題春江漁父圖 元·楊維楨【朗讀版-男】唐詩 古詩 垕德載物

垕德载物
40粉絲
4 次觀看·2024年12月6日
提春江餘復圖
後德在沃平臺的朋友們大家好 我是主持人小恩
如何欣賞我們的古式微電影和詩詞朗讀版本
請到抖音號XC10060或是新浪微博
後德在沃平臺中收看收聽
今天為大家分享的是提春江餘復圖
語言楊維珍的詩詞
首先朗誦一下原文
一片青山白露前
桃花水泛鑄家船
忽而去幻城中酒
心得茶頭縮向邊
接下來瞭解一下創作背景
元末農民起義爆發
楊維珍避禍於富春江一帶
張士誠屢詔不復
之後隱居在松江駐援浦鵬臺
此人在自家門上寫著榜文
於是江南一帶的才俊文人爭相拜訪
每日客滿
這是一首題畫詩
描繪了一個以打魚為生的漁婦形象
也說明漁家自得其樂的生活
詩人看到這種場景
寫下了這首題畫詩
下面是本首詩的譯文
白露在藍天下徐徐飛過
桃花盛開
江波凜凜
浪花拍打著漁船
船主人呼喚兒子進城打酒
酒資則是剛剛捕撈到的鮮美鞭魚
我們再熟悉一下原文
一片青天白露前
桃花水泛駐家船
呼兒去喚城中酒
心得茶頭縮向邊
後得在握平臺的朋友們
本週為大家分享的詩詞內容
就是這些
我們下週同一時間再會
