《1944年凱迪克銀獎—孩子的晚安書》(繪本故事)

獲獎故事繪本大全
1057粉絲
210 次觀看·2025年1月18日
Comments are disabled for this video.
孩子的晚安書
這本書由美國的馬格麗特·懷茲布朗著
讓夏洛·魏 阿甲翻譯
北京聯合出版公司出版
夜晚來臨
所有的生靈都要去睡了
太陽去到世界的另一邊
所有的房子裏都亮起了燈
天黑了
所有的小鳥都不再唱歌
不再飛行
不再吃東西
它們把腦袋捏在翅膀下
睡着了
睏倦的鳥兒
黑漆漆的大海里
小魚的眼睛睜得大大的
睡着了
睏倦的魚兒
田野裏綿羊披着厚厚的
暖暖的羊毛擠在一起
小羊羔不再蹦跳
公羊不再撞來撞去
羊群不再咩咩叫
它們都睡着了
睏倦的綿羊
森林裏猴子
獅子和老鼠們都閉上了眼睛
睏倦的野生動物
小帆船收起了風帆
牢牢地系在碼頭上過夜
靜靜地帆船
小汽車卡車和飛機
全都開進了它們的房子
黑黑的車庫和飛機棚
它們的發動機關了
靜靜地發動機
小袋鼠們跳進媽媽溫暖的育兒袋
閉上了眼睛
睏倦的袋鼠
咕嚕咕嚕的貓咪眨了眨眼
然後閉上眼睛
不再發出咕嚕聲
睏倦的貓咪
小兔子們閉上了紅紅亮亮的眼睛
睏倦的小兔子
孩子們不再想事情
不再吹口哨
不再說話
它們做完睡前禱告
蓋上被子
睡着了
睏倦的孩子們
靜靜地夜空
傾聽並祝福着地上的走獸和會唱歌的飛鳥
滿懷憐愛
守護着那些不會說話的小生靈
