巴赫、洪佩爾丁克、西爾維斯特洛夫等人的作品 Christmas Concert with the Kyiv Symphony Orchestra | Works by Bach, Humperdinck, Silvestrov & others
Christmas Concert with the Kyiv Symphony Orchestra | Works by Bach, Humperdinck, Silvestrov & others
與基輔交響樂團合作的聖誕音樂會 |巴赫、洪佩爾丁克、西爾維斯特洛夫等人的作品
8,805 views Dec 15, 2024 DLF DEUTSCHLANDFUNK KAMMERMUSIKSAAL
A contemplative Christmas concert far from home. The Kyiv Symphony Orchestra, conducted by Jascha von der Goltz, performs works by Humperdinck, Bach, Webern, Silvestrov, Stankovych and Lysenko as well as two Christmas classics, “Silent Night” and “Shchedryk” (Carol of the Bells). The soloists are the Ukrainian star violinists Valeriy Sokolov and Dmytro Udovychenko. The concert entitled “The Light That Carries People” took place on November 30, 2024, in the chamber music hall of Deutschlandfunk in Cologne.
觀看次數：8,805 2024 年 12 月 15 日 DLF DEUTSCHLANDFUNK KAMMERMUSIKSAAL
一場遠離家鄉的令人沉思的聖誕音樂會。基輔交響樂團由雅沙·馮·德·戈爾茨指揮，演奏洪佩爾丁克、巴赫、韋伯恩、西爾維斯特洛夫、斯坦科維奇和利先科的作品以及兩首聖誕經典曲目「平安夜」和「鈴兒響叮噹」。獨奏演員是烏克蘭明星小提琴家瓦列裡·索科洛夫 (Valeriy Sokolov) 和德米特羅·烏多維琴科 (Dmytro Udovychenko)。這場名為《載人之光》的音樂會於2024年11月30日在科隆德國廣播樂團室內音樂廳舉行。
00:06 Engelbert Humperdinck: Overture from the opera „Hansel and Gretel“
07:40 Johann Sebastian Bach: Concerto for Two Violins in D minor, BWV 1043
23:38 Valentyn Silvestrov: Silent Music for String Orchestra
36:07 Johann Sebastian Bach/Anton Webern: Ricercar a 6
44:15 Yevhen Stankovych: Ave Mariia
1:08:52 Franz Xaver Gruber: Silent Night (arr. Dmytro Pashynskyi)
1:13:15 Ukrainian Christmas Carol: Shchedryk/Carol of the Bells (arr. Dmytro Pashynskyi)
1:17:12 Mykola Lysenko: Prayer for Ukraine (arr. Dmytro Pashynskyi)
00:06 恩格爾伯特‧洪佩爾丁克：歌劇《漢塞爾與葛雷特》序曲
07:40 約翰·塞巴斯蒂安·巴赫：D小調雙小提琴協奏曲，BWV 1043
23:38 瓦倫丁·西爾維斯特羅夫：弦樂團的無聲音樂
36:07 約翰·塞巴斯蒂安·巴赫 / 安東·韋伯恩：6 分
44:15 葉夫根‧斯坦科維奇：萬福瑪利亞
1:08:52 法蘭茲‧澤維爾‧格魯伯：平安夜 (德米特羅‧帕辛斯基編曲)
1:13:15 烏克蘭聖誕頌歌：Shchedryk/Carol of the Bells（德米特羅·帕辛斯基編曲）
1:17:12 Mykola Lysenko：為烏克蘭祈禱（Dmytro Pashynskyi 編曲）
KYIV SYMPHONY ORCHESTRA
JASCHA VON DER GOLTZ | Conductor
VALERIY SOKOLOV | Violin
DMYTRO UDOVYCHENKO | Violin
基輔交響樂團
賈莎·馮·德·戈爾茨 |導體
瓦列裡·索科洛夫 |小提琴
德米特羅·烏多維琴科 |小提琴
With its Christmas concert, the Kyiv Symphony Orchestra aims to build a bridge between the cultures of Ukraine and Germany. Because of the war in their homeland, the musicians have deliberately decided against a light-hearted entertainment program and have instead chosen more solemn German and Ukrainian works to accompany the listeners on their search for light and peace.
基輔交響樂團旨在透過舉辦聖誕音樂會在烏克蘭和德國的文化之間架起一座橋樑。由於祖國處於戰爭之中，音樂家們特意放棄了輕鬆的娛樂節目，而是選擇了更莊嚴的德國和烏克蘭作品，陪伴聽眾尋找光明與和平。
The program begins with the overture to “Hansel and Gretel” by Engelbert Humperdinck (1854-1921). The fairy-tale opera is a classic of the late Romantic period and is often performed in Germany during the Advent season. The opera is about childhood, hope and the victory of good over evil.
節目以恩格爾伯特·洪佩爾丁克（1854-1921）的《漢塞爾與葛雷特》序曲開始。這部童話歌劇是晚期浪漫主義時期的經典之作，經常在降臨節期間在德國上演。這部歌劇講述了童年、希望以及善良戰勝邪惡的故事。...........................................................................................
Provided to YouTube by DW Classical Music
由 DW Classic Music 提供給 YouTube