Thám Tử Lừng Danh Conan - Tập 815 - Hành Trình Bí Ẩn Kaga Hyakumangoku (Phần 2)

Hoàng Tử Thiếu Nhi
31 người theo dõi
69 Lượt xem video·15 thg 12, 2024
Chúng tôi nhận được lời mời đến giúp cho Kanazawa quảng bá và hồi sinh lại ngành du lịch thông qua một cuộc thi
Chuyến hành trình bí ẩn Kaga Hyakuman Goku
Chúng tôi đi qua các điểm dừng chân bằng cách giải mật mã như cách các thí sinh sẽ trải qua khi tham gia cuộc thi này
Băng cứu
Chết tiệt, cái lão già này, ông cứ chờ đó
Ở một nơi khác, tên trộm lúc nãy lại xuất hiện tấn công bắt Mori, rồi mọi chuyện dở lẽ ra, đó là sự gian dựng
Đội ngũ sản xuất lén thu hình, thông qua việc sử dụng máy quay ẩn để có những thiếu phim chân thật cho việc quảng bá
Nhưng một chuyện khác lại xảy ra
Hả? Cô Akiyama bị làm sao vậy?
Harumi
Mọi người ơi, làm ơn hãy gọi xe cấp cứu tới nhanh lên
Tôi biết rồi
Nè, đừng quay nữa, chuyện này không có trong kế hoạch, có nghe không hả?
Không phải là máy quay ẩn sao? Rốt cuộc, chuyện gì đã xảy ra với chị Akiyama?
Nhìn hiện trường thì không giống như một vụ cướp thông thường cho lắm
Còn nếu cho rằng đây là một vụ giết người ngẫu nhiên hàng loạt, thì xung quanh không thấy nạn nhân nào khác nữa
Vậy thì không lẽ, tên sát nhân có chủ đích chỉ nhắm vào một mình chị Akiyama thôi sao?
Nhưng tại sao hắn lại làm vậy?
Mục đích thực sự là gì?
Những đường trái tay ẩn hiện như gây pháo, suy luận bén lửa vào đường dây hướng tới con tim
Sau máy quay ẩn, lại đến một vụ án xảy ra
Cùng bằng suy luận tuyệt vời của thám tử Cocoro
Nhận thức được sự thật chỉ có một trong tư hình trẻ con với trí tuệ người lớn
Đó chính là thám tử lần danh Conan
Hãy đi theo họ
Dạ chờ chút, còn túi sắp của chị Akiyama nữa
Hình như đây là...
Chúng tôi cần một người quen để đi cùng chăm sóc cô ấy
Này, ra đây, con đi theo hỗ trợ họ đi
Dạ, nhưng mà ba ơi, con nghĩ là để anh cư Ranishi đi cùng sẽ hợp lý hơn chứ.
Mọi người vẫn phải làm cho xong việc chứ con gái.
Sao nào, cậu sẽ tiếp tục đúng không?
Chúng ta cần hoàn thành chuyến thăm quan đi đến các địa điểm dần chân còn lại.
Mọi người thấy như vậy có ổn không?
Tôi không có ý kiến gì hết à.
Ngài nói vậy cũng đúng, mà cậu cư Ranishi sẽ rất lo lắng nè.
Vậy thì nhờ ra anh chăm sóc cho Akiyama nha. Cảm ơn cháu.
Dạ, cháu đã hiểu rồi. Bây giờ cháu sẽ đi theo chị ấy đây.
Có vẻ ông bác đang nghi ngờ ai đó trong các thành viên của phía tổ chức thì phải.
Nên ông bác mới nói vậy để không cho ai khác ngoài ra đi theo.
Tại sao mọi chuyện lại thành ra như vậy chứ?
Cậu đừng quá lo lắng, chắc chắn cô Akiyama sẽ không sao đâu.
Nhưng mà...
Sao hả?
Không phải chúng ta cần phải báo cho cảnh sát hay sao à?
Tôi nghĩ vẫn chưa phải lúc cần làm vậy.
Đợi đến khi biết rõ tình hình của cô Akiyama rồi hãy liên lạc với cảnh sát cũng được.
Đừng có nhìn tôi như vậy chứ. Tôi không phải là thủ phạm đã gây ra chuyện này đâu.
Tại tôi nghĩ chúng ta nên nhanh chóng kết thúc cuộc thi này trước khi gọi cho cảnh sát.
Làm như vậy sẽ đỡ rắc rối trong quá trình điều tra.
Tôi hiểu ý anh rồi mà, anh Tanimoto.
Chắc chắn không ai trong chúng tôi nghĩ anh là hung thủ đâu mà.
Đừng lo quá, càng rối rối thì nhìn anh càng đáng nghi hơn nữa đó.
Ủa, cái cô này...
À mà bác Mori ơi!
Hả?
Cái thẻ mật mã mà bác nhận được từ chị Akiyama trong suốt chuyến đi á, bác cho cháu xem một chút được không?
Cái này hả?
Cháu cảm ơn nha. Cháu đi vệ sinh một chút.
Đây là những tấm thẻ rớt ra từ túi của chị Akiyama.
Có lẽ đây là các thẻ mật mã ban đầu mà chị ấy đã tạo ra.
Nhưng tại sao chị Akiyama lại nói dối là đã làm mất chúng chứ?
Rồi phải mất công xin lỗi và viết lại những tấm thẻ mới là sao?
Sau đây là tin tức tiếp theo.
4 năm trước, vào ngày 6 tháng 5 năm 2010, một người đàn ông lớn tuổi đã gặp cướp ở Kanazawa.
Thời điểm đó, nạn nhân đã bị cướp mất 5 triệu yen tiền mật.
Hiểu rồi. Thì ra mọi chuyện diễn ra như vậy.
Mọi manh mối về kẻ tấn công chị Akiyama đều chỉ ra người đó.
Nhưng mình vẫn chưa có bằng chứng xác đáng để kết tội hắn.
Điểm dừng chân tiếp theo sẽ là nơi cuối cùng của chuyến đi này rồi ạ.
Vì chúng ta không có đoạn mật mã của chị Akiyama để cho ngài tìm ra,
nên tôi sẽ nói cho ngài biết luôn.
Đó chính là suối nước nóng Yamashiro và nhà gỗ cho binh lính Iroha.
Đến được nơi này, xem như là chúng ta đã tham quan toàn bộ được khu vực rồi.
Khi cuộc thi chính thức diễn ra,
tất cả bằng chứng và manh mối hỗ trợ trong việc giải quyết vụ án lúc này sẽ nằm đầy đủ trong tay các thí sinh.
Sau đó, họ sẽ phải tìm ra được thủ phạm thông qua những dư liệu đã được cung cấp.
Ngài thấy sao thưa ngài Mori?
Ngài đã nghĩ được ý tưởng gì về vụ án chưa?
Ờ thì... cũng có sơ sơ...
Tôi nghĩ là...
Giờ mới để ý thấy khu vực ở đây đẹp thiệt đó nha!
Mà bác Mori ơi!
Về những thứ phim được ghi hình lại trong các máy quay ẩn á,
nếu nó được dùng để quảng bá cho cuộc thi sắp tổ chức, chúng ta nên xem qua một lần cho chắc đúng không?
Hả?
Nhọc nói đúng hả?
Anh có thể cho tôi xem chút được không?
Được mà!
Không thành vấn đề gì đâu!
Chết tiệt!
Cái lão già này!
Ông cứ chờ đó!
Trời lưu mạch!
Anh vẫn ổn chứ?
Thảm tự Mori!
À ha ha!
Tất nhiên là ổn rồi!
Nhưng không cướp lại dám lộng thành dưới ban ngày như vậy!
Từ trước tới nay Kanazawa là một nơi rất yên bình và an lành, nhưng mà...
Anh TaniMoto à?
Lúc đó anh nhìn thẳng vô máy quay nói luôn kìa!
Dù sao thì nhân viên hiệp hội du lịch cũng cần phải truyền tải thông điệp này!
Mày ảm xí mọi chuyện này của tôi hả?
Tên kia mới chính là tên cướp lúc nãy đúng không?
Đứng lại!
Harumi!
Mọi người ơi!
Làm ơn hãy gọi xe cấp cứu tới nhanh lên!
Tôi biết rồi!
Nè!
Đừng quay nữa!
Chuyện này không có trong kế hoạch!
Có nghe không hả?
Không có gì hết!
Không biết bây giờ của Akiyama sao rồi?
Mọi người chờ chút để tôi gọi điện hỏi ra xem sao!
Chú ý giữ gìn sức khỏe nha!
Dạ! Em cảm ơn chị y tá nhiều lắm!
Dạ con nghe nè ba!
Ba gọi con có chuyện gì không?
Thật hả con?
Vậy...
Con nghĩ là vết thương của cô Akiyama cũng không nghiêm trọng lắm phải không?
Người ta nói là...
Nên cho chị ấy ở đây một vài ngày để theo dõi!
Và làm thêm kiểm tra ở phần đầu nữa đó ba!
Ba hiểu rồi!
Hy vọng là không có gì nghiêm trọng phát sinh thêm!
Bác ơi bác!
Cho cháu nói chuyện nữa nha!
Em là Conan nè chị Ranh ơi!
Conan hả?
Ủa? Alo! Em nghe không rõ!
Để em ra ngoài nghe cho rõ hơn nha!
Alo! Alo! Chị Ranh ơi!
Ranh à!
Ba có chút việc rất quan trọng muốn nhờ con làm giúp!
Ủa? Là sao vậy ba?
Dạ!
Con đã hiểu rồi ba!
Con sẽ làm tất cả những gì có thể!
Dạ! Con cấp máy nha ba!
Trả lại cho bác nè!
Xài điện thoại người khác thì đừng có đem đi lung tung chứ!
Có chuyện gì nữa sao Ranh?
Bác sĩ thông báo gì hả?
Hả?
Con mới nói gì chưa?
Cô Akiyama đã tỉnh lại và bỏ trốn khỏi bệnh viện rồi sao?
Ngài thám tử Harumi đã bỏ trốn khỏi bệnh viện rồi sao?
Đúng vậy đó!
Có thể trong lúc đang nói chuyện điện thoại với tôi
Cô ấy tỉnh dậy và nghe thấy rồi lén bỏ trốn ra khỏi bệnh viện!
Còn nữa, cô ấy đã để lại tin nhắn rằng
Bất kể giá nào thì cũng phải nói ra điều đang giấu kính trong lòng
Và đang hướng đến Yamashiro
Cô ấy chạy đến đây sao?
Cứu Ranishi!
Cậu có thử gọi điện cho cô Akiyama chưa?
Dạ rồi!
Tôi gọi cô ấy liên tục nhưng không có lần nào bắt máy
Tôi cũng đã nhắn tin nhưng không thấy cô ấy trả lời
Nhưng tôi tự hỏi không biết điều gì đã làm cho cô ấy muốn mọc mạch đến mức như vậy
Tôi nghĩ khả năng rất cao là
Cô ấy đã nhìn thấy khuôn mặt của hùng thủ hoặc thứ gì đó đại loại như vậy
Tốt nhất là bây giờ chúng ta hãy tản ra và đi tìm cô ấy
Nè, em có thấy cây kéo để ở đây không?
Em cũng không biết nữa
Ran nữa!
Cháu có thể giải thích chuyện gì đang xảy ra hay không?
Hồi nãy, ba đã gọi cho cháu và vạn cháu là
Hãy kẻ trang giống chị Akiyama và tới đây để vụ hôn thủ lộ mà
Ran hả em, xảy ra chuyện gì sao?
Dạ, chị cứ yên tâm nha, bây giờ không sao nữa rồi
Chị hãy thông thẳng nghỉ ngơi ở đây đi
Điện thoại và áo khoác của chị, chị cho em mượn một chút
Nè, nè, nè, từ từ đã, ba nhớ là đâu có nói với con
Sao ta lại vậy?
Nóng mặt quá vậy?
Ôi chết!
Trong bồn thì phải cỡ da và giới ra chứ
Đúng vậy, tôi đã căng dặn con bé âm thầm thật khi những việc đó
Nếu đã nói như vậy thì Harumi sao rồi?
Hiện chị ấy vẫn ổn và đang nghỉ ngơi rồi
Nè cậu Kuranishi, chính cậu là người đã tấn công cô Akiyama sao?
Sao cậu làm vậy với cô ấy hả?
Bây giờ tôi sẽ giải thích toàn bộ sự việc cho mọi người hiểu rõ
Đầu tiên sẽ là manh mối đến từ sự việc làm cho tôi chú ý nhất
Đó là lúc ở cán xe cứu thương khi cô Akiyama được đưa lên xe
Tôi để ý thấy đồng hộ trên tay cô ấy đã biến mất
Trong khi cách đó không lòng cô ấy vẫn luôn đeo nó
Hiện giờ cũng trễ rồi
Nên chúng ta phải nhanh chóng đến bảo tàng mỹ thuật thế kỷ 21 ngay thôi
Tôi cũng không tìm thấy nó ở hiện trường xảy ra vụ án
Vậy chỉ có một khả năng duy nhất là nó đã bị hung thủ lấy đi
Nhưng lý do là gì?
Lục lại trong ký ức
Tôi nhớ là những gì mà cô Miyazawa đã nói
Tôi và chị Akiyama đều đặt máy quấy ẩn để có những cảnh chân thật của mọi người
Có nghĩa là cả cô Akiyama cũng cầm thêm một máy quay ẩn ở bên mình
Nếu tôi đoán không lầm thì có phải nó được tích hợp bên trong cái đồng hộ đeo tay đó không?
Đúng là như Ngài đã suy đoán
Chúng tôi đã đặt một máy quay thu nhỏ vào chiếc đồng hộ đó để mọi người không phát hiện ra được
Cậu Kuranishi
Tôi cá là cậu chỉ nhận ra chuyện đó sau khi rời khỏi hiện trường vụ án
Có lẽ cậu đã lo rằng những gì mình làm đều sẽ bị chiếc máy quay đó ghi lại từ đầu đến cuối
Nên khi phát hiện ra cô Akiyama
Cậu dỗ dàng chạy tới làm như thế để kiểm tra mạch của tay
Nhưng thật ra là tháo cái đồng hộ khỏi tay cô ấy
Mọi người ơi! Làm ơn hãy gọi xe cấp cứu tới nhanh lên!
Khi Conan kêu mọi người kiểm tra những đoạn phim được ghi lại trong máy quay
Tôi đã đinh ninh rằng
Cảnh mà cậu tháo chiếc đồng hộ ra khỏi tay cô Akiyama
Có khả năng đã được quay lại
Tôi đã xem khá nhiều lần và quan sát rất cẩn thận
Nhưng thật tiếc nó đã không được ghi lại
Đó chính là lý do
Tôi phải nhờ con gái tôi làm giúp một việc nguy hiểm như thế này
Trời ơi! Kuranishi
Thật sự là cậu đã làm như vậy hả?
Lý do của cậu là sao?
Akiyama là vợ sắp cưới của cậu mà
Lý do cậu ta làm vậy
Là để bịch miệng cô ấy về vụ án cách đây 4 năm
Cách đây 4 năm sao?
Phải
Chính là vụ án một người đàn ông lớn tuổi
Đã bị tấn công và cướp đi số tiền mặt
Trị giá 5 triệu yên mà báo đài mới đưa tin chiều nay
Bất ngờ lắm đúng không?
Tại sao một vụ án đã xảy ra từ 4 năm trước
Lại có liên quan đến vụ án lần này vậy thưa ngài thám tử?
Chính cô Akiyama đã cố gắng nhiều lần đưa ra gợi ý cho tôi
Thông qua những tấm thẻ mật mã mà cô ấy đã tạo ra
Dạ? Thẻ mật mã là sao hả ba?
Sau khi nghe TV thông báo về tin tức đó
Thì đột nhiên cô Akiyama báo rằng đã làm mất những tấm thẻ
Và phải giết lại cho tôi những tấm thẻ khác
Nhưng sự thật là
Cô ấy không làm mất chúng mà muốn đưa tôi những đoạn mật mã mới
Vì ở hiện trường xe đào vụ án
Những tấm thẻ cũ đã rớt trên mặt đất
Và cô nan đã lượm được chúng
Bên này là những tấm thẻ mật mã ban đầu nè
Còn đây là các thẻ được chị ấy giết bằng tay đó chị
Như các vị đã nhìn thấy
3 tấm thẻ mật mã sau này được cô Akiyama giết bằng tay
Khác biệt hoàn toàn so với những tấm thẻ đã được cô ấy chuẩn bị ban đầu
Ngoài việc dùng 3 tấm mới để tìm các địa điểm dẫn chân
Thì nó còn chứa thông điệp ẩn muốn gửi đến cho tôi
Điều làm tôi khâm phục là
Không ngờ cô ấy lại là một người nhanh nhạy thông minh đến như vậy
Mật mã đầu tiên cô ấy đổi là cụm số 1056
Chữ G và cây kiếp đọc là Ken
Cụm số được hiểu là ngày tháng 5 cô ấy giết mượt
Cũng tức là ngày 6 tháng 5 năm 2010
Tiếp theo là Jiken
Ghép lại có nghĩa là vụ án
Đó là ngày 6 tháng 5 năm 2010
Vụ án hả?
Tức là nó đang ám chỉ đến vụ án trên tin tức đó sao?
Chúng ta sẽ cùng nhau phân tích mật mã tiếp theo
Theo như những gì thể hiện ở trong thẻ
Thì một nửa hình thoi và mũi tên đều có màu đen
Chỉ xét riêng 2 hình dẻ này ta sẽ thấy
Có một dấu cộng chính giữa 2 hình
Nghĩa là gợi ý này kêu chúng ta kết hợp các hình lại
Khi ghép nối 2 phần màu đen này với dao
Sẽ tạo thành một hình ngô sao
Hoshi có nghĩa là ngô sao
Và cũng là tiến lóng
Trong bành cảnh sát dùng để chỉ ra thủ phạm
Có nghĩa là Hoshi Yakura
Và ở tấm thẻ mật mã cuối cùng
Nếu chúng ta không thực hiện phép tính mà chỉ đọc lên các con số
Sẽ là Nishisan
Và khi kết hợp 3 đoạn mã này với nhau
Chúng ta sẽ có được
Vụ án trong ngày 6 tháng 5 năm 2010 là
Chiken Hoshi Yakura Nishisan
Thủ phạm của vụ án lúc đó chính là
Cậu Kuranishi
Có vẻ như cô Akiyama
Đã biết cậu chính là thủ phạm trong vụ án đó đúng không
Tôi không rõ cô ấy đã biết chuyện đó từ đâu
Nhưng cô ấy vẫn nhất quyết giữ im lặng cho đến ngày hôm nay
Và rồi vấn đề xảy ra
Nhưng mà nếu đó là một lời buộc tội sai
Thì họ sẽ sống mang tiếng rồi chết mang theo sau
Cuộc đời của người đó sẽ bị quỷ hoại hoàn toàn
Không trở lại như cũ được
Và nếu cô tiếp tục im lặng
Thì một người vô tội sẽ phải chịu quán ức
Vì bị nhầm lẫn với thủ phạm
Lương tâm của cô Akiyama không muốn chuyện đó xảy ra
Cho nên cô ấy đã quyết tâm phơi bày mọi chuyện ra ánh sáng
Cô biết vậy nên đã cố gắng ngăn cản cô ấy nói lên sự thật
Để rồi cuối cùng quyết định tấn công cô ấy
Có phải không Kuranishi
Những gì ông nói đều đúng
Trong lúc ngồi ăn
Tôi đã gửi nghe cho Harumi một tin nhắn cảnh báo
Cũng chính vì vậy mà cô Akiyama
Đã cố gắng sử dụng những đoạn mã để âm thầm ra dấu hiệu cho tôi biết
Đồng thời để cậu không nhận ra ẩn ý phía sau
Tôi đã rất sợ hãi và luôn lo lắng
Rằng Harumi sẽ tìm cách
Để nói hết với ông về chuyện đó
Cho nên tôi luôn ở bên cạnh để có thể giám sát được cô ấy
Nhưng lúc đó tôi không thể để yên được nữa
Em không thể làm ngơ trước người vô tội
Em nhất định phải kể chuyện này cho Ngài Mori biết
Xin anh, chỉ cải tạo một thời gian ngắn thôi
Rồi mình sẽ lại bắt đầu mọi thứ cùng nhau
Nè em, đừng ma Harumi
Sau đó tôi chạy đi và thấy giám đốc cùng những người khác đang đi tìm Ngài Mori
Không nghĩ gì nhiều nên tôi đã chạy theo cùng với họ
Không ngờ chỉ là vì muốn cứu chính mình
Mà anh sẵn sàng để một người vô tội bị quỷ hoại cả cuộc đời như vậy hả
Chỉ chỉ mong muốn bản thân anh được thoát tội
Anh nhẫn tâm tấn công luôn cả người bạn đời chuẩn bị lên xe qua cùng mình
Tại sao con người anh lại có thể sống ích kỷ đến như vậy chứ anh Kyuranishi
Chị Akiyama thương anh mà lại bị anh đối xử như vậy sao
Không có lời nói gì nữa
Giờ mình sẽ chạy đi và thấy giám đốc cùng những người khác đang đi tìm Ngài Mori
Không nghĩ gì nên mình sẽ lại bắt đầu mọi thứ cùng nhau
Rồi mình sẽ lại bắt đầu mong muốn cứu chính mình
Mà anh nhẫn tâm tấn công luôn cả người bạn đời chuẩn bị lên xe qua cùng mình
Anh nhẫn tâm tấn công luôn cả người bạn đời chuẩn bị lên xe qua cùng mình
Tại sao con người anh lại có thể sống ích kỷ đến như vậy chứ anh Kyuranishi
Sau những chuyện đã xảy ra, những tưởng cuộc thi chuyến hành trình bí ẩn sẽ bị quỷ bỏ
Nhưng mà không phải vậy
Sau tất cả những nỗ lực của mọi người
Cộng với mối quan hệ của tôi thì cuộc thi đã không bị quỷ bỏ
Vậy thì tốt quá còn gì
Tôi ngửi anh tập tài liệu về bối cảnh và câu chuyện vụ án mà tôi đã viết đây
Giấc giả cho ngài rồi
Ôi trời ơi, thực sự vụ án hết sức thú vị
Đúng là không hổ danh Ngài thám tử lường danh Morikogoro
Chỉ là sáng nay khi thức dậy tôi đã bất ngờ khi thấy nó ở ngay trên đầu giường của mình rồi
Hả?
Không, không, không có gì
Với một thám tử lường danh như tôi thì viết mấy cái này đơn giản quá
Kinh nghiệm viết truyện tin tháo của tôi nhiều đến bức tôi quên luôn đã viết thế nào
Và sao nghĩ ra ý tưởng đó
Hoài mai quá, ngon quá
Cô Na nè, mau đi ngủ sớm nha em
Dạ
Sao mình lại phải thứ khuya để làm cái này chứ
Coi thằng nhóc kìa ba, nó ngồi ngủ cục ở đây luôn rồi nè
Thiệt tình à
Con nít lúc nào cũng có thể dễ dàng làm bọi thứ mình muốn
