【2024韓劇】《外傷重症中心》第2集:為了建立頂級外傷重症中心,一位有戰地經驗的醫師帶頭改革,用直率態度與高超醫術,把小組打造成拯救人命的獨特單位。

韓劇連連看
455粉絲
411 次觀看·2025年3月5日
《外傷重症中心》(韓語:중증외상센터/重症外傷센터 jungjeung oesang senteo ,英語:The Trauma Code: Heroes on Call)。此劇改編自由真實醫生撰寫並連載成Webtoon的網路小說《外傷重症中心:黃金救援》,由電影《好朋友們》的李道允執導,《獵鑽緝兇》的崔泰江編劇,演員朱智勛、秋英宇、賀營、鄭宰光、尹敬浩主演的韓國醫療劇。
白江赫(朱智勛 飾)是一個從不向現實妥協的天才外傷外科專家,不僅能單憑肉眼看出傷者的處理方式,還能迅速決策,把握救援的黃金時間。他在上任韓國大學醫院的外傷外科教授後,決定重整並將有名無實的外傷重症小組打造成實際救人的「外傷重症中心」。
救命啊
救命啊 教授
救命啊 救命啊
你是誰
我是診所的醫生
白甘耀教授
陳警官
是
快來
患有腹部縮血的患者
那邊
這是急性腹部縮血
他懷有腹部縮血
是緊張腹部縮血
那接下來就是船長了
我們必須把海葉船的船船拔掉
抓緊它
教授 教授
船長的意識還沒有恢復
如果船船被海葉船的船船拔掉
船長應該已經死了
船長 船長
快把船船拔起來
船上的飛機都不能搭上
快把船船拔起來
我會把飛機拔起來
我們要把船上的飛機拔起來
明白嗎
船上的飛機
明白
我們要把船船拔起來
明白嗎
你醒醒
你怕被高速恐怖症打死嗎
你只要想想你的病人
明白
開始
船長 你來幫我
船長 您等一下
你真的要在這兒做
要做到到達的時間15分鐘
還有到達的戒指的時間15分鐘
你要是現在就把頭髮割開
會把你的死亡人數都預表到了
先好好呼吸
不要砍傷上掛 要割下來
船長 請幫我弄一個繩子
好的 我知道了
你盡全力地把它拉上來
我做得好
我現在把頭髮割開了
先消毒一下 然後把頭髮拉開
好的
教授 你真的能做到嗎
飛機上的感冒手術
我還在別的地方做過
哪裏
阿富汗
我已經做了手術
怎麼辦
你還沒帶手電筒
手電筒
不可能在航空系統
拿消毒藥
那怎麼辦
抓緊它
等等
教授 我覺得不對
有辦法
來吧
喝茶
喝在這杯裏
是地震
真的要用飛機
我第一次遇到這種情況
十次吧
我已經在醫院工作了五年
十次嗎
在鄺教授的身上
三個人在登陸時死亡
爲什麼
因爲那不是真正的飛機場
重症患者
一分鐘一秒的時間
登陸的時間越來越長
好了 您可以下船了
教授 我知道了
航空系統在這裏
絕對不能離開
麻疹科醫生
最後一刻
還沒來
我還有一天的時間
你這個病人
你這不就是死無可救藥
你這個病人
你這不就是死無可救藥
你這個病人
你先做完這件事
我會幫你找麻醉藥
不用了
我不用那些小子
叫別的麻醉師
現在時間費
沒有麻醉師
只有黃信榮先生
為什麼
他早上進入癌症室的時候
那個
那個醫院
不可以
為什麼
四年級
不知道
叫他來
四年級
因為專業的試驗
如果能夠在醫院工作
就沒有其他工作了
這會造成很大的麻煩
現在是時候上廁所了嗎
你以後還想當醫生
你以後還想當醫生嗎
馬上打電話來
我來吧
我是通訊醫學院
屬下的董經緯
我是通訊醫學院
屬下的董經緯
馬上下來
什麼事
是緊急手術
喂
你怎麼不聽話
喂
你怎麼不聽話
喂
你怎麼不聽話
他瘋了
老師
你好
我是醫學院的陳掌明醫生
陳掌明醫生沒有來電
那其他同事呢
他們說在辦公室
要等一個小時
但是現在
太急了
好的
謝謝
醫生
病人的血壓
給他兩顆Dexa2mph的血壓
把他放進去
好的
給他C-line
準備胸部壓
胸部壓
他已經沒血了
現在就壓嗎
他血壓還沒到
看著他
看著血色就知道是血壓
看著他
這次又會展現出什麼魔法
開始做手術吧
是
你這瘋子
從第一天就叫飛機來
兄弟
兄弟 你看見飛機了嗎
那個白鴿兄在那裡
你怎麼這麼囂張
我也聽說過了
病人移送來了
直接坐飛機去跟楊佳雯
你瘋了嗎
你怎麼不告訴我們
跟楊佳雯
今天中症外傷的同事
一起進了手術室
楊佳雯坐飛機
跟白鴿兄
還有手術
這太奇怪了
難道
白鴿兄是想要我的子女嗎
那
不可能吧
怎麼會呢
醫院的主任的子女
不可能吧
楊佳雯
她不是普通人嗎
兄弟
你這是說什麼
誰說什麼
白教授是江掌官介紹的
是七星醫院的吳院長
我真是被他瞎了眼
不過我還是很擔心
白教授的手藝
怎麼會這麼好呢
他會把死去的病人救出來
把錢都給他
救的話
敵人就會出現
吳院長是為了這個
他有掌管的要求
也沒有什麼理由拒絕
所以就說了
就說了
白鴿兄
白教授
我接受了
這麼快
一回
我真的想去韓國大學
但是
但你得聽我的條件
條件是什麼
頭衣
口罩
我以錢來過
而且我喫完飯
所以很想要
你說得很好
有錢
工作
不過沒有獪魂
沒有獪魂
反正都是我
很討厭
總裁
下次評審期間
就直接播出吧
什麼意思
不是的
抱歉
下次評審期間太晚了
趕快播出吧
是
你
多忙
所以我
你這麼會玩?
頭髮完成了
接下來是背部
自然流出無花藥
造成患者痛苦的原因
被截斷
好 結束
把這個拿出來
胸部
好
現在把胸部戴上
兩小時後的手術開始
手術結束
你這太急了
你不會誤會吧
為什麼
為什麼不行
按照六合原則
論理上來說
不是說不行的原因
反正這是我人生中
最重要的選擇
三分鐘內不說
就OK了
我擔當的教授
明年就要當
兩年級的學生了
你這是在說什麼
這是你的人生
你不能隨便做嗎
那
你覺得擔當的教授
會負責你的人生嗎
或許會讓你當教授
那你為什麼這麼忠誠
我不是要你做大事嗎
想讓你約會嗎
不是吧
我會教你
你來找我吧
主任
謝謝
這纔是真正的生意
無論你跟誰學
我都是最棒的
這倒是
絕對不行
我擔當的教授
又是擔當的教授
總之
就讓他來決定吧
你要去哪裡
我去
誰啊
誰在我教授的研究室
把教授的東西
拿來亂丟
誰啊
真是的
你這個人
我就是外科的總教授
你怎麼不來
在我旁邊
我
你怎麼了
我來跟你打招呼
在我旁邊
你怎麼
在我旁邊
在我家沒有家人的房間
在我家
有什麼急事嗎
你先坐下吧
這是我的房間
我叫你坐下
你坐著比較方便嗎
隨便吧
不用了
真是的
對了
有什麼急事嗎
教授的同僚
叫楊哲文
你認識他嗎
認識
他是我的學生
是我的創造
我打算
教訓一下他
在無限大學
你不教他禮儀嗎
白教授
他是我的同僚
是我的
你怎麼這麼沒禮貌
這要看
當事人的選擇
我認為這是一種禮貌
如果給楊哲文選擇權
他會因為我被騙而離開嗎
他和我相識多久了
我們相識多久了
你不會是怕被騙吧
你不會是因為尷尬吧
不
絕對不是
那選擇就交給當事人了
好嗎
好
那我們明天四點
三點一起說吧
這有點不公平
選擇
不選擇
選擇
不選擇
選擇
不選擇
上天讓我選擇了
讓我選擇吧
楊哲文老師
你在這裡做什麼
你好
楊哲文老師
你怎麼
看起來很奇怪
你的表情
怎麼這麼擔心
我昨天
就已經拒絕了
你給我的建議
什麼
但是
我一直覺得很奇怪
我去外科醫生
會像楊哲文老師那樣嗎
不
絕對不會
為什麼
你今天坐飛機
而且
還穿著高跟鞋
你還能繼續這樣嗎
那可不行了
哲文
你有什麼
使命感嗎
使命感
那
你是瘋子嗎
沒有像我這樣
瘋子的人
外科醫生
只有使命感的瘋子
才能堅持下去
像誰
像楊哲文老師
我們要出發了
使命感的瘋子
那
那是對的
你說話真好
謝謝
走了
我們要出發了
嗨
你好
是嗎
你不要說他是個瘋子
既然你叫我哥哥
那我就把你當哥哥吧
你今天穿著外套
看來你終於像個醫生了
閉嘴
你能教我如何迷惑人嗎
迷惑人嗎
剛纔看見你迷惑了
那位餐館的醫生
我沒有迷惑他
我只是向他求情
算了算了
快點教我一些技術吧
我不想
梁靜雯
你不覺得她很適合當外科醫生嗎
誰啊
你聽見了
梁醫生
其實中醫院的護士都喜歡梁醫生
當然喜歡
她是個好孩子
但是
她說不喜歡
她生氣了
真可惜
梁醫生
你已經在這裡待了五年
你不會希望中醫院的外科醫生
會被淘汰吧
反正我們已經一輛車了
多一輛車就好了
多一輛車
你來看看我
不是
不是這樣
不是
梁醫生是個人類醫生
你應該要有人性的接觸
這不是容易的
我的專業是不人性的
人類醫生
比如說
你為什麼想當醫生
我?
因為爸爸嗎
這太好了
你坐在那邊
一直說話
什麼?
不是說話
是談話
所有私人關係的開始
就是談話
什麼?
這杯茶
是來自高雄的
可能因為是名牌
這杯茶的味道
很特別
喝喝喝
好燙
梁醫生
你是韓國人吧
也就是說
我們有根本
不一樣的
梁醫生
你坐在那邊
一直說話
說話
對不起
我?
你
你在幹嘛
突然間
想和你見面
剛才明明是四點
三點一起討論
現在
三點二十分
那還要等多久
讓我們決定
太好了
好
請坐
真是
韓國人
是
教授?
教授
主席 說實話
你爲什麼來我們醫院
你來是想洗腦
把那些無名的學生都洗掉
主席 別吵
洗腦
我都說了
你幹嘛
洗腦
我都說了
我說的是真的
你怎麼會先來
你稱讚我 稱讚我
但是你根本就沒有資格
我還有一個特點
我從韓國大學外科大學出身
是韓國大學醫院
大腸肺腑科的三部專業
大腸內臍腔的三部專業
母肝木脂膚證明
大腸漢文醫院的三部專業
大腸漢文醫學專業
韓國外科大學的一生會員
韓國大學醫院的預防性病變
華盛頓大腸漢文研究院的
鄭會員
鄭建源 李嘉蓮 李傑林 關祖
鄭建源 李嘉蓮 李嘉蓮 關祖
虛擬現實
幻想
虛擬現實
幻想
總有一天你會像我一樣
你跟患者拍的照片沒有一張
什麼?
選擇難嗎?
是的
老實說
我對外傷醫生的信心很低
信心很低
江志文
我們決定吧
好嗎?
是患者還是外傷醫生?
你是江志文嗎?
是的
是我嗎?是白鋼彥嗎?
不是,教授
是我吧?
我…
不要緊
像你這樣亂七八糟的人
不可能拯救人的
這樣亂七八糟的
會把患者弄丟的
不要緊
江志文
教授,等一下
江志文
教授,等一下
江志文
教授,等一下
教授
所以
我的意思是
去外傷醫院
我可以做些什麼
很明顯吧
今天這樣的事情
會變成真相
這樣的話
你也會有機會
獨自拯救人的
那些人
是教授拯救的患者
蘭妮
因為被炸彈傷害得太嚴重
才需要八個小時的治療
炸彈失敗了
血量也不夠
做得好
對那小孩子
是一場艱難的戰鬥
她還活著嗎?
她說成為醫生是她的夢想
那五個人
馬蘇德
除了我之外
沒有任何醫生
願意幫她治療
我…我…
你小聲點
血壓會掉下來
好了好了
現在變得很安靜了
原來她是想要騙我
原來她是想要成為家人
教授是人類
你應該對人類有些接觸吧
你
為什麼想要成為醫生?
像我這樣
是想要救人們的嗎?
楊教授
我告訴你
為什麼你不知道我的心意?
我告訴你
教授
這個炸彈的主人
不像是我
是高雄市的高雄市議員
高雄市議員
你不知道高雄市議員嗎?
我…
為什麼要當醫生?
教授
不不不
不想做的事
不是做的事
是做的事
你不是說
你選擇了就結束了嗎?
你不是說你選擇了就結束了嗎?
那是…
對不起
楊教授
不要
不要摸
算了吧
我先死了
傻瓜
怎麼會這樣
你沒聽她說
這個我一定很會
高雄市議員
不成為酒店
那麼憤怒
神經病
楊計 220
你這卑鄙無恥的傢伙
我這麼努力為了同盟
你居然用背刺來打我
我...我...
楊哲元
我...
說...說...說...快點說
先說心呼吸
你還沒學好喇嘛族呼吸嗎
快點說吧
我沒時間了
現在粉絲都瘋了
韓玉琳董事長每天都在發郵件
整個郵件
什麼
前...
你自己看
看...看...看...
什麼...什麼...
從今天起
中中聯商團隊的黨證
都由楊哲元先生負責
你這卑鄙無恥的傢伙
去向他拜託
不然手會變成腳
不得了
不得了...不得了
不...不...
不得了
大師兄
你怎麼這麼小聲
是腸病嗎
哭了嗎
沒有 但是
我快要有了
韓玉琳董事長
她說要向我
向我向中中聯商團隊
發郵件
那是什麼
原來的外商團隊
每天都要發郵件
是
特別是在韓國
專門的一位
每天都要發郵件
你真的這麼沒預料
就去向外商團隊
發郵件嗎
你還不知道
自己的主題嗎
韓母
難道是因為我嗎
沒什麼
你怎麼跑得這麼快
我每次看到你
都在跑
想救那個患者
我不會讓你後悔選擇我
我不會讓你後悔選擇外科醫生
可是 教授
教授你不是
國際平和醫院的C.R.I.A.T.嗎
為什麼
你不是說在記錄裡說是阿富汗嗎
算了
你去回答韓教授
你好 教授
我是楊哲溫
白教授想請教你一句話
他說你真的是
那個創造了高梁的創作者
中正外傷中心
真好
韓文 你相信我 跟著我
知道了
掌聲鼓勵
你真棒
不知道教授能否堅持下去
說得也是
當天 我就抱著一個確定的信念
就像現在
我跟著白教授的背影走來走去
我總有一天
也能成為救人醫生的確定
中正外傷中心
還有醫生楊哲溫
現在已經開始了
