Cómo transportar vacunas para una clínica satélite o externa

CDC
258 followers
Jan 10, 2025
[Music]
Vaccines must be handled stored and
transported carefully to ensure
their effectiveness in this short video
you will learn How to define
planned vaccine transport and identify the
steps and materials needed for
planning Also known as a
non-
urgent transport to start transport
planned refers to the distribution
of vaccines to
satellite or off-site vaccination sites it could also
refer to the transfer of doses that are about to
expire so they can be
used where they are needed rather than
wasted ideally vaccines
should always be shipped from the
manufacturer to
administration facilities transport of vaccines
between facilities should only be
undertaken when necessary when
planning an external vaccination event
such as a community event it is
best for vaccines to be sent
directly to the facility if this
is not possible it may be necessary
to transport the vaccines
Vaccines when planning transportation
calculate the transportation time and
make sure that the
transportation and event time does not exceed 8 hours
for example if the transportation time
to the ex site is one hour to go and one hour
to return the event can last up to 6
hours if transported directly to
a new destination the total
transport time must be less than 8 hours
Unless unless manufacturer guidance
indicates
otherwise if you must transport vaccines
here are four steps to follow for a
successful process step one determine the
transport system and gather the
necessary materials
portable refrigeration units are the
preferred vaccine transport system when available
However, for short trips,
packing materials and
containers suitable for transport may be used.
Transport should be reserved only
for refrigerated vaccines.
Frozen vaccines should not be
transported unless it is an emergency. Step
Two: Pack the vaccines for
transport. Follow the plan. your
facility when packaging
refrigerated vaccines if the vaccines require a
diluent make sure there are
equal amounts of vaccine and
diluent you can also refer to the
cdc vaccine storage and handling toolkit for
detailed packaging instructions the packaging materials
used With their transport-appropriate containers, they
may include
cooling materials such as
Phase Change materials or
refrigerated vaccine-packaged water bottles,
insulating materials such as
plastic bubbles or corrugated cardboard, and a
temperature monitoring device
such as a digital data logger or
DDL. its acronym in
English step three monitor the
temperature of the Vaccines Use a
DDL to monitor any temperature changes
If you use a personal or
company vehicle to transport the vaccines
place the container with the vaccines
inside the passenger cabin and not
in the trunk or bed of a truck which
may be too hot. hot or cold
move containers suitable for
transport directly to a vehicle
that is already at a
comfortable temperature and avoid leaving them in areas
where they will be directly exposed to the
sun always document
temperature readings and the time the vaccines
spend in transport on a sheet
Temperature Recording Step Four When you arrive at
your destination unpack the vaccines
Before you unpack the vaccines at your destination
be sure to record the time,
temperature, and your initials on the
temperature recording sheet then
transfer the vaccines promptly to a
refrigerated storage unit or
administer it before the end of the day of the
vaccination event take
immediate action if you notice any temperature
outside the recommended range this is
called temperature drift mark
any affected vaccine as do not use
pending guidance and store
appropriately until
a decision can be made For your
safety, follow the steps detailed in
your standard operating procedures.
sop for its acronym in English for
temperature variations that may
include contacting the manufacturer
for guidance for help with
your questions related to
vaccines including those about
storage, preparation, transportation, and
administration.
Contact the CDC at nipo @cdmx
