【2024韓劇】《外傷重症中心》第4集:為了建立頂級外傷重症中心,一位有戰地經驗的醫師帶頭改革,用直率態度與高超醫術,把小組打造成拯救人命的獨特單位。

韓劇連連看
455粉絲
332 次觀看·2025年3月7日
《外傷重症中心》(韓語:중증외상센터/重症外傷센터 jungjeung oesang senteo ,英語:The Trauma Code: Heroes on Call)。此劇改編自由真實醫生撰寫並連載成Webtoon的網路小說《外傷重症中心:黃金救援》,由電影《好朋友們》的李道允執導,《獵鑽緝兇》的崔泰江編劇,演員朱智勛、秋英宇、賀營、鄭宰光、尹敬浩主演的韓國醫療劇。
白江赫(朱智勛 飾)是一個從不向現實妥協的天才外傷外科專家,不僅能單憑肉眼看出傷者的處理方式,還能迅速決策,把握救援的黃金時間。他在上任韓國大學醫院的外傷外科教授後,決定重整並將有名無實的外傷重症小組打造成實際救人的「外傷重症中心」。
探討東西方哲學 理解宇宙的神祕奧祕
下一位是一般學院主任和大學學問學院主任
韓玉琳教授
這裡
早安
教授
韓教授
這裡是公式宿舍
抱歉 機組長
我看見了
爆炸了嗎
我調查過白鋼鋼那傢伙
今天這個座位
就是那傢伙的座位
醫工學院主任 安正憲教授
血液中醫院主任 新憲政教授
請進
不可以
請進到正式的位置
我可以進去嗎
有個措施
請進
接下來是核醫學院主任 鄭憲明教授
請進
接下來是核醫學院主任 鄭晏明教授
措施
沒辦法
誰會把醫院主任當成是主任
他能說話就算了
只要可以遵守預算就好了
現在醫院主任
就要一併進場
人很多
還蠻多的
蠻多的
所以
中症外傷中心的支援金
並不是隻有我們想要的
一年中症外傷患者
看過的醫院
每一間都有
所以
供應設施購買的預算
是最高的
簡單來說
是戰爭
沒有
中國的醫療成本
排名第一
那我們是否要開始完結呢
這班...
我們韓國大學的醫院
今年終於
跳過了
300億的預算
它的成本很高
它的實體成本第一
這次的成績是非常出色的
接著是去年
獎勵餐廳
獎勵餐廳不敗不敗
第二名是觀察員
第三名是餐廳
第四名
第四名是心肺治療
由於劉教授
被選為加拿大的
獎勵餐廳的獎勵
成績非常出色
與餐廳的成績
非常相似
等一下
劉教授
你做得非常好
大家一起掌聲鼓勵
如果讓劉教授
拿到獎勵餐廳
獎勵餐廳一定很棒
是的,很遺憾
對了
上次
劉教授請我們吃晚餐
那天
我比大家早到餐廳
你知道我看見誰嗎
誰
那天晚上
我早到餐廳
準備進入房間
就這樣
什麼
這是我認識的
韓教授的呼拉圈
這不是正常的夫妻情緒
韓教授
打開門
拿出椅子
應該不是
等一下
這是衛生大學的楊佳穎
交通意外嗎
好的
還好她是人
不然的話
她的傷亡程度
會不一樣
我先去醫院
不打電話給教授嗎
先看看患者的狀況
再打電話給教授
好的
再努力一點
就能得到獎金了
加油
衛生大學
獎金
4252萬
我的天啊
韓教授
你太過分了
對不起
不好意思
我看錯了
你應該給我
中心醫療中心的
支援金100億
那我會把醫療中心的
支援金轉給你
支援金
是醫院的政策
不是醫療中心的
麻疹科 急症科
還有受傷的部位
所有的科目
都在合作
你怎麼知道
是這樣的
如果是這樣
為什麼敵人
是我們醫療中心的責任
是整個醫院的責任
不是嗎
什麼
教授們
這不是為了救人嗎
是嗎
你們在現場
為什麼要這樣
你們自己好好休息吧
白教授
你為了救重症患者
付出了很多努力
我知道你辛苦了
所以就算了
根據最近的統計
重症患者的生存率
自從我到來
可以看出
病毒性的上升
是 是
恭喜你
但是
希望你減少
對敵人的責任
而且支援金
已經決定
在設備預算上
投入超過九十億了
所以
以後就不再支付了
抱歉
教授
說話真有趣
你真會開玩笑
開玩笑
你不是開玩笑嗎
如果是真的
就從十億
減少敵人的責任
剩下的五億
用來支付
明年患者的生活費
你不是瘋子嗎
怎麼會這樣
白教授
你真是
看來看去
教授這麼好地
告訴我們
怎麼會這樣
你真是
根本沒有道理的傢伙
什麼
傻傢伙
我會罵你
好 說吧
說吧
說吧 你假裝的傢伙
我今天就
把你這個傻子
不不不
等多久
等兩分鐘
等一等
我去報告
你怎麼來了
護士來了嗎
目前無法聯絡護士
志泓
教授
我參加了韓國大賽
真的嗎
恭喜你
你跟著爸爸去的
不是
跟著老師
現在可以叫我老師了嗎
志泓
一二三
快給教授打電話
快點
是
快把電話掛斷
快點
掛斷
現在是重要的時機
你這個傢伙
這是什麼
教授
這是什麼
教授的女兒
是韓志泓吧
教授的女兒
正被刺傷
是交通意外
等一下 等一下
什麼意思
教授的女兒
正被交通意外
我們志泓確定了嗎
現在教授一起去吧
快點
等一下
這是CPI病
教授快點
快點
CPI病
怎麼會是CPI病
等一下
陳百祥
我剛才說話有點
太急了
不行
不行 不行
我不能走
我錯了
交通意外
是CPI病
陳百祥
我得幫忙
他錯了
我就死了
我母親
我兒子
陳百祥
從這個地獄
能不能先救我
只要有一點時間
我會為你付出
知道嗎
志泓
CPI病
CPI病快點
是
志泓
把口罩脫掉
你以為是戴口罩嗎
等一下
志泓
快點
冷靜一點 準確一點
是 教授
大家冷靜一點
準備再做一次
是
志泓
把口罩脫掉
是 教授
放開
教授
冷靜一點
放開
現在不行
不行什麼不行
她是我女兒
我還說不行
放開
志泓
你還好嗎
還好
志泓
你現在進去
只會妨礙她
等她冷靜下來
我再讓你看
等一下
如果
如果她真的
真的不好了
那我
我會幫你
停機
準備150毫米的I-CAP
是
VP
下來
是
200度處理
清晰
開始
現在開始
心臟衝動
等一下
什麼意思
什麼衝動
心臟衝動
等一下
我去
我去電話心臟科
你等著
好
快點
現在開始
心臟衝動
你覺得
心臟怎麼樣
心臟
現在
正在衝動
你最近有胎兒嗎
心臟
現在正在衝動
不要擋住
現在正在衝動
不要擋住
現在正在衝動
很棒
太厲害了
我在這裡
快過來
好
喔 韓教授
你別管我
你快幫幫我
快來救救我
現在?
不是 現在
智勇在醫院
智勇在醫院?
你快來救救我
等一下
哥 智勇
等一下
你要去哪裡
智勇 別管我
智勇 你要去哪裡
韓教授
你醒醒
你聽清楚
你的女兒
患了心臟破裂
什麼 什麼意思
左心臟外側壁壘
已經破裂超過90%
你確定嗎
你沒看錯吧
你聽到什麼
心臟破裂
現在要馬上進行手術
不是
不是 她的心臟破裂
是因為錯誤而受到責任
是
我負責任
你
你 你
你在幹什麼
韓教授
你一定要擋住
他們真的
真的要進行手術
他們毫無保證
如果是緊急手術
也有可能吧
我第一次看就要再看一遍
看了又看什麼
我纔不相信
什麼
你以為我會放過你
讓你害死我女兒嗎
你來
跟左鵬一起來
是 教授
一起進去吧
是
這位是韓志勇的保護者
我知道
是
是 我是他的保護者
所以等一等
等到心臟破裂
你看
他在等著心臟破裂
你瘋了嗎
他在那裡
根據同意書的規定
保護者要在心臟破裂
或接近心臟破裂的情況下
如果無法正確判斷
醫生兩人可以同意
進行手術
是 我知道
你這是在耍什麼花招
他現在不是在耍花招
但是同意了
我同意了
你這個瘋子
等一下 你這個瘋子
教授 同意了嗎
你冷靜一點 同意了嗎
進去別人的房間
你冷靜一點
教授 心臟破裂了
進去別人的房間
你冷靜一點
教授 你冷靜一點
志勇 志勇
不 不要
不然志勇真的會死
你別這樣 把門打開
還沒開始吧
我進去
不可以
你快進來
我心臟破裂了
放開我
拜託
教授 治療太嚴重了
手套 給我一雙手套
手套 趕快
快點
擋住手套
用手 用手擋住
知道了
教授
教授 請你做點什麼
我擋得住了
還要擋多久
現在的情況下
在手套破裂之前
患者會死亡
這樣
該怎麼辦
去吧
怎麼了 什麼事
我來幫你
教授 拜託你了
什麼
不 志勇
志勇
我們志勇
用手套研究手術部位
還說是研究
你是外科醫生
還不知道這種事
我從來沒學過
怎麼會知道
教科書裡沒有這種東西
喂
手術結束了嗎
抱歉
大家注意
用手套堅持十分鐘
十分鐘內
會進行重新研究
大家注意
開始
首先把心臟膜
放在膝蓋上
再把手套蓋在膝蓋上
然後融合
教授
手套要放在這裡嗎
雖然是瘀青
但這樣還好嗎
你瘋了嗎
當然要放在這裡
拿眼鏡
眼鏡
李敏鎬在做鼻血手術
他應該在醫院
五分鐘內
開始
心臟手術的科目
我沒聽過
讓一讓
李敏鎬
讓一讓
教授
你怎麼了
十二分之一八十
完美了
李敏鎬活了
他活了
他怎麼樣
怎麼樣?
是否適合做外傷醫院的手術?
謝謝…謝謝醫生
現在明白了
為什麼要做外傷醫院的手術嗎?
重症外傷
是誰都可以擋得住的事情
別傻傻的以為是別人的事
謝謝…謝謝醫生
你睜開眼睛
是爸爸…
漢文
是
漢文
你以為我叫你嗎?
是這位漢文
漢文,你怎麼不問我?
患者的呼吸情況如何?
已經恢復正常了
精神循環也恢復了
陸教授,你看看
手術成功了,對吧?
繼續叫他的名字
因為他的聲音很熟悉
志榮
志榮,睜開眼睛
是爸爸
志榮,你聽到爸爸的聲音嗎?
志榮,現在睜開眼睛
志榮…
志榮,你聽到爸爸的聲音嗎?
你聽到爸爸的聲音嗎?
志榮,你聽到爸爸的聲音嗎?
這裡是醫院
你冷靜一點
患者絕對要安靜
等一下…
醫生,謝謝你
我真的不知道該怎麼報仇
謝謝你
有很多方法可以報仇
很多
不如從醫生那邊開始吧
好的
我以你為首,我會好好告訴你
你剛纔好像說了一句
「什麼?」
我已經很老了,不然的話…
我知道了,謝謝你
話說回來,我們先談談那件事吧
什麼事?
你對我聽說過什麼嗎?
那個…
那個叫白剛曉的那傢伙
到底是怎麼回事?
他應該很瞭解你
他是國際和平研究院的主持人
不知道,那傢伙是個外國人
我們已經在一起六年了
你還不認識他?
不認識,去年他不在,五年了
去年他不在?
我聽說他在某個地方當過探員
聽說是這樣的
什麼?
是在阿富汗嗎?
他賺了很多錢
他還會救人
那裡是軍事區域
他只會拿著一把刀
還拿著槍
那個團體的名字是什麼?
啊,Black Beans
那傢伙是個瘋子
竟然在我們醫院
我明天會議時間
把這件事馬上…
我沒有告訴任何人
真的,我沒有告訴任何人
真是的
你真是個可怕的人
聽說那裡是世界上最高級的民間軍事企業
聽說過就知道了
我真的不是那種人
部長
你真是個可怕的人
聽說那裡是世界上最高級的民間軍事企業
部長
以前有句話
不知不覺就到了
不能說
百科統專
來到我們貴賓室
那麼
剛才那個人
去世的話
他有一些私人消息
有一些私人消息
一來就出現了
然後又發生了車禍
同一間醫院
確實是排到一旁
但是爸爸cs了長期肺腎
因為我做了小動作
看起來很堅強
哇
你爸爸很堅強嗎
李記恆腎循環速度很快
呼吸也很快
早上醫療患者也說他找到意識
應該是正在跟他見面
雖然重症衛生中心有點困難
但也應該有這種感覺吧
長期疾症患者是醫療福利部的副部長
這種情況是第一次
醫療費用是全額支付的
真的嗎
是的
哦
是因為要發文嗎
我纔不會拒絕呢
非常謝謝你
而且可以免費宣傳
宣傳?
因為我經歷過很多狗爭
所以知道狗爭是戰爭的祕訣
狗爭的意思是
我們要多做一點
我來了
你也要來嗎
不,我正在學習
好啊
請大家多多指教
白教授就像剛才那樣
就把我叫成了記者
這場戰爭已經結束了
我們該回國了
白教授
我是《柏林電視》的記者
聽到這個消息
非常感動
第一次診療的時候
白教授
當時的情況
誰是白教授
你好,我是白教授
請稍後接電話
稍後接電話
請稍後接電話
閉嘴
請稍後接電話
真是辛苦
不能連線
嗯
你給錢
我給他給他給他
那我弄完啊
我給他錢給他
他給他
趕緊
嗯
你不去啊
