第一次穿漢服的感覺是？漢服是怎樣製作的？記者分別前往河南和廣東，探秘漢服小鎮和漢服工廠｜紀錄片《漢服駕到》第二集【英語中字】《她城市》

Hi, this is Sarah, producer of Girl City. So today I'm going to try out Hanfu for the first time in my life. I haven't tried out Hanfu before because I don't want to attract too much attention on the streets. But now I'm in an ancient town and with people all dressed up in Hanfu. So let's get dressed. 寬袍 大袖 and everything else Hanfu. There's something getting youngsters in China excited about the ancient ways. The Hanfu has come to symbolize a meeting of the old and new. With a potential consumer market of 400 million. What's behind this growing trend and what does it mean for Chinese people? Girl City finds out. I have arrived at a Hanfu town in Xiuwu County, Henan Province. For my first encounter with this traditional garment of the Han Chinese. Later on this episode, my co-producer Lin will be visiting a Hanfu factory in Dongguan. To better understand the supply side of this industry. This town I'm at is called Yuntai Ancient Town. It's a newly built scenic region in Xiuwu County. Which has more than 3000 years of history. Xiuwu is revamping its tourism sector to attract younger visitors. Aiming to become the first Hanfu town in China. A T-Mob survey conducted this year. Indicates that 66% of Hanfu consumers in China. Bought it for casual wear or travel. A one day Hanfu experience on average. Costs up to 200 yuan per person. With abundant Hanfu to choose from. The ones available in the experience shops. Usually adopt traditional cuts and styles. But are made with modern patterns and fabric. Hi, this is my guide for today, Meng Yan. Hi. 我待會兒想試一下射箭。 有什麼推薦的嗎? 射箭的話我推薦就是魏晉那種腳領。 然後女生穿起來的話會比較颯一點。 然後射箭的時候更帥。 Take your time in the fitting room, Sarah. This is Girl City producer Lin. And I'm now in a Hanfu factory in Dongguan. And I'm gonna show you how Hanfu is produced. Meet Liu Deyang. A Hanfu factory owner in Dongguan. Which falls in the Greater Bay Area. He started producing Hanfu in 2017. After his daughter introduced it to him. His factory now produces 30,000 pieces of Hanfu per month. For different Hanfu studios. 這個Hanfu生產呢。 我們就以以前這個李領寫進長山爲例。 從這件版型開發開始。 大概我們就需要七八個人。 在協同做這件事情。 後面是需要一個研發的人。 就是在電腦上面。 跟古時候的人是一樣的。 一針一針這樣。 把這個軟件做出來。 這個缺口完成過後呢。 我們就到了一個後者。 需要先釘一些釦子啊。 小毛球啊或者珠簾啊。 我們漢服的居多的就是使用子母扣。 我們這個是機器完成不了的。 所以說漢服的打樣呢。 轉的時間大概就是五天時間左右。 長的可能就四個星期。 一般這樣。 到了拆件過後呢。 打開這件衣服呢。 會經過五十一道步驟完成。 那我這套衣服舉例的話。 我們是研究的搗練圖。 我這套衣服的用料接近十米。 它的純材料的成本就在三百左右了。 這樣的一套衣服。 加上其他的運營成本的話。 我們的售價在五百到六百五之間。 這個價格其實對於。 很多初次嘗試漢服的人來說的話。 是價格偏高的。 他們更願意去嘗試那些。 九十九到一百九十九。 付款的時候壓力相對較少的服裝。 他會習慣性的去對比。 單純的價格。 這個其實是漢服原創商家的一個。 很大的一個困境。 這是敖洛佳。 她是漢服模特和設計師。 在幾年前她在中國獲得了網上的知名度。 我們將在下一集中聽到更多。 所以在二零一九年。 中國消費者。 據悉。 花了一千八百七十三點三百萬元。 在衣服上。 除此之外。 只有四點五百萬元。 去到漢服業。 可能的原因。 個人每年花費的衣服。 是一千三百八十八元。 所以沒有太多的買家。 在現代社會。 漢服業。 仍在最早的階段。 面臨的挑戰。 高生產量費用。 和低預算的買家。 在一個工廠來說。 做五十件是虧本的。 大家這樣合作一步一步。 他們也就。 慢慢。 變大了。 好的。 經過兩個小時的準備。 終於。 我穿上了我第一件漢服的衣服。 我還蠻喜歡的。 現在我要去嘗試漢服店。 變成一個古代的漢女。 所以。 走。 穿上漢服。 第一次。 我感覺我一步接近。 接觸這種文化趨勢。 它在中國各地。 花費少於200元。 我能夠回到時代。 去不同的國家。 但是這就是一切嗎? 目前漢服的產業鏈和消費羣體都是不完整的。 它只是針對年輕女性的一個很小板塊。 年輕的男性。 或者是成熟的女性。 或者是更多年齡段的顧客。 或者消費力的顧客。 其實有很多空缺和短板的。 如果它只是一個漂亮的小裙子針對小孩。 那這樣的話其實是遠離我們推廣漢服的初心的。 我們是希望漢服它能成爲一個民族自信的一個展現。 我們知道我們的衣服代表着什麼。 展示的是什麼。 那如果它只是一個漂亮小裙子。 爲什麼要推廣漢服? 我們全國有56個民族。 全球有更多的民族和國家。 爲什麼是漢服? 因爲漢服是我們自己的文化。 在下一集中。 我們來看看漢服產業的各種方式來支持本地經濟。 我們也會跟隨奧洛佳。 因爲奧洛佳在秀武省舉辦了漢服設計比賽的機會。 別忘了。 下個星期。 如果你想了解更多關於亞洲的女孩。 記得訂閱Girl City。