元スーパーの店員のフランス人が感動する日本のスーパーにしかない気遣い
Dchannel
100 フォロワー
——————————-
初めまして!
日本、福岡在住のフランス人、でぃーです!
日本とフランスの違い、フランス人主婦の日本での日常などをお届けまします!
日本人男性と結婚し、2021年10月に日仏ハーフを出産。
日本での子育て、育児、国際家族の事情などを紹介。
よかったらグットボタン、チャンネル登録、よろしくお願いします!
#海外の反応
#カルチャーショック
#フランス人
お仕事のご連絡は下記アドレスにお願いいたします。
[email protected]
今日の動画では私、フランス人が見つけた日本のスーパーにしかない小さな幸せを紹介したいと思います
ご存知の方もいらっしゃるかもしれないんですが
私、10年前くらい大学の時、フランスのスーパーでアルバイトをしていました
なのでちょっとだけでもフランスのスーパー詳しいと思いますが
本当に日本にしかない小さな気遣い
日本人の気遣いでしたり、サービスを紹介できたらなと思います
今回は私のアルバイトの時の体験談を兼ねて
ちょっと私が日本のスーパーが楽しいと思うポイントを紹介したいと思います
ちなみに去年、元バイト先のスーパーの紹介も動画で出したと思いますので
ぜひ見てなければ、ぜひご覧いただければと思いますが
日本とフランスのスーパー、本当に違いがたくさんあるので
ぜひご覧ください
まず、雨の日に入店する時に入り口のところに濡れた傘を入れるビニールがあるところですね
別の動画でもその話をしたと思いますが
フランスではスーパーに限らず、他のお店でもそういったビニールは置いてありません
理由としては、フランスではプラスチックを減らそうという活動が進んでいるので
使い捨てのプラスチックが禁止になっていたというのが一番大きい理由
なんですが、もともとプラスチックを減らそうという活動が始まる前でも
そういったビニールがなかったので
その理由はですね、まずそこまで傘を差す人が少ない
傘を差す人もいるんですが、日本ほどではない
長傘を使う人はもっと少ない
フランスでは一般的な傘は短い傘ですね
バッグに入れられるような傘が一般的で
日本のような透明のビニールの傘とかっていうのは
フランスにはほとんどないですね
ほとんど見ることがない
なので、そういう日本のように長いビニールが置いてあったとしても
使う人が少ない
フランスの傘のサイズに合わない
なので、この前スーパーに行った時に雨が降っていて
傘のビニールがあって、それに入れられたので
服とかも濡らすこともなく過ごせたし
店の床も濡れることもなかったので
ウィンウィンな感じだったので、結構良かったと思います
しかも、他のところにあるか分からないんですけど
ちょうどその日に売ったスーパーでは
ペーパータオルみたいのも置いてあったので
特に娘と一緒にいたので
娘の靴とか
あと三輪車で行ったので
娘の三輪車を拭けたので
非常に優しい気遣いだと思いました
フランスのスーパーのBGMは
普通の音楽ですね
普通のポップの音楽なんですが
日本のスーパーの音楽を誰が流しているか
誰が選んでいるか分からないんですけど
私がアルバイトしていたスーパーは
普通のスタッフがプレイリストを作って
CDに音楽を入れて
それを店内に流していた感じですね
なので、一回私が働いていたスーパーのスタッフ
インド系の方だったと思いますが
その方はインド系の曲だけしか流していなくて
スーパーが全体的にインド系のスーパーみたいになってて
だいぶ適当でした
日本のスーパーはちゃんとこういう曲を流してください
みたいなルールがあって
BGMが、まず声とかはないんですよね
歌っている人の声がなくて
BGMなので、数人で買い物をする時に
ちゃんとコミュニケーション取れる
というのが一つのいいポイントだと思います
あと、やっぱりBGMなので好き嫌いとかがないと思います
男女問わず、年齢問わず
特にこの曲好きじゃないとかってならないので
それも結構いいと思いました
特に趣味とかはないと思うので
フランスの場合はやっぱり趣味の
流しているスタッフの趣味の曲になりがちだと思いますし
あと普通にポップス、今の流行りの曲が流れていたりするので
高齢者とかがあまり好きじゃない曲が流れることもありますね
しかも店によってオリジナルのBGM
私が今九州に住んでて
私の行っているスーパーは九州だけにしか流さない
歌詞には九州みたいな歌ってる人がいるんですけど
九州にしか流さないBGMもあるので
地域によってまた違うBGMがあるのも
ちょっと面白いと思いました
3、これは私みたいに子供を持つ家庭に
すごい優しいと思ったポイントなんですが
駄菓子とかお菓子の売り場のところに置いてある
小さいカゴ、子供用のカゴ
その小さいカゴがまず色が可愛い
ピンクだったり、そういった可愛い色のカゴ
小さくてすごい子供が喜ぶカゴなんですね
なので子供がお買い物ごっこもできるし
自分で駄菓子のところに置いてあるので
自分で駄菓子を選べるっていうのが
すごいいいなと思いました
楽しいですよね、子供も
買い物って元々子供そんなに好きじゃないと思うし
私の子供みたいに飽きる子供もいると思うので
こういったちょっと小さな幸せというか
小さな楽しみがあるのがすごいいいなと思いました
フランスはそういうのはありません
うちの娘がそれが大好きで自分で取って
もう1歳の時からやってたよね
自分でそのカゴを取って
自分でその好きなものを入れている感じなんですね
で、駄菓子も入れたりするんですけど
大体その自分のパンだったりジュース
駄菓子売り場と関係ないものも入れてるんですけど
それがお会計?レジに行く時に
それは自分で店員さんに渡して
なんかすごい親としてもそれを見るのがすごい愛おしいし
すごいなんか可愛すぎるので
自分もワクワクするし
自分もすごい楽しい時間を過ごせるっていうのがあるし
お会計?レジさん?レジの方に渡す時に
レジの方は普通の大人の買い物と混ぜたりとかはしないで
ちゃんと小さいビニールに娘のカゴに入っていたものを入れて
娘に渡しているところは
店員さんもちゃんと最後まで娘の買い物に付き合ってくれる姿を見て
すごい気遣いだな、すごい心遣いだなと思います
次のポイントはやっぱりまた店員さんの話なんですが
フランスのスーパーのレジはよく見る海外のスーパーのベルトコンベイヤーなんですね
なので店員さんはその商品をピッてして離す感じ
カゴとかに入れずに流す感じで作業していると思うんですが
日本では店員さんはピッてしたものをカゴに丁寧に入れている
しかも順番もあって
柔らかいものだったり割れやすいものを一番上にしてくれるっていうのが
フランスにはないし、すごい気遣いだと思います
フランスのレジは本当に仕事はピッてするだけ
もうそのピッてした後の処理はお客さんがやることなので
もう関係ないってなるんですね
で、だいたいスーパーは結構物が多いですね
フランス人は1週間分の買い物をするので
スピード感がないと後ろのお客さんからクレームがくるので
結構適当ではあるんですね
本当に早く終わらせるようにしているので
あんまり商品を丁寧に扱っているわけじゃない
日本ほどではない
他にすごい優しいと思うのは
子供が欲しいものがある
例えばパンを買いました
子供がパンが欲しい
そのパンが欲しいってなった時に
店員さんが優しく商品にシールを貼ってくれて
娘に渡してくれてるところが
フランス人はあんまりないかな
で、漏れそうなもの
肉とかのパックだったり
他になんかあるかな
あ、だ、お惣菜とか
の時は、それも時間によるかな
あまり混んでいない時は
ビニール、店員さんがビニールに入れてくれるのは
すっごい優しい
ちなみにフランスでは
そういったビニールはもうないので
肉とかのパックが
肉の汁とか漏れることはありますね
子供がいるから
ベビーカーでスーパーに行くことが多いんですけど
ベビーカーの時はやっぱり
カゴを持って
ベビーカーをしながら
カゴを持つのはちょっと大変な時もあるので
店員さんが多くの場合
店員さんがカゴを持って
包み台みたいなところに
運んでくれるのもすごい優しいと思います
混んでてもやってくれるので
すごいその気遣いは毎回感謝しています
フランスは包み台とかはないので
そのままその都度
商品が流れてくる時に
その都度袋に入れる感じなので
やっぱり店員さんはそこまで
お客さんとのコミュニケーションだったり
その気遣いとかっていうのは
あんまりないかなと思うんですね
本当にピッてするだけ
仕事内容としては業務内容としては
本当にそれだけなので
やっぱり挨拶をするんですけど
それぐらいですかね
ということでこのぐらいかな
ご意見があればぜひぜひコメントで教えてください
今日もご視聴いただきありがとうございました
この動画が良かったらグッドボタンと
チャンネル登録ぜひぜひよろしくお願いします
では次の動画でお会いしましょう
バイバイ
