Edward Teller - Drinking tea with Niels Bohr (32/147)

"Physics & Astronomy"
21 followers
Now I want to tell you about an experience, or a few experiences, with another of the
great men of that age, perhaps greater than Einstein, if one should apply any measure
in these things, I mean Niels Bohr.
He was Heisenberg's teacher, and on the strong recommendation of Heisenberg, I went in one
of my vacation periods to visit Copenhagen, and I was sat down at the first tea party
right next to Bohr, and with all of my 21 or 22 years, I was foolish enough to give
something of a lecture to Niels Bohr, really not a statement of facts, a statement of hopes.
I said, what we are doing here, quantum mechanics, will develop.
And in the future, classical physics, which is obviously full of contradictions between
waves and particles, will no longer be taught.
People will learn Schrodinger's equations, probability distributions, all the consistent
that we know.
I went on for a little while, but I had increasingly the feeling that with Bohr I was a little
less than a full success.
In fact, as I was talking, his eye got closed, and I tried to end my statement as soon as
I could.
I ended it, and there sits Bohr, not saying a word, for an eternity.
I think it lasted for half a minute.
And then he said, yes, yes, you might just as well say that we are not sitting here and
drinking tea, but that we are dreaming all of this.
A good friend of mine, about whom I might tell you a little more later, Weizsäcker,
Carl Friedrich von Weizsäcker, was sitting at that table.
We stayed together in the same pension.
I asked him, what did Bohr mean?
He couldn't tell me either.
I was obviously worried.
After all, all I did is to say, now we have the truth, the truth announced by Bohr.
And Bohr didn't like it.
I can't quite assert that I understand now what he was thinking, but I have something
of a guess.
Bohr liked paradoxes.
I wanted to eliminate contradictions.
He liked those contradictions.
And what I said so far is true.
What I'm now going to tell you is probably true.
And Bohr liked contradictions with good reason.
He thought.
He told some of us so later, in a more or less complicated manner, but with a clear
theme song.
The simple, straightforward way how we see the world.
This is a chair.
This is a ring.
It is not a wave function.
It is something that I can describe and understand.
If I don't start from such ideas, then I can't possibly know what I'm talking about.
You must start from classical theory with all the contradictions that a detailed observation
then lead to.
Then, as a next step, you resolve these contradictions.
But what I try to tell him then, in the future the children will be raised in a world free
of contradictions.
No, sir.
We are not drinking tea.
We are just dreaming all of this.
