Cách dịch phụ đề video sang tiếng Việt

Bách Thông - Hỗ trợ kỹ thuật SYZP và GJW
1.4K người theo dõi
1K Lượt xem video·31 thg 1, 2025
Với những video có phụ đề đóng (CC - Closed Captioning) chúng ta có thể dùng tiện ích của trình duyệt Chrome để dịch sang tiếng Việt trong trường hợp chưa có hoặc không có phụ đề Việt.
Xin chào mọi người
Một số phim thì nó
chưa có phụ đề tiếng Việt
tuy nhiên
phim mà có cái phụ đề mềm
dạng như này ví dụ sòng gió thanh thành đây
mình bấm mất chi tiết
thì đây nó có phụ đề tiếng Anh này
tiếng Hàn
tiếng Trung, tiếng Thệ này
đây mình bấm xem các bạn nhé
nó có phụ đề mềm
thì là mình có thể xem được
mình sẽ dùng một công cụ dịch
mọi người sẽ cài vô thông cái này
ngô dịch này
thì mọi người sắp vào
ngô dịch
dùng trình duyệt Chrome
chúng ta dùng trình duyệt Chrome
nó gọi là Chrome
Chrome trực tuyến này
đây nó sẽ hiện ngay
chúng ta sẽ cài vào
cài sẵn rồi
nó sẽ hiện này
tuy nhiên nó đang là
chúng ta bấm dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt
chúng ta bấm dịch ngay
thì nó cũng không dịch được
chúng ta phải nằm một cái bước trung gian
chúng ta phải đội ngôn ngữ
của can sinh nguồn về
đây nó đang là tiếng Việt chúng ta sẽ đội về tiếng Anh
bấm xem
chúng ta bấm dịch thì nó sẽ đội sang tiếng Việt
cho chúng ta
chúng ta lót lại này
nó mới hiện cái dịch ở đây
thì chúng ta có thể dịch được từ tiếng Anh sang tiếng Việt
nếu nó ở nguyên chỗ này
thì sẽ không xem được
tiếp tục xem
đây nó có tiếng Việt rồi
tuy nhiên Google dịch nó sẽ không chuẩn nhưng mà
để xem thì cũng tạm hộn
còn bị chờ có phụ đề
thì có vẻ khá là rất là lâu
trong khi chúng ta muốn xem sớm
thì chúng ta sẽ dùng cách này
hoặc như đây, có senun
có một video mới
con trật tự, con trật tự bố làm cho mọi người xem
con trật tự bố làm cho mọi người xem
chúng ta bấm dịch
chúng ta đội sang tiếng Trung trước
ok
chúng ta sẽ đội sang tiếng Trung trước
sau đó chúng ta loát lại
nó mới hiện cái dịch
cho chúng ta ở đây
vì phụ đề nó đang tiếng Trung
chúng ta phải đội sang ngôn ngữ đấy trước
ngôn ngữ của trình duyệt
của cái
senon chubin hoặc là kanchinguan
chúng ta đội sang tiếng ngôn ngữ đó
chúng ta loát lại thì mới hiện ra dịch sang tiếng Việt cho chúng ta
cách nằm rất đơn giản, thấy không?
đây, bây giờ chúng ta bấm dịch
chọn tiếng Việt
bây giờ sẽ có tiếng Việt
thì chúng ta sẽ xem sớm được những video
mà có phụ đề mềm, giảm phụ đề mềm như vậy
còn phụ đề cứng thì sẽ không dùng
cái này được đâu
nên một cái mẹo đấy không xem sớm những video
có phụ đề mềm
cảm ơn mọi người đã theo dõi nhé
HÃY ĐĂNG KÍ KÊNH NHÉ ĐẠI GIA ĐÌNH
