Tể tướng Lưu gù (1996) - Tập 8 - Lý Bảo Điền
Phim Hay - ConanTV
4 người theo dõi
363 Lượt xem video·23 thg 1, 2025
Hoàng thượng dáng chỉ, Lưu Dung ít kiến
Thần Lưu Dung nhận chỉ
Xin mời
Mời công công
Xin mời
Thần Lưu Dung tham kiến Hoàng thượng
Lưu Ái Khanh bình thân
Đội ơn Hoàng thượng
Lưu Dung có thần
Năm nay lại đến kỳ sát hạch
Ba năm tổ chức một lần
Các quan to nhỏ trong kinh thành đều phải dự thi để phân hạng giỏi kéo
Sau đó kén chọn hiện tại, loại bỏ tầm thường
Ngoài ra, sau cuộc sát hạch ở kinh thành năm ngoái
Các quan châu huyện cũng đã thi xong
Những người điểm cao đều được đề cử lên kinh thành
Nay tập trung khá đông
Đây là công việc quan trọng nhằm thắt chặt kỳ cương
Chấm Thế Khanh ở Giang Ninh làm quan liêm khiếp
Làm việc cẩn trọng
Nay thằng chức Thị Lan Bộ Lại giúp chấm lo toàn việc này
Đội ơn trời biển Hoàng thượng
Sao cửa đóng im lìm thế nhỉ?
Mở cửa
Mở cửa nào
Ông nhà tôi đi vắng, các bác về cả đi
Tôi đến trước, tôi đến trước mà
Ôi sao lắm người thế này
Đã bảo là ông nhà tôi đi vắng, đi vắng, các bác nghe rõ chưa?
Ôi sao mà lắm người thế này
Đã bảo là ông nhà tôi đi vắng, đi vắng, các bác nghe rõ chưa?
Cái gì thế à?
Thưa phụ nhân, ông hôm nay nhậm chức
Bảo mang theo đồ dùng cũ đi
Đồ của mình dùng nó thuận tay
Thôi được, các anh đi lo việc đi
Phật phải thép vàng
Người cần mặc áo
Quần áo của ông cũ quá rồi
Kinh thẳng khác giang ninh
Ông mặc bộ quần áo này đi làm
Không sợ người ta cười cho à?
Bộ quần áo cũ thật đấy
Nhưng chiếc mũ mới toanh
Làm quan ở tâm
Chứ đâu ở mã ngoài
Chỉ cần chính trực liềm khiết
Cần chi đến gấm vóc lụa là
Thế thì ông ở chân mà đi làm
Nói thế mà nghe được
Lấy bộ quần áo của bố thiếp mặc tạm
Khi nào quần áo mới may xong đổi lại
Người bố to thế
Một ống quần cũng có thể
Biến thành chiếc áo dài của tôi
Rõ thật là
Lại đây
Quần áo đặt may chiều nay
Họ đưa tới nhà môn bộ lại
Cứ mặc tạm bộ này đã
Này, Hoàng thượng giao cho ông việc gì thế à?
Sao mấy hôm nay người đến biểu quả đông như kiến
Đứng kín cả cửa trước cửa sau
Theo chế độ của đại thanh ta
Cứ ba năm tổ chức sát hạch các quan to nhỏ
Ở Kinh thành, bốn nội dung
Thứ nhất, hành vi phẩm chất
Thứ hai, khả năng làm việc
Thứ ba, thông minh tài cán
Thứ tư, tuổi tác xuất thân
Tuổi tác lại chia làm ba loại là trẻ, khỏe, yếu
Sát hạch xong, liệt kê danh sách
Và trình lên Hoàng thượng ngự lãm
Những người phù hợp bốn tiêu chuẩn đề cử tham quan
Nếu không thì đề nghị bãi miễn
Ấy là việc Hoàng thượng giao cho tôi làm
Bà xem đã vừa chưa?
Ờ, còn nữa, các quan châu huyện
Cũng phải thi theo bốn tiêu chuẩn nói trên
Việc này liên quan đến công danh tiền đồ của họ
Cho nên những bọn bất tài xu nịnh
Mới tìm mọi cách hối lộ
Để được đề cử tham quan tiến trước
Ồ, thảo nào
Tôi đã xài chú An treo một tấm biển ngoài cửa
Để báo cho những kẻ đến biểu quả biết
Đứng ra đằng kia
Cái gì thế hả?
Đó là điển cố
Điển cố gì hả?
Đợi tôi treo lên, rồi nói cho bác hay
Treo hai con cá gũa này nghĩa là thế nào hả?
Nghĩa là không nhận quả biểu
Không nhận quả biểu, hiểu chưa?
Các bác ơi, ông nhà tôi đi vắng
Ông nhà tôi đi vắng thật mà
Bác nào có việc quan, xin đến nhà môn gặp ông
Bác nào đến mừng, chúng tôi xin nhận lòng tốt và cảm ơn
Còn quà cáp xin các bác mang về hội cho
Chúng tôi biết anh nói thế nào hả?
Anh làm ơn nhận giúp
Các bác cho nhờ cái nào
Đây có phải nhà ông chi phủ Giang Ninh Lưu Đại Nhân không ạ?
Phải, các bác muốn gì hả?
Bốn anh em chúng tôi đến đây khenh kiệu cho Đại Nhân
Khenh kiệu?
Ông nhà tôi không có kiệu
Người chồng các bác mặt xanh nanh vàng ra thế kia
Các bác khenh kiệu cho ông
Hay là ông khenh kiệu cho các bác hả?
Thôi, đi về đi
Chúng tôi có mang theo thư của cụ
Chúng tôi cũng có thư của ông
Thư của cụ mà, đúng cụ viết đấy
Thế hả?
Đúng cụ viết à?
Đưa đây tôi xem nào
Chú không cho vào, chúng tôi về quê Sân Đông đây
Ô, xin lỗi, xin lỗi
Tôi vào báo ông ngay
Các bác vào đi
Hồi chúng tôi khenh kiệu cho cụ, chú còn hỉ mũi chưa sao
Tu Tu Thu Thủy, tại Hà Tri Châu
Nhanh lên, vào đi
Này, có khách ở quê ra, mau ra tiếp để tôi đi bầm ông
Ô, mời các bác vào, mời các bác vào
Thưa ông, những người đến biểu quả chặn hết cả cửa ngõ
Ta đã bảo rồi, cứ nói là ta không có nhà, bảo họ mang về hết đi
Con nói rồi ạ, nhưng họ không chịu đi, cứ đứng lì ở đấy như phọng
Những ai hả?
Dạ, đồng môn của ông ở quốc tử Giáng, Hàn, Lâm Viện, Trần Quốc Đường
Đường môn quốc tử Giáng à?
Nói láo
Sao tôi không nhớ vị đồng môn này nhỉ?
Chắc ông không nhớ, Trần Quốc Đường là học trò năm thứ ba đời Sùng Đức
Cái gì? Năm thứ ba đời Sùng Đức?
Ôi, lúc đó ông nhà anh còn chưa ra đời
Nếu ai từng học quốc tử Giáng đều là đồng môn
Thì ông còn là đồng môn của Tiên Hoàng
Đây nữa ạ
Chú họ của ông Cao Chính Tường
Chú họ?
Tôi là ông họ của nó thì có
Ông ta nói là tám đời trước của ông lấy gì họ ông ấy ạ?
Thôi thôi, khỏi phải đọc nữa, nếu không lại chui ra tổ tông thì chết
Đúng ta là tổ tông nào
Tổ tông thì chưa chắc, nhưng có bốn bác ở quê cầm thư cụ ra thăm thì có thật
Đưa đây ta xem nào
Thú thật nha, ông nhà này chưa có kiệu đâu
Sáng dậy đi làm, các bác biết không?
Tôi phải ra ngoài thuê kiệu về cho ông đi
Thế à? Thế thì không được
Ông là quan tứ phẩm, phải ngồi kiệu tứ phẩm chứ
Chúng tôi sẽ khen kiệu cho ông
Đúng thế
Chống kìa, ông đang ra đấy
Ôi ôi ôi, các anh phục dịch cụ nhiều năm không cần hành đại lễ như thế
Đứng dậy, đứng dậy đi
Nào, đứng dậy
Mời ngồi
Cụ tuổi già về quê, chúng con cũng đều có tuổi rồi, về quê không biết làm gì mà ăn
Cụ bảo chúng con ra ngoài này phục dịch ông ạ
Ồ, được
Các anh cứ ở lại đây
Tôi còn miếng ăn thì không để các anh đói đâu
Cảm ơn ông
Thưa ông, phu nhân ra
Phu nhân
Các anh nghỉ ngơi vài ngày đã
Thôi đứng dậy đi, đứng dậy đi, sau này còn nhiều việc vất vả nhờ đến các anh đấy
Ông ơi, chả sớm sủa gì nữa, ngày đầu tiên nhậm chức chứ nên đi muộn
Ông ơi, cửa trước cửa sau đông nghịt người làm thế nào mà ra được ạ
Ta đã bảo Trương Thành thuê kiệu đợi ngoài kia
Ta leo tưởng qua đó, cứ để họ trầu ngoài cửa
Đường đường tứ phẩm thị lang trèo tưởng đi làm, kể ra cũng hiếm có
Trương Thành
Dạ
Lưu An, Lưu An
Dạ
Cầm lấy, cầm lấy, ném xuống đi, ném xuống đi
Còn nữa không
Hết rồi, đứng ở đây đợi ông xuống nhé
Đỡ cẩn thận nhé
An ơi, đỡ cẩn thận
Ôi ông ơi, ông đứng dậy mau
Trời ơi, chiếc áo của tôi rách tả tơi mất rồi
Rách hết cả thế này
Thưa ông, ông ăn mặc thế này đi nhậm chức sao được ạ
Ồ, con có kim chỉ, để con vá hộ ông ạ
Không kịp nữa rồi, không kịp nữa rồi
Ông ơi, cởi ra mau để con vá lại cho
Không kịp nữa rồi
Có người treo tường, bắt lấy nó
Đứng lại, đứng lại, đứng lại
Ông ơi, nhanh lên
Đi, đi mau
Mạnh tay vào
Dạ thưa ông
Thưa ông, ngài thủ Mỹ Sơn Tây Ôn Quốc Khải xin vào gặp ạ
Để ông ta vào
Dạ, các người hãy lùi ra
Đi
Khiêng vào mau
Nhanh lên, đi bên này
Ông đi nhanh lên
Nhanh lên ông
Kìa ông, sao lại đứng đấy, đi vào trong cơ mà
Đi nào, nhanh lên
Nhanh lên ông
Ngài dạo này có được khỏe không
Hòa đại nhân
Hôm qua ngài biếu tôi 10 ngàn lạng bạc
Việc gì mà ngài phải tốn kém thế hả?
Thổ phỉ hả?
Ừ, thưa đại nhân, Sơn Tây không có thổ phỉ
Nhưng bắt trộm gà quế thì vẫn có
Thế hả?
Mời ngài ngồi
Mời ngài, cảm ơn
Ngài có việc gì, cứ nói
Tài tôi chưa biết
Ngài cứ nói đi, tôi đang nghe mà
Thế hả? Ngài nói đi
Kỳ sát hạch năm nay
Tôi có nhiều thành tựu lắm
Nhưng muốn nhờ ngài giúp đỡ
Làm cách nào
Đề cử tôi lên
Bốn nội dung sát hạch ấy, mong ngài
Mong ngài
Thôi được
Ngài bao nhiêu tuổi?
Cống sinh, tôi không phải cống sinh, tôi là tiến sĩ
Ôi giời, tôi biết rồi, hỏi ngài bao nhiêu tuổi?
Còn trẻ, còn trẻ
80 có lẽ
83 tuổi rồi à?
Bỉ trức tuổi hơi cao
Nhưng còn khỏe khoắn lắm
Đúng thế, đúng thế
Và lại
Đã ăn lọc triều đình
Thế nào cũng phải tận trùng với hoàng thượng
Báo đền ơn, ơn vua
Tốt lắm, tinh thần của ngài đáng khen lắm
Nhưng theo luật đại thanh ta
Các quan tứ phẩm trên 55 tuổi đều phải về quê nghỉ ngơi
Ngài đến các vị khai quốc công thần và các đại thần có nhiều công trạng
Tuổi cũng không được quá 70
Cho nên theo tôi, ngày về ăn nhàn tuổi già là hay nhất
Chớ chạy trọt vất vả làm gì
Việc này khó lắm
Khó lắm
Châu Báu hả?
Có, có
Bay đâu?
Mau mang Châu Báu lên biếu
Biếu, biếu Hòa Đại Nhân
Mở ra
Hòa Đại Nhân xem
Xin biếu ngài
Thưa ngài có nhận không ạ?
Mang vào đây
Xong việc rồi
Xin biếu ngài 30.000 lạng bạc nữa
Được, được
Xin ngài đề cử tôi nhé
Thưa ngài
Thú thật với ngài
Việc này trước kia chả có gì khó
Chỉ cần sửa lại vài nét trong danh sách đề cử mà thôi
Lần này thì hơi khó đấy
Vì Hoàng thượng đã giao việc này cho anh Gù làm rồi
Đến rồi, đến rồi
Dừng kiệu, dừng kiệu
Ông đi cẩn thận
Này, đi đâu đấy hả?
Lại đây, lại đây
Bảo cho nó biết ta đến làm gì
Đây là Thị Lang mới
Liêu Đại Nhân
Lại bộ Thị Lang
Ừ
Sao?
Các anh không tin hả?
Nó, nó là Thị Lang
Thì tôi là Ngọc Hoàng
Hai đứa bày mắt mũi lèm nhèm quá
Ông nhà này làm quan không kệ cái này
Ông kệ vào học cao biết rộng rõ chưa?
Mắt mũi nhà ngươi lèm nhèm thì có
Anh nói gì đấy hả?
Anh có biết đây là đâu không?
Nhà môn của Bộ Lại Đại Thanh
Ăn may mà dám bén mảng đến đây hả?
Anh nói gì đấy hả?
Đây là quần áo của ông nhà tôi
Mở mắt ra mà xem này
Tôi không thèm xem
Chắc là đống đồ nát nhạt ở đâu về
Vô lý thật đấy
Ông các ngươi nhất định phải ngồi trong nhà môn Bộ Lại này
Ở kia, ông dám...
Tránh ra
Hai thằng điên này
Tí nữa quàn mới đến tống cổ chúng mày đi
Tống cổ đi
Hôm nay ta cứ vào trong
Ngồi lên ghế quan xem thế nào
Anh gù này hay thật
Ta đã không chê anh rách dưới
Anh còn muốn ngồi ghế quan
Tóm cổ chúng nó lại
Để tí nữa quàn mới đến trị chúng
Thôi không nói nữa
Để tí nữa Lưu Đại Nhân đến bắt ông ta cho chúng mình ăn cơm
Trương Thành, Lưu An, theo ta vào
Đến nhà môn Bộ Lại
Dạ, mời ngài
Khanh Kiệu
Xin chào Hòa Đại Nhân
Nhanh đi bẩm báo
Lưu Đại Nhân đến nhậm chức mới
Dạ
Thưa Đại Nhân, Lưu Đại Nhân còn chưa đến ạ
Con đã đợi ở đây hai canh giờ rồi ạ
Nói láo
Bây giờ đã giờ nào rồi hả
Lưu Đại Nhân không như người khác
Không bao giờ đi muộn đâu
Chết cha
Hay là thằng điên vừa rồi
Bệnh nào
Thằng gù ấy
Các người nói gì đấy hả
Dạ, nói anh gù ạ
Gù hả
Đúng
Đúng là lại bộ thị lang Lưu Dung
Mới được bổ nhiệm của các người đấy
Ngài bây giờ đang ở đâu
Dạ, ở chuồng ngựa
Chuồng ngựa
Ôi, chỉ tiếc là không nhốt lâu được
Đại Nhân tha tội chết
Ta có trách cứ các người đâu
Mau, đưa ta đến chuồng ngựa
Nhanh lên
42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
Lưu Đại Nhân
52, 53
Lưu Đại Nhân
Ồ, Hòa Đại Nhân đấy à
Cảm ơn ngài quá
Nếu ngài không đến
Thì thầy cho tôi đêm nay phải ngủ chuồng ngựa mất
Cảm ơn ngài quá
Chỉ tại những tên lô tài kia có mắt như mù
Dạ, dạ
Nhưng cũng phải nói rằng
Ngài ăn diện thế này
Ồ, xấu xí, xấu xí
Ngày mai tôi sẽ biếu ngài hai bộ quần áo gấm vóc thượng hạng
Ồ, không dám, không dám
Phiền ngài quá, làm phiền ngài quá
Vào thời nhà quan, ra thì kiệu mà
Sĩ diện của ngài cũng là sĩ diện của Hoàng thượng ấy thôi
Dạ
Các người giúp ngài thu xếp mau
Ta đợi trên nhà ấy
Dạ
Đồ khốn kiếp
Hôm nay ông mới đến làm
Các người đã dám lên mặt với ông hả
Ta nói cho mà biết
Các người không nên chỉ nhìn bề ngoài
Cũng như nước biển không thể đóng bằng cái gầu
Dạ, dạ, tiểu nhân biết tội rồi, biết tội rồi ạ
Thôi, thôi
Trương Thái Anh, ra ông bảo này
Việc này về nhà không được ton hot với bà, nghe chưa
Dạ
Hòa Đại Nhân đến đây, không biết có điều gì dạy bảo
Không dám
Lưu Đại Nhân được thăng chức lại Bộ Thị Lan
Và được Hoàng thượng giao cho việc sát hạch các quan
Tôi đến chúc mừng đó
Ngoài ra, có tí việc muốn phiền ngài
Không biết ngài có ưng thuận giúp cho không
Ừ, Hòa Đại Nhân có gì sai bảo cứ nói
Ngồi đi
Cảm ơn Đại Nhân
Thủ bị Sơn Tây ôn quốc hải
Cùng tuổi với bản quan
38 tuổi
Người này tài cán xuất chúng
Thành tựu như núi
Thuộc diện sát hạch đề cử lần này
Ai ngờ kẻ dưới làm việc cẩu thả
Viết ngược con số
38
Nhầm là 83
Nếu Đại Nhân không quản khó nhọc
Dơ tay cầm bút sửa lại
Bản quan xin hậu tạ
Sửa chữa sai sót là bổn phận của tôi
Nói chi đến hậu tạ
Việc này tôi sẽ tự kiểm tra lại
Hay lắm
Lưu Đại Nhân quả là con người khẳng khái
Xong việc còn còn thế này
Đại Nhân cần gì phải mệt nhóc
Bảo kẻ dưới một câu là được mà
Tôi phải cám ơn việc Ngài đã giải thoát cho tôi
Nên việc này tôi nên làm lấy mới phải
Thôi được
Như thế
Rất cám ơn Đại Nhân
Thưa Ngài
Tôi nghe nói
Người ta nối đuôi nhau đến
Quý phủ chúc mừng biếu quà
Đông như chảy hội
Thế mà
Cửa phủ đóng chặt không tiếp một người
Ngài quả là cương trực liêm khiết
Là tấm gương sáng của bách quan trong chiều
Hỏa Đại Nhân khen quá lời
Nhưng giả dụ
Đại Nhân có công việc khẩn
Không sợ nhỡ việc sao
Hỏa Đại Nhân chưa hay rồi
Chỉ cần nói
Tu tu thu thủy
Tại hạ chi châu
Trong nhà sẽ mở cửa ngay
Lưu Đại Nhân xứng đáng là trạng nguyên ngự điểm
Người nhà ăn nói cũng rất chi là văn vẻ
Ngài khen quá lời
Thưa ông, đồ đạc để đâu ạ?
Để trên bàn
Ra mau
Ồ, đồ dùng văn thư này
Rất chi là tinh xảo
Đặc biệt là cái chặn giấy này
Giống hết như
Hồ Công Công đến
Xin mời
Hồ Công Công
Lưu Đại Nhân
Hoàng thượng khẩu dụ Hỏa Đại Nhân
Mời Ngài vào ngay cung điện gặp Hoàng thượng
Hỏa thân biết rồi, sẽ theo vào hầu ngay
Cảm ơn Lưu Đại Nhân
Mời Công Công
Việc tôi vừa nhờ Lưu Đại Nhân
Tôi nhớ rồi
Tốt lắm
Trậm mất bao nhiêu công sức
Bao nhiêu năm mới tìm được 5 bộ vĩnh lạc đại điển
Đang định đối chiếu chỉnh lý lại
Rồi sai khắc in thành sách
Để cho con cháu muôn đời
Hoàn thành ước nguyện của Trậm
Nhưng Hàn Lâm Viện xảy ra hỏa hoạn
Bộ sách bị lấy cắp
Đã sai, thôi sự đại lý
Tự Đường Bảo Lương truy bắt kẻ gian
Hơn một tháng nay, tại sao vẫn chưa có tin gì hả?
Mùn tô Hoàng thượng, Đường Bảo Lương nhận án này
Không những không tăng cường canh gác các cổng thành
Mà còn mở rộng cửa và bớt lí gác đi
Cố tình cho kẻ gian chạy trốn
Nổ tài suy nghĩ mãi
Hay là vụ này dính lưu đến lưu dung?
Tại sao không bẩm báo ngay?
Vì bác Vương cử Vương đề cử
Nên nổ tài không dám hé răng
Anh tìm ai đấy hả?
À, người anh em, tôi là Thầy Lan
Lục Vương mời tôi vào thăm bệnh
Ông đi vắng rồi
Chắc về ngay bây giờ
Tôi vào thư phòng ngồi đợi một lúc vậy
Ồ, không được không được
Chỗ ấy làm sao tùy tiện vào hả?
Anh đợi ở đây, tôi vào bẩm báo
Thưa phu nhân, Thầy Lan đến rồi ạ
Ông có ốm đâu?
Mời Thầy Lan bao giờ hả?
Dạ, anh ta nói...
Ông ơi, đến giờ về rồi ạ
Thấy chưa?
Ta đã biết ngay mà
Ôn Quốc Khải rõ ràng 83
Thế mà Hòa Đại Nhân nói với ta là
38 tuổi
Ôn Quốc Khải là tiến sĩ đời thịnh tổ
năm thứ 23
Nếu mới 38 tuổi, chả hóa ra
Ông ta có tên bảng vàng lúc còn đang
ở trong bụng mẹ à
Vâng ạ
Ta sẽ tấu chỉnh tội khi quân
của hai đứa chúng nó
Ra đi
Quản ra
Đi mau lên
Nhanh lên ra quân đi chứ
Thưa ông
Thủ bị Sơn Tây Ôn Quốc Khải xin gặp ông ạ
Ta vừa định ra quân 30.000
Thế mà đã có người đưa biểu
30.000 lạng bạc
Thôi ngày gặp may quá
Thưa ông, ông ta đến đòi bạc ạ
Cái gì
Định trấn tiền ta hả
Ông ta nói
Lưu Đại Nhân báo cho biết
Không sửa tuổi tác mà còn vạch tội khi quân
Ông ta sợ quá
Đến giúp lời nhờ Vả Đại Nhân chạy trọn
Đòi lại vàng bạc châu báo về quê giữ lão ạ
Anh gù ghê thật
Quốt mặt không nể mũi
Rồi xem mèo nào cắn miểu nào
Ra bảo với thằng già ấy
Không có việc gì ta không làm nổi
Bảo nó đợi 2 ngày đã
Ra quân đi chứ
Ừ chơi tiếp chơi tiếp
Nô Tài Hòa Thân Khấu Kiến Hoàng Thượng
Bia Thập Tam Kinh và Bia Công Đức
Là việc để lại tiếng thơ muôn đời
Khánh hãy khẩn trương đốc thuốc
Nô Tài tuân chỉ
Thôi bình thân
Này
Trẫm say Lưu Dung lo việc sát hạch
Không biết có tận lực không
Nguồn Tâu Hoàng Thượng
Nô Tài đã quan sát nhiều ngày
Từ hôm nhậm chức đến nay
Trước cửa nhà Lưu Dung người đến biểu quả
Đông như chảy hồ
Mà nghe nói ông ta tham tiền phạm luật
Để cử chức quan to nhỏ
Theo số tiền nhiều hay ít ạ
Làm gì đến thế
Lưu Dung làm quan liêm khiết
Chẳng không tin có chuyện như thế
Khánh ngày thường bất hòa với Lưu Dung
Nên gạt bỏ oán hơn
Đồng tâm đồng lực
Không nói xấu nhau mới phải
Hoàng Thượng nói phải lắm ạ
Nhưng trước Hoàng Thượng
Nô Tài không dám nói dối
Nô Tài muốn mời Hồ Công Công
Cùng đi xem thực hư
Để về bẩm báo Hoàng Thượng
Ở đây hả
Ừ
Từ từ thôi
Đến rồi đấy
Hòa đại nhân xem kìa
Cánh cửa đóng kín mít
Còn treo cả cá hộ
Có nghĩa là từ chối không nhận qua
Công Công chớ vội vàng
Nói thật với Công Công chứ
Lưu Dung này
Nó xem danh mục quả biếu trước
Có nặng cân mới chịu nhận
Công Công xem nhé
Hòa đại nhân lần này tốn kém quá
Thú thật với Công Công
Bề ngoài tôi nói là vàng bạc châu báo
Thực ra là đậu phụ cả đấy
Đậu phụ
Đại nhân hay thật đấy
Nhưng xem Lưu Dung có chịu nhận không
Tu tu thu thủy
Tại Hà Tri Châu
Xem kìa
Nhận rồi
Thế nào
Lần này thì Công Công tận mắt nhìn thấy rồi nhé
Về tâu lên Hoàng thượng
Lưu Dung to gan thật
Dám tham tiền
Hoàng thượng bớt giận
Bảo Lưu đại nhân tham tiền phạm luật
Còn thiếu bằng chứng cụ thể
Đã tìm thấy đường bảo lương chưa
Muốn tâu Hoàng thượng
Chưa thấy tin gì
Chắc nó đã bỏ trốn
Ra lấy một ít vàng bạc
Hỏa ái Khanh
Giao cho Khanh đi hối lộ Lưu Dung
Bảo nó đề cử đường bảo lương
Nếu nó nhận hối lộ thật
Trậm nhất định trị tội
Muốn tâu Hoàng thượng
Lưu Dung chưa hẳn đã thích vàng bạc
Khanh muốn nói là
Nô tài tối nghĩ
Con sư tử vàng
Để chặn giấy
Ồ không không được
Đó là vật trẩm yêu thích
Muốn tâu Hoàng thượng
Quân tử cầu hiền
Trung và gian khó phân biệt
Lấy sư tử vàng chặn giấy để phân rõ tốt xấu
Nô tài cho là xứng đáng
Thôi mang đi mang đi
Dạ
Thưa ông
Lưu đại nhân mang đậu phụ thối đến gặp ạ
Đậu phụ thối nào
Thưa ông chỗ đậu phụ hôm qua mang biếu
Ông ta lại trả về
Đậu phụ này để lâu thối um lên
Làm cho cả phủ ta nặng mùi ạ
Ra bảo ta đi vắng
Ông ta vào kia rồi ạ
Ô chào Hoà đại nhân
Mang vào đi
Ô Lưu đại nhân
Hoà đại nhân
Lưu đại nhân không nhận mấy miếng đậu phụ ấy
Làm tôi khó nghĩ quá
Thường ngày tục ngữ có câu
Không công thì không lọc
Hơn nữa tôi không ăn đậu phụ
Mời Lưu đại nhân vào
Ồ thôi thôi
Việc Hoà đại nhân nhờ bỉ trức
Tôi đã xem xét kỹ
Tôi ôn Quốc khải không bị nhầm lẫn khi sao chép
Ông ta tuổi đã cổ le hi
Theo luật
Lưu đại nhân
Khỏi phải nói nữa
Việc này tôi đã biết rồi
Đang định báo cho ngài biết là tôi bị lừa
Suýt nữa phạm một say lầm lớn
Quả là đáng hổ thẹn
Hoà đại nhân nói thế
Bỉ trức thấy an lòng
Ồ không còn sớm sủa gì nữa
Bỉ trức xin cáo lui
Khoan Lưu đại nhân sao vội về thế
Việc này làm phiền đại nhân
Tôi thấy trong lòng ấy nái quá
Ồ không không sao
Tôi có việc hệ trọng
Muốn bàn với ngài
Xin mời ngài sang bên này
Không dám giấu giếm Lưu đại nhân
Việc đề cử đường Bảo Lương
Tôi đã tấu trình Hoàng thượng
Bỉ trức cũng chỉ là làm theo ý chỉ mà thôi
Đó là ý Hoàng thượng
Lưu đại nhân
Vậy tại sao không trực tiếp truyền chỉ xuống
Hoàng thượng sợ giới không bằng lòng
Cho rằng đề cử từ giới lên tốt hơn
Cho nên
Sao cơ
Chả nhẽ Lưu đại nhân không tin
Chả nhẽ hòa thân tôi
Truyền thánh chỉ giả sao
Ồ không dám không dám
Đã thế này
Tôi đành phải tuân chỉ đề cử mà thôi
Tốt lắm
Cảm phiền Lưu đại nhân lắm
Vậy Bỉ trức xin cáo lui
Về nhé
Ồ chữ đẹp
Thơ hay
Mùn Tâu Hoàng thượng
Nội tài cho rằng
Từ cổ trí kim
Trong các đời vua chúa
Người am hiểu thơ văn nhất là
Hoàng thượng đấy ạ
Hay
Hay lắm
Hòa thân
Liêu Dung nhận con sư tử vàng của chấm thật hả
Mùn Tâu Hoàng thượng
Nó không những nhận
Còn hứa sẽ đề cử đường Bảo Lương
Nó dùng đồ vật chấm yêu thích
Mà an lòng thế ư
Chấm phải đến nhà xem mới được
