういうそこ
までねそのを見てるんだなと思ってそこ
まで気づいてるんだなと思って名前とかも
つけてるんだなと思ってなんかフランスは
多分名前とかもあるかもしれないんです
けど専門家しか知らないと思うしまそこ
まで興味ない人が多いと思うのであまりね
学校とかでもそこまでね勉強してないと
思うでも多分日本では学校で勉強している
からその雲の名前とかも知ってると思うし
やっぱりその植物もやっぱり日本人の方が
植物に詳しいと思っていますしなんか花の
名前とかもまこれは本当に個人的なあの話
になるんですけど花の名前全然知らない
フランス語でも元々興味ないっていうのも
あるんですけど全く知りませんバラぐらい
しか知らなかったんですけど日本に来て
本当にみんな鼻にすごい詳しいと思って
なんか自分がなんか自分が鼻の名前が知ら
ないっていうのもうコンプレックスみたい
なってなんかねもうちょっとね自然のこと
知りたいと思ってなので毎年季節と共に
咲いてくる花を見てあこれは秋の花なんだ
ねみたいなというのを見るのも楽しいなと
思ってます2つ目は動物との関係の話をし
たいと思いますま先ほど言ったようにあの
日本人は花の名花の名前とかに詳しいとも
というのもあるんですけど魚の名前とか
あと虫の名前に非常に詳しいと思う私は虫
もまああの家とかに出てくるゴキブリ
みたいなあの虫の名前しか知らなかったの
になんか日本人は非常に虫に詳しいし虫の
名前を知っている日本に昆虫感とかもある
と思うんですけどなんかあまりフランスに
ない気がするしあとまあまフランスにも
あると思うんですけど少ないと思うし
あんまり興味ないかもこ日本の子供も非常
に虫が好きみたいで自由研究でなんか無視
観察とかっていうのあると思うんですけど
フランスではやったことないですし
あんまりないと思うのでまそのなんか日本
人がすごい動物に興味を持っていると思う
なんかやっぱりフランス人西洋人はすごい
人間と動物を区別したいというかいかに
人間は動物と違うていうのを見せたいです
ねま人間は言葉があるとか人間はその意思
があるみたいなていうのを結構ね学校で
学ぶんですけど日本人の方はま動物と一緒
に暮らしていることとま動物の中の一種だ
と考えてる方が多いと思うんですね宗教の
関係もあると思うんですけどやっぱり
フランスはキリスト教なのでキリスト教の
中ではまあの神様は先に人間を作ってから
動物を作りましたなんかその順番が大事で
なんか人間のために動物を作ったっていう
思考もある人間が動物を支配しても許さ
れるという考えはなくはないま昔はまま昔
の方があったんですけど最近はねま
フランスでもあのビーガンとか
ベジタリアンとかっていう方も増えている
のでまその動物の肉を食べちゃだめその
動物は苦しんでいるっていうのもあの極端
的な考え方もすごく増えているので結構ね
その2つの極端な考え方がフランスにも
存在している他には虫と関係あるんです
けどなんかよく
聞く話は西洋人は
あの虫の声を雑音として聞こえているけど
日本人は声として聞こえているという話は
聞いたことあるんですけどなんか誰か研究
者誰かがそうの研究したみたいなんですね
では実際私西洋人として確かにと思う
ところもあるんですが実際虫によるかもっ
て思いましたあのセミとか私先ほど言った
ようにパリの公害に住んでいるのでセミは
いませんただあの南フランスに行ったら夏
はセミがいるんですねでセミの鳴き声は
その南フランスの方にとっては結構大事で
ま本当にあのフランス語でも表現としては
セミの歌声っていうあの表現があるぐらい
なので雑音としては聞こえてないと思うん
ですねセミは歌みたいに聞こえてると思う
んですけどなんかハエとかあとカとかも
雑音にしか聞こえないと思うまも私もそう
なんですけど声として聞こえません歌とし
ても聞こえないですね雑音としかあの
聞こえてないんですけどセミとかは本当に
歌声として聞こえてるしなんかま特に南ス
の方にとっては夏が来たっていう感覚に
なるみたいなのでま日本人とあんまり
変わらないと思うんですけどま場所による
し虫にもよるのでそれもまたちょっと複雑
なんですけどまあのま是非コメントで教え
ていただきたいんですがなんか虫ハエとか
蚊の声は声雑音として聞こえているのかま
声として聞こえているのか是非教えて
くださいなんか脳の虫の声を聞いた時の脳
の働き方が違うみたいなのでまあのハエも
雑音じゃなくて声に聞こえたら結構ね
面白いなと思います是非教えてください
日本に来てその日本人と動物の関係その
動物の関係性を見てフランスと全然違う
けどねねなんかその考え方がすごい興味
深いし私も真似したいと思って動物と一緒
に暮らすこと動動物と一緒に共存すること
をなんかね日本に来て考えさせられたなと
思いましたということで今日もご視聴
いただきありがとうございましたぜひぜひ
ご意見があればコメントで教えてください
この動画が良かったらグッドボタンと
チャンネル登録ぜひぜひよろしくお願いし
ますでは次の動画でお会いしましょうバイ
バイババ元気なバイバイ元気なバイバイ
でしたねありがとうねついちゃんババはい
[音楽]
DET
