宋詞三百首::秦觀《鷓鴣天》一春魚雁無消息
航为传习社
12粉絲
18 次觀看·2025年1月3日
這故天 枝上留嬰何類文 心提痕見就提痕
一春餘燕無消息 千里觀山老夢魂
無一語對方尊 安排長斷到黃昏
俯能至得燈兒了 雨打梨花深閉門
首先來看一下第一句 叫枝上留嬰何類文
實際上這一句話呢 在不同的流傳中間也有不同的版本
另外一個版本叫枕上留嬰何類文 枕頭的枕
那麼枕和枝呢 寫法比較相似
可能是在傳抄的過程中間就寫錯了
那麼如果說哪個更好的話呢
王老師是比較同意這個註節裏面的說法的
因為下一句說的是心提痕見就提痕
對吧 然後千里觀山老夢魂
就說明這個主人公啊 當時應該是躺在牀上
想睡覺睡不著 或者是剛剛從夢中驚醒的這麼一個狀態
那麼這個留嬰何類文呢
就是說窗外的這個黃嬰鳥在叫
這個叫聲我是摻雜著眼淚而聽到的
我在聽黃嬰叫的時候
一般春暖花開 黃嬰叫應該是一個非常非常美麗的一個景象
但是呢 很遺憾
在我這兒我是用眼淚來接受它
那麼是躺在枕頭上面接受的
所以叫枕上留嬰何類文
然後這個眼淚流下來呢
流到了這個枕頭上
於是就延伸出了第二句叫心提痕見就提痕
那這個見字實際上是一個摻雜交錯這麼一個意思
就說枕頭上啊
既有我之前哭完之後留下來的痕跡
也有我剛剛聽到黃嬰叫之後又剛剛流出來的心眼淚
所以這個心提痕見就提痕
說明這個枕頭上層層疊疊的已經不知道讓他哭了多少回了
他是在暗示我們始終這個姑娘都處於一種以淚洗面的狀態
然後這個姑娘臉上的各種化妝品啊
什麼胭脂眼線之類的啊
合著他的眼淚流下來
就把這個枕頭都給染髒了
所以叫心提痕見就提痕
那麼後面兩句就點明瞭他躺在枕頭上聽著流嬰叫而哭泣的真相就是一春魚宴無消息
這個魚宴的註解直接說了
帶著書信
實際上你拆開解釋
這個魚就是鯉魚啊
這個宴呢
就是紅宴對吧
這都是古代人認為可以傳消息來寄書信的這個快遞員啊
所以呢
在這個時候一春魚宴無消息就是鯉魚也好
大雁也好
都沒有給我帶來遠方的消息
說白了就是他喜歡上的這個渣男實在是太渣了啊
陰性不通
一點消息都不給他燒過來
然後這個時候怎麼辦呢
沒辦法只能千里觀山
勞夢魂啊
就是我們兩個之間相隔著千里觀山啊
層層疊疊的關愛
層層疊疊的山脈怎麼辦呢
只有在夢中讓魂靈去追隨這個渣男的腳步了
所以叫千里觀山
勞夢魂啊
古人認為呢
就是當你睡覺做夢的時候
你這個魂靈是可以出竅的啊
然後這個魂的就向遠方飄去
就可以飄到情郎的身邊
然後一醒來啊
這個魂就回來了
所以呢
就希望能夠在夢中和情郎相見這麼一個意思
所以你看上面的四句寫完已經把這個癡情女子他的情緒
他的行為都給我們做了一個交代啊
天天以淚洗面的
每到春天聽見黃鷹叫就勾起自己的傷心事
然後整個春天遠方都沒有傳來消息
所以我只能希望夢後離魂能夠穿越千里觀山去跟對方見上這麼一面
然後下去繼續寫他的寂寞的生活叫無意與對方尊
這個尊字是個通甲字啊
本來是旁邊要加一個木字旁的就是酒杯的意思
那方尊呢
當然是對酒杯的一個美好的稱呼
特別符合宋詞裡頭什麼東西都愛往好了寫的這麼一種風格
所以無意與對方尊就是天天借酒澆愁
但是呢
在喝酒的時候
對著眼前的酒杯又一句話都說不出來
滿腔心事只能往肚子裡咽
大體是這麼一種狀態
然後在這種無意與對方尊的狀態之中
就慢慢的一天耗過一天
青春也在不斷的流逝
叫安排長斷到黃昏
大家要註意這個安排啊
雖然說註解裡面沒給我們寫
但是我們特別容易理解說這個安排是有計劃
有組織的去做什麼事
對吧
叫安排
但實際上在古文中間的意思剛好相反
這個地方的安排
你可以把它理解成無能為力
或者是放任的意思
任憑你自己發展
一邊喝酒
一邊斷腸
然後就長斷的過程中間就已經到了黃昏時分
說白了就是一白天什麼事也沒幹
光在那喝酒了
喝酒之後越想越難過
然後肚子裡面肝腸寸斷
然後就放任這種情緒一直來到了黃昏時分
那黃昏時分
太陽落山了之後就點燈了唄
然後後面是府能治得燈兒了
這個府能是宋代時候的口語啊
實際上就是剛才的意思
就是剛才呀
這個燈裡面的這個油都已經給燒乾了
這個治就是燒的意思啊
治得燈兒了
這個了為什麼要這麼念
就是因為燈裡面的油都燒乾了
於是這個燈就熄滅了
所以就是剛才因為燒的太久
這個油燈都滅了
意思就是我就躺在這個牀上呀
對吧
就是心提恆見就提恆啊
然後這個油燈一直燒燒燒
好長時間忘了添油了
於是就給燒乾了
然後周圍就陷入了一片黑暗
對吧
陷入一片黑暗之後怎麼辦
最後作者又來補了一個環境描寫叫雨打梨花
深閉門就是我這個寂寞的情緒
那這個寂寞的人就只能在黑暗中聽著外面下雨的聲音
這個雨打梨花表面上來看是寫氣氛的
是寫這個天氣的對吧
就用下雨來暗示主人公內心的這種憂傷的心情
對不對
但是雨打梨花本身這個景象又是帶有一份象徵含義的
就象徵著一個美好的青春正在逐漸的被消耗
被摧殘的這麼一個過程
下過雨之後
這個梨花肯定要謝了呀
花瓣就落一地呀
對不對
所以這個時候啊
就彷彿春天就已經消失了一樣
所以雨打梨花本身也是在暗示主人公的這種命運和結局
然後後面還有補上了一句叫深閉門
就是指他自己住的這個小院子門口
這個院門是關上的
意思就是無人問津
沒有人來探望他
所以這個深閉門就是指這個深宅大院中間的這麼一個女子啊
孤獨寂寞的這麼一種狀態
所以這樣的一幅景象啊
雨打梨花深閉門就把這種寂寞孤獨的思春少女的這個感覺就給我們描繪出來了
而且中間又有聲音
對吧
下雨是有聲音的
又有溫度
因為下雨之後會讓人感覺到寒冷
然後又有這種情緒的渲染
對吧
所以在這個畫面中間其實非常的經典的就寫出了這個深閨怨婦的這麼一個形象
然後在前面加上一句
府能治得登而了
於是在一片黑暗之中聽著這個無人問津的小院中間的這個雨打梨花的聲音
所以你看是不是這幅畫面就更加的寂寞
就更加的孤獨了呢
所以這就是我們在詩詞中間啊
用畫面來蘊含情緒來表達情感的這麼一種方式
