古裝愛情劇《心間軟刺》EP14：女神劉濤一人分飾兩角，出演性格迥異的孿生姐妹，英國留學的獨生千金杜慕雪和溫柔婉約、逆來順受的丫鬟錦兒，在陰差陽錯中互換身份，並就此展開兩段纏綿悱惻的情感故事

小蓋子 少爺在哪兒 他一晚上都沒回來 小蓋子 我知道他在生我的氣 可我真的不是那個意思 我知道他在努力上進 想讓我高興 這些我都知道的 少奶奶 這些話您別對我說 您得去對少爺說去 他爲了能讓你留下來 真是什麼事情都肯做 雖然有時候方法 有那麼一點不光彩 可是他是真心喜歡你 我向你保證 少爺只毀過一次你的信 先前的信 我真的找人幫你帶了 可至於爲什麼沒了結果 我也不知道 我知道了 那他人到底在哪裏呢 少奶奶 少爺不讓我說 我現在去伺候少爺洗臉了 你可千萬別跟來 小蓋子 你快點 我都髒死了 是你 家宏 我是來道歉的 是我不對 我太想知道事情的真相 所以口不擇言冤枉了你 對不起 家宏 你聽我說 你怎麼了 昨晚和小蓋子喝酒解悶 回來時不小心摔了一跤 真的 你不相信我 我信我信 來 讓我看看傷得怎麼樣了 很痛 這條腿也痛 痛 哪 這兒疼嗎 一腳踏空 摔了好幾個臺階 這小蓋子也真是的 也不好好地照顧你 我看他怎麼一點事都沒有 別提他了 因爲我走在他前面 那你還有沒有傷到哪 有 肩膀也好疼的 你那麼不小心 還有腰閃了 昨晚都沒有辦法翻身 以後不要再喝那麼多酒了 喝酒又摔跤 還疼 我的眼睛怎麼也會疼 看不見了 眼睛怎麼了 真疼 你看看 這兒 我幫你看一下 疼死我了 那怎麼辦 用嘴吹 輕輕點 威廉先生 歡迎歡迎 貴客臨門 請進 你好 請進 這是 這位一定是老夫人吧 威廉向老夫人請安 威廉先生 請坐請坐 請坐 順暢經常跟我提起你 說在生意上總是照顧他 我一直沒有機會 好好謝謝你呢 你看看我 昨晚忙了一夜 連準備好的見面禮 都忘了帶了 下回一定補上 威廉先生 今早裝船還順利吧 順利啊 一切都順利 娘 威廉先生這次來湖州 不單是來買絲 還要跟咱們談上一筆 穩賺不賠的好買賣 威廉先生年紀輕輕的 就這麼會做生意 真是人才 咱們嘉宏 真應該向你好好學學 哪裏哪裏 客人都來了 嘉宏怎麼沒來 我這孫子 媳婦剛娶不久 可能兩個人又膩在一塊了 碧禾 請少爺過來 是老夫人 娘 人家威廉先生 也是新婚不久啊 對對對 你跟我提過 恭喜恭喜啊 哪家的閨女啊 大盛錢莊的千金 門當戶對 好極了好極了 奶奶 叔叔 威廉先生 這是我侄兒嘉宏 你們見過 葛少爺 好久不見啊 是是 好久不見啊 好久不見 怎麼不見新婚夫人呢 換衣服 馬上就來了 嘉宏啊 瞧你 這麼吞吞吐吐的 像怕生似的 威廉先生 我可不是誇我 那個孫媳婦 她可是又聰明又能幹 家裏的生意 她也學着 慢慢地幫着張羅 一會兒你們慢慢聊聊 好啊 她來了 這是嘉宏的媳婦 景兒 這是威廉先生 別站着啊 盛昌 好好招呼威廉先生 我回房去了 你們慢慢聊 晚上留威廉先生喫晚飯 是 娘 秀春 碧禾 我們走吧 奶奶 我陪你回房吧 威廉先生 特地來和順昌 談一筆新的生意 你和嘉宏留下 好好聽聽 學着點 威廉先生 您是不是瞧着 我們家景兒 有點像你的夫人呢 上次在您的婚禮上 我們家常中 還跟我提起過這事 我根本就沒看出來 是有點像 少奶奶 一派大家閨秀的氣質 更賽過了我妻子的 小家碧玉 威廉先生 您過獎了 我老婆 怎麼和您夫人比呢 您夫人是名門千金 我家的老婆是丫頭出身 哪能相提並論呢 老婆 肯定是自己的最好 對不對 葛嘉宏 我魏景榮 會讓你物歸原主的 看你胡說八道些什麼 威廉先生 不是要和叔叔 合作養酒生意嗎 聽叔叔說 這生意穩賺不賠 真有這麼好的事嗎 真的真的 當然是真的 這做生意 哪有站着談的 威廉先生 請坐請坐 進口養酒 是我觀望多時的一筆買賣 現在京城正推行洋務運動 進口的商品非常多 但是最受歡迎的 還是養酒 我在一個很偶然的機會里 認識了一位法國餐食 皮耶先生 他幫我介紹了 法國當地的酒商 我們嘗試着 做了一筆小買賣 一百箱的紅酒 不到一個月就搶購一空 所以決定大量進口 以皮耶先生領事的身份 連關稅都可以打通免除 所以我們做的 比別人本小利高 這事我已經想了很久了 現在時機成熟了 不單是在上海 連京城都可以做 家宏 你的意見呢 好像是幫着洋人 賺中國人的錢 不過如果是什麼 紅酒的有錢賺的話 我也沒意見 不過這貨我們得自己看着 免得被人調包 損失慘重 這個葛少爺不用擔心 內陸的船運 可全由葛少爺負責 這樣就萬無一失了 是啊 家宏 船運一直是曹邦的專利 咱們恐怕是做不了的 船商必須得我們自己找 那當然 最好我們能買下自己的船 以後連這一部分的生意 也全部喫下來 這樣我們的成本會降低 利潤會升高 對 我就是這意思 何必讓曹邦賺這個錢呢 我覺得現在 好像越說越偏離主題了吧 還是叔叔說的對 這本來就是曹邦的專利 我們硬搶人才源 也未必是好 再加上隔行如隔山 要想了解船運的事 也不是一朝半夕的事情 這有什麼難的 大雜院一幫兄弟 遊手好閒的 我一聲召喚 誰不爲我們賣命 真是婦道人家 棄人憂天 好了 你們倆小夫妻 別再爲這個事爭吵了 船運的事 以後再說 現在我們還是先把 紅酒的利潤算清楚 對了 匯率的問題 也不能不注意 匯率 這紅酒彙編率還能喝 不會喝出問題吧 葛少爺太有趣了吧 少奶奶 我看你還得費心 跟他解釋一下 什麼是匯率吧 你生意還談不談啊 少奶奶 現在下單正是時機 等貨到付款時 中間的匯差 又是另外一筆利潤 你怎麼就這麼有把握 法郎會貶值 別忘了 皮研先生也投資了 他給的消息不會有錯 那有多少賺頭 十瓶洋酒 三兩銀子的利潤 二爺 怎麼樣 是不是一筆好買賣 這一萬瓶 就是三千兩銀子啊 就是啊 就是因爲利潤這麼高 我纔想讓二爺加入 這是我魏某的誠意啊 可是利潤越大 風險也就越大 少奶奶 你太保守了 這只是額外的利潤 如果到時候 就算匯率差沒那麼多 也無損我們原本的利潤 葛少爺 聽懂了嗎 我想 以葛少爺的聰明才智 應該不難理解吧 這個 做生意嘛 膽識是非常重要的 我魏連行商多年 栽過的跟頭 不知有多少回了 進進出出的銀子 不計其數 如果膽識不夠的話 也就無法維持 今天的局面 再說 這次我岳丈大人 也投入了大量資金進來 杜老爺的生意頭腦 可沒人能比了吧 他都能信任我 我還能亂來嗎 好 那葛家定十萬平 十萬平太多了 還是一半吧 這事到底誰做主啊 既然大盛錢莊都入了股 想必 不會有什麼問題 錦兒 咱們就按 加洪的意思辦吧 這麼大的事情 要不要先跟奶奶 商量一下 葛少爺畢竟經驗少啊 要是葛少奶奶 有所顧忌的話 那還是先跟老夫人 商量一下 再定個數吧 大家也別傷和氣 是啊 加洪 我們還是 商量什麼 一件事婆婆媽媽的 葛家做生意乾脆利落 威廉先生 就這麼定了 好 好啊 葛少爺 真是好氣魄啊 我相信 我們會合作愉快 來來來 威廉先生 請 咱們急着走啊 連頓飯都沒請你喫 我們真是太失禮了 二爺見外了 還有機會呢 是啊是啊 少奶奶 幸會了 希望以後還有機會 能跟你多聊聊 葛少爺 真不愧是塊 做生意的料啊 我相信 我們將來會合作愉快的 那我先告辭了 各位請留步 威廉先生 請慢走啊 溫如雪 難道你就只爲了擺脫我 寧願躲在這個鄉下 守着這麼一個大草包 我不相信 你會愛上這個鄉巴佬 我絕不相信 我一定要弄清楚 葛家紅 你犯上了我 就不會有好下場的 我魏錦龍得不到的東西 別人也別想得到 慧姑 你幫我拿個主意吧 你說威廉 如果找回了真的杜牧雪 我和他之間 會不會就此結束呢 小姐 你怎麼這麼想啊 本來我以爲 假的杜牧雪失憶了以後 變得既溫柔又聽話 我知道威廉 對這種女人 是不感興趣的 很快 她就會厭你 然後 也會再回到我身邊 所以 我並沒有把這個 假的杜牧雪放在心上 可是威廉現在一心 要找回那個真的杜牧雪 他對那個杜牧雪癡愛成狂 其中一個原因 是那個死去的海倫阿姨 在杜牧雪的身上覆活了 所以 不管我怎麼努力 我又怎麼可以 鬥得過一個死人呢 那個真的杜牧雪 到底在哪兒啊 除非她已經死了 否則以威廉的個性 她一定會把他找回來 就算威廉 真的對我有一戀 那真的杜牧雪 能容得下我嗎 我不是一樣 會失去威廉嗎 我完了 我真的完了 我已經想不出 任何的辦法 去留住威廉 他現在有大省錢中的錢 又有英國的人脈 他什麼都有了 如果他就這樣不要小姐 他就是個負心漢 可是我的人 我的心 都已經是他的了 我已經不可自拔 慧姑 你說我該怎麼辦 我怎麼做 纔可以留住威廉 我好痛苦啊 小姐 別急 我們來想想 一定有辦法的 慧姑就是拼死 也不能讓你受 這樣的委屈 要不 讓那個真的杜牧雪 不能回來 要不讓威廉先生 離不開你 老夫人 二爺 少奶奶 威廉先生派人送禮來了 每個人都有呢 奶奶 這是給您的 二叔 這是給您的 我的 娘 這威廉先生可真是太客氣了 我們連招待他 喫晚飯的機會都沒有 他還專門 派人來給我們送禮來了 我看 我們倒顯得有些失禮了 就算要合作 也不必大費周章啊 上海人哪 是最愛面子 講究排場 沒什麼好大驚小怪的 下一回順昌到上海 再備份厚禮 奉上就得了 是 娘 嘉宏呢 怎麼沒見人影啊 他和小蓋子 去打造院找個朋友 匆匆忙忙地就走了 京兒 你可得勸勸嘉宏 別孩子氣了 現在要以家裏的事業爲重 還成天跟大雜院的朋友混 順昌 依你們說 這筆生意是嘉宏給定下的 那所有的細節 就別讓他置身事外 你們在一旁協助他就成了 讓他呢 慢慢對事情 要有點責任感 好 娘 久未謀面 言由未盡 情債未了 生死靜候望月亭 威廉 來來來 京兒 你去哪兒 我 我去跟奶奶 買塊涼快的布料 買布料 讓小蓋子陪你去吧 不用了 女人家逛街 走到哪兒逛到哪兒 小蓋子跟着 多不方便啊 你小心一點啊 早點回來啊 少爺在 我給你倒杯茶 葛嘉宏 送我的 這什麼玩意兒 洋菸 八成是那個威廉送的 這人可真奇怪啊 我害他把私貨全給燒了 他也不生氣 還巴結着跟我們做生意 這會兒還送禮 他有毛病 是啊 少爺 我也覺得奇怪 你啊 還是當心點 這 這個怎麼玩啊 不懂了吧 這叫雪茄 雪茄 養鬼子 抽之前呢 要用剪刀 幹啥 跟着呢 這樣 穆雪 我們終於見面了 有什麼話你就快說吧 穆雪 再見到你 有一種恍如隔世的感覺 你失蹤之後 我白天差人找你 晚上 在夢裏面找你 總算皇天不負苦心人 讓我在這兒找到你了 跟我回去吧 你不屬於這兒 你是屬於上海 屬於我的 威廉 別說了 我從來都不屬於你 更何況 你已經娶了錦兒 我也嫁了葛家紅 這一切已成定局 無法改變了 我來 主要是想問你 錦兒是在什麼樣的情形下 嫁給你的 到底是我爹逼的 還是他自願的 是他自願的 他不知道我已經瞭解 他的真實身份了 什麼 這都是你爹 一手導演的悲劇 讓我在新婚的那天晚上 發現我被騙了 少爺 少爺 那個咱們試試 好啊 好啊 好啊 你呀 烏龜喫大麥 烏龜喫大麥 什麼意思啊 少爺 浪費 說你呢 少爺 少爺 少爺 你這不是也成烏龜了嗎 你怎麼比我還浪費啊 可惜啊 但現在你回來了 我愛的是你啊 不管錦兒長得有多像你 她都沒有辦法取代 你在我心目中的位置 沐雪 跟我回去吧 我爹怎麼能做出 這麼糊塗的事 杜沐雪 家宏 你不要打了 家宏 你不要打他 你聽我說啊 我不要聽 你還是和別人糾纏不清 我不要再聽了 你不要跑 你聽我說 你不要跟着我 你走 不要跟着我 你去找威廉啊 事情不是你想象的那樣 家宏 你走 你走啊 家宏 你不要過來 你不要管我 我知道你一直想回上海 是我把你留下來的 現在 我承認我失敗了 我配不上你 那個威廉 他是比我厲害 他比我強 我把你還給他 你走吧 家宏 你胡說什麼 事情不是你想的那樣 我和威廉之間 什麼都沒有 我之所以去見他 是想問他錦兒的事情 你聽我說 前面是斷崖 很危險的 你快回來 那兒很危險 你聽見沒有 你不要過來 我不會上當的 你最會講道理 騙得我團團轉 你看看我 我還是笨蛋一個 我生意不會談 被你們當成笑話 我感情不會談 被你當成大傻瓜 只有威廉 他說一句話 就能夠感動你 就能讓你哭得像個累人 而我 只會讓你生氣 讓你失望 我是沒用 我沒用 你這是聽到威廉說的 你沒有聽到我說的嗎 我之所以會哭 是因爲我心疼錦兒 他傻傻地替我嫁給了一個 不愛他的人 可這一切的不幸 就是因爲我爹造成的 而我 而我卻在這兒 霸佔他的幸福 我是真的覺得 很對不起他 所以你就要去救傻錦兒 既然註定要失去你 我這個傻家宏 寧願自找出路 也不要面對 失去你的痛苦 莫雪 家宏你過來 我終於知道你的名字了 現在你也不用擔心 我會說漏嘴 不要啊家宏 家宏你拉住我 你不要放手 我拉你上來啊 你放手 你不放開 你會被我拖下去的 不 我不放手 你不願意面對的痛苦 爲什麼要我一個人面對 我不要 你放手啊 不 我求求你 我求求你不要放手 我要你這個傻家宏 我愛你這個傻家宏 請你想起我 我從來沒有想過要離開你 就算我要回上海 我也要你陪我一起去 愛不是威廉 不是他 家宏 我從來沒有愛過威廉 我愛的人是你 一直都是你啊 能聽你這麼說 我死也瞑目了 不 家宏你不能死 我們還沒做個真正的夫妻 你不能死 我要和你做真正的夫妻 我要跟你生一大堆的孩子 我們要永遠在一起 你說的是真的嗎 我很笨 我會相信的 是 是真的 不過你一定要活着 要活着 我聽到了 把你的手給我 過來 家宏 你不用死 我沒死 我們沒有死 我沒死 我沒有死 我沒死 我們不會死 老天有眼 我們不會死 還讓我們做夫妻 小蓋子 少爺少奶奶 怎麼一個下午沒見人影啊 少爺他 奶奶 這不是來了嗎 你們臉上 打架了 是啊 不過又和好了 來 家宏 錦兒 你們小夫妻 吵吵嘴的沒關係 打架可就太離譜了 奶奶 二叔 家宏是逗你玩的 我們不過是練練身手 過上幾招 那最好也免了 你們現在的任務 就是準備 給我生個蟲孫子 成天練功 萬一肚子裏有了 多危險啊 對對對 明天開始 我們不練了 我們專心練防弓 我是家宏啊 下午魏連先生來過了 我找不着你們 我就按咱們那天 談好的內容 把這合作的合同 給簽了 你簽了 簽了就好 簽了就好 放心 船運的事 我根本就沒答應他 我只是把洋酒的部分 跟他簽定了 我就是這個意思嘛 好了好了 不談了 喫飯吧 好 喫飯喫飯 這生意還能做嗎 魏連趕着籤這份合同 是什麼用意啊 慘了 我肯定又弄了個爛攤子 你別急嘛 我看這生意 還是可以做的 我們小心一點就是了 魏連來談生意的時候 他也不知道我在這兒啊 所以我想 他應該不會在生意上搞鬼的 更何況 還有我們家的資金呢 他爲了討好我爹呀 不可能笨到第一次 就把事情搞砸了吧 這我就放心了 你看你 弄成了個小花臉 我習慣了 真希望這些傷 永遠都別好 讓我永遠記着 今天的事 傻瓜 哪有你這麼說話的 我就這麼說 反正有人說過 我愛這個傻家紅 就是愛她 你知道嗎 當我們一起往下掉的時候 我真的一點都不怕了 就算死了 我們兩個也在一塊 什麼也不遺憾了 這位姑娘 您找哪位啊 你們家夫人在嗎 我們家夫人 你認得我們家夫人嗎 小姐 你怎麼了 你先進來吧 走吧 謝謝 小姐 這位姑娘說是來找您的 請坐 我們認識嗎 小女子姓劉 名如燕 冒昧前來 實在是萬不得已 無路可走 月姑娘 我看你臉色不太好 小元喜 去倒杯熱茶來 是 夫人雖然不認識我 可是 我卻因爲威廉的關係 認識夫人 今日一見 夫人果然是溫婉賢淑 氣質高貴 有着大戶人家的氣派 劉姑娘原來是威廉的朋友 您太過獎了 威廉現在去外地做生意 還沒回來 不知道 有什麼需要幫忙 如燕是一個苦命女 本是官家之後 可憐家父遭賤人所害 一直家道中落 如燕只好靠着家中的 微薄資產 經營出繡園 我和威廉 就是五六年前 在出繡園認識的 可以說 威廉的事情我無一不曉 尤其是 他對夫人的感情 我更是羨慕不已 夫人傷勢復原 一度對婚事有所異動 她也急着來跟我商量 她就是事事離不開我 夫人不要誤會 我的意思是說 我比她年長 所以她凡事都找我商量 如燕自知 身份無法匹配威廉 我只求做她的紅顏知己 做她的生意夥伴 可是 小芸汐 是我隋家的貼身丫頭 你繼續說吧 夫人請你原諒我 我如燕是一心一意 祝福威廉和夫人的婚事的 絕無非分之心 你快快起來 到底發生什麼事了 你別在這兒胡說八道的 我家姑爺不在家 等他回來再說 走啊 小芸汐 你不要這麼沒禮貌 柳姑娘是姑爺的朋友 你等她說完嘛 你先接着說 那天我幫威廉談完一筆買賣 大家一起慶賀 都喝了一點酒 大家有一些醉意 威廉在我那邊待了一個晚上 小姐 你說什麼 你們 夫人 夫人對不起 請你原諒我 我知道我錯了 那晚 不管我怎麼勸威廉 他都不肯離開 他 他是太像夫人了 當時 夫人又在外地 他一直在喊夫人的名字 但是 喝得太多了 他把汝嫣 他把汝嫣當成夫人了 小姐 你別聽她的 這個女人 趁姑爺不在家亂嚼舌根 你是何居心 這種事情我不應該說 也不敢亂說 不過 我發現 我懷了威廉的孩子