【海外の反応】「なんなの!このキャラクターは!」フランス人女性が日本のあるアニメに衝撃を受けるw【日本のあれこれ】

なんなのこのキャラクターは
皆様お疲れ様です
パーソナリティーのあやめです
キャラクター大国として世界的に有名な日本
日本全体で考えると公式・非公式を含めたキャラクターの総数は
なんと数十万体以上と推定されています
さらにアニメ・ゲーム産業や自治体のゆるキャラの影響で
今もなお増え続けているキャラクター
日本がキャラクター作りで優れている理由は
文化的・歴史的・そして社会的な要因が絡み合っていると考えられています
日本では動物・植物
さらには命がないものまで擬人化する文化があり
神道の影響で自然や物には神様や精霊が宿るという考えがあるため
様々なものに人格を与えやすいのです
この伝統が現代のキャラクターデザインにも影響を与えています
さらに日本は教育やエンターテイメントにおいて
子供向けのキャラクターを積極的に利用してきました
教育番組や商品・学校の教材などにキャラクターを使うことで
親しみやすく学びやすい環境を作り出しているのです
今回ご紹介するのは
あるキャラクターに心奪われた子供を持つフランス人女性のエピソード
最初は日本の教育はおかしい?と疑問に思ったりもした主人公でしたが
その意味を知って衝撃を受けることに
早速ご覧ください
フランス人女性が日本のあるアニメに衝撃を受ける
私の名前はアンナ
私には夫と2歳になる息子がいるフランス人で
最近夫の仕事の都合で日本に引っ越してきたばかりなの
日本に引っ越しをすると決まった時は
言葉も文化も違うし
家族も友達もみんなフランスにいるし
私、あんなに遠いところで本当にやっていける?と
本当に不安でいっぱいだった
特に心配だったのは息子のアダムのこと
アダムは日本の食事に慣れることができるかしら?
病気になったらどうすればいいの?
日本ではしつけやルールが厳しいと聞くけど
私もアダムも周りと馴染めるかしら?
心配だった私は引っ越しの準備が進む中
少しずつ日本について調べ始めた
すると日本は治安がとても良い国だから
子どもが安全に過ごせる環境が整っていること
子どもは宝という価値観が強いから
子どものための施設がたくさんあることが分かってきた
さらに東京のにぎやかな街並み
美しい季節の移ろい
そして和食の魅力に心が惹かれて
期待が少しずつ不安を押しのけていったわ
そしていよいよ日本へ
日本に引っ越してきて
調べていた子育てサロンという
親子で遊べる地域施設に勇気を出して行ってみたら
ほとんど日本語が分からない私を
親切なスタッフや他の母親たちは
温かく迎えてくれた
そこで地元の保育園についての情報や
病院の手続について教えてもらうことができて
日本は子育てのサポートがしっかりしていることを
実感し心が軽くなっていったの
そんなある日病院の待ち時間に
車の中で息子とTikTokを見ていたの
するとお店のガラス越しに
丸い頭のキャラクターの後ろ姿を発見しちゃう
外国人の女の子のTikTokが出てきた
アンパンマンがいるわって
指をさして叫んでいてとても可愛らしい
思わず心が和んじゃうような動画だった
コメントも
私の娘もアンパンマンに似てるものを目にすると
毎回文字通りかなきり声をあげてる
ダメだ可愛すぎて耐えられないなんてことがあるのね
まだ小さいいとこがしばらく日本に行ってて
アンパンマンの大ファンになって帰ってきた
名前を叫ぶときが本当に可愛いの
と外国人ネットユーザーの間で大盛り上がり
私は女の子が可愛いなと思いながらも
初めて見たアンパンマンというキャラクターの後姿に
釘付けになった
アンパンマンって何?
外国人ネットユーザーの文章によると
日本にいる子供たちはこのアンパンマンに夢中のよう
ふと息子のアダムを見ると
アダムもその後姿のアンパンマンの動画に興味津々のようだった
ちょうどその時
病院から連絡があったので
病院の中で待つことにしたんだけれど
待合室のテレビには
なんとさっき見た丸い頭のキャラクターのアニメが流れていたの
アダムはそれに気づくとテレビの前に行って
アニメも見始めたわ
元気いっぱいのテーマソングが流れ始めると
アダムは驚いたように目を見開き
次の瞬間リズムに合わせて体を揺らし始めたの
丸い頭のアンパンマンというキャラクターと
ユニークな仲間たちを見ながら
アダムは目をキラキラさせていた
私もアダムと一緒にアンパンマンを見ていたんだけど
正直言って開いた口が塞がらなかったの
元気いっぱいのテーマソングは
なんと何のために生まれて
何をして生きるのかという歌詞から始まったのよ
これ子供向けのアニメなのよね
大人の私でも考えさせられる
生きる目的や意味について考えさせられる言葉
こんな難しい言葉子供たちは理解できるのかしら
と思いながら聞いていると
そうだ恐れないでみんなのためにという歌詞
みんなのため?疑問に思ったわ
欧米の教育では自分の夢や目標を達成することが重要視されるの
自分の価値を発揮して社会に貢献することがいいとしているわ
まず自分でできる限りのことをする姿勢が求められているのよ
欧米では助け合いは大事だが
自分を守ることも必要だという考えが一般的
なのになんだかこのテーマソングは
自分より他人を優先するべきだと言っているように感じるわ
まるで自己犠牲が美化されているような気がしたの
日本の教育ってフランスとは違うのかしら
と思いながらアニメを見続けたわ
他にもアンパンマンは驚くべき部分がいっぱい
まずアンパンマンというメインのキャラクターの顔がパンでできているの
え?顔がパン?
しかもそれを他の人に分けて助ける?
私はフランスで生まれ育ち
パンに対する深い敬意を持っているの
フランスではパンは食卓の中心であり神聖なもの
子供の頃からパンを無駄にしてはいけない
パンを粗末に扱うのは不敬だという教えを受けて育ってきた私にとって
アンパンマンが自分の顔を引きちぎって他の人に渡す姿はとてもショッキングだった
さらに驚いたのは彼の新しい顔を簡単に交換できること
ジャムおじさんが空を飛ぶメカで新しい顔を届けるという展開に
どうして顔がこんなに簡単に取り外せるの?とびっくりしたし
パンを投げるなんてフランスでは絶対に考えられないわ
少し戸惑ったの
フランスのどんなアニメでもここまで奇想天外な設定は見たことがない
アダムもびっくりしたのかママン顔とフランス語とチェスチャーで一生懸命驚きを私に伝えてきたわ
その時診察の順番が来たので診察室に入ったのだけれど
アダムは名残惜しそうにテレビからなかなか離れなかったの
病院を出た後もアダムはアンパンマンアンパンマンと車の中で呟いていたわ
今日は初めてしかも一回しか見ていないキャラクターにこんなにハマるなんて
それからスーパーやおもちゃ売り場でアンパンマンの商品を見つけると
必ず立ち止まるようになったりアンパンマンのお菓子やジュースを選びがちになっていった
今までは目にしていなかっただけで日本にはアンパンマンの商品がすごくたくさんあるのね
おもちゃ絵本文房具衣類日用品などどこに行ってもアンパンマン
今まで気づいていなかったのが不思議なくらい
そして日本全国にアンパンマンのテーマパークアンパンマンミュージアムがいくつもあるみたいなの
そこではキャラクターと触れ合えるイベントやアニメの世界観を再現した劇が人気なんですって
地域のイベントやショッピングモールで行われるアンパンマンショーは子どもたちに大人気
防災のイベントや病院訪問などでもアンパンマンが活用されていて社会貢献活動も行っている
教育現場や地域活動でも活用されているの
どこもかしこもアンパンマン
日本で生きていく上でアンパンマンを避けて通れないのねと感じたわ
私はアンパンマンをもっと調べてみようとパソコンを開いたわ
アンパンマンは1973年に作者柳瀬隆によって出版された絵本
自分の顔アンパンを引きちぎって人に与えるユニークなヒーロー
そしてアンパンマンのライバルだけど完全な悪役ではなく愛嬌のあるキャラクターのバイキンマン
他にもカレーパンマンや食パンマンなどそれぞれが違う能力や性格を持つキャラクターが助け合いの大切さを示している
アンパンマンの人気が本格的に広がったのは1988年に始まったテレビアニメソレ池アンパンマンがきっかけ
そしてアンパンマンは日本全国で愛されるキャラクターとなっていったの
私がまず調べたのはアンパンマンを見ていて気になっていた自己犠牲について
みんなのためという他者を思いやる心が重視されている点だけれどそれには理由があるみたいなの
アンパンマンの作者である柳瀬隆さんは第二次世界大戦中に従軍したのだけれど
戦争の中で仲間が亡くなり命の尊さや他者のために命を捧げることの意味について深く考えたと言われている
彼はそんな中で正義とは何かという問いを抱えその答えを他者を助けること苦しんでいる人を救うことだと見出したそうよ
真の正義のヒーローは力で相手をねじ伏せるのではなく困っている人を助ける存在であるべきだという彼の理念がアンパンマンの自己犠牲的な行動に反映されているの
彼は他人を思いやることで世の中を少しでも良くできるという信念を持っていたのよ
そして彼は空腹の苦しみが命の根源的な問題だと考えていた
飢えた人を救うという行動は単なる善行ではなく生きるために必要な基本的な助けであり誰もが共感できるものだと思ったの
自分の顔をちぎって与えるアンパンマンの行動は自己犠牲そのものでありながら具体的で直接的な救いとなっているのね
日本の教育は個人の成長だけでなく社会全体の調和と発展に貢献できる人材を育てることを目指していてそのために道徳心や人間性にも力を入れている
思いやりや助け合いというところにも重点を置いているの
日本は歴史的に濃厚社会であり特に稲作は多くの人々の協力を必要としていた
この背景から村全体で助け合い協力するという共同体意識が強く根付いているそうなの
そして日本は地震台風津波などの自然災害が多い国
災害時には助け合うことが生死を分けることもある
この日本の助け合い文化と柳瀬たかしの思いからアンパンマンの自己犠牲は生まれてきたのね
自己犠牲は極端な形かもしれないけれど
誰かのために何かを諦めたり与えたりすることは美しい行為だということを柳瀬たかしさんは子どもたちに伝えようとしているんだわ
私は思っていたよりも深いメッセージに驚いたし衝撃を受けたわ
そしてなぜこんなにも子どもたちの心をつかんで話さないのかも理由があったのよ
アンパンマンの優しい表情と柔らかいイメージは親しみやすいお兄さんやお友達のようで子どもたちに安心感を与えるみたい
アンパンマンの丸い顔大きな目赤い鼻そして特徴的なマントは子どもが一目で覚えられるデザイン
形がシンプルだから子どものお絵かきでも描きやすいのが魅力的よね
アンパンマンのアニメは毎回バイキンマンが悪さをしてアンパンマンが困っている人を助け最後に新しい顔で力を取り戻してバイキンマンをやっつけるといった毎回似たような構成で展開されている
この繰り返しのパターンは小さな子どもにとって非常にわかりやすく予想ができるため安心感があるようなの
また次はどうなるのかなという期待感も生まれるわ
そして様々な個性を持ったキャラクターが登場するけどそれぞれのキャラクターに役割や性格があるため子どもたちのお気に入りが見つかるのも良いところ
なぜキャラクターが食べ物をモチーフにしているかというと
食べ物は生きるために欠かせないものであり命や助け合いの大切さを子どもたちに伝えるためのシンボルだから
柳瀬隆さんはインタビューでお腹が空いているときに一番欲しいものは正義ではなくパンダと語っているわ
食べ物をモチーフにすることでキャラクターが親しみやすくなるという狙いもあるそうよ
アンパンマンはそのキャラクターやストーリーを通じて子どもたちに食べ物の大切さ感謝の気持ち栄養バランスの重要性を自然に教える力を持っているから今では食育の観点からも重要な役割を果たしているのよ
悪役のバイキンマンやドキンちゃんもどこか憎めないキャラクターよね
そして親世代もアンパンマンを子どもの頃から見ていたため家族で楽しめるという安心感があるし親も安心して見せられる
そういったところが子どもたちの心を離さないようだったわ
アンパンマンはシンプルでわかりやすいキャラクターとストーリー共感しやすいテーマそして安心感と楽しさを提供する世界観を持っている
ただ楽しいだけではなく優しさや助け合いといった普遍的な価値観を伝える作品だからこそ何世代にもわたって愛されているのね
今ではソレイケアンパンマンは1988年から放送が開始され現在も続いているロングランアニメになっているわ
合計エピソード数は約3200本以上にもなっているの
他にも映画も絵本もあるからアンパンマン関連のストーリーは数え切れないほどありそうね
どんどん新しいキャラクターもできていてその数は約2000から3000体以上に達すると言われているの
調べてみるとアンパンマンがなぜ日本人にこんなに愛されているか納得できたわ
アダムにも人のことを思いやる優しい子になってほしいと思った私は早速アンパンマンを見せてあげることにしたわ
その後アダムはアンパンマンアンパンマンと歌うようになりバイキンマンのいたずらなシーンにはノーノーと叫びながら真剣に見えるように
アンパンマンのぬいぐるみを抱えながらいつも寝ているのよ
アンパンマンのおかげでなじみがなかった日本食にも興味を持つようになったの
私もアンパンマンマーチを覚えたしアンパンマンのキャラクターについても詳しくなって家族でアンパンマンワールドに引き込まれているわ
アンパンマンの世界は子供にとってだけでなく私自身にも新鮮で温かい驚きをくれた
正義感優しさそして想像力を育むそのストーリーは日本の文化の一端を知る素晴らしいきっかけになったわ
アンパンマンはただのキャラクターじゃない日本の子供たちだけでなく異国の地でも子供の心を引きつける魔法を持っているのね
そう感じたあの日から私たちは少しずつ日本に馴染んでいけたの
実は今度初めてアンパンマンミュージアムに行くのよ
アダムの喜ぶ顔が今から楽しみだわ
海外の反応
僕の息子は白米が嫌いで野菜はポテトフライしか食べなかったのに
アンパンマンのキャラクターと食べ物を結びつけて話したら食べ物に興味が湧いたようだ
今ではかなり食べられるものが増えたよ
日本は本当にアンパンマンのものが多いよね
ショッピングモールに行くとおもちゃや自販機まであるんだ
youtubeでアンパンマンの手遊びがあると知った時は驚いたよ
日本で暮らしている私の老いもアンパンマンにハマっているんですって
アンパンマンは日本の子供たちだけじゃなくて世界中の子供たちも虜にしちゃうのね
スペイン語と英語を使う幼稚園に行っている息子が初めて喋った長文が
まさかのアンパンマンの名台詞顔が濡れて力が出ないよだったんだ
一時帰国でおじいちゃんやおばあちゃんにたくさん話しかけられたことも影響しているとは思うけど
アンパンマンのDVDをよく見ているだけで息子の言語教育にいい影響を与えたようだよ
アンパンマンマーチはこんなに重いテーマの曲だったのか
こんな哲学的な曲を子供のアニメのテーマソングにするなんて
日本人はクレイジーな奴らだな
まとめ
韓国、中国、台湾、香港などではアンパンマンは比較的知名度が高く
現地の言葉に翻訳されて提供されています
日本にいる外国の子供たちもアンパンマンが大好きになって買えるので
アンパンマンのDVDを買い込んで持って帰る方も多いそうです
最近ではインターネットを通じてアンパンマンのアニメや歌が広まり
さらに国際的に知られるようになりました
日本でもキャラクターものは買わないはずだった家庭が
気づいたらアンパンマングッズがたくさん家にあったり
アンパンマンを素縁にしていた家庭も赤ちゃんや子供がご機嫌になるからと
アンパンマンを見ているという話もよく聞きます
弱者を助ける自己犠牲の精神で成り立っているアンパンマン
子供がなけば飛んでいき子供を守るため
宙や関係なく助ける準備ができている自己犠牲の塊のお母さん
子供がアンパンマンを好きなのはお母さんを重ねているからかもしれません
子守りや教育をうまくサポートしてくれるアンパンマン
世界中のお母さんと子供たちがアンパンマンとのびのび子育てができるといいですよね
いかがだったでしょうか
よければコメントで感想を教えていただけると嬉しいです
高評価チャンネル登録もよろしくお願いします
最後までご視聴いただきありがとうございました
また次回の動画でお会いしましょう