Thám Tử Lừng Danh Conan - Tập 821 - Vụ Án Haibara Bị Giam Cầm

Hoàng Tử Thiếu Nhi
31 người theo dõi
123 Lượt xem video·21 thg 12, 2024
Những đường chỉ tay ẩn hiện như dây pháo,
suy luận bén lửa do đường dây hướng tới con tim,
sự bất thường trong không gian và thời gian,
tìm ra hai ba ra và lực tẩy thủ thuật.
Nhận thức được sự thật chỉ có một trong tư hình trẻ con với trí tuệ người lớn,
đó chính là thám tử lần danh Conan.
Cảm ơn các bạn đã theo dõi và hẹn gặp lại.
Sao mình nghi cậu ấy bị xe đụng quá ta?
Sông thể nào?
Cậu biết rõ mà.
Hay là cậu ấy bị văn ra đường rây xe lửa rồi?
Đừng có ăn nói nhảy nữa.
Là một cái khăn tròn cổ sao?
Nhỏ xíu dễ thương ghê.
Chắc khăn hoàng cổ này không liên quan tới hai ba ra đâu ha?
Liên quan đó.
Hả?
Hai ba ra từng nhìn thấy nó trên cổ của một con mèo.
Con mèo dễ thương quá đi à.
Nè bé mèo ngoan, em đang nhìn gì vậy?
Nhìn nó có vẻ nhút nhát quá ha.
Mà nó làm gì ở đây vậy ta?
Nhìn ăn kía kìa.
Chà, ra là một con rùa sao Ấn Độ.
Nhìn con rùa cũng đẹp đó chứ.
Nhốt chung hai con như vậy, chủ nhà không sợ chúng tấn công nhau sao?
Không có sao đâu cậu bé à.
Bởi vì ngày nào cô cũng quan sát chúng cẩn thận.
Coi kìa, bất ngờ thiệt nha.
Đó giờ nhìn thấy người lạ là chi rô bỏ chạy liền.
Nè bé mèo con, nó ở trong đây nè.
Là con mèo vô tình rớt xuống đây rồi.
Đúng, hình như không có ai ở nhà hết.
Không chần họ biết con mèo đi lạc, vì vậy ra ngoài tìm nó rồi cũng nên.
Trung hợp là cả ngày hôm nay không thấy hai ba ra luôn.
Cậu nhìn đi, hình như màn cửa cũng được kéo xuống thì phải.
Con mèo bị sao vậy?
Mình nghĩ chắc là chi rô đang đói bận.
Bác hiểu rồi, các cháu đã tìm thấy con mèo này ở gần trường sau.
Còn hai ba ra, không biết cậu ấy đang ở đâu nữa.
Có khi nào cậu ấy bị ma bắt đi rồi không?
Hoặc là ăn cướp theo dõi cậu ấy rồi cướp hết tiền của cậu ấy đem theo luôn?
Cũng có thể lắm.
Nhưng mà có lần nào cậu ấy ra ngoài mà đem theo nhiều tiền đâu chứ.
Dạ được, dạ cháu hiểu rồi.
Cháu cảm ơn chú Chi Ba nhiều lắm.
Cháu vừa gọi cho cảnh sát, sáng giờ họ không có báo cáo về vụ án nào hết.
Dù sao cũng phải tìm cách gì đó liên lạc để biết con bé vẫn được an toàn.
Nè hai ba ra, mọi người đang lo lắng cho cậu Lâm đó.
Tao trả lời lại đi.
Tại sao? Tại sao mình lại ở đây chứ?
Chỗ này là...
Hả? Đã trễ như vậy rồi sao?
Tức là mình đã ngủ được 5 tiếng đồng hồ rồi.
Là con rùa sao Ấn Độ.
Mình ở trong nhà cô Hy ra kia.
Nhớ rồi, khi đó mình...
Chido!
Khăn tròn cổ của em bị dướng rồi sao?
Chờ chút nha, chị sẽ gỡ cho em liền.
Lại đây.
Đứng yên đi, đừng có nhút nhít.
Là cô ấy sao?
Midoridai, Midoridai xin thông báo.
Đây là tàu tóc hành đang di chuyển trong khu vực nội đô.
Xin quý khách vui lòng cho tàu dừng hẳn rồi mới bước hẳn.
Chồng cô Hy ra kia.
Có khi nào...
Phải thật bình tĩnh.
Suy nghĩ tìm cách thoát ra ngoài.
Tụi cháu cảm ơn vì bữa ăn nha.
Hy ra kia về nhà rồi.
Ủa, lỡ như cô ấy chưa về thì sao đây?
Tụi mình ở đây thì sao biết cô ấy về chưa?
Ayumi nói đúng, chúng ta nên quay lại.
Được, chúng ta quyết định vậy đi.
Cứu tôi với!
Gì kỳ vậy?
Đúng là cô ấy vẫn không có ở nhà.
Ôi bực mình quá.
Bác đã bám chung 6 lần rồi mà vẫn không thấy ai ra mở cửa.
Đúng là kỳ thiệt à.
Lẽ ra giờ này cô ấy phải ở nhà chứ.
Tự nhiên đi đâu không biết.
Thôi đành vậy thôi.
Để tránh rắc rối thì phải kiên nhẫn trời.
Đúng không, Kido?
Đi ha!
Không lẽ bác ấy biết con mèo này luôn hả các cậu?
Là chú Chiba gọi tới nè.
À, mới vừa nãy đồn cảnh sát gần sân bay báo cáo lại rằng
đã tiếp nhận một vật thể kỳ lạ nên chú đã tới đó liền.
Dạ?
Một chiếc huy hiệu thắm tưởng hả chú?
Đúng vậy.
Có một người đang sửa chiếc xe bị hư của mình trên đường thì vô tình phát hiện
rồi người đó lượm lấy giao cho cảnh sát.
Mọi người đang lo lắng cho cậu lắm đó.
Ủa?
Trả lời lại đi.
Thiệt hả? Sao mà xa dữ vậy?
Cũng phải mất 1 tiếng đồng hồ mới tới nơi.
Nói chính xác hơn là mất...
Ba tiến sĩ ơi, còn bao lâu nữa thì chúng ta mới tới đồn cảnh sát gần sân bay?
Không lâu đâu, khoảng 2-3 phút là tới nơi rồi.
Cháu không hiểu làm sao hai ba rao có thể tới một nơi xa như vậy được chứ.
Ừ, theo cháu nghĩ, chỗ này xa quá, chắc cậu ấy không có ở đây đâu.
Hình như là ở gần sân bay, họ vừa cho xây dựng một công trình mới, có phải không bác?
Vì gần sân bay nên khu vực này phổ biến mấy ngôi nhà được cách âm.
Ha! Trái đồn cảnh sát rồi bác!
Đi nãy giờ cuối cùng cũng tới đây rồi.
Ở đây có nhiều căn hộ đang được rao bán quá hả?
Dạ, chính là nó đây.
Không thể sai được, nó chính là của bé ai?
Không nghi ngờ gì nữa, chắc chắn hai ba ra đã bị bắt cóc tới chỗ nào đó rồi.
Cho nên, cậu ấy không thể liên lạc với tụi mình.
Nhưng mà bên cảnh sát của chú, không nhận được bất kỳ liên lạc nào từ bọn bắt cóc hết.
Bọn chúng vẫn chưa hành động đôi tiền chuột.
Cái này... là chìa khóa cọng tay mà.
Dạ cô ơi, tình trọng cô đang ở đây không?
Cái này... là chìa khóa cọng tay thật sao?
Cô ơi, cô mau ngồi thắp xuống đi cô.
Cứ giữ nguyên tư thế, đừng di chuyển gì hết.
Cảm ơn chú nhiều lắm nha bé ai.
Chúng ta nhanh chóng thoát ra khỏi đây.
Chúng tôi là cảnh sát đây.
Cho hỏi có ai ở nhà hay không?
Cô là Higaki Michiru đúng không?
Cô bị làm sao vậy?
Thực ra hôm nay, chúng tôi tới đây tìm gặp cô là vì vụ án xảy ra ở Hokkaido vừa qua.
Đúng thật là một tai nạn đáng tiếc.
Không sao đâu, tôi vẫn ổn, mọi người không cần lo.
Hiện tại tôi chỉ mong cảnh sát bắt giữ được những kẻ đã sát hại chồng tôi.
Cảnh sát chúng tôi vô cùng hổ thẹn.
Chúng tôi muốn hỏi một chuyện, cô có biết gì sao chồng mình tới Hokkaido hay không?
Thành thật mà nói, tôi hoàn toàn không biết gì hết.
Lúc nào cũng ở nhà làm nội trợ nên tôi không rõ công việc của chồng.
À không phải, chúng tôi chỉ muốn biết ý kiến của cô về việc này và các mối quan hệ của chồng cô.
Tôi hiểu rồi, nếu nhớ ra được gì tôi sẽ nói.
Bác xin lỗi cháu vì đã không nhận ra điều này sớm hơn.
Cậu thấy sao rồi, có ổn không?
Mình vẫn ổn, đã để cho mọi người cất công lo lắng cho mình.
Xin lỗi nha.
Có gì đâu, cậu được an toàn là tụi mình mừng rồi.
Cậu đã mua những thứ này sao hai ba ra?
Là ngẫu nhiên.
Thật sao?
Những việc tồi tệ xảy ra với cô ấy chỉ là trùng hợp ngẫu nhiên thôi.
Mặc dù bị tên trộm nhốt trong căn phòng, nhưng cô ấy vẫn biết chồng mình đã bị người ta sát hại.
Đúng vậy.
Tôi đã thấy tin tức về vụ án thông qua TV.
Nhưng lúc đó tôi bị tên trộm khóa cả hai tay bằng chiếc công.
Cả tôi và bé Ai đều không thể nào di chuyển.
Nè hai ba ra.
Sao hả?
Cậu nói mọi chuyện xảy ra chỉ là trùng hợp ngẫu nhiên thôi sao?
Mọi chuyện xảy ra như vậy thiệt hả?
Cậu có chắc chắn chỉ là trùng hợp ngẫu nhiên thôi không?
Gì chứ?
Nếu vậy tại sao lúc đó...
Đột nhiên xuất hiện một người cứ như đợi sẵn cậu rồi kéo vào bên trong.
Theo mình nghĩ hắn ta dùng con mèo để làm mồi nhử.
Không những vậy, tại sao cậu lại bị hắn ta chụp thuốc mê tới hai lần?
Tôi có cảm giác như tên đó đã cố ý kéo dài thời gian bất tỉnh của cậu vậy.
Nếu là chuyện đó, thì mình cũng có để ý tới.
Nhưng mà không mất nhiều thời gian đâu.
Nếu đúng như cậu nói thì không thể là người đó được.
Chứ còn cái gì nữa?
Vậy khi cậu bị chụp thuốc mê lần thứ hai, người đó đang làm gì cậu nhớ không?
Ờ thì...
Ráng nhớ lại đi, có lần nào mà cậu nhìn thấy người đó và tên trộm xuất hiện cùng một lúc hay không?
Ai đó cứu lại là tên trộm đó sao?
Chuyện này đúng là quá vô lý.
Dường như sau khi hét lên để kêu cứu, thì ngay lập tức mình đã bị bất tỉnh, mình không còn nhớ được gì nữa.
Với lại, hành động quá nhanh là mình không kịp quan sát.
Khoan đã, đừng có nói là cậu đang...
Nè Edogawa, cậu nghi ngờ cô ấy đã dựng lên mọi chuyện sao?
Nếu như chỉ có một người thì làm sao làm việc đó được chứ?
Cậu nói thiệt hả Haibara?
Nhưng tại sao cô ấy lại làm vậy chứ? Mình chưa hiểu.
Nè, cậu đừng nói là cô ấy muốn lợi dụng mình để tạo ra chứng cứ ngoại phạm cho vụ án giết người đó nha.
Cháu cũng có lý lắm.
Vụ giết người và vụ bắt cóc Haibara, cả hai vụ này xảy ra gần như cùng một thời điểm.
Là ngẫu nhiên nhưng lại không phải ngẫu nhiên.
Sự thật là có người đứng đằng sau và giang dựng toàn bộ.
Hắn sử dụng Chiro để thu hút mình, sau đó biến mình thành chứng cứ ngoại phạm cho hắn.
Tên này đã lên kế hoạch rất kỹ.
Nếu người đó lợi dụng lúc cậu đang bất tỉnh thì hắn ta có thể đi tới Hokkaido thực hiện kế hoạch rồi quay trở lại đây.
Hắn ta làm như vậy để không một ai nghi ngờ.
Dù lý, làm sao có thể? Bởi vì chỗ đó cách đi khá xa, mất nhiều thời gian lắm.
Mất khoảng một tiếng rưỡi để thực hiện chuyến bay thẳng tới sân bay Chitose mới.
Nếu chúng ta khởi hành từ đây tới sân bay thì mất khoảng bao lâu? Các cậu có biết không?
Nếu tụi mình đi từ đây tới sân bay bằng xe hơi thì mất khoảng một tiếng đồng hồ.
Cộng thêm chuyến bay thì mất khoảng hai tiếng rưỡi.
Còn nếu chúng ta tính tổng thời gian cả đi lẫn về thì mất khoảng... để coi coi...
Khoảng chừng năm tiếng á.
Bạc thấy để di chuyển tới sân bay thôi cũng đã tốn quá nhiều thời gian rồi.
Nếu vậy thì lấy đâu ra thời gian để sát hại người ta chứ?
Ít nhất thì người đó cũng phải mất năm tiếng rưỡi để di chuyển.
Không đâu, nhưng mà...
Sau khi tỉnh lại thì mình đã nhìn thấy cô ấy, hai tay vẫn bị còng ở đằng sau.
Khi đó khoảng hai giờ hơn.
Mình đảm bảo là mình đã ngủ tiếp đi khoảng năm tiếng, chắc chắn luôn không thể nhầm lẫn.
Còn chuyện này nữa, chiếc quy hiệu thám tử mà cô làm rớt đã được tìm thấy ở đoạn đường gần sân bay.
Mình nhớ ra rồi, là tiếng chuông.
Mình chắc chắn là đã có người bấm chuông ở cửa ra vào.
Theo đồng hồ chỉ thì lúc đó gần hai giờ rưỡi.
Tháo được rồi.
Cái gì kỳ vậy?
Đúng là cô ấy vẫn không có ở nhà.
Bác đã bấm chuông sáu lần rồi mà vẫn không thấy ai ra mở cửa.
Chờ chút, bấm chuông sáu lần lần hả?
Nhưng mà lúc đó mình chỉ nghe có hai lần thôi à.
Không những vậy, tiếng chuông không thể liên tục mà nó cứ tư tư.
Hả?
Mình hiểu rồi, thì ra mọi chuyện là như vậy.
Cháu đã biết được gì rồi sao ở Cuu Nam?
Giả sử âm thanh thông báo từ nhà ga.
Chính là bản ghi âm mà thủ phạm đã ghi lại sẵn từ trước.
Thì điều đó hoàn toàn có thể thực hiện.
Cuối cùng mình cũng hiểu ra mọi chuyện.
Tất cả diễn ra đúng như Edogawa đang nghĩ.
Trong khi bị bắt cóc thì mình bị giam giữ ở hai nơi khác nhau.
Bác vẫn chưa hiểu rút cuộc là sao.
Cậu nói vậy là có ý gì hả Haibara?
Mình hiểu rồi nè, tức là như vậy.
Từ chỗ đó cậu có thể đi tới Hokkaido mà không mất nhiều thời gian.
Tuy nhiên, khi Haibara vừa tỉnh lại, cậu ấy vẫn còn chán giá.
Nên không nhận ra mình đang ở gần sân bay.
Phải rồi, mình nhớ có một tấm biển quảng cáo khác.
Nếu vậy thì cậu có thể tới sân bay mà không tốn nhiều thời gian.
Chỉ mất khoảng hai tiếng rưỡi là tới nơi rồi.
Chỉ cần bày trí căn nhà ở đó giống hệt căn nhà này, rồi đặt thêm con rùa vào nữa.
Vậy là thủ phạm thành công trong việc đánh lừa Haibara.
Nó là lý do cậu ấy chỉ nghe tiếng chuông hai lần.
Trong khi bác chủ của hàng rượu lại bấm chuông sáu lần vào cùng một thời điểm.
Bởi vì mình đã ngủ hai lần nên đầu óc mơ hồ.
Mà hơn hết, mình còn nhìn thấy con rùa ở trong nhà nên mới bị nhầm lẫn.
Để nghĩ coi, làm sao chúng ta chứng minh được căn nhà này và căn nhà ở thị trấn đó giống nhau.
Chỗ đó rộng.
Tụi mình cần một thứ chắc chắn hơn đó.
Cậu không nhớ được gì nữa hay sao, Haibara?
Ờ, ờ...
Mặt chí rô hả?
Hên quá đây, mình uống hết trơn rồi chứ không là đổ tình lắm.
Cái lon này, mình từng nhìn thấy nó lăng như vậy.
Đúng rồi đó.
Trước khi mình bất tỉnh lần nữa thì rõ ràng, mình đã nhìn thấy cái lon lăng trên bàn y như vậy.
Mình hiểu rồi, chắc chắn là vậy, không sai đâu.
Ghen ta, cậu mau giúp mình nâng cái chân bàn cao lên một chút đi.
Ờ, biết rồi.
Cao cỡ này được chưa dạ?
Được rồi, mọi người nhìn nha.
Thấy chưa? Lăng thì chuyển sang hướng khác, đúng không?
Ủa, nghĩa là sao? Chuyện này thì có liên quan gì tới việc Haibara bị bắt cóc chứ?
Mình biết nè, đây là những gì Edogawa muốn nói.
Sang nhà chính là khuyết điểm trong công trình xây dựng này.
Dạ thưa sếp, tôi đã kiểm tra kỹ lưỡng và sự thật đúng là như vậy.
Bây giờ tôi sẽ gửi qua một tấm hình để sếp dễ hình dung.
Đây là nơi cô đã thực hiện hành vi xấu xa.
Chính ngôi nhà này được cô dựng lên như một bản sao hoàn hảo để thực hiện thú đoạn của mình, đúng không?
Chú Trung sĩ Takagi đang ở làng sân bay để kiểm tra căn nhà hả bác?
Phải, cậu ấy đã tới chỗ công trình kém chất lượng để kiểm tra.
Cậu Takagi cũng đã khẳng định mọi thứ đúng như những gì cháu nói.
Dù sao cũng cảm ơn các cháu, đội thám tự nhi tuyệt vời nhất trái đất.
Dạ!
Ra là vậy, mà cho tôi hỏi một chút.
Thú phạm có tiết lộ cho các anh biết lý do tại sao lại bắt cóc mấy ai hay không hả?
Có, cô ấy có khai báo.
Bởi vì cô bé là một đứa trẻ tốt bụng, còn thường xuyên đi ngang qua nhà vào buổi sáng nên cô ấy đã chú ý tới.
Ông có thể đưa đơn kiện vì tội bắt cóc trẻ em.
Tôi nghĩ chắc là mấy đứa nhỏ không muốn tôi làm vậy đâu.
Tùy ông thôi, dù sao thì vụ án cũng đã được giải quyết êm xuôi hết.
Phiền ông hãy luôn để mắt tới đội thám tự nhi.
Được rồi, tôi biết rồi.
Vậy hả?
Mình đã nghĩ từ nãy giờ, có gì vui đâu mà cậu cười hoài.
Thì cũng có.
Ha, là gì vậy? Để mình nghe cho.
Là vậy nè.
Cậu nói thiệt đó hả?
Vậy thì may quá đi.
Được rồi, tụi mình đi ha.
Có gì nhỏ xíu đứng sát bơi mà không nghe gì hết trơn.
Ra là vậy, đã tìm thấy một căn nhà mới cho Chi Rô và con rùa sao?
Mặc dù chúng là đồng bọn của thủ phạm, nhưng vì là động vật nên còn phải chịu trách nhiệm.
Được qua đây, không được lại gần.
Nè, anh bình tĩnh lại đi.
Nguy rồi.
Dấu vết do đột ngột tăng tốc.
Cái này chính là, đúng như mình đã nghĩ.
Tập tiếp theo của Conan, Bệnh nhân cấp cứu.
Lần này cảm ơn khách cậu nhiều.
Nếu là hai bà ra, thì mình sẽ làm tất cả để cứu cậu.
Cảm ơn nha.
