得撒洛尼前書 第4-5章 (讀註釋) • 天主教思高聖經新約

莉迪亞
10粉絲
1 次觀看·2024年11月18日
德撒洛尼前書 各種勸言 第四章
勸修真結與成聖
此外,弟兄們,我們在主耶穌內還請求和勸勉你們
你們既有我們學會了應怎樣行事
為中月天主,你們就該怎樣行事
還要更向前邁進
你們原來知道我們因主耶穌給了你們什麼誡命
天主的旨意就是要你們成聖
要你們解決邪淫
要你們每一個人明瞭
應以聖潔和敬意持守自己的肉體
不要放縱邪淫之情
像那些不認識天主的外邦人一樣
在這樣的事上,不要侵犯損害自己的弟兄
因為主對這一切是要報復的
就如我們先前已說過,已證明過的
因為天主召叫我們不是為不潔,而是為成聖
所以凡輕視這誡命的,不是輕視人
而是輕視那將自己的聖神賦予你們身上的天主
勸友愛勤勞
關於弟兄的友愛,不需要給你們寫什麼
因為你們自己由天主受了彼此相愛的教訓
你們對全馬其頓的眾弟兄,原已實行了這誓
不過,弟兄們,我們勸你們更向前邁進
你們要以過安定的生活
專務己業,親手勞作為光榮
就如我們所吩咐過你們的
好叫你們在外人前來往時有光彩
不仰仗任何人
術士一,保祿歸勸德成信友
在修得事主的事上,要改正兩種缺陷
就是輕忽貞潔與鄙視勞作的毛病
四潔的肉體,原文作氣敏
大概是指各自的肉身
隔後四張七潔
但有些學者卻亦作七子
脖前三張七潔
在德成的信友中
似乎有些窮人,懶於工作
專靠富人的週記度日為生
這實在不是基督徒處世的態度
弟兄的愛,要求為生活而勞作
不應成為別人的負擔
德後,三張十至十二潔
術士一,完
勸人悲哀有節
弟兄們,關於亡者
我們不願意你們不知道
以免你們憂傷
像其他沒有忘德的人一樣
因為我們若是信耶穌死了
也復活了
同樣也必信天主要領那些
死於耶穌內的人同他一起來
我們照主的話告訴你們這件事
我們這些活著存留到主來臨時的人
絕不會在已死的人以前
因為在發命時
在總領天使吶喊和天主號聲響時
主要親自由天降來
那些死於基督內的人先要復活
然後我們這些活著還存留的人
同時與他們一起要被提到雲彩上
到空中迎接主
這樣我們就時常同主在一起
為此你們要常用這些話彼此安慰
注釋二
德成的信友對於死去的親友過於悲傷
因而保祿
勸他們不要像那些沒有忘德的人一樣
既然耶穌復活了
我們在他內的人也要復活
德成信友又認為耶穌快要來臨
便都在等待耶穌來臨
因而想現在活著的人比死了的人更幸福
保祿教訓他們沒有這樣的區別
我們這些活著存留到主來臨時的人
一句並非表示保祿相信自己和當時的信友
要活到耶穌第二次來臨時
這只不過是希望耶穌早日來臨罷了
注釋二完
德撒洛尼前書第五章
主來臨無期應時常醒悟
弟兄們
至論那時候與日期
不需要給你們寫什麼
你們緣確實知道
主的日子要像夜間的盜賊一樣來到
幾時人證說平安無事
那時滅亡會促然來到他們身上
就像痛苦來到懷孕者身上一樣
絕逃脫不了
但是你們
弟兄們
你們不是在黑暗中
以致那日子像盜賊一樣襲擊你們
你們眾人都是光明之子和白日之子
我們不屬於黑夜
也不屬於黑暗
所以我們不當像其他的人一樣貪睡
卻當醒悟清醒
因為人睡覺是黑夜睡覺
喝醉的人是黑夜喝醉
但是我們做白日之子的
應當清醒
穿上信德和愛德作假
戴上得救的望德作虧
因為天主沒有檢定我們為洩怒
而是藉我們的主耶穌基督為獲得拯救
祂為我們死了
為教我們不論醒悟或睡眠
都同祂一起生活
為此你們應互相安慰
彼此建樹
就如你們所行的
注釋一
主的日子在新約中是指世界中窮時
耶穌成雲再來的日子
德後一章十節
二章二節
格前一章八節
五章五節
主的日子既然比作夜間的盜賊
在人不料想的時候
突然來臨
馬二十四章四十三節
為此
光明之子即被信仰光照的基督徒
常該準備等待救主耶穌
又以善言善行
扶助別人得救
這是彼此建樹那句話的真意
格前十四章四節
五項勸言
弟兄們
我們還請求你們尊敬那些在你們中勞苦
在主內管理你們和勸戒你們的人
為了他們的工作
你們更應本著愛
重視他們
你們要彼此平安相處
弟兄們
我們還勸勉你們
要勸戒賢當的
寬慰怯懦的
扶持軟弱的
容忍一切人
要小心
人對人不要以惡報惡
卻要時常彼此勉勵
互相善待
且善待一切人
應常歡樂
不斷祈禱
事事感謝
這就是天主在基督耶穌內對你們所有的旨意
不要消滅神恩
不要輕視先知之恩
但應當考驗一切
好的
應保持
各種壞的
要遠避
祝禱信友成聖
願賜平安的天主親自完全聖化你們
將你們整個的神魂
靈魂和肉身
在我們的主耶穌基督來臨時
保持得無暇可止
那照你們的
是忠信的
他必實行
注釋二
保祿先勸信友對那些獻身於主
為他們辛勞並管理他們的神長
表示尊敬與愛護
因為教會內若能上下一心
定可獲享基督徒的真正和平
然後再勸他們與一般人
不可再去實行那以惡報惡的報復律
而要力行那以愛報怨的心誡命
馬五章三十八至四十二節
幕後說出自己要為他們祈求平安的天主
羅十五章三十三節
十六章二十節
完全聖化他們
使他們在超性和本性方面
都可以修到無暇可止的地步
神魂是指有寵愛的靈魂
靈魂和肉身是指人的本性生活
注釋二完
之後與祝福
弟兄們你們也要為我們祈禱
你們要以聖吻問候所有的弟兄
我因主誓求你們
向眾弟兄朗誦這封書信
願我們的主耶穌基督的恩寵與你們同在
