圓明園四十景圖配圖詩·乾隆著
国艺联盟
3粉絲
4 次觀看·2025年11月4日
圓明園四十景圖 繪製於乾隆元年 即公元1736年
由宮廷畫師沈源 唐代遵照乾隆意旨 依據圓明園十景繪製而成
沈源畫亭臺樓械 唐代畫山水樹石
圓明園四十景 是指園內獨特格局的四十處園林景觀
一個景就是一座獨立完整的園中園
當時園名 長春 啟春三園 共計有成百處園林風景群
根據清朝皇家檔案資料記載 僅有這四十處園林建築藝術 被繪製成全貌風景圖
從另一個方面 也說明瞭這四十景圖的氣勢非凡
四十景圖均為卷紋彩繪 每幅圖捲心為64釐米乘以65釐米
每幅圖配有乾隆皇帝一首對題詩
由宮部尚書大書法家汪由敦代書 字體一律為大臣奏章所用的宮廷管閣體
全圖分為上下兩側 奉旨正是安設於園民園奉三無四殿城欄 人稱殿門彩圖
四十景圖以寫實的手法描繪了園民園在乾隆初期的建築和園林風貌
四十景詩以序賀詩的形式揭示了園民園的歷史 政治和文化內涵
體現清王朝的治國理想與景觀的文化意義 詩話結合 相得益彰
該片將成為觀眾們瞭解園民園原有風貌 最直觀 最形象的珍貴的影像資料的檔案
公元1860年 園民園遭劫時 這套彩繪本被侵略者掠走
獻給了當時的法國皇帝拿破崙三世 目前被法國國家圖書館收藏
影片全篇八十分鐘 每幅繪畫用乾隆的對題詩解讀賞析
平均一幅繪畫兩分鐘 共計八十分鐘
園南出入閑樑門內有正衙 不雕不繪得松軒毛殿意
屋後翹石壁立欲損林尋 前庭虛敞 四望牆外 林木陰棧 花石飛紅蝶子 層映無際
正大眷民之東為秦政殿 日與此批省張奏 趙隊成功 廷武使退
作後屏風書無意以自續 又東衛寶和太和 秀氏名帕 廷軒名廠 光閣相交 臨境四達
正大光明之北為己於遊西之所 焚老分階 林馬層次 乾林巨虎 庭紅衍鴨
周圍之差縱橫 龐達諸盛 彷彿巡洋九派 鄒衍為碧海 周環為九州者 九大營海環其外 資敬信若造武師射焉
殿以湘南為柱 復二色瓦 換若金碧 前執牡丹數百本 後列古松青青 還以朵花名他
當暮春晚冕 手下清河 最宜孝勇
巡苑牆 渡北關 村落林次 竹林茅舍 巷墨交通 平愁遠峯 有木笛餘歌與沖楚應答 讀王儲田家詩 時遇此境
前接平橋 還以帶水 亭左右修無數本 綠蔭張蓋 如置身清涼國土 每日雨聲疏低 遊足動我詩情
苑牆東出水關 曰秀青村 長薄疏林 應帶莊樹 自有塵外志 正不必傾城俊建 阻絕橫漆 喊得金黛也
巡壽山口西入 烏雨深邃 重檐陽侃 威以相接 亭靜有無有時 貪宮小氣 於歸時次居也
今略加修飾 御家陳令節 迎奉皇太后 為善寢之所 蓋以長春置柱雲
一鏡借重虎間 藤花垂架 暑孤當風 有樓三層 客樓鐘錶在焉 殿供觀音大事
旗蚌圍到土爐 宛然天台石橋優質 渡橋即為上下天光
仿田字為房 密室周遮 塵紛不到 旗外懷殷花曼 延青墜子 風水倫蓮 尖霞蒼澀
淡薄相遭 尋矣視之寂靜 其聽時遠
圓兮耳東 竟曲折如以盤 亂傳世 於傲為宜 雜質繪木 分紅駭綠 幽閻石廠 別有天地廢人間
少男急前垂天礦 黃烤玉蹄 與兄弟舊事讀書涉野
頗有陶 朝有蓮 月底花天 紅涼雲動 微弱仙居矣
隔遠一方 臨城村廝 野風徐徐 博士蘇吏往來 有田家風味也 蓋古有弄田 用之架設之厚雲
海上三神山 周道折風隱去 圖望於耳 要知金銀為公雀 亦何亦人還 即靜即仙 自在我事 何事遠求
此方湖所為玉明野 東為蕊珠宮 西則三潭映月 靜露空明 又闢一聖靜矣
潔寧浮海之西 左右雲低於尾 千張層清 面前俱進空城 一紅靜碧 日月出入 雲霞捲
遠山煙瀾 近水樓閣 來不迎而去不拒 莫不落其肚內 如如煙 亦無如如者 無得之於豪尚也
願西北地最爽快 緣見殿寢 敬奉皇祖 皇考神諭 以身往籍之懷
唐武崇 洪 中唐有序 碩旺展禮 愛派見聞 周園喬松掩蓋 玉翠蓋霄 望知其靜其愛
皆出賢廠 草惠叢秀 東邊學月牙行購小齋庶船 旁列須挺 其時富度爭出 學洞憨 翠曼蒙落 可攀門而上 問今時勢 何必靈就風前
取李清漣涼水 來明淨詩意 架紅橋一道 上購桀葛 俯瞰成紅 畫欄倒影 旁牙懸瀑水 沖跡史下 稱從自明 猶始成憐一想
平綱盈葵 碧紙亭絮 須管閒閒 靜渡一曠 隔岸樹峯逞秀 朝蘭飛輕 返照天子 氣象萬千 瞻目不給賞 情不周完也
平綱回鶴 山琴竹鳥 遠近相呼 後鑿曲池 有蒲漢黛 長下高崎北窗 水香浮浮 珍足開波驚艷
院中旱澹甚多 此處特盛 小殿樹影 流水周環於旗下 每月涼暑西 風爽秋出 靜綠粉紅 洞香不已
向西湖十里 野水蒼茫 無此端嚴密也 左右前後皆君子 尋可永日
海中座大小三島 仿李思迅畫意 為仙山樓閣之狀 條條亭亭 望之若金堂古所 玉樓十二也
貞望亦如 小大亦如 能知此事三湖方丈 便可半生當內主江山
以山面湖 竹樹蒙密 左右之板橋 以通不羈 湖可數十晴 當秋深月角 戀眼波光 皆天無際 蘇宮低畔 插足方姿盛蓋
紫薇丹蒂 中立一畫城 截斷紅塵 絕同此山光水色 一時盡眼緣音矣 修修世子 渺渺嬋妻 踏著門庭 即此事譜弦遠海
長春仙館之北 家樹叢繪 生香猛薄 寥倚曲緣 墜倚舟廊 碎館明窗 牙籤萬軸 樹芳潤 邪精華 不薄金人 愛古人 少林思言 識貨我心
再緣之西南嶼 地勢平掩 構重樓樹影 每一臨看 遠秀堆環 近交錯秀 曠如野 惟外番朝正西宴 沉於龍腳底之所 平時 素未是與此較社
垂紅嫁虎 蜿蜒百尺 修蘭來意 中圍廣庭 古文倒影 晃揚眉侃間 臨空俯看 一臂萬頃 不斥胸吞雲夢
用泰西水法 引入世中 以轉風扇 零零瑟瑟 非思非主 天籟遙聞 靈光餘生靜綠 力道圓雲 竹柏之懷 與神心妙達 致人知性 共山水笑聲 滋靜有焉
春宜花 夏宜風 秋宜月 冬宜雪 居處之事也 冬有突煞 夏是涼仙 騷人所言 雲以滋事 君子幽寧
早池為娛樂園 池舟涉下 錦鱗數千頭 湧煞拔刺 於信風早雨間 迴環湧遊 幽幽自得 詩雲重為魚蟻 我知娛樂 我薅目忽思民
庭前修皇萬竿 與雙筒相映 風之路稍 綠滿金繡 西圍高樓 折而南 意已重現 遠近盛蓋 歷歷紛復 代妃金冠筆墨能到
水心架構 形成萬字 略曰相通 遙望彼岸 奇花邪若其秀 美高秋月夜 燙成空 園林在靜 此百尺的寧非佛胸 永出寶光煙
尋西柳而北 復古環抱 山桃萬株 參錯林路間 落英繽紛 浮出水面 或朝夕夕陽 光炫旗樹 酣雪風霞 莫可名狀
宣迎洞達 面臨淬炎 西山爽氣 在我金繡 後雨為寒蘊摘 舟直玉蘭十餘本 芳春花氣襲人 宛入眾鄉國裏
由山亭裏而入 矮屋疏裏 東西參錯 環直文杏 春深花發 藍染如霞 前闢小浦 雜石疏 裸 是野田村落景象
在淡泊寧靜少溪 屋旁松竹交音 瀟然遠俗 前有水田樹稜 縱橫綠蔭之外 是涼風乍來 稻香須飲 八百筆功德 自為第一
崔厥意義 富有四達 曲水周遭 眼如銀黛 兩岸村舍林次 陳煙木矮 往玉坪林 眼前霧色 活潑坡地
臨觀一區 背山林流 松澀翠蜜 與紅牆相映 結楞巖潭 大碑潭其中 魚鯨騎鶴 風帆交動 才過普特加山 又入使羅華城
永明壽所謂燕作水月稻場 大作夢中佛事也
浮海西旭 平衣靜靜 黛旭高亭 竹雨廬亭 急望彌彌 欲浮飛露 游泳翔起 王思周雲 非為使人情開敵 一覺日月清朗
策動中 叢泉奔匯 騎士俏烈 為池為棋 為雨為凹 擊波分柱 禪禪明瀨 可以數尺 可以犯傷 坐亭俱勝 凌然山水清音 東圍同樂園
