《西江月·遣興》辛棄疾|醉里且貪歡笑,要愁那得工夫
懒人李雪峰
3粉絲
11 次觀看·2024年12月30日
大將軍的這首《西江月》 《淺杏》
也算小有名氣的一首
醉裡且嘆歡笑 要愁哪得工夫
近來始覺古人術 信著全無事處
昨夜松邊醉倒 問松我醉何如
只疑松動要來福 以手推松曰去
五十多歲放費家居的時候
他內心的那種情緒是吧 比較壓抑 然後抒發一下 發發牢騷
大將軍的故事咱就不重新說了
五分鐘講一首詩 四分半再講故事
大將軍的這個作詞啊 其實他的風貌比較多變
比如說我們說他是那種豪放派的
這種說法其實有點不負責任
大將軍什麼樣的詞都寫
這首作品的確實很有特點 比如說你看
後面這兩句啊 只疑松動要來福
以手推松曰去
這就是完全的口語
這和他那什麼千古江山英雄無覓孫仲謀處
顯然是感覺不一樣的啊
這駕馭詞的能力非常強
醉裡且嘆歡笑 要愁哪得工夫
這首作品這個兩條線
明線就是這醉 暗線是愁
為什麼醉呢 因為壯志難愁 所以說借酒消愁
所以說愁是後邊的引線
表面上就是寫醉
醉裡且嘆歡笑 哎呀 上火呀 怎麼辦呢
那就喝點酒 買醉 在醉裡趕緊怎麼樣
嘆歡笑
因為什麼 平時不醉的時候沒有這個狀態呀
借酒消愁嘛 是吧
然後說了 要愁哪得工夫
至於明言呢
人生啊 太短暫了呀
對於窮人來說
最悲哀的就是
慾望很多 不願努力
對於有錢人來說
不是說那個人死了錢沒花了
就是用他的生命去賺他根本用不著的錢
然後愁得一腦子白頭髮
這是他的悲哀
我們大將軍看明白了
說要愁哪得工夫
我這輩子
那人生的時間太緊迫了是吧 我可沒空跟你上火
所以要醉裡且嘆歡笑
當然這個歡笑
和那種幸福的愉悅感是不一樣的
真正的幸福啊
是那種長時間的那種
沉浸式的
嘴角微微上揚
成天嘻嘻哈哈
那神經病犯了
且嘆歡笑啊 就那樣循環作樂的那種狀態
然後廈門筆鋒一轉呢
說近來始覺古人書
信註全無事出
跳得有點遠 但是有他內在的聯繫
為啥呢 為啥要愁呢
其實大將軍自己沒什麼事可愁的
他愁的是
家國之事
那他的這種家國情懷哪來的
我們中國的這個文臣也好武將也好
有一個共同的身份叫士大夫
他們說什麼武之道精神
什麼這個騎士精神
什麼紳士風度
我們是士大夫精神
那這個士大夫精神哪來的呢
讀書來的
所有的士大夫無論是從文還是從武
他們有個共同的身份是讀書人
大將軍真是博覽羣書啊
說近來始覺古人書
上當了 這輩子上當 被他們騙了
說信註全無事出 那說的不對呀
當然這地兒啊
信註尤其這個字啊
它是蟄
挨著 你踩著我了 那個蟄
讀音非常複雜
意思也非常複雜
為啥讀註呢 因為這個地兒的字聲
信註全無事出
我非常確信
這都是錯的
前面那個是不是反話
咱不敢說
這兩句肯定是反話
因為如果他發現了
古人說的都是假的
那我那家國情懷還扯什麼呀 是吧
那我還愁嗎
我沒有家國情懷 還愁什麼
所以說
他之所以說近來始覺古人書
信註全無事出的原因是
世道有問題
他表面上在說書
你古人騙我
其實想表達是世道變了
說的很巧妙 是吧
信註全無事出 一竿打倒
然後轉到下去
一下跳得特別遠
但是呢 還是那句話有內在聯繫
前面說了嘛
醉裡且貪歡笑嗎
我既告訴你我醉是什麼樣
我再讓你看看我的歡笑是什麼樣
昨夜 松邊醉倒
有一首詞咱們回頭講 跟那松有關系
昨天喝多了
走到那個松樹旁邊
爬著 哎 沒站住 地不平啊
問松 我醉何如
這裡出兩解了
當然有一解是我個人的啊
如果是我那解的話
這裡啊 就藏了一個典故
如果說他不是大將軍的話
我還不能往那想
新大將軍用典啊
用的是神出鬼沒 出神入化
誰呢
《世說新語》裡邊啊 記載這個雞康
他就說這個雞康也是個大帥哥
中國四大美男子啊
有一個說法 其中是有雞康的
說這雞康啊 大高個
身長78寸的
然後說 風姿特秀
長得漂亮
然後後邊有一段不說了
最後那一句寫的是什麼
說其醉也若玉山之江崩
雞康雞先生啊
他要是喝多了
晃晃悠悠 晃晃悠悠
哎呀哎呀 扶一下扶一下
我感覺這玉山要倒了
就這種感覺
所以他這裡邊
昨夜松邊醉倒
然後問松 哎
你說那
那雞康就像那個玉山要倒了是吧
那你說我啪一下
就剛才那狗啃屎
你覺得我何如啊
像什麼呀
這是一種可能
另外一種可能啊
就比較風趣一點
問松我醉如何
我醉了怎麼的
為啥說我不同意這種
多少有點酒蒙子的感覺
但是也有可能
只一鬆動要來福
大將軍真是喝懵圈了
也不知道這眩暈針犯了什麼
天旋地轉呢
你看那松邊晃晃悠悠
你說叫叫叫 起開起開
大概那意思是吧
然後以首推松約去
首先這個地方當然
其實這四句也是
他把它最後的
有人說是憨態
把這個狀態寫得很好
很生動
然後在其中來表現他的情緒
除此之外
這裡還可能是一個用點
西漢末年有一個叫公聖的人
他有一個事兒叫公聖不是王莽
王莽不是篡權了嗎
然後就想請這個公聖出來
說實話 您到網上查一下
面子給足了
但是呢 公聖就是不出山
忠臣不是二主嗎
最後實在沒有辦法了
公聖是什麼 是絕食自盡
所以這裡邊
以手推送曰去 可能是公聖的事兒
啥事兒呢 說原來有一個叫做夏侯長的人
具體事兒就不說了 這倆人不是太對付
漢書上有這樣的一個原話
說這公聖啊
以手推長
曰去 就是用手推這個夏侯長 去
當然這個去我們怎麼翻譯啊 比如說
你要是想往有趣的那麼翻譯 滾
但是你要是考慮
無論是公聖也好 還是辛棄節也好
他的那個
世人的身份
他可能未必會說滾
但是呢
你考慮大將軍
那英雄氣概
也有可能
就是這樣一手啊
