《1981年凱迪克銀獎—再來一隻老鼠》(繪本故事)

獲獎故事繪本大全
1058粉絲
288 次觀看·2024年12月18日
Comments are disabled for this video.
再來一隻老鼠
這本書由美國的約瑟夫·洛鑄
白歐翻譯
新疆青少年出版社出版
獻給一隻特別的小老鼠
晚飯吃點什麼呢
貓心裏想
我能吃掉47只螞蚱
我能吃掉69只蟋蟀
還能吃掉一隻肥肥的麻雀
可是現在
我只想吃一隻又香又嫩的老鼠
貓來到老鼠家門前坐下
問
老鼠你在家嗎
你身體還好吧
好的不能再好了
老鼠說
老鼠正舒舒服服地躺在他的小窩裏
他家的門很小
貓鑽不進來
貓捏着嗓子
努力讓自己的聲音聽起來更悅耳
今天天氣真好啊
要是能跟好朋友一起吃晚餐就好了
真希望你能和我一起吃晚餐
老鼠指導貓非常狡猾
指導貓的那些小花招
他想了想
問
我能帶個朋友一起去嗎
哈哈還能再來一隻老鼠
貓激動地想
忍不住舔了舔鬍鬚
當然可以了
他說
晚上六點怎麼樣
老鼠說
好那就六點吧
晚上六點
老鼠準時來到了貓的家門口
咚咚咚
他敲了敲門
貓的肚子正餓得咕嚕咕嚕叫呢
他急忙說
請進請進
可是等他打開門
才發現老鼠的朋友並不是另外一隻老鼠
那是一隻狗
狗吃着牙笑着
它有兩隻貓那麼高
貓氣壞了
不過它不敢讓狗和老鼠看出來
假裝熱情地招呼着它們進了屋
桌子上放着兩塊小小的奶酪
貓說
今天好熱呀
這麼熱的天
我可吃不下東西
你們快吃吧
於是老鼠吃了一塊奶酪
狗也吃了一塊奶酪
吃完奶酪
狗說
你們的奶酪很好吃啊
是瑞士奶酪嗎
老鼠問
要不就是法國奶酪
貓說
這是法國奶酪
是我表弟皮埃爾送給我的
其實那只是一塊在哺乳家上
放了很久的普通奶酪
狗和老鼠早就知道了
狗說
親愛的貓
晚餐吃得真是太開心了
希望明天你能來我家吃晚餐
貓想了想說
我很樂意去
不過我也想帶上一位朋友
狗說
好朋友一起來
當然能吃得更開心
你帶哪個朋友都可以
明天晚上七點怎麼樣
貓點點頭
那就七點吧
第二天晚上七點
貓準時來到狗的家門口
咚咚咚
敲了敲門
他的身邊
站着一匹狼
有兩隻狗那麼大
有四隻狗那麼兇
狗說
請進請進
貓看了看狼
小聲說
狗歸你
老鼠歸我
怎麼樣
狼沒有說話
撇撇嘴
露出一個令人毛骨悚然的壞笑
兩排鋒利的牙齒閃閃發亮
貓和狼都忍不住舔了舔鬍鬚
可是當門打開
貓和狼驚恐地發現
狗的身邊坐着一條鱷魚
鱷魚微笑地看着貓和狼
長滿尖牙的大嘴
正在慢慢地一張一合
貓和狼緊張地盯着鱷魚的大嘴
好大
好紅
好多好多牙齒
他們嚇得眼睛都直了
連桌上的四塊奶酪都沒看見
嗚
狼回頭看了看大門
貓往後退了兩步
說
其實我們就是來問問
能不能換個時間
我和狼都有點不太舒服
哦 那太遺憾了
狗說
我本來還想讓你們嚐嚐法國布里奶酪呢
真的是法國布里奶酪
下次吧
貓咕噥着和狼一起退到了門外
貓想了想又回過頭對鱷魚說
明天晚上我的一個遠房親戚會來和我一起吃晚餐
我想介紹你們認識
你可以來嗎
帶上你的朋友
非常樂意
狗說
不過鱷魚去不了
它今天晚上得回家
也許老鼠能和我一起去
可以嗎
當然可以了
貓強忍住笑
憋紅了臉說
八點
我在家裏等你們
第二天晚上八點
老鼠和狗一起來到了貓的家門口
貓的家裏坐着一隻大獅子
大獅子差不多把整間屋子都塞滿了
貓只能坐在獅子毛茸茸的大爪子之間
貓不懷好意地笑着
屋子裏擠得只能放下一張桌子
桌子上擺滿了各種好吃的
都是貓買來討好獅子的
有新烤的花生
香甜的葡萄乾
糖霜小蛋糕
煎培根
還有盛放在銀色托盤裏的薄荷糖
貓仰起脖子小聲對獅子說
待會兒一開門
我抓老鼠
你抓狗
我們就成功了
一定會的
獅子伸出粗糙血紅的舌頭舔了舔鬍子
你們來得真準時啊
請進請進
貓大聲說
門一打開
貓和獅子就張着大嘴
把身子探了出去
可是貓和獅子誰都沒有注意到
狗和老鼠帶來了他們的好朋友
黃蜂
一眨眼
獅子的鼻子就被黃蜂遮了一口
然後是耳朵
然後是粗糙血紅的舌頭
獅子疼得簡直要發瘋啊
它想要往後退
可是貓的房子太小了
根本就躲不開
緊接着
黃蜂又在獅子的嘴脣上狠狠遮了一口
獅子把貓的房子撞成了碎片
逃了出去
貓跟着獅子跑
狗追着貓跑
貓的房子塌了
可是鐲子還好好的待在原地
所有好吃的東西也都原封不動擺在桌上呢
老鼠對黃蜂說
我的好朋友
盡情享用吧
來點蛋糕
還是薄荷糖
花生真香
我要拿它當開胃小菜
這些東西足夠咱倆吃了
如果貓僥倖逃掉了
狗也可以來大吃一頓
如果貓真的逃掉了
你放心
它肯定再也不會來打攪老鼠了
