A Dream in Red Mansions 1987 經典老片場「紅樓夢」19 琉璃世界白雪紅梅

好兄弟 我就知道你不會失信的 你下來 咱們得先設個誓 要是日後變了心 告訴人去便應了誓 這話有理啊 好 請吧 請 誒 我要是日後變了心 告訴了人家 天誅地滅 你這瞎了眼的 今天 我讓你見見柳大爺是誰 哎呀 媽呀 緣是兩廂情願 你不一意就算了嗎 你幹嘛轟我出來還打我 哎呀 哎呦 哎呀 啊 你可認識我 我知道 你是正經人 我錯了 你再說軟些 柳大爺 別打了 哎呀 媽呀 媽呀 去 媽呀 你把這水喝兩口 這麼髒的水 怎麼喝呀 哎呀 你幹嘛呀你 喝 喝喝喝 哎呀 媽呀 你就積極得吧 每年 鬧一春一秋 不是個常法 不如請個高明的太醫來瞧一瞧 治好的豈不好 不中用 喝吧 我知道我的病是治不好了的 卻別說病 只論我好的時候 是個什麼情景 就可知了 古人說 食骨者生 你素日喫的 不能添養精神氣血 也不是好事 生死有命 富貴在天 也不是人力可強的 依我說 每日早起 用上等的燕窩一兩 冰糖五錢 熬出粥來喝 比藥還強 最是滋陰補氣的 你素日待人 本來是極好的 然而我 最是個多心的人 只當你心裡藏箭 自從前你說看雜書不好 還勸了我許多好話 我心裡 仍是感激你 往日 竟是我錯了 我父母死得早 又無兄弟姐妹 我長了這麼大 還沒有一個人 像你前幾天那樣教導我 你剛才說 叫我喫燕窩粥 雖然燕窩容易得 但只因我這身上不好 每年鬧這個病 請大夫熬藥 人生肉貴 鬧了個天翻地覆 這會兒 我又心處熬什麼燕窩粥 老太太 太太 鳳姐姐即便不說 底下的婆子丫頭 未免嫌我太多事 你看這裡這些人 平時見老太太 多疼了寶玉和鳳丫頭兩個 他們尚且虎視眈眈 背地裡言三語四的 何況與我 況且 我又不是他們的正經主子 人是無依無靠投奔的來的 我何苦讓他們咒我 我和你是一樣 你如何比我 你有哥哥 有母親 有房有地 有買賣 在這兒不過是親戚情分 一應大小事 說走就走 我卻一無所有 喫穿用渡 一草一枝 姐同他們家姑娘是一樣的 那些小人 豈有不多閒的 將來啊 不過多費一份嫁妝罷了 如此也愁不到哪兒去 人家把你當正經人 把心裡的煩難告訴你 你倒拿我取笑 雖是取笑 可也是真話呀 你放心 我在這裡一日 就替你消遣一日 你要是有什麼委屈煩難 就告訴我 我要是能解的 自然替你解一日 我雖然有個哥哥 你是知道的 只有個母親 對比你強些 咱們也算是同病 同病相憐吧 你是個明白人 何必做司馬牛之探呢 不過你才說的也是 多一事不如省一事 好 回頭我叫送幾兩丫窩來 叫丫頭們熬了給你送來 好嗎 又便宜又不興師動眾 東西雖小 難得你如此多情 這沒什麼 我去了 別動了 一覺秋終秋不盡 無情無情 千里轉情 千愁朝寒 冬月依稀 誰家修園 秋初一 哪來的漁翁啊 今兒藥喫了沒有 好些了嗎 今兒喫多少飯了 今兒氣色好多了 給我吧 這上頭怕雨 這底下是不怕雨的 也倒乾淨 這套是全新的 有雙唐木雞 拖在狼牙上了 這是什麼草編的 怪到穿上不像那刺蝟似的 這是北京王爺送我的 你要喜歡我也弄一套給你 你戴上這個倒挺有趣的 我送給你 冬天下雪戴 我不要它 戴上它成了畫上畫的 和戲裡扮的漁婆了 漁婆 漁翁 漁婆 好事啊 我已經備慧了 你燒了也沒關係 我也好了許多 謝謝你一天來看我幾次 下雨還來 這回子夜深了 我要歇息了 你先請回去吧 明兒再來 人該歇了 我又擾得你勞了半日神 你想喫什麼告訴我 我明兒一早回老太太 豈不比老婆子們說的明白 等我夜裡想著了 明兒一早告訴你 聽雨越發緊了 回去吧 李媽媽在外面嗎 在外面 她打著傘點著燈籠呢 這個天點燈籠 不要緊是明瓦的不怕雨 這個又亮又輕巧 正是雨裡點的 我也有一個 怕他們濕腳打破了 所以沒點來 跌了燈值錢 跌了人值錢 你又穿不慣木屐子 那個燈籠讓他們在前面罩著 這個你自己拿著 豈不好 明兒再送來 就濕的手也是有限的 怎麼突然變出 這剖腹藏豬的脾氣來 寶二爺慢走 這不是橫屋宴舉 上夜的董媽媽嗎 寶二爺好 寶姑娘可好 好 這早晚到這來幹什麼 我們姑娘讓我給林姑娘 送點東西來 林姑娘還沒睡呢 快去吧 林姑娘 我們姑娘 讓我給你送來一大包 上等燕窩 還有一包 潔粉梅片雪花羊湯 姑娘說了 這比買的強 姑娘先喫著 完了我再送來 回去說費心 謝謝你們姑娘 坐著喫杯茶吧 姑娘不瞞你說 今年我佔大光了 橫豎每夜 都有幾個上夜的人 誤了羹又不好 不如會個夜局 又做了羹又解悶 今兒是我的頭 如今圓門關了 也就該上場了 真難為你 誤了你發財 貿易送來 子涓 給董媽媽五百錢 打點酒喫 助助興 您收好 謝謝姑娘破費賞酒了 我回家和媽媽說去 給你送幾兩燕窩 每天叫丫頭們熬了 又便宜又不信事動眾 絲絲柳帶露出肝 只疑殘粉塗金器 恍若清霜抹玉蘭 夢醒西樓人寄絕 愚戎有可 你們快來看 寶月來看 這個香菱定要瘋了 快看 她定要瘋了 昨兒她夜裡直鬧得五更天在睡覺 我聽她起來準是找平兒做詩曲了 寶月你看 你看香菱 這正是人傑地靈 老天生人再不虛富情性的 我們成天探說 可惜她這麼個人竟俗了 誰知到底有今日 可見天地玉功啊 你能夠有她這苦心就好了 學什麼有個不成的 據我看 詩的好處 似有口裡說不出來的意思 想去卻是逼真的 又似乎是無理的 想去竟是有理有情的 這話有了新意思 但不知你從何處見的 我看王維的那首詩 大漠孤煙直 長河落日圓 想來這煙如何直呢 日自然是圓的 這直字似無理 圓字似太俗 和尚書一想啊 倒像是見了這景緻的 若說再找兩個字換這兩個 卻再也找不出了 還有日落江湖白 潮來天地清 這白清兩個字 也似無理 想想還非得這兩個字 才形容得盡 念在嘴裡倒像有 幾千斤重的一個橄欖 還有渡頭魚落日 須禮尚孤煙 這魚字和尚字 真難為他想的 我們那年上京來 那天下晚 邊彎駐船 岸上又沒有人 只有幾棵樹 遠遠的幾家人家 正在做晚飯 那個煙竟是碧青的 連雲直上 我昨晚讀了這兩句 倒像是我又回到了 那個地方去了 這是薛大姑娘的妹妹 這是我妹妹 她叫姐姐 叫嫂子 這是我兄弟薛柯 寶琴 在這好好玩 我回頭就來 寶琴妹妹 以後我們經常 可以在一起玩了 來 這是二姐姐 二姐姐 這是林姐姐 林姐姐 老祖宗 真好看 太太既這麼喜歡寶琴 我看索性認她做乾女兒吧 乾媽好 來過來 見見老祖宗 老祖宗 寶琴別到園子去了 晚上跟著我一起安寢吧 寶兄弟 這是我叔伯兄弟薛柯 寶姐姐的親哥哥 是那個樣子 誰知這叔伯兄弟 倒像是寶姐姐的 同胞兄弟似的 看你又說呆話了 看見刑姑娘了嗎 沒有 好 我們去看看 你哥哥說 這一場家中艱難 讓我帶著你侄女秀嫣 進京來投奔 這一上京 全仗你給治房舍 幫盤塵 老祖宗 你也把她留下吧 你侄女也不必家去了 在園裡多住些天 逛逛再去 謝老太太 來 我把她交給你了 好好顛頓安插吧 是 老祖宗 我想讓秀嫣和瑩春一處住 老祖宗看呢 我也是這個意思 許姑娘來了 我來了 小瑩 瑩春妹妹 來來來 二太太 大太太 老祖宗 她爹始耐老爺 遷為了外省大員 不日就要帶了家眷去上任 我捨不得湘雲 把她留下了 接來家中 你要另設一處給她住啊 好 我又不想當姑子 一個人住怪冷清的 我要和寶姐姐住在一起 好 那就依了你 快跟寶丫頭去吧 寶姐姐 她一來就熱鬧了 來慢點 你們還不快去看看 誰知道寶姐姐的親哥哥 是那個樣子 他的叔伯兄弟 形容舉止 另是一樣 倒像是寶姐姐的 同胞兄弟似的 你們成日間 只說寶姐姐是絕色人物 如今 你們就瞧不起了 你瞧瞧她妹子去 我都形容不出來了 老天老天哪 你有多少精靈神秀 竟生出這般 絕代佳人來 可見 我是井底之蛙 成日間 只說你們幾個 是有一無二的了 其實 不必遠尋 就是本地風光 一個再死一個 如今 我又長學問了 香菱姐姐來了 我又多了個 不是請藥的先生 我實在過躁的受不了了 一個香菱沒鬧清 偏又添了你 這麼個話口袋子 滿嘴裡說的是什麼 渡宮不知塵域 為蘇州之淡雅 溫巴扎之啟彌 李義山之隱闢 放著兩個縣城的詩人 不知道 提那些死人做什麼 哪兩個呀 好姐姐 快告訴我吧 白香菱之辛苦 風香雲之話多 你真壞 老婷姑娘來了 你這是哪來的 外面下雪珠 老太太找了這件給我的 真好看 可見老太太多疼你 姑娘 這麼疼寶玉 也沒給她穿呢 老太太說了 讓寶姑娘 別管緊了秦姑娘 她還小呢 讓她愛怎麼樣就怎麼樣 好吧 也不知是哪來 那麼大的福氣 你倒去吧 子夕我們委屈了你 我就不相信 我哪不如你 寶姐姐 你這話雖是玩話 卻有人會真心這樣想的呢 真心惱的 再沒有別人 她 她倒不是這樣的人 不是她 就是她 那就更不是了 我的妹妹 和她妹妹是一樣的 她喜歡的比我還疼呢 哪裡會惱 別信她胡說 好妹妹 好姐姐 這回咱們詩社可興旺了 本來秋天就想起詩社 林姐姐病了 湘雲也沒來 總是七上八下的掃了詩信 這回鬼使神差的 來了那麼些人 纔跟我掐指一算 總共十三個 今年園子裡 更熱鬧了 來 什麼 看天氣 今兒夜裡就要下大雪了 這是入冬頭一場大雪 咱們明天 就在魯雪岸起詩社吧 你聽我說 西鄉記鬧劫 有一句話說得好 是幾時 孟光接了梁紅案 是幾時接了 你倒說說我聽聽 就是 那天行牙牌令 我把牡丹亭西鄉記 說了兩句 寶姐姐聽了並不介意 卻勸了我許多好話 後來我病了 她又送來燕窩粥 我纔看出 她原來是極好的 往日竟是我錯怪了她 我說呢 正大妹 是幾時 孟光接了梁紅案 原來是從 小孩口沒遮攔 就接了案了 寶姐姐就算好的 來了個寶琴妹妹 比她更好 我卻沒有這樣的 姐姐妹妹 你又自尋煩惱了 你瞧瞧 今年比往年瘦多了 你還不好生保養 近來我只覺得心酸 眼淚 卻像比舊年少了些似的 這是你哭慣了疑心 豈有眼淚會少的 天不早了 你該回去了 明日再讀許安琪詩社 你也該歇息了 養精神 姑娘們才說 就差了寶二爺 這下子可齊全嘍 二爺 姑娘們喫了飯才來呢 你怎麼這麼性急呀 我知道 今天你們又有事情去 飯也不顧喫了 今天有新鮮鹿肉 留著晚上給你喫吧 哥哥 有新鮮鹿肉 不如咱們要一塊 自己到園子裡 要喫要玩 怎麼樣 好啊 寶玉 寶玉哪兒去了 雲姑娘呢 他們倆再到不了一處 若到了一處 生出多少股屎來 這回子 一定散進那塊鹿肉去了 一個帶玉的哥兒 一個掛金麒麟的姐兒 那樣乾乾淨淨的 在那邊商量著 要喫生肉呢 商量得有來有去的 了不得 快拿他們倆來 我的掛沒算錯吧 一定是雲丫頭鬧的 看看 不管我一個人挨疼 二奶奶正八八年齡 不能來了 叫我來說一聲 平姐姐 急什麼呢 來來來 坐下 喫啊 來 喫這個 謝了 我也喫去 我喫這個方愛喫酒 喫了酒纔有屎呢 幸而有鹿肉 要不然 頓不能做屎 來來來 你們倆要喫生的 到老太太那兒喫去 哪怕喫一隻生鹿 撐壞了 也不與我相干呢 這麼大的雪 怪冷的 替我做貨呢 真好喫 我們燒出來才喫的 小心手啊 割破了可不許哭啊 傻子 過來嚐嚐啊 怪髒的 妹妹 好喫的 你鈴姐姐身體弱 喫的不消化 不然她也愛喫的 走吧 我來了 好香啊 你們幹嘛呢 一塊兒喫點吧 你們在這兒喫弄肉呢 好 罷了罷了 今日鹿雪庵遭劫 給你 生生被雲丫頭作踐了 我為鹿雪庵一大哭 你知道什麼 是真名是自風流 像你假清高 我最討厭了 我們現在 興得山的大喫大嚼 回來便是緊心袖口了 那你回來若做得不好了 就把那肉都掏出來 把這雪鴨的鹵尾子 塞上些 以完此劫 來 我給你倒酒來 好 給你這個 給 再喝一盅 我的鐲子呢 你不用找 我知道這鐲子的氣象 你們只管做事情 我保管不出三日 這鐲子自己就會出來了 寄錦棉具 五顏排綠玉首 獻二宵玉 你們別笑我 我只有一句粗話 說呀 瞎說的我就不知道了 你們做事吧 越是說話越好 你說了只管幹正事去吧 還不可能怎麼說 我想 下雪必刮北風 昨夜聽了一夜的北風 我有了一句了 一夜北風緊 可使得 這句雖粗 不見底下的 這正是會做詩的棋法 這不但好 而且留了多少地步 給我們後人呢 好 就是這句起頭 稻香老農 快續下去 好 來來來 我來給你綻墨 續上幾句好的 讓他們喫驚 開門雪上飄 入泥連結白 雜地稀瓊瑤 有意榕枯草 無心拭尾條 嫁高村娘熟 家婿念徵窯 傲諜審於險 好 知科怕動搖 矮矮輕襯布 簡簡單物隨腰 主欲誠欣賞 撒鹽是舊窯 你不中用快下去 倒耽擱了我了 莫走山僧嫂 埋琴 織紙條 十樓閒睡喝 你說什麼 十樓閒睡喝 靜靜暖清風 你也有財經之實 讓我聽聽 你還有什麼舌根好講 你有本事 把二孝的玉全用完了 我就服你 好姐姐 別糟蹋我了 不像贏得多 這都是那塊鹿肉的功勞 明珠遍平靜都還一切 只是寶玉又落個地了 本來我不會連聚嘛 好姐妹們 再擔擔我這一回吧 也沒有舍舍都擔擔你的 今天啊一定要罰你 對 一定要罰你 我纔看見 冷村庵的紅梅有趣 要折一枝來插瓶 我討厭妙玉的為人 不願意理她 現在就罰你 折起一枝來 好 好 寶玉 做首七律 就叫做 仿妙玉起紅梅 好 這罰得又雅又有趣 好說 我服從 外面冷得很 去喫杯熱酒再去吧 你喫了我們的酒 要是再去不來的話 加倍罰你 等等 派兩個人好好跟著 不必 妙玉的為人 你還不知道 有別人反得不到紅梅了 好清香啊 酒未開尊 聚未才 尋春憤臘 道鵬來 牆外吟詩 莫不是怡紅公子吧 是我 妙玉姐姐 你有興趣踏雪尋梅 不錯 你到這裡來做什麼 我是來向你求一樣東西 什麼東西 請說來 不求大事 貧中路 為其嫦娥 砍外梅 山門外都怪冷的 快請進來吧 入室冷挑 紅雪去 離塵相隔 紫雲來 詩間瘦 衣上油粘 佛院臺 你們好好欣賞吧 也不知道費了我多少精神呢 來 喝暖暖身子 真好看啊 寶哥哥 你來 好哥哥 我也想弄一支紅梅來 待會兒 我帶你去 老太太來了 哎呀好俊的紅梅呀 你們可真會樂呀 我算來著了 老太太 你們照樣的喫喝玩笑啊 我是因為天短不敢睡午覺 到你們這兒湊湊熱鬧 你們做什麼呢 做詩呢 不如做些燈謎 大家猜猜多好玩啊 要說也是啊 這屋子裡可潮濕 你們都別久坐了 你四妹妹屋裡頭暖和 咱們到她屋裡頭瞧瞧花兒去 走吧 走啊 老太太您慢點 怎麼少了兩個人呢 寶玉和寶芹呢 在那兒 太浪漫了 老祖宗你們看呢 你們瞧你們瞧 這山坡上配上他的人品 又是這件衣裳 後頭又有梅花 你們看像什麼呀 像老太太屋裡掛的 裘十週畫的那幅雙雁圖 不過這可比畫上畫的還好 好好