【專訪】港芭本土文化極致版《胡桃夾子》 麥東記：走進香港異想世界｜2024

【專訪】港芭本土文化極致版《胡桃夾子》
麥東記：走進香港異想世界
.
（請訂閱文化者youtube，獲得更好觀片體驗：youtube.com/c/TheCulturistHK ）
.
「我們希望找尋一個方法，令這次演出成為一部香港的經典之作，同時建立新的傳統。」—— 港芭藝術總監兼編舞Septime Webre（衛承天）
.
世上最受歡迎的芭蕾舞劇之一的《胡桃夾子》（The Nutcracker），每年聖誕季的演出已成為一個傳統。此經典落在出名天馬行空的香港芭蕾舞團（港芭）藝術總監兼編舞Septime Webre（衛承天）手上被重新詮釋，融入了本土文化和奇幻想像，已成為香港芭蕾舞團的一個重要名作。
.
打開大宅甘棠第的大門，這首有關20世紀初香港的芭蕾狂想曲，大膽為香港觀眾香港度身訂造crossover元素，孫悟空、阮玲玉、孫中山、張保仔、長洲包山、蛋撻、飄色、尖沙咀鐘樓紛紛出場外。今年第四度公演的版本，還特意請來原名麥震東、香港土生土長的插畫師 #麥東記 摻進極致的香港情懷，以港芭45周年紀念短片《Tutu 學院》和《胡桃夾子〉的舞台設計為靈感，創作了一個融合了甘堂第、長洲搶包山，和香港傳統花匾工藝的畫作，把他對香港的情感回憶由紙本放進舞台。
.
最有新鮮感的《胡桃夾子》
.
「本身對《胡桃夾子》有一個比較根深蒂固的印象，故事本在歐洲發生，但這次港芭把劇目的時代背景，搬到18世紀末19世紀初的香港，還加了無數標誌性的香港元素，讓整體演繹充滿新鮮感。」
.
移居英國的麥東記說，小時候已讀過《胡桃夾子》的故事，早幾年疫情期間回香港隔離期間，有天陪女兒看電視時就看了《胡桃夾子》芭蕾舞劇。能以自己擅長的本土風格將香港回憶融入《胡桃夾子》，麥東記感到無比榮幸。
.
「近幾年都是做一些比較商業的策劃，例如替商場畫本港文化地圖，一直很恨可以接觸一些比較少接觸的領域、客人，所以這次很感謝港芭找我合作。」麥東記認為，香港華洋共處，一直有東西、新舊文化交流匯聚的痕跡，更成為了流行文化的精髓。
.
「我懂事的時候是90年代到千禧年，吸收最多也是當時香港流行文化的養分，小時候也看很多日本和歐美的漫畫，成長背景都有點像《胡桃夾子》裡的女孩，走進異想世界的感覺。」麥東記個性擅長觀察，後來在漫畫社工作，更學會以創新、直接的筆觸通俗地講故事，盡量避免用複雜的語言或者畫面傳遞訊息，令他的畫風自然變得直接、比較草根取向，形成一套別樹一幟的藝術語言。
.
當來自「Tutu 學院」的好奇外星人，遇見嘉麗和她的友伴，彼此透過舞蹈進行交流，竟發現他們有很多共同點。盤旋的不明飛行物體，和色彩繽紛的包山為兩部作品增添了俏皮的色彩......
.
完整文章： https://wp.me/p9oTr7-dPX
.
恒基兆業地產榮譽呈獻《胡桃夾子》｜香港芭蕾舞團
日期：2024年12月13-29日
地點：香港文化中心大劇院
票價：$180-$1200
本地全日制學生及長者半價購票優惠
( $1,200 & 1,000 tickets 票價除外)
限定家庭套票優惠 :
🌟購買1張學生門票及2張正價門票，正價門票可獲八折優惠
🌟購買1張高齡人士門票及1-4張正價門票，正價門票可獲八折優惠
.
撰文：馬如風
剪接：李睿熙
.
||如果喜歡我們的內容，請把The Culturist專頁選擇為「搶先看」||
👉🏿YouTube：youtube.com/c/TheCulturistHK
👉🏿Facebook：https://www.facebook.com/theculturist.hk
👉🏿Instagram：http://Instagram.com/theculturist.hk
👉🏿Website : https://theculturist.hk/
👉🏿Email：[email protected]
👉🏿Support us : payme.hsbc/theculturisthk
.
#港版胡桃夾子 #TheNutcracker #香港芭蕾舞團 #TheNutcracker #HKAdventure #年度聖誕合家歡盛事 #HendersonLand #恒基兆業地產 #Hongkongballet #SeptimeWebre #插畫 #文化者 #文化者專訪 @hkballet