國寶巨匠 — 印度奧迪西舞宗師Kelucharan Mohapatra的演示 牧童歌選段

月昏黄夜生凉
33粉絲
85 次觀看·2025年8月29日
He has bled, and he will wipe it off. 它已經裂開了,他會把它擦掉
Then he shows how he must, 然後他展示他必須
She adds, as Krishna looking this way, 她加上,像克里斯納這樣看
how he must take the sandalwood paste 他必須要把這塊砂紙擦掉
and anoint her breast with it. 並塗上這塊砂紙
Then she says, like the mosque, 她說,就像城堡一樣
you must make designs of leaves, 你必須要做出花朵的設計
of flowers, flowed creepers. 花朵,流動的蛇蛇
And then she says later, 然後她說
the black line of her makeup, 黑色線條的妝容
which caused the envy of the bees, 引起了蜜蜂的憎恨
has all come off because of his kisses. 因為他的吻合而脫落
So it's his responsibility to reapply it. 所以是他的責任去重新塗上
Her hair has all fallen, the flowers, 她的頭髮都掉了,花朵
and later she shows that 後來她展示
even the cloth has come off, 連毛巾也脫落了
her beautiful girdle of silver bells, 她美麗的蜂窩
which she describes in detail. 她詳細描述的蜜蜂
This is gone. 這些都不見了
And then he must dress her, paint her, 他必須穿上她,塗上她
fix her hair, tie it up. 弄好她的頭髮,編好她的頭髮
And all of these things she says, 所有的這些她都說
in the hopes that it will again awaken his passion. 希望它會再次喚醒他的熱情
And in the end, because he is God, 最後因為他是神
she thanks him for a lot. 她感謝他
