【詩經全集】::《詩經.大雅》【雲漢】這是周宣王求神祈雨的詩。

简兮惠然
14粉絲
4 次觀看·2025年10月6日
雲 旱 詩經 大雅
這是周宣王求神祈雨的詩
捉筆雲旱 召回於天
亡淤淤乎 何孤今之人
天降喪亂 寂靜見真
彌神不舉 彌愛思生
歸壁寂足 寧莫我聽
浩瀚廣大的天河不停在空中運轉
周王無奈仰天嘆
當今百姓和罪千
上天降下這喪亂
飢餓災荒相接連
何方神靈都祭祀
什麼犧牲都貢獻
祭神歸壁已用完
我的祈求不實現
旱極大盛
運籠重重
不填陰寺
自交粗工
上下奠義
彌神不宗
後繼不克
上帝不靈
浩以下土
您盯我工
旱象實在太嚴重
熱氣蒸騰如燻蒸
祭祀從來未停止
交祭直到祖廟中
天地百神全祭奠
對待何神都恭敬
祖先後繼不保佑
上帝不再來光臨
地上百姓傷殆盡
竟讓我遇者災星
旱繼太盛
則不可推
兢兢業業
如亭如雷
周於黎民
民有竭夷
浩天上帝
則不我夷
湖不相畏
仙祖於催
旱象實在太嚴重
情況不能再轉輕
我們驚恐又不安
就像砒雷會轟頂
周邦剩餘的百姓
沒有生存的可能
廣大無邊的上帝
竟然不對我同情
為何不能施惠愛
依靠祖先也不能
旱繼太盛
則不可舉
赫赫隱隱
雲我無所
大命盡止
彌瞻彌故
群公先政
則不我助
父母先祖
湖泥人語
旱象實在太嚴重
想要阻擋卻不能
太陽如火在烘烤
已無處所可逃生
壽命即將要結束
上天不看不顧念
新宮先賢的神靈
也不幫我渡災難
還有父母和先祖
為何忍心不救咱
旱繼太盛
滌滌山川
旱拔為虐
如潭如焚
我心淡數
憂心如薰
群公先政
則不我聞
浩天上帝
寧比我敦
旱象實在太嚴重
江河枯竭草木嬌
旱神作惡到極頂
烈日炎炎似火燒
心裡實在未數熱
憂心如焚像監牢
浩天上帝
先公先政的神靈
我的呼叫聽不到
浩天之上的上帝
你讓我向哪裡逃
旱繼太盛
冥冕未去
胡寧莫我以旱
慘不知其故
其年恐宿
方赦不末
浩天上帝
責不我於
敬公明神
已無悔怒
旱象實在太嚴重
盡心祈禱容荒恐
為何酷旱折磨我
其中緣故不知情
其年祭祀不算晚
方赦之際也很早
浩天之上的上帝
為何不助不寬饒
對待神明很恭敬
想來神明不該惱
旱繼太盛
散吾有祭
居哉庶政
就哉冢宰
去馬失勢
善夫左右
彌人不周
吾不能止
瞻嵐浩天
雲如何理
旱象實在太嚴重
群臣無法心散漫
官長陷入貧困境
冢宰大臣也貧病
養馬官和教育官
廚師左右親近臣
周王個個都救濟
救助百姓也不停
仰望浩瀚那蒼天
憂愁何時纔算完
瞻嵐浩天
有慧其心
大夫君子
朝甲無垠
大命盡止
無戚而成
大夫君子
何求為我
以立庶政
瞻嵐浩天
何慧其寧
仰望浩瀚那蒼天
滿天星光亮閃閃
諸位大夫眾長官
向神祈禱莫停緩
我們壽命即將完
不棄前功不怕難
求予那是為自己
也為安定眾長官
抬頭仰望那浩天
何時能使我心安
這是周宣王求神祈雨的詩
此詩宣王二年至六年間
天大旱
此詩就是宣王向上天求雨的禱詞
詩中充滿了無可奈何的憂慮
反反覆覆講災難的嚴重
災難造成的後果
自己祈禱的前程
竟為懇切之情達到了極點
周宣王被稱為中興之主
他在位四十六年
由於周公 趙公的輔助
能記成文 武 成 康的遺風
徵西戎 伐鹽隕 徵京南
憑懷疑使周王室得到復興
從求予真誠急切之意
可見其為正兢兢業業之心
毛詩序 雲瀚仍疏美宣王也
宣王成立王之列
內有撥亂之志
遇災而拒
側身修行 欲消去
直 天下喜於王化復興
百姓見憂 故作是師也
正兼仍疏周大夫也
春秋魯桓公母年夏
天王使仍疏之子來聘
敘蔣宣王在其父立王衰亂政局之後
繼承王位
心有撥亂之志
這時遇到大旱年景
他著意自身修養
推行善政 以求消災免難
周大夫仍疏作此詩讚美他
詩是否為仍疏所作有爭議
但詩的內容是讚美宣王的
古今無異議
