吳昌碩與中日文化交流 吳3
32 次觀看·2024年12月4日
1927年在上海逝世的
到1957年正好逝世30週年
當時在吳昌碩先生逝世30週年的時候
中央人民政府非常重視紀念老先生
所以在杭州西林印社建立了第一個吳昌碩紀念館
就是杭州西林印社吳昌碩紀念館
下面是安基建立的
吳昌碩先生誕辰170週年的時候
安基縣建立的吳昌碩紀念館
一萬兩千平方 建立得相當好
各位聽眾有機會也可以到安基去參觀一下
還有漁行老先生的墓地
昌碩先生的墓地
他晚年特別喜歡漁行
漁行的梅花
現在正好是梅花盛開的時候
昌碩先生晚年80歲以後
實際上擔任西林社社長以後
他經常到漁行去觀梅
因為昌碩先生作品當中
大家可以看一下老先生的畫冊
他畫的梅花和竹子的內容相當多
一個竹子是自己家鄉的產品
他在安基出生的
還有一個是梅花
梅花他特別喜歡杭州郊外漁行超山的梅花
所以他晚年一直在超山畫梅 寫梅
老先生逝世之前
他就跟我祖父講
如果我逝世以後
你們就把我葬在超山的梅花樹旁
他曾經自己寫了一首《苦鐵道人梅知己》
他說我永遠是梅花的朋友
所以上面的月洞門是漁行的吳昌碩紀念館
底下是我們上海的吳昌碩紀念館
就在鹿家嘴東路15號
各位老師有機會也歡迎大家到
鹿家嘴東路15號吳昌碩紀念館來參觀
昌碩先生崇高的藝術我剛才介紹了
他的藝術對我們中華民族的藝術發展
起了很大的一種推動也好
指導也好 領軍也好
巨大的作用對我們中華民族的文化藝術的發展
特別是近代的藝術文化發展
起了很大的領軍作用
而且他這個藝術影響到日本
昌碩先生當時他48歲的時候
當時日本的一位書法太鬥叫日下不明賀
就遠道從日本的港山到上海
和昌碩先生交朋友
現在可以說日本到上海是遠涉
當時要說遠涉重洋
現在是很方便
上海到日本到大阪到東京
也不是什麼很複雜的
當時日本的藝術家為了向昌碩先生學習
真的要坐船坐半個月也好
可能還要再長的時間
但是他們為了了解學習昌碩先生的藝術
真的是遠涉重洋
他們瞭解到中國有一位視覺的藝術家
當時第一位就是日下不明賀
他1891年就到中國到上海到蘇州
和昌碩先生交了一個朋友
他回國以後
他把在中國所見到的所見所聞
看到昌碩先生在詩書畫印的藝術成就
他在日本廣泛地宣傳
受到他的老師宣傳
底下一個叫何景先郎
就是坐著
就是這位
在1900年
他在路上要跑了近兩個月到上海
到上海的山西北路
我們過去的雜北
現在的靜安
他一定要拜昌碩先生為師
所以1900年開始
他就在昌碩先生的門下
虛心地學習詩書畫印
四門藝術
最後成為了日本的篆刻泰斗
也是犀利音社早年的社員
這位常維甲
也是受昌碩先生的朋友的影響
瞭解到中國有這麼一位大師
他也是放棄了在日本文部省的工作
到上海入昌碩先生的門下學習
上面一塊碑
就是在1991年
由犀利音社建立的
就是吳昌碩和日夏布明賀
皆有一百年一種紀念
所以在犀利音社的山頂上
建立了一塊吳昌碩日夏布明賀
日夏布明賀
皆有一百年的紀念碑
當時有一大批日本朋友
到中國來向昌碩先生學習
其中還有福港的水野樹梅
這個就是福港的水野樹梅
日本的藝術家
這位就是昌碩先生第二個兒子
吳藏凱
這位就是王一廷先生
這位是富岡鐵齋
日本非常有名的畫家
他學習了昌碩先生的繪畫風格以後
他把自己的風格
也是向昌碩先生學習
學中國的古詩
他把自己每幅畫上面
都按照昌碩先生的風格做了長題
所以那個富岡鐵齋先生
他的晚年的繪畫
基本上是昌碩先生的藝術韻味
底下一位叫昭昌文夫
戴眼鏡的這位
戴眼鏡的昭昌文夫
是日本的大分地區的藝術家
最後成為日本的民間國寶
雕塑家
他在1921年瞭解到中國有位吳昌碩
他看到了
流傳到日本的吳昌碩作品集
他非常敬佩昌碩先生
有這麼紮實的藝術功力
能夠在詩書畫印
這四個方面都能夠達到藝術頂峯
他特別敬佩
所以在1921年到上海
為昌碩先生拍了很多照片
回國以後
專門為昌碩先生塑了一尊胸像
同樣的銅像
贈送給昌碩先生
昌碩先生他講
我是犀利印社代表
這麼厚重的禮品
我自己個人不能收
要放在犀利印社
所以這一尊像
現在還放在犀利印社
山頂的吳昌碩紀念館的正門
也是中日友好交流的一個象徵
當中這一位是叫爾島甫次郎
他是日本的港山地區人
原來爾島先生是油畫家
他二十歲就離開日本
到西歐
尤其是到法國
到瑞典學習油畫
學習的功力非常紮實
幾次回國途中
經過中國
瞭解到中國有一位
這麼影響大的藝術家
所以他也要拜昌碩先生為師
正好在一百年之前
今年是2019年
也就是1919年
他經過王一廷先生介紹
終於見到了在上海的吳昌碩先生
所以他從昌碩先生這裡
又虛心地學習中國的繪畫
把中國繪畫又和他的西洋繪畫
結合起來
達到了具有自己個性的
一種創作的效果
所以昌碩先生建議他
要到杭州
到蘇州
到長城
去看看
到實地去創作
所以他晚年
他畫了萬裏長城
畫了杭州西湖
畫蘇州的園林
畫了一大批介紹中國風景的繪畫
所以今年11月份
我們上海吳昌碩紀念館
還有上海吳昌碩藝術研究會
準備到兒島輔次郎先生的家鄉
日本港三線舉辦一個展覽
一個是祝賀我們中華人民共和國
建國70週年
還有就是紀念吳昌碩
他拜吳昌碩先生為師100年
這100年來
我們中日文化交流
也沒斷過
儘管當時日本對中國發動了侵略戰爭
戰爭結束以後
一個我們不忘歷史
但是我們現在還是要按照我們中央的要求
做好中日民間友好交流工作
所以這兩天我還全力以赴
在配合上海市政府
舉辦中日文化交流的工作活動
這個是昌碩先生晚年在上海創作
邊上有好幾位日本的友人藝術家
在觀摩昌碩先生的創作
這個就是兒島輔次郎先生的創作
和昌碩先生的作品
2014年日本港三線
專門舉辦了兒島輔次郎吳昌碩展
這個兒島輔次郎畫油畫的
而這一幅全部是用昌碩先生指導的筆法
都是我們中國藝術的風格
所以昌碩先生的藝術影響力是非常巨大的
這個是昭昌倫夫先生為了製作這尊胸像
他特地到上海為昌碩先生拍了多角度的照片
昌碩先生得到了這尊銅像以後特別高興
為他創作了毛竹墨竹圖
以及寫了感謝信
還有昌碩先生對趙稻田大學的藝術影響
趙稻田大學為了發展藝術專業
通過王一平先生來向昌碩先生
請昌碩先生指導
所以昌碩先生對日本的後代
不僅是對日本的後代
他對只要是年輕人能夠對藝術有追求的
昌碩先生都非常厚對後輩
對自己的後輩都非常器重
所以當時趙稻田大學的要求
老先生非常對他們支持
當時和王一平先生兩位就為趙稻田大學
昌碩先生畫了三十幅畫
寫了三十幅字
王一平先生寫了四十幅字
畫了二十幅畫
一共兩位大師一共一百二十幅作品
捐贈給日本趙稻田大學
這也是1926年的發生的事情
所以昌碩先生對中日民間的友好
一致做了大量的工作
做了很多努力
這裡是日本趙稻田大學得到了這批作品以後
專門在日本大阪舉辦了盛大的展覽會
這個是舉辦展覽會時候的情景
這個資料我也搞到了
這個就是昌碩先生捐贈給他們的部分作品
書法繪畫
尤其是這幅繪畫
大家看它是紙藤
到底是藤還是書法
實際上這位昌碩先生他有紮實的書法功力
像這種線條能夠撐住天的
能夠撐天的這種剛勁有力的線條
就是他那個紮實的草書功力體現在他的繪畫上
這個現在還懸掛在趙稻田大學的圖書館當中
昌碩先生為日本趙稻田大學寫的道德文章
所以做藝術以道德為準
這個是王一平先生捐贈給日本趙稻田大學的作品
書法繪畫
這個是去年我到日本趙稻田大學訪問的時候
把昌碩先生創作作品的資料
捐贈給日本趙稻田大學
我們就是講了我們中華民族對一個不亡必死
第二個要尊敬友誼
昌碩先生對趙稻田大學這種厚愛的精神
我們就是要繼續把中日民間友好交流工作做下去
把昌碩先生的藝術要進一步弘揚發展
這個是昌碩先生為日本友人填養課的印
這個就是我剛才介紹的那個富岡鐵齋
昌碩先生為富岡鐵齋刻的印
富岡鐵齋遠道到中國來
一定要求昌碩先生刻印
所以昌碩先生為他刻了三方印
他到了晚年一直到逝世為止
一直是用這個三方印
一方是富岡百煉
這個藝術家一定要經過百煉
我們講百煉成鋼嘛
所以他富岡百煉
鐵齋外死
東坡同日生
富岡鐵齋和中國的蘇東坡的生日是同一天
所以昌碩先生為那個富岡鐵齋刻了一方印
東坡同日生
這個是1996年
日本福岡地區的藝術家為了紀念吳昌碩
在日本北九州市的市內
專門建立了吳昌碩胸像紀念碑
這都是吳昌碩先生對日本的影響
正因為昌碩先生的藝術成就之高
得到了世界的敬重
這個是2004年
日本大分縣
舉辦吳昌碩詩書畫藝展覽會時候的開幕式
這個是我
這位是我們原來的浦東新區副區長
現在就是上海市政協副主席張迪先生
展覽會在日本的影響巨大
反響良好
得到了當時的外交部長楊潔篪先生的表揚
這個是吳昌碩先生誕辰170週年期間
日本各地舉辦的吳昌碩紀念活動
吳昌碩先生是1927年逝世的
到2017年就是前年
老先生逝世90週年
當時中日兩個國家
各地都舉辦了內容豐富的吳昌碩展覽會
尤其是在日本各地
舉辦了各種類型的吳昌碩作品展
還有我們國家也出版了吳昌碩全集
出版了吳昌碩全集
去年的故宮博物院也出版了吳昌碩全集
這個在中日邦交正常化45週年的時候
由上海市人民政府外事辦公室
在我們吳昌碩紀念館
舉行了一系列中日友好的青少年的活動
我們的友好一直延續到我們的未來
要把青少年也培養成為中日友好交流的種子
這個是去年為了紀念中日友好條約
簽訂40週年
我們上海吳昌碩紀念館舉辦的
上海橫濱友好展
這個是去年日本東京國立博物館
舉辦的吳昌碩世俗畫藝展覽會
從去年開始
日本國立博物館每年新年的第一個展
都是我們中國人的展
去年是吳昌碩展
今年是顏真卿展
明年肯定也是中國優秀的藝術家的展覽會
所以吳昌碩藝術的影響之深之厚
體現在世界各國的展覽當中
也體現在世界各國和我們中華民族文化交流的內容當中
這個是去年三月份
我們吳昌碩紀念館和日本別府進行的交流
這是去年日本石川縣請我去講學
因為我自己是日本留學生
可以用日語來介紹我們中華民族的悠悠歷史
和昌碩先生紮實的藝術
所以我經常到日本去介紹我們中華民族的優秀的傳統文化
這是去年四月十二號
在我們吳昌碩紀念館舉辦的中日友好展
當時日本的前首相福田康夫先生
專門到吳昌碩先生紀念館
福田康夫的前首相和中國的關係很好
跟我們紀念館的交流關係也很好
他也跟我講起他們家裡也收藏了很多老先生的作品
也收藏了昌碩先生的印章
他也體現了我們日本民族對昌碩先生的一種愛戴
這個是去年六月份在故宮博物院舉辦的吳昌碩展覽
這也體現了我們國家最高層次的舉辦的吳昌碩展
這個是去年我到日本佛山大學統鼓學院
講學介紹吳昌碩的藝術
這個是日本各地出版的吳昌碩各種的書籍
我統計了一下也要近兩百種以上
這是日本各地出版的吳昌碩作品
所以今年也非常感謝劉海書美術館
舉辦了海派繪畫研究展
展示了以昌碩先生為代表的一大批海派藝術家的作品
也出了很好的研究文章
對我們研究海派的藝術是一種指導
是非常好的一種學習的資料
這是展覽的開幕式
這個就是我提供給展覽會的部分內容
這一件是三位大師的合作
任伯年畫的竹子
王一平先生在竹子後面畫的吳昌碩的像
月亮底下那兩還有把扇子在那兩
這個是昌碩先生看到以後特別高興
一幅作品三位大師
尤其是任伯年先生吳昌碩先生在裡面唱的主角
這種作品是非常少的
三位大師能夠合作一幅畫
這在中國美術史上很少
所以這次我也提供給劉海書美術館
有這麼好的一個平臺
給大家一起共同分享
大家一起參觀學習
還有就是這幅硯臺
再有梅蘭芳先生畫的一把扇子
這也是我第一次展出
大家要了解一下
梅蘭芳先生不僅是一位京劇大師
而且他那個繪畫功力又這麼紮實
所以我們一位藝術家不能是單一的
要多方位的
像昌碩先生那樣
像梅蘭芳先生那樣
要全才性的藝術
纔是我們中華民族真正的藝術
這也是這次展覽會提供的
吳昌碩遺墓
還有昌碩先生的潤格表
昌碩先生的詩詞
昌碩先生的潤格表
是七十八歲的時候
他那個一個月當中的收入
他到了晚年
他收入非常豐富
正因為他有紮實的功力
所以到了晚年
大家都去求他的繪畫
大家都希望得到昌碩先生的作品
但是昌碩先生
他那個對老百姓對人民非常愛
到了晚年
他把自己家產大部分捐獻出來
他要求王一廷先生辦一個學校
就是昌明藝術專科學校
他說一定要
他呢
昌碩先生自己沒有經過學校的學習
他是跑兩條腿
走遍了大半個中國
憑自己的努力意志
在老師的指點下
成為了中國的藝術高峯
他說我一定要辦一個學校
讓想學習
而沒有條件學習的年輕人
在這個學校裡面
經得到正統的學習
當時王一廷先生
潘天州先生
劉海素先生
大家都全力來辦好這個學校
以後呢
這個學校就到杭州
潘天州先生把這個學校搬到杭州
經過潘天州先生的努力
現在終於成為了中國美術學院
這一位昌碩先生
能夠這麼大氣
這麼大量
能夠為整個中華民族的發展
能夠承擔社會責任
一位藝術家一定要有一種責任感
所以昌碩先生
在我們國家的重大的歷史發展中
他都站在人民的角度
為老百姓考慮
他震災
捐水災
他辦學校
他支援五三十運動
他為搶救西林印社的國寶歸國
等等等等
有著大量的勢力
來展示一代大師
不僅他在藝術方面
他是一個高峯
他對社會的發展
他也承擔了巨大的一種擔當
一種擔當和責任
這也是我提供給
劉海書美術館的
昌碩先生寫給自己的兒子一封信
最後呢
感謝各位今天在百忙當中
能夠來聽我的匯報
接下來呢
我也動幾筆
讓大家能夠瞭解一下
吳昌碩繪畫這種風格
可能要浪費大家一點時間
謝謝大家
