【成語故事】217對牛彈琴|學中文 適合國小國中學習 繁體中文
愛利絲老師說故事
63粉絲
2 次觀看·2024年11月9日
對牛彈琴解釋:
為牛彈琴,但牛依然低頭而食,聽而不聞。比喻講話、做事不看對象。語出《弘明集.卷一.漢.牟融.理惑論》。後用「對牛彈琴」比喻對不懂道理的人講道理。
-----------------------------------------------------------------------------------------
還想聽什麼故事? 留言告訴我喔
更多精采故事播放清單:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGz1y9TtFoAr2wPkyZnNEKE1p8wfSO629
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGz1y9TtFoAoFvBOIG906OqL0MYKdaOGP
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGz1y9TtFoAq_bWEXlwXQuKEc6mDbvbyX
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGz1y9TtFoArh55_XPI1WNstlhMgBfWuj
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGz1y9TtFoApqCvPUDNVuyp9JCIvZ1yAf
東漢時期 牟融(即牟子)以學識淵博聞名於世
不僅通曉儒家經典 更對佛理有深入的研究
因此 許多儒家學者不辭辛勞
遠道而來向他請教有關佛學的問題
這些學者對儒家經書瞭若指掌 卻對佛學較為陌生
因此在討論時 牟子常常以儒家經典為引
從而解釋佛理 某日 幾位儒生與牟子會談
他們滿懷期待 熱切地提出問題
當牟子依照慣例 引用儒家經書進行講解時
當中的一位儒生疑惑不解 忍不住發問:牟先生
佛家經典如此浩瀚廣博
您為什麼總是引用儒家經書來說明呢?
如果佛理如此深奧 為何不用佛經直接講解呢?
牟子聽聞後 微微一笑
溫和地說道:你們皆為儒家經典的行家裡手
對其中的道理已經十分熟悉
如果我引用儒家經書來解釋佛理
你們自然容易理解
反過來 若是我引用佛經
你們可能會覺得如同對瞎子描述美麗的顏色
或者對聾子演奏音樂
無論怎麼努力 都難以領會其中的精妙
儒生們互相對視 似乎有些恍然大悟
但仍有一人不甘心地追問:
可佛學的深奧豈能如此簡單地轉化?
儒家的典籍難道能真正替代佛經嗎?
牟子笑意更深
繼續道:你們是否聽說過音樂大師師曠的故事?
他技藝出神入化 能彈奏出世間最動聽的音樂
可是 即便他的琴藝再精湛
也無法彈奏一架沒有琴絃的琴
這就如同 我若不用你們熟悉的經書來傳達道理
便如同彈一架無弦的琴 徒勞無功
儒生們點了點頭 然而牟子不打算就此止步
他講述得更加生動:再比如說 春秋時的公明儀
他曾有一次在野外見到一頭牛正低頭吃草
心中興起彈琴給牛聽的念頭
他端坐下來 手指輕撫琴絃
奏出了美妙動聽的旋律
可是 不管他怎麼努力 牛依然埋頭吃草
絲毫不為這優美的音樂所動
你們說 這是為什麼呢?一位儒生回應道:
大概是因為牛聽不懂人類的音樂吧
牟子點頭贊許 接著說:正是如此
後來 公明儀轉而模仿蚊虻鼓翅聲
失羣小牛的哀鳴聲 這些聲音對牛來說意義重大
果不其然 牛立刻停下了吃草
豎起耳朵 搖著尾巴 徬徨不安地四處張望
這就說明 音樂必須符合對象的理解能力
才能達到效果
我用儒家經典講解佛理 也正是這個道理
倘若我直接引用佛經
那對你們來說 就像是對牛彈琴
既無法讓你們領悟其中深意 也浪費了佛理的精髓
牟子的話讓眾儒生陷入了沉思
他們這才明白 牟子並非輕視佛經
而是尊重他們的理解能力
選擇了最合適的方式來傳達佛法的精髓
牟子的智慧使他們心服口服 對他更是敬佩不已
這個“對牛彈琴”的故事也因此流傳後世
並且在後來成為了比喻對不懂道理的人講道理
徒勞無功
正如牟子所言 溝通的智慧在於因材施教
這纔是真正的學問之道 對牛彈琴解釋:
為牛彈琴 但牛依然低頭而食 聽而不聞
比喻講話 做事不看對象
語出《弘明集.卷一.漢.牟融.理惑論》
後用“對牛彈琴”比喻對不懂道理的人講道理
喜歡我們的故事 記得 按讚 訂閱 開啟小鈴鐺
