【詩經全集】::《詩經.小雅》【吉日】這是一首寫周宣王打獵並宴會賓客的詩

简兮惠然
14粉絲
14 次觀看·2025年10月10日
詩經全集
《小雅·集日》
這是一首寫周宣王打獵
並宴會賓客的詩
集日為物 既勃既倒
田車既好 四母孔婦
生比大富 從其群籌
沐臣吉祥日子好
記記馬左右騎倒
田列車輛已備齊
四匹熊馬壯又高
驅車登上大土丘
追逐群獸快快跑
集日耕物 計差我馬
獸之所同 幽鹿餘餘
七舉之從 天子之所
耕物吉祥日子好
打獵馬匹已選齊
尋找野獸聚居地
鹿兒成群堪稱齊
驅逐七舉水鞭獸
趕到天子涉獵區
燕比中原 齊齊孔有
彪彪齊齊 或群或有
西律左右 以咽天子
遙望遠以漫無邊
地方廣大物富有
奔跑慢走野獸多
成群結隊四處遊
都要趕到天子處
樂得天子顯身手
記張我弓 記寫我史
發筆小八 依此大四
已遇賓客 且已著禮
我們弓弦已拉開
弓箭也已拿在手
一箭射死小野豬
奮力射死大犀牛
也未用來待賓客
共持佳窯桶飲酒
這是一首寫周宣王
打獵賓宴會賓客的詩
毛詩序說
即日美宣王田也
能甚微階下
吾不自盡以奉其上
孔書曰
作即日詩者
美宣王田烈也
比宣王能甚於微士
又以恩義階級群下
往之田烈能如是
則群下吾不自盡誠心
以奉是其君上焉
猶王如此 固美之也
左傳昭公三年記載
正薄如楚 子產香
楚王想知 復即日
既想 子產乃具田輩
亦可證此詩為田烈之詩
詩中繼續了周宣王
在西都的一次田烈活動
這種田烈活動
和車公及田烈一會諸侯
修復先王就典的用意不同
這是每年都在
基內舉行的常典
但也有顯示
國家文武公義的目的
此詩在田烈的場面描寫上
叫車公為戲
特別是對群臣去
眾壽於天子左右
以待天子發射的情景
戲之入微 取盡人情
撿兮惠然
