DIE UNSÄGLICHE #hörspiel #krimihörspiel Alexander Kerst Else Quecke 1973

HOR MAL ZU HORSPIELE & CO
19 Abonnenten
2 Videoaufrufe·19.11.2024
Hör mal zu, ist stolz darauf, Ihnen eine Premiere zu präsentieren.
Erstmals in Stereo.
Die unsägliche gute Unterhaltung.
Maria Hochberg war erst vor einigen Wochen mit ihrer Tochter Lieselotte nach Bodenhausen gekommen.
Sie hatte ihren Garten durch den Tod verloren und wollte in dem stillen, friedlichen Dörfchen versuchen, ihr Leid zu verwinden.
Still und zurückgezogen lebte sie im Gasthof Weiße Taube.
Frau Schulz, die Wirtin, und ihr Hausknecht Heinrich hatten Frau Hochberg und die kleine Lieselotte sehr bald fest ins Herz geschlossen.
So eine liebefreie Frau, so gebildet, steht ganz allein im Leben.
Gerade wurde die junge Mutter von einer Kutsche angefahren und lebensgefährlich verletzt.
Sorgen Sie sich nicht, was immer auch geschehen mag, ich werde mich Ihres Kindes annehmen.
Wenn es schutzlos ist, soll es ins Schloss kommen.
Ich verspreche Ihnen, dass ich für seine Erziehung sorge.
Meine Pferderahmen schultern dem Unglück.
Bitte beruhigen Sie sich Ihres Kindes wegen, es wird nicht verlassen sein.
Seitdem Lieselotte durch den Tod ihrer Mutter zur Weise geworden war, hatte eine schlimme Zeit für sie begonnen.
Eine elende Kammer war ihr zugewiesen worden.
Baron von Bodenhausen und seine Gemahlin kümmerten sich gar nicht um ihren Schützling.
Ihre Zeit war anderweitig in Anspruch genommen.
Lieselottes ganzer Trost war, wenn Junker Hans zuweilen ihre Locken streichelte.
Dafür aber quälte und kränkte seine Schwester Lori Lieselotte ohne Unterlass.
Jahre waren vergangen.
In Lieselottes hartem und kummervollem Leben hatte sich wenig geändert.
Zum Konfirmationsfest wurde auch Junker Hans auf einige Tage zu Hause erwartet.
Wie schon so oft in den vergangenen Jahren, wollte sie ihn heimlich mit Rosen erfreuen.
Was tust du weg meines Bruders Zimmer?
Ich, ach, ich habe nur etwas hineingetragen.
Du lügst, du hast drin herumgestöbert.
Ich lüge nie, Lori, du weißt es.
Schweig, natürlich lügst du.
Jedenfalls hast du nichts in meines Bruders Zimmer zu suchen.
Warte nur, ich werde ihm sagen, dass du in seinem Zimmer herumspionierst.
Ist das wahr, Lieselotte?
Warst du in meinem Zimmer?
Natürlich war sie drin, ich sagte doch, dass ich sie erwischt habe.
Ich will es trotzdem von Lieselotte selbst hören.
Also sprich, Lieselotte.
Warst du in meinem Zimmer?
Lieselotte nahm ihr Herz in beide Hände.
Nun musste sie doch ihr Geheimnis preisgeben.
Lügen konnte sie nicht.
Ich hatte nur einen Strauß Rosen in ihr Zimmer gestellt, zum Willkommen.
Ach, die, die schönen Rosen auf meinem Schreibtisch.
Ja, ich wollte Ihnen nur eine kleine Freude machen.
Bitte seien Sie nicht böse.
Warum soll ich dir böse sein?
Dann waren auch sicher früher schon immer die schönen Blumen von dir,
die ich stets bei meiner Rückkehr auf meinem Schreibtisch fand,
und die mich so erfreuten.
Nun siehst du wohl ein, dass du Lieselotte unrecht getan hast, nicht wahr?
Das hat sie dir Blumen machen lassen, das kann ich doch tun.
Aber du hast es nie getan.
Weil ich nicht daran gedacht habe.
Sie hätte es mir ja sagen können.
Aber aufdringlich ist sie immer gewesen.
Wenn das deine gute Mutter wüsste.
Ihre Tante Schulz Mutter weiß das alles.
Sie sieht und hört alles, was mit mir geschieht.
Und hält schützend ihre Hand über mich.
Sie schickt mir gute Menschen,
wie dich und Heinrich und Junker Hans,
damit ich nicht verzage.
Schau mal, was ich hier habe.
Das wollte ich dir zur Konfirmation schenken.
Liebe Tante Schulz,
nie werde ich vergessen, wie gut du immer zu mir gewesen bist.
Ich will dein Geschenk hoch in Ehren halten.
Weil ich nur ein armer Bursche bin und dir nichts Schönes schenken kann,
musst du damit zufrieden sein.
Freust dich ein bisschen drüber?
Ich danke dir tausend Mal.
Am meisten jedoch freute sie sich über das Geschenk von Junker Hans.
Lieselotte war überglücklich.
Der Konfirmationstag war der schönste,
den sie je in Schloss Bodenhausen erlebt hatte.
Als sie sich bei dem Baron bedankte,
dass er ihr so viel Gutes hatte angedeihen lassen,
da war dieser ein wenig verlegen geworden,
weil er fühlte, dass es eben nicht viel war,
was er für Lieselotte getan hatte.
Für den nächsten Tag bestellte er sie dann in sein Arbeitszimmer.
Du bist nun 15 Jahre, Lieselotte,
und gestern durch die Konfirmation
in den Bund der Erwachsenen Christen aufgenommen worden.
Ich glaube auch, dass du ernst und verständig über deine Jahre bist,
sodass man ein vernünftiges Wort mit dir reden kann.
Deine Mutter hatte vor ihrem Tode bei Pastor Roland
ein Päckchen mit Familienpapieren hinterlegt,
das du an deinem 18. Geburtstag erhalten sollst.
Dieses versiegelte Päckchen verwahre ich weiter für dich.
Zugleich hat deine Mutter
in sicheren Wertpapieren 10.000 Mark für dich hinterlassen.
Ich habe dir dieses Geld gewissenhaft verwaltet
und für die Zinsen immer wieder Wertpapiere dazu gekauft,
sodass du jetzt ungefähr 15.000 Mark dein eigen nennen kannst.
Ich versprach deiner Mutter auf ihrem Sterbelager,
dich im Schloss aufzunehmen und für deine Erziehung Sorge zu tragen.
Du weißt, dass du sonst ganz allein und verlassen im Leben gestanden hättest, nicht wahr?
Ja, Herr Baron.
Und ich weiß, wie viel Dank ich Ihnen schuldig bin.
Davon wollen wir jetzt nicht sprechen.
Also, meine Frau und ich haben beschlossen,
dich mit Lori in ein Töchterheim nach Lausanne zu schicken,
damit dort deine Erziehung vollendet wird.
Es fällt mir nicht leicht,
das ziemlich hohe Pensionsgeld für Lori und für dich zu bezahlen.
Die Zeiten sind schlecht.
Sehr schlecht.
Ich habe mit schweren Sorgen zu kämpfen.
Und wir müssen jetzt sparen, wo wir können.
Also, du wirst in 14 Tagen mit Lori abreisen.
Bedenke, dass du dir so viele Kenntnisse als möglich aneignen solltest,
da du später dein Brot selbst verlieren wirst.
Wenn du aus dem Töchterheim zurückkommst, kann ich nichts mehr für dich tun.
Die arme Lieselotte konnte jetzt gar nicht so fest und mutig in die Zukunft blicken.
In die Zukunft, in der sie ihre Tante Schulz und den lieben Heinrich nicht mehr finden würde.
Und noch einer würde in dieser Zukunft fehlen.
Junker Hans.
Das macht ihr das Herz unsagbar schwer.
Wo bleibst du denn?
Welche Prinzessin?
Lori verstand es auch in Zukunft, andere gegen Lieselotte einzunehmen.
Sie dichtete ihr alle Untugenden an, die sie selbst besaß.
Und Lieselotte war wehrlos ihren Verleumdungen preisgegeben.
Aber Lieselotte nahm nach wie vor geduldig und fügsam alle Launen und Feindseligkeiten hin,
ohne sich zu beklagen.
Und nach zwei Jahren hatte sie auch diese Leidenszeit tapfer überstanden.
Viel Unrecht hatte sie erlitten, sich aber niemals mit Unrecht zur Wehr gesetzt.
So konnte sie nach ihrer Rückkehr aus Lausanne reinen Herzens vor das Grab ihrer geliebten Mutter treten.
Guten Morgen, Tante Schulz.
Wahrhaftig, Lieselotte.
Gott, Kind, der Schreck ist mir in alle Glieder gefahren.
Komm rein und lass dich betrachten.
Was ist das, Lieselottchen, für eine große Dame geworden?
Ja, wirklich, Kind, du bist wieder ein ganzes Stück gewachsen.
Ach Gott, wenn deine gute Mutter dich so sehen könnte.
Na, Fräulein Lieselottchen, kriegt denn der Heinrich nun auch eine Hand?
Alle beide, lieber Heinrich.
Aber wenn du mich durchaus Fräulein Lieselotte nennen willst,
dann muss ich wohl auch Herr Heinrich zu dir sagen.
Aber nein, Fräulein Lieselottchen, das ist doch ein Unterschied.
Frau Schulz sagt doch auch du zu mir, das müssen sie auch tun.
Dann kannst du es auch bei der alten Anrede lassen.
Nein, nein, Fräulein Lieselottchen, ich weiß, was sie schenkt.
Nun komm, Kind, setz dich und erzähl uns, wie es dir geht.
Und wie es in Lausanne war.
Aus deinen Briefen klang es ja immer, als hättest du nur gute Stunden gehabt,
aber ich kenne dich.
Das Schlimme und das Traurige verschweigst du.
Ach, lass mal, Tante Schulz.
Du siehst ja, ich stehe heil und gesund vor dir.
Und ich habe so liebe Freundinnen in Lausanne gefunden.
Das musst du uns alles ausführlich erzählen.
Später, Tante Schulz, sobald ich einmal länger Zeit habe.
Heute wollte ich euch nur schnell guten Tag sagen.
Ich muss gleich wieder fort.
Tante Schulz, hast du wieder etwas gehört, wie es um den Herrn Baron steht?
Er sieht so bedrückt und verstimmt aus.
Sicher hat er schwere Sorgen.
Es muss sehr schlimm um ihn stehen.
Die Bauern sprechen hier im Gasthof ganz offen über seine Zahlungsschwierigkeiten.
Aber was sorgst du dich?
Du bist doch die längste Zeit im Schloss gewesen.
Solange bis sie eine Stellung als Gesellschafterin oder dergleichen gefunden hatte,
war ihr noch erlaubt worden, in Bodenhausen zu wohnen.
Und Lieselotte freute sich, wieder hier sein zu können.
In der Heimat.
Aber hatte sie denn eine Heimat?
Es ist doch sehr gut, dass Lieselotte bald aus dem Hause kommt.
Sie hat sich zu einer sehr anziehenden Person entwickelt
und würde Lori völlig in den Schatten stellen.
Es ist mir auch aufgefallen, dass Lieselotte sich außerordentlich zu ihrem Vater entwickelt hat.
Da wir bei unseren misslichen Verhältnissen darauf angewiesen sind,
unsere Kinder gut zu verheiraten,
wäre es von übel, wenn Lori neben Lieselotte auftreten müsste.
Diese würde alle Aufmerksamkeit auf sich ziehen.
Und bis Lori soweit ist, sich zu verheiraten, hat es noch eine lange Zeit.
Die Hauptsache ist jetzt, dass Hans seine reiche Erbin heimführt,
um so den völligen Zusammendruck von Bodenhausen zu verhindern.
Die reichen Erbinnen sind nur leider recht schwach gesät.
Leider. Außerdem ist Hans ein eigenartiger Charakter.
Er ist entschieden zu ideal veranlagt
und wird sich nicht leicht durch Geld zu einer Heirat bestimmen lassen.
Im Übrigen hat er ja keine Ahnung, wie schlimm es um uns steht.
Dann musst du ihm reinen Wein einschenken, wenn er jetzt nach Hause kommt.
Ja, das habe ich mir auch vorgenommen, sobald er hier ist.
Grüß Gott daheim, Junker Hans.
Das klingt lieb, aber zu der jungen Dame, die hier vor mir steht,
muss ich nun eigentlich auch Sie sagen.
Ach nein, bitte nicht.
Nun, wahrscheinlich wünscht Mama, dass ich Dich so anrede.
Dann hilft kein Sträuben.
Aber so lange darf ich doch noch Du zu Dir sagen, nicht wahr?
Ach, Junker Hans, Sie treiben Scherz mit mir.
Nein, zum Scherzen bin ich wahrlich nicht aufgelegt.
Drückend fühlte er all das, was ihn sein Vater gleich nach der Ankunft eröffnet hatte.
Wie wär's? Wollen wir drei eine Kutschfahrt machen?
Wer? Wir drei?
Du, Lieselotte und ich.
Nein, mit Lieselotte mag ich nicht fahren.
Lass uns allein fahren.
Warum nicht mit Lieselotte?
Weil es mir nicht passt, Seite an Seite mit ihr im offenen Wagen zu fahren.
Was sollen denn die Leute denken?
Nun, sie werden sich wenig wundern, wenn Du mit Deiner Pflegeschwester ausfährst.
Tja, lächerlich.
Lieselotte ist nicht meine Pflegeschwester.
Sie gilt mir nicht dafür.
Lori!
Ja, was gibt es?
Ich verbiete Dir in so geringschätzigen Worten von Lieselotte zu reden.
Du hast mir überhaupt nichts zu verbieten.
Was geht es Dich an, was ich über sie rede und denke?
Man kann es ihr nicht genug ins Gedächtnis rufen, dass sie eine Bettelprinzessin ist.
Schäm Dich, Lori.
Hast Du noch immer nicht gelernt, wie niedrig es ist, einen wehrlosen Menschen zu demütigen?
So ist es recht.
Stelle diese scheinheilige Heuchlerin über Deine eigene Schwester.
Du bittest Lieselotte auf der Stelle, wie so ungerechte Beschimpfung.
Ablass mich los, Du tust mir weh.
Es fällt mir nicht im Traum ein, Bettelprinzess irgendetwas abzubitten.
Wie kommst Du übrigens dazu, Dich zu ihrem Ritter aufzuwerfen?
Lächerlich.
Schweig!
Dass ich mich nicht vergesse.
Nun gut, ich schweige.
Aber ich gehe sofort zur Mama und werde ihr alles sagen.
So lassen Sie mich statt meiner Schwester abbittet tun.
Für diese kränkenden Worte, die ich mit anhören musste, ohne sie wirksam beschützen zu können.
Sie meinen es gut, Junker Hans.
Und ich danke Ihnen so sehr.
Er musste daran denken, dass er eine reiche Frau heiraten musste,
die ihm helfen konnte, das drohende Verhängnis von Bodenhausen abzuwenden.
Also, Du wolltest mich in einer dringenden Angelegenheit sprechen, Hans.
Ja, Papa.
Ich wollte erst einige Tage vorübergehen lassen, ehe ich Dir mein Anliegen vortrage.
Es klingt nicht, als hättest Du mir etwas Angenehmes zu eröffnen.
Leider ist es allerdings nichts Angenehmes, Papa.
Du weißt, dass ich in dringender Geldverlegenheit war
und schriebst mir, dass Du mir nicht helfen könntest.
In meiner Verzweiflung ließ ich mich eines Abends verleiten zu spielen.
Verlor und verlor ohne Unterlass.
Es war wie ein Rausch.
Als ich wieder zur Besinnung kam, sah ich, was ich getan.
Zehntausend Mark hatte ich verloren.
Und mich verpflichtet, diese Zehntausend Mark bis Montag nächster Woche zu zahlen.
Nun habe ich nur die eine Hoffnung, dass Du mir hilfst, Papa.
Lieselotte hatte sich entfernen wollen, als sie hörte, was da verhandelt wurde.
Aber aus diesem Raum führte kein anderer Weg, als durch das Zimmer nebenan.
Und diesen Weg jetzt noch zu wählen, fehlte es ihr an Kraft und Mut.
So musste sie belauschen, was nicht für sie bestimmt war.
Und was sie doch so namenlos erregte.
Zitternd harrte sie der Antwort des Barons.
Diese rang sich endlich schwer von dessen Lippen.
Gott sei uns gnädig, Hans.
Was hast Du getan?
Wo soll ich jetzt Zehntausend Mark herbekommen?
Ich habe nirgendwo Kredit mehr.
Ich kann Dir nicht helfen, mein Sohn.
Es ist ganz ausgeschlossen.
Mir bleibt dann nichts, als eine Kugel.
Nein!
Was soll das?
Wie kommst Du hierher?
Ich hatte zu tun, da draußen.
Für die Frau Baronin.
Da habe ich alles gehört, was hier gesprochen wurde.
Herr Baron, Jung Hans darf nicht sterben.
Er darf nicht.
Steh auf und geh.
Kümmere Dich nicht um das, was hier geschieht.
Aber Lieselottes Fügsamkeit war hier zu Ende.
Wo es das Wohl und Wehe des Junkers galt.
Nein, er darf nicht sterben.
Es muss ja auch nicht sein.
Wenn Sie mir nur erlauben wollten, ihm zu helfen.
Torheit, Lieselotte, komm.
Sei ein vernünftiges Mädchen und geh.
Du kannst hier nicht helfen.
Doch, Herr Baron.
Sie sagt mir doch, dass ich 15.000 Mark besitze von meiner Mutter her.
Bitte geben Sie Jung Hans das Geld.
Das ist Dein Eigentum.
Wir dürfen daran nicht rühren.
Würden Sie lieber Ihren Sohn sterben lassen, Herr Baron?
Nein.
Zu großum kann ein Vater nicht sein.
Soll er denn sterben um dieses elende Geld, das ich gar nicht haben mag?
15.000 Mark sind ein kleines Vermögen für Dich,
sind ein Notgroschen für Deine Zukunft.
Das sagen Sie nur, weil Sie zu stolz sind, von der armen Bettelprinzessin etwas anzunehmen.
Sie darf nur immer nehmen und nehmen und niemals geben.
Lassen Sie mich doch ein einziges Mal meine Dankbarkeit beweisen.
Liebe Junge Hans, auch Sie sind immer gut zu mir gewesen.
Ich will Ihnen ja das Geld gar nicht schenken.
Nur allein will ich es Ihnen.
Kein Mensch als wir drei sollte hier darum wissen.
Bitte, bitte nehmen Sie es doch.
Lieber Papa, ich vereinige meine Bitten mit denen Lieselottes.
Sie bringt mir in rührender Selbstlosigkeit ein Opfer.
Und das werde ich hier nie, niemals vergessen.
Nun gut, ich will Dir das Geld geben.
Heißer Dank. Es ist ein großes Glück, dass ich helfen konnte.
Hans fühlte einen heißen Schmerz.
Er wusste jetzt, dass er nie ein anderes Mädchen so lieb haben konnte wie Lieselotte.
Und er wusste, dass sein Herz nie von ihr lassen konnte.
Ich finde es nicht richtig, dass Du Lieselotte neuerdings so sehr in unseren Familienkreis ziehst.
Mir scheint, Hans sieht sie mit ganz besonderen Augen an.
Lass das Kind. Sie lenkt uns ein wenig von unseren Sorgen ab.
Von Lieselottes Opfer sprach er nicht.
Er wollte seiner Gemahlin die Beschämung ersparen,
dass sie der immer so geringgeachteten Lieselotte vielleicht Ehre und Leben ihres Sohnes zu danken hatte.
Auch Lori erfuhr nichts davon.
Was Hans anbelangt, so mache Dir keine Sorgen.
Er weiß, dass er um jeden Preis eine reiche Heirat machen muss.
Lieselotte wird er nicht mehr zu oft sehen,
noch zumal er übermorgen sowieso wieder abreist.
Also bitte beunruhige Dich nicht.
Ich will Ihnen schon jetzt, da wir allein sind, Lebewohl sagen, Lieselotte.
Und ich möchte Ihnen nochmals von ganzem Herzen danken für das Opfer, das Sie mir gebracht haben.
Ich werde es Ihnen niemals vergessen.
Sie ahnen nicht, welch ein Glück es für mich ist, zu wissen,
dass ich meine Dankeschuld an wenig abtragen konnte.
Hör mal zu.
Sie sind ein edles, großherziges Geschöpf, Lieselotte.
Dein Zug geht bald.
Komm, die Eltern warten schon.
Du kannst mich rühren. Du kommst Dir wohl sehr wichtig vor.
Hans wusste, dass er Lieselotte wahrscheinlich zum letzten Mal sah,
denn seine Eltern hatten bereits eine Anzeige in verschiedene Zeitungen rücken lassen,
worin sie eine Stellung für Lieselotte suchten.
Und auch Lieselotte wusste, dass es ein Abschied für immer war.
Einige Tage später hatte Heinrich eine Frachtkiste vom Bahnhof abgeholt
und wartete nun noch auf den Zug.
Vielleicht verirrte sich ein Gast in das Dörfchen,
den er dann Frau Schulz als Überraschung mitbringen konnte.
Heinrichs Hoffnung sollte sich wirklich erfüllen.
Sie sind wohl der Hausdiener aus dem Gasthof Weiße Taube.
Ja, meine gnädige Frau, der bin ich.
Ich bin keine gnädige Frau, sondern nur die Kammerfrau der Gräfin Dindig,
die einige Tage in der Weißen Taube wohnen will.
Ei, eine Gräfin hat Frau Schulz noch nicht als Gast gehabt.
Aber Frau Schulz wird die Frau Gräfin ganz sicher zufriedenstellen.
Sie haben wohl immer viel Gäste, Frau Wirtin,
weil doch Bodenhausen so herrlich liegt.
Ach nein, so arg ist es nicht damit, Frau Gräfin.
Bodenhausen liegt doch ein wenig abseits.
Sicher, hier und da kommt schon mal jemand.
Und ich habe auch jedes Jahr Gäste.
Manche bleiben zwar nur ein paar Tage, aber andere wieder wochenlang.
Dann nehmen Sie natürlich einigen Anteil an Ihren Gästen, wenn Sie länger verweilen.
Oh ja, das will ich meinen.
Ich habe einmal eine Dame mit einem Kind gehabt,
an die hatte ich mein ganzes Herz gehängt.
Und an der Lieselotte hängt es noch immer.
Lieselotte?
Ja, so hieß das Kind.
Die Mutter hieß Maria Hochberg.
Aber das ist eine sehr traurige Geschichte, Frau Gräfin.
Und die müssen Sie mir erzählen.
Und Frau Schulz erzählte nun ausführlich die Geschichte
Maria Hochbergs und ihrer Tochter Lieselotte.
Auch wie es ihr ergangen war seit dem Tode ihrer Mutter.
Dass Lieselotte ein schweres Dasein im Schloss geführt hatte
und hauptsächlich von Baroness Lory weitlich gequält worden sei.
Und dass diese ihr den Namen Bettelprinzess angehängt hatte.
Alles erzählte Frau Schulz der atemlos lauschenden alten Dame.
Es stehen nun in vielen Zeitungen Anzeigen
wegen einer Stellung für Lieselotte.
Im Schloss ist jetzt jeder Esser zu viel,
sie soll so weit wie möglich aus dem Haus.
Auch schon wegen Junker Hans.
Der soll eine reiche Frau heiraten.
Und Lieselotte, ach,
die ließe sich wohl für den Junker gleich in Stücke hauen.
Er war auch immer wirklich sehr gut zu ihr.
Ach, Frau Greiffin, das ist eine lange Geschichte.
Und wie ein richtiger Roman, nicht wahr?
Ja.
Das war mir alles sehr interessant, Frau Wirtin.
Und es ist mir sehr lieb,
dass Sie mir das so ausführlich erzählt haben.
Ich habe die Anzeige in der Zeitung gelesen.
Da ich eine Gesellschafterin suche,
bin ich selbst hierher gekommen,
um mir die junge Dame einmal anzusehen.
Das ist der Grund, weshalb ich mich hier bei Ihnen einmiete.
Also, Sie können mir die junge Dame empfehlen.
Das will ich meinen, Frau Greiffin.
Nicht wahr, Heinrich?
Lieselotte ist zwar noch ein wenig jung,
aber sie sieht älter aus.
Und sie ist auch reif und ernst über ihre Jahre hinaus.
Ach, es würde mich ja so freuen,
wenn Lieselotte in gute Hände käme.
Seien Sie ganz außer Sorge, Frau Wirtin.
Nachdem die Greiffin Lindeck sich zunächst schriftlich
mit dem Wunsch an den Baron Bodenhausen gewandt hatte,
die junge Dame, für die er eine Stellung als Gesellschafterin suche,
persönlich kennenzulernen,
war ein Besuch vereinbart worden,
dem der Baron und die Baronin erwartungsvoll entgegensahen.
Sie begrüßten die alte Dame sehr zuvorkommend
und diese brachte nochmals ihr Anliegen vor,
Fräulein Lieselotte Hochberg kennenzulernen.
Eine merkwürdige Erregung schien die Greiffin zu ergreifen,
als der Baron Befehl gab, Lieselotte herbeizurufen.
Kann ich Ihnen helfen?
Es ist nichts.
Bitte beunruhigen Sie sich nicht.
Es geht gleich vorbei.
Ich habe Zeit, weil ich so kleine Anfälle.
Bitte gestatten Sie mir,
einen Augenblick mich auszuholen.
Mein liebes Kind,
ich bin gekommen, Sie kennenzulernen.
Ich habe vor kurzer Zeit meinen Garten verloren
und auch schon vor vielen Jahren
meinen einzigen Sohn dahin geben müssen.
Ich brauche also jemanden um mich,
mit dem ich mich unterhalten kann.
Der Baron, die Baronin sagt mir,
dass sie eine Stellung anzunehmen wünschen.
Sie gefallen mir.
Wenn Sie wollen, werden wir sofort einig.
Lieselotte fühlte eine unerklärliche Zuneigung
für die freundliche Dame
und hätte am liebsten gleich zugegriffen.
Aber sie sagte bescheiden.
Frau Greiffin, Sie sind sehr gütig.
Es ehrt mich, dass Sie mir so viel Vertrauen erweisen.
Aber ich möchte Frau Greiffin bitten,
mich erst zu prüfen,
ob ich auch die nötigen Fähigkeiten habe.
Ja, gewiss. Ich werde Sie danach fragen.
Sie gestatten doch, Baron, Baronin,
dass ich mit der jungen Dame
ein kleines Verhör veranstalte.
Bitte, setzen Sie sich doch zu mir.
Nun, mein liebes Kind,
sind Sie ein wenig musikalisch?
Ich spiele ziemlich fertig Klavier und singe ein wenig.
Das ist mir lieb.
Und welche Fremdsprachen beherrschen Sie?
Englisch und Französisch, Frau Greiffin.
Gut, südlich.
Und ein wenig vorlesen, mit mir plaudern,
ab und zu einen Brief für mich schreiben,
das können Sie sicher auch.
Ich würde mich darum bemühen, Frau Greiffin.
Schön. Und was für Gehalt beanspruchen Sie?
Darüber habe ich noch nicht nachgedacht.
Das würde ich Frau Greiffin überlassen.
So werde ich das der Ordnung halber
mit dem Baron vereinbaren,
der ja wohl Ihr Vormund ist.
So ist es, Greiffin. Diese Lotte ist weise.
Um alles Weitere zu besprechen,
hatte man sich ins Teezimmer begeben,
wo auch Baroness Lori, der Greiffin,
vorgestellt worden war.
Als die Greiffin dem Baron den Vorschlag machte,
Erkundigungen über ihre Person
und Verhältnisse einzuziehen
und so lange in Budenhausen zu bleiben,
bis der Baron Antwort erhalten habe,
mischte sich die Baronin in das Gespräch.
Darf ich Sie bitten, Greiffin,
während dieser Tage unser Gast zu sein?
Die Weiße Taube ist doch kein ganz geeigneter Aufenthalt
für eine Dame.
Ich nehme Ihr gütiges Anerbieten
mit großem Dank an, Baronin.
Auf diese Weise lerne ich Frau Liese Lotte
noch ein wenig näher kennen
und sie kann sich noch ein wenig an mich gewöhnen.
Habe ich eigentlich Ihren Namen richtig verstanden,
Frau Liese Lotte? Heißen Sie Hochberg?
So ist es, Frau Greiffin.
Welch ein hübsches Zusammentreffen.
Ich wohne nämlich auf Schloss Hochberg
und wir führen außer dem Namen Lindbeck
auch noch den Namen der Grafen von Hochberg.
Ich werde das als ein gutes Zeichen betrachten
und hoffen, dass Sie auf Schloss Hochberg
eine freundliche und schöne Heimat finden werden.
Sie sind zu gütig, Frau Greiffin.
Ja, liebes Kind.
Ich muss mir doch ein wenig Ihr Vertrauen zu gewinnen suchen.
Liese Lotte, die keineswegs mit Liebe und Güte verwöhnt war,
fühlte, wie ihr Herz sich der alten Dame zuneigte.
Lori jedoch, die sich ärgerte,
dass Liese Lotte es so gut getroffen hatte,
ließ keine Gelegenheit aus,
Liese Lotte die letzten Tage zu kränken
und ihr mit den gröbsten Worten ihren Hass entgegenzuschleunern.
Ich bin froh, dass du mir aus den Augen kommst.
Du bist mir fast gewesen von Anfang an
und bleibst es mir bis zum Ende.
Nicht weinen, mein liebes Kind.
Die junge Baroness war eben recht böse mit Ihnen.
Ich habe im Nebenzimmer alles mit angehört.
Seien Sie ruhig.
Das soll nun anders werden.
Sie sollen alles Böse vergessen.
Und wenn Ihnen in Zukunft einmal das Herz schwer ist,
dann kommen Sie damit zu mir wie zu einer Mutter.
Haben Sie doch Vertrauen zu mir.
Ich habe Sie herzlich lieb gewonnen.
Das war Liese Lotte wie ein schöner Traum.
Sie konnte es nicht fassen und begreifen,
dass sich ihr das gütige Herz der vornehmen alten Dame
so voll Liebe und gütigem Verstehen zugewandt hatte.
Wie sehr hatte sie sich gefürchtet vor den fremden Menschen,
bei denen sie ihr Brot verdienen sollte.
Und nun schickte ihr der Himmel in seiner Vorsorge eine so edle Herrin.
Gott segne deinen Eingang auf Schloss Hochberg, mein Kind.
Wie es zumute, als erlebe ich ein Märchen.
Wenn ich nur wüsste, wie ich so viel Güte verdiene.
Nehmen Sie an, mein liebes Kind,
dass mich Ihr Anblick an einen heißgeliebten,
längst verlorenen Angehörigen erinnert.
Sie werden es dann verständlich finden,
dass Ihnen mein Herz gleich entgegenflog.
Liese Lotte wurde tatsächlich in Schloss Hochberg
wie eine Prinzessin gehalten.
Die Gräfin selbst überhäufte sie mit Liebesbeweisen,
aber Liese Lotte blieb immer schlicht und bescheiden in ihrem Wesen.
Je länger sie aber in Hochberg weilte,
desto offener und ungezwungener zeigte sie auch der Gräfin
ihre Liebe und Zuneigung.
Sie fühlte sich zu ihr hingezogen und ahnte nicht,
dass es die Stimme des Blutes war, die in ihrem Herzen sprach.
Ab und zu bekam Liese Lotte Liebebriefe von Frau Schulz,
aber auch kurze Schreiben von Baron Bodenhausen,
in denen er sich nach Liese Lottes Ergehen erkundigte.
Am meisten freute sich Liese Lotte jedoch,
wenn zuweilen eine Ansichtskarte von Junker Hans kam.
Herzliche Grüße sendet Ihnen, liebe Liese Lotte,
Ihr Hans Bodenhausen.
Meine liebe Liese Lotte, gestatten Sie mir,
dass ich Ihnen zu Ihrem 18. Geburtstag
die herzlichsten, innigsten Glückwünsche sende
und einige Rosen.
Es werden wohl die letzten sein, die ich hier pflückte,
denn Bodenhausen wird uns nicht lange mehr gehören.
Heute in acht Tagen kommt es zur Versteigerung.
Um Bodenhausen zu retten, sollte ich eine reiche Erbin heiraten,
aber so gern ich Bodenhausen erhalten hätte.
Um diesen Preis konnte ich es nicht tun.
Ich kann keine Frau heiraten, die ich nicht liebe.
Und dass mein Herz Ihnen gehört, Liese Lotte,
das wissen Sie nicht, wahr?
Wissen Sie es so sicher, als ich weiß,
dass Ihr Herz mir gehört?
Lassen Sie mich das heute ein einziges Mal aussprechen.
Mir ist heute so ganz sonderbar zumute.
Wenn gnädiges Fräulein erst die vielen schönen Geschenke sehen,
die Frau Gräfin für Sie aufgebaut haben,
dann werden sich gnädiges Fräulein schon freuen.
Mein liebes Kind, Sie müssen jetzt recht tapfer sein
und ganz ruhig bleiben.
Frau Bodenhausen hat mir ein Päckchen mit Schriftstücken für Sie gegeben.
Diese Schriftstücke hat Ihre Mutter mit der Bestimmung hinterlassen,
dass sie Ihnen zu Ihrem 18. Geburtstag ausgeliefert werden.
Ich glaube, Sie werden aus diesen Papieren etwas erfahren,
was Sie ein wenig beunruhigen wird.
Nun bitte, lesen Sie.
Ich will ganz still warten, bis Sie zu Ende sind.
Mein Gott, das ist doch...
Aber nein, das kann ja nicht sein.
Die kennen meine Mutter zu den Bilder des Grafen Botho.
Großmutter, meine Großmutter.
Nicht wahr? Du bist meine liebe Großmutter.
Immer wieder musste Lieselotte fragen...
Ist das wirklich wahr?
Bist du meine Großmutter?
Du warst Graf Botho, mein lieber Vater.
Ach, Lieselotte, dass ich dich endlich in meinen Armen halten darf.
Gleich nach dem Tod deines Großvaters machte ich mich auf,
dich und deine Mutter zu suchen, aber ich fand nur dich.
Das Grab deiner armen Mutter war alles, was ich von ihr gefunden habe.
Aber jetzt, noch im Tode, soll sie ihren Einzug halten auf Schloss Hochberg
und an der Seite deines Vaters ihren Ruheplatz finden.
Dich wollte ich nicht gleich mit der ganzen Wahrheit erschrecken.
Ich wollte mir erst eine Liebe gewinnen.
Ach, Lieselotte, dass ich dich endlich in meinen Herzen halten darf.
So sehnsüchtig habe ich darauf gewartet.
Ja, nun bist du keine arme Bettelprinzessin mehr,
sondern die reiche Comtesse Hochberg-Lindeck, meine einzige Erbin.
Was ist dir, Kind?
Da, lies selbst.
Vor dir will ich kein Geheimnis haben.
Du sollst wissen, was mich glücklich und unglücklich zugleich macht.
Bonnau soll unter den Hammer kommen.
Und sicher bleibt Johannes dann nicht länger in Deutschland.
Großmutter, ich liebe ihn ja so sehr.
Nun bist du so unglücklich.
Wenn du doch helfen könntest, er soll nicht ins Ausland gehen.
Nein, nein, nein, nein.
Den lassen wir gar nicht erst fort.
So tüchtige Männer können wir in unserem deutschen Vaterland sehr gut brauchen.
Sei ganz unbesorgt, mein Kind.
Überlasse alles nur mir.
Nur versprich mir, dass du nichts nach Bodenhausen berichten willst,
was du heute erfahren hast.
Schreibe deinem jungen Herz, dass du seinen Brief bekommen hast
und seine Rosen auch und was dir sonst dein Herz noch eingibt.
Versprich ihm, dass du auf ihn warten willst,
bis er dich heimführen kann.
Aber erwähne mit keinem Wort, dass du jetzt ein reicher Erb bin
und die Comtesse Hochberg bist.
Willst du mir das versprechen?
Alles verspreche ich dir, liebe Großmutter.
Gut.
Wenn du ihm nur hilfst und ihn nicht fortgehen lässt.
Auf Schloss Bodenhausen war eine Menge von Menschen versammelt.
Heute sollte die Versteigerung von Bodenhausen stattfinden.
Da waren allerlei fremde Gestalten aufgetaucht,
die aus den verschiedenartigsten Gründen der Versteigerung beiwohnen wollten.
Viele kamen nur aus Neugier.
Diese Menschen.
Sie tun, als wären sie schon die Herren von Bodenhausen.
Das sind sie auch, Lori.
Du musst dich an den Gedanken gewöhnen, dass uns hier kein Stein mehr gehört.
An alle Mädchen ist nur die abscheuliche Bettelprinzess schuld.
Wenn sie Hans nicht den Kopf verdreht hätte,
dann hätte er sich mit einer reichen Erbin verheiratet
und wir hätten nicht fortgehen müssen von Bodenhausen.
Lass nur, Hans, ich werde Lori die rechte Antwort geben.
Er wollte es tun, um uns zu retten,
aber er war ein zu ehrlicher Mensch, um es zu können.
Du hast kein Recht, ihm einen Vorwurf zu machen.
Noch weniger Recht hast du, Lieselotte einen solchen zu machen.
Ach, dieses undankbare Geschöpf, das euch alle geholt hatten, so schlecht belohnt hat.
Was wir an Lieselotte getan haben, ist wenig genug gewesen.
Wir haben noch kaum etwas von ihrem Aufenthalt gemerkt.
Sie trug deine abgelegten Kleider und aß an unserem Tisch mit.
Das einzige Mal, dass wir eine größere Ausgabe für sie hatten,
war, als ich mit dir nach Lausanne ging.
Dafür aber, merkt auf!
Schulden wir ihr 10.000 Mark!
Ihr mütterliches Erbe, das sie mir großherzig zur Verfügung stellte,
als Leben und Ehre deines Bruders eines Tages bedroht waren.
Wir werden ihr dieses Geld vielleicht nie wieder zurückzahlen können.
Und nun will ich nie wieder ein verächtliches Wort über Lieselotte hören, merkt ihr das?
Ich war ein schlechter Wirtschafter.
Habe zu sehr aus dem Vollen gelebt
und nicht ans Sparen gedacht, als es noch Zeit war.
Mach dir nicht allein Vorwurf.
Auch ich habe das meine getan, unsere Verhältnisse herabzubringen.
Aber diese letzten Jahre waren eine harte Schule für mich.
Und nun will ich auch in Anmut und Not zu dir stehen.
Hab Dank für dieses Wort.
Es hat mir wohlgetan in dieser Stunde.
Und gib mir neuen Mut.
Ich will arbeiten für Weib und Kind.
Gott wird uns nicht verlassen.
Gefasst sahen sie dem Kommenden entgegen.
Nur Lori, deren Groll auf Lieselotte sich nicht so leicht vertreiben ließ,
wollte sich nicht in das Unvermeidliche fügen.
Notar Dr. Heller, bitte ich den Herrn Baron zu sprechen.
Ich lasse bitten.
Baron, ich wollte Ihnen melden, dass ich Bodenhausen im Auftrag eines Klienten erworben habe.
Es ist mir soeben in der Versteigerung zugesprochen worden.
Sie wollen uns wohl zugleich mitteilen, Herr Doktor,
dass wir nun Bodenhausen unverzüglich zu räumen haben.
Im Gegenteil.
Ich hoffe, Ihnen im Namen des Klienten einen Vorschlag machen zu können,
der Ihnen vielleicht nicht ganz unangenehm sein wird.
Mein Klient ist durch anderweitige Verpflichtungen verhindert, Bodenhausen selbst zu bewirtschaften.
Er glaubt annehmen zu können, dass Sie, Baron,
der Sie hier mit allen Verhältnissen bestens vertraut sind,
der beste Verwalter für Bodenhausen sein würden,
wenn Sie es über sich gewinnen könnten, als sollte er in Bodenhausen so bleiben.
Wir können sogleich einen Vertrag auf Jahre hinaus abschließen
und ein entsprechendes Gehalt festsetzen.
Also bitte, wollen Sie mir sagen, ob Sie Lust hätten, auf das anerbieten einzugehen?
Fragen Sie einen Ertrinkenden, ob er nach dem rettenden Tau greifen will.
Ich will alles tun, Ihren Klienten zufriedenzustellen.
Schön, Baron.
Jetzt habe ich noch einen anderen Vorschlag.
Meinem Klienten ist der Herr Sohn als ein außerordentlich ehrenwerter und tüchtiger Herr geschildert worden.
Wenn der Herr Sohn sich entschließen könnte, ebenfalls in Bodenhausen zu bleiben
und sich unter Ihrer Leitung auszubilden,
so würde mein Klient auch Ihrem Herrn Sohn ein entsprechendes Gehalt aussetzen lassen.
Wer so mit allen Fasern an der Heimat hängt wie ich, der lässt sich zu gern halten.
Ich hoffe und wünsche nur, mich dieser Güte und dieses Vertrauens wert zeigen zu dürfen.
Davon ist mein Klient überzeugt.
Und nun weiter.
Mein Klient weiß, dass auch eine erwachsene Tochter im Hause ist
und denkt da selbstverständlich an, dass auch diese das ihre tun will, um die Verhältnisse aufzubessern.
Er will auch für die Baroness ein kleines Gehalt aussetzen.
Dieselbe muss dann natürlich sich fleißig im Haushalt betätigen
und sich als eine Art Wirtschafterin hier in Bodenhausen nützlich machen.
Mein Herr, ich glaube, Sie vergessen, dass ich eine Baroness Bodenhausen, nicht eine Angestellte bin.
Das Leben einer großen Dame kannst du jetzt nicht mehr führen, Lori.
Deine Mutter wird und muss sich darein fügen, die Frau eines Beamten zu sein,
die selbst mit Hand anlegen muss, wo es nötig ist.
So musst du dich auch fügen.
Herr Doktor, ich nehme auch im Namen meiner Tochter das Anerbieten ihres Herrn Klienten an.
Ich habe den Befehl, nur dann den Vertrag mit Ihnen abzuschließen,
wenn die Bedingungen, die mein Klient stellt, restlos erfüllt werden.
Baroness, werden Sie sich fügen müssen.
Sie wird es, Herr Doktor. Dafür werde ich sorgen.
Herr Doktor, schön, Herr Baron.
Jetzt möchte ich Sie bitten, mich durch das Haus zu führen und mir sämtliche Räume zu zeigen.
Vielleicht schließen sich die Damen und der junge Baron an,
damit ich Ihnen allen zugleich einige mehr notwendige scheinbare Änderungen bekannt geben kann,
in die Sie sich ebenfalls bedingungslos fügen müssen.
Er ging nun durch das ganze Haus, von Zimmer zu Zimmer.
Bei den meisten Räumen, sagte der Notar nach kurzer Prüfung.
Das kann so bleiben.
So behielten der Baron die Baronin und Junker Hans ihre Zimmer für ihren Gebrauch.
Nun kam man an die Zimmer der Baroness.
Diese Zimmer wünsche ich für den neuen Besitzer von Bodenhausen.
Aber es sind doch meine Zimmer, Herr Doktor, wo soll ich denn wohnen?
Das werde ich bestimmen, wenn ich einen Raum finde, der sich für Sie eignet, Baroness.
In dieser kleinen Kammer wohnte eine Pflegetochter von uns, ein angenommenes Kind.
Sie ist jetzt nicht mehr im Haus.
Aha, da haben wir ja ein passendes Zimmer für die Baroness.
Sie werden das Zimmer Ihrer Pflegeschwester bewohnen, Baroness.
Was? In dieser elenden Kammer soll ich hausen?
Warum nicht, Baroness? Wenn Ihre Pflegeschwester darin wohnte, passt das doch sehr nett für Sie.
Ich bitte uns nicht unnötig aufzuhalten.
Doktor Heller blieb noch zwei Tage zur Abwicklung der Geschäfte.
Ehe er abreiste, teilte er dem Baron mit, dass sein Klient in einigen Wochen kommen würde,
um seinen neuen Besitz zu besichtigen.
Nur Lori nicht.
Sie murrte und seufzte, wenn sie Staub wischen und schadhafte Wäsche ausbessern musste.
Auf besonderen Wunsch ihrer Eltern hatte sie auch heute eine hausfrauliche Schürze umbinden müssen,
damit der neue Herr sah, dass sie sich wirklich im Haushalt betätigte.
Endlich rollte der Wagen herbei.
Baron, hier bringe ich Ihnen den neuen Besitzer von Bodenhausen.
Gräfin Lindeck?
Sie, verehrte Gräfin, sind die neue Herrin von Bodenhausen?
Nein, mein lieber Baron, nicht ich bin die Herrin von Bodenhausen,
sondern meine Enkelin, die Komtesse von Hochberg-Lindeck.
Lieselotte ist die Tochter meines Sohnes,
dessen Verheiratung mit einem bürgerlichen Mädchen mein Gemahl nicht anerkennen wollte.
Ich wusste schon damals, als ich Lieselotte mit mir nahm, dass sie meine Enkelin ist.
Alles weitere will ich Ihnen später erklären.
Verehrteste, gnädigste Gräfin,
ich erlaube mir sie bewegten Herzens um die Hand ihrer Enkelin,
der Komtesse Lieselotte, zu bitten.
Ich habe sie von ganzem Herzen lieb.
Und ich hätte sie auch zum Weibe begehrt,
wenn sie die arme, kleine Bettelprinzess geblieben wäre,
die ich ebenso herzlich liebte wie jetzt die Komtesse Hochberg.
Mein lieber Hans, Sie gestatten doch, dass ich Sie von heute an auch so nenne.
Lieselotte hat mir immer versichert,
dass sie nie einen anderen Mann lieben und keinem ihre Hand reichen will als Ihnen.
Ich gebe euch meinen Segen.
Werdet glücklich miteinander.
Und nun geht zu euren Eltern und lasst euch segnen.
Manchmal muss man durch Scherben.
Und manchmal muss man durch Glut.
Doch geh weiter, immer weiter.
Dann wird alles gut.
Das war's wieder bei Hör mal zu,
dem Kanal für echte Hörspiel- und Retrofreunde.
Danke uns jetzt mit einem Like und bis demnächst hier bei uns.
