【成語故事】088結草銜環|學中文 適合國小國中學習 繁體中文
愛利絲老師說故事
63粉絲
13 次觀看·2024年11月13日
結草銜環解釋:
結草:把草結成繩子,搭救恩人;銜環:嘴裡銜著玉環。舊時比喻感恩報德,至死不忘。這句成語是由「結草」和「銜環」兩個典故結合而來的。「結草」見於《左傳·宣公十五年》“銜環”是古代神怪小說上記載的一個故事,見《後漢書·楊震傳》李賢注引《續齊諧記》。
-----------------------------------------------------------------------------------------
還想聽什麼故事? 留言告訴我喔
更多精采故事播放清單:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGz1y9TtFoAr2wPkyZnNEKE1p8wfSO629
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGz1y9TtFoAoFvBOIG906OqL0MYKdaOGP
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGz1y9TtFoAq_bWEXlwXQuKEc6mDbvbyX
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGz1y9TtFoArh55_XPI1WNstlhMgBfWuj
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGz1y9TtFoApqCvPUDNVuyp9JCIvZ1yAf
根據《左傳》記載,春秋時晉國的魏無子在生病時,曾囑咐他的兒子魏科,在他死後,把一個沒有生過兒子的妾嫁出去,後來無子病重了,又告訴魏科,在自己死後讓他這個妾陪葬。
無子死了以後,魏科覺得父親病危時的語言可能是神智不清時的胡言亂語,便依照他以前的吩咐把無子的愛妾嫁出去了,後來魏科領兵和秦國打仗,看見戰場上有個老人把遍地的草都打成了結子,纏住秦軍的戰馬,使秦軍兵將紛紛墜馬。
魏科因此獲勝並俘虜了秦將杜奎。當夜,魏科做了個夢,夢見在戰場上結草的老人自稱是那位出嫁妾的父親,是用此來報答魏科不把自己女兒拿來陪葬之恩的。
根據古代神怪小說記載,東漢的楊寶在九歲時,獨自一人到華陰山北遊玩時,無意間發現了一隻受傷的黃雀,這隻黃雀無助地躺在地上,翅膀微微顫抖,雙眼透露出哀求的光芒,楊寶心生憐憫,將黃雀小心翼翼地捧在手心。
帶回家中,他用心照料,為黃雀清理傷口,餵養食物,日夜守護著它。經過一段時間的悉心護理,黃雀的傷勢逐漸痊癒。楊寶看著黃雀重獲飛翔的能力,心中充滿了欣慰,便決定將其放歸自然。
不久後的一個夜晚,楊寶做了一個奇異的夢,他夢見那隻黃雀化作一個身穿黃色衣服的童子。來到他的面前,童子面帶微笑,自稱是西王母的使者,特地來報答楊寶的救命之恩。
童子口弦四枚晶瑩剔透的白環,將它們一一放在楊寶的手中,說道:「這四枚白環象徵著你們家族未來的榮耀,你的子孫將來都會像這白環一樣珍貴。」楊寶醒來後,手中果然握著四枚白環,心中寂靜且喜。
他將這夢境和白環的事告訴家人,大家都認為這是一個吉兆。從此,楊家更加註重家風家教,期盼著夢中預言的實現。果然,楊寶的兒子楊振,孫子楊炳,曾孫楊四和玄孫楊彪都在仕途上飛黃騰達,名聲顯赫。
楊炳最其卓越的政治才能深受朝廷器重,楊四繼承了祖輩的美德,成為一代名將。而楊彪則在亂世中顯現出非凡的智慧和領導能力。楊家四代人的輝煌成就,印證了黃衣童子的預言,成為了世人津津樂道的美談。楊寶救助黃雀的故事也因此傳頌千古。
成為仁慈善良,福報相伴的經典範例。這段故事讓人們深刻體會到,善行必有善報。善良的種子總會在時間的沃土中開花結果。這是兩個很荒誕的故事,可能是作者杜撰的。
因為這兩個故事都含有知恩必報的意思,所以後人把它們結合成一句成語,結草弦還。形容感恩圖報,結草弦還解釋。結草,把草結成繩子,搭救恩人。弦還,嘴裡弦著玉環,就是比喻感恩報德,至死不忘。這句成語是由結草和絃還兩個典故結合而來的。
結草建於左傳宣公十五年,弦還是古代神怪小說上記載的一個故事,建後漢書楊振傳李賢著引序其寫記。
