Thám Tử Lừng Danh Conan - Tập 523 - Cuộc chiến giữa đỏ và đen Hôn mê

Hoàng Tử Thiếu Nhi
31 người theo dõi
20 Lượt xem video·4 thg 11, 2024
Hả? Ai là thành viên của tổ chức áo đen?
Hả?
Cậu biết mà, mối quan hệ giữa S.K. và Mizuna Shirena.
Ờ, nếu như chúng ta dựa vào nhóm máu,
thì chị của Hondo S.K. và Mizuna Shirena là hai người khác nhau.
Trong sổ sức khỏe hồi nhỏ của S.K. thì nhóm máu là O.
Chị của S.K. từng truyền máu cho cậu ta, nên chị ta phải mang nhóm máu O.
Nhưng mà Mizuna Shirena, người trong bệnh viện, có nhóm máu AB.
Vậy, rốt cuộc cậu ấy và Mizuna Shirena không phải là chị em sao?
Ờ, chắc là vậy.
Mình nghĩ là vậy.
Cậu còn giấu mình cái gì đó đúng không?
Đừng làm bộ mặt đáng sợ đó chứ.
Khi điều tra rõ ràng, mình sẽ nói với cậu.
Mặt mình lúc nào cũng vậy mà.
Tạm biệt.
Ờ.
Dạ, em về rồi.
Ý chà, vẫn hay y như mọi khi.
Giọng hát của Yoko giống như là chim hót vậy.
Chà, giọng hát lãnh lốt hay không diễn tả được.
Đáng ghê à.
Cái lũ quả đen là kéo tối kiều đéo kiếm chuyện nữa rồi.
Nè, cầm hết đi đám quả đen.
Im hết đi.
Đồ đáng ghét.
Quả kiều là điểm gỡ hay sao ta?
Chắc là có chuyện không hay rồi.
Thiệt định.
Chạy trong bóng đêm, tiếng gào thác cho một phát súng.
Mizuna Sirena thuộc tổ chức áo đen.
FBI và tôi hợp tác lập đội chống lại thế lực khắc ám.
Nhận thức được sự thật chỉ có một trong tình hình nhỏ bé với kỹ tuệ người lớn.
Đó chính là thám tử lừng danh Conan.
Cuộc chiến giữa đỏ và đen.
Hôm nay.
Không thể nào lại gián đoạn ở chỗ S.U.K hay sao?
Ồ, là vậy đó.
Mình đã cởi điện bao nhiêu lần rồi nhưng không ai bắt máy hết á.
Em về rồi.
Em về rồi hả Conan?
Có nghe mình nói không vậy tranh?
Anh S.K có chuyện gì vậy chị?
Thật ra là tụi chị không gọi điện thoại được cho S.U.K.
Lớp của tụi chị đang có một kế hoạch thiết lập mạng lưới liên lạc.
Mọi người sẽ giúp đỡ nhau học tập qua điện thoại.
Nhưng mà bây giờ tụi chị không liên lạc được với S.U.K.
Nghĩa là sao?
Anh chị cắt đứt liên lạc cụ thể là từ hồi nào vậy?
Chị nhớ hình như là sau mùa đông thì phải á.
Nhớ không lầm thì lúc đó Sonoko đã nói là không liên lạc được với S.U.K. rồi em à.
Không, nếu vậy không lẽ anh S.U.K. không nói gì với chị sau đó hay sao?
Nhờ có em nhắc thì chị mới nhớ đó Conan à.
Cậu ấy có khoe một chuyện.
Cậu ấy nói là đã tìm ra manh mối.
Không.
Tại Bệnh viện Trung ương Hai Đô đó.
Bệnh viện Trung ương Hai Đô?
Mizuna Sirena đang ở đó.
Đó là nơi mà FBI đang điều trị cho cô ta.
Thành viên của tổ chức giấy mật danh là Cur.
Nhưng làm sao cậu ấy biết được?
FBI che giấu thông tin rất kính đáo và cẩn thận mà.
Không ai biết được cô ta đang ở đâu.
Không thể nào lại bị lộ.
Conan à.
Dạ.
Em có nghe chị nói gì không vậy hả?
Đây không phải là chuyện về chị gái của S.U.K. thôi đó Conan à.
Hả? Vậy thì chuyện là sao vậy chị?
Ba của cậu ấy.
S.U.K. nói là đã tìm thấy một người bạn làm chung công ty với ba của cậu ấy.
Hả?
S.U.K. lúc đó rất là vui.
Cậu ấy hy vọng là lần này có thể tìm được cả ba của mình nữa.
Cùng với người chị gái ruột đã thất lạc từ lâu của cậu ấy luôn.
Đồng nghiệp của ba cậu ta?
Một thành viên của Company sao?
Không lẽ không phải chỉ có bọn người áo đen mà Company cũng muốn truy tìm Mizuna Sirena?
Nhưng sau đó thì không liên lạc được với S.U.K. nữa.
Tụi chị đã cố gắng liên lạc với cậu ấy rất nhiều lần rồi.
Mà cũng có thể là cậu ấy và người đó đang cùng tìm kiếm chị gái của cậu ấy cũng nên.
Do đó mới bị mất liên lạc một cách kỳ lạ như vậy.
Xin lỗi cô nhiều nha cô Jody.
Phiền cô phải tới đây rồi.
Không sao đâu.
Nói qua điện thoại ở bệnh viện cô cũng không yên tâm.
Có thể bị những người khác nghe lén.
Em nói đi, có chuyện gì?
Em đang thấy lo lắng chuyện gì hả?
Dạ chính là Hondo S.K.
Cậu ta đã tìm tới bệnh viện trung ương Haido rồi.
À, là cậu nhóc đang tìm người chị giống Mizuna Shirena đúng không?
Thật ra theo như cô nhớ, cậu ta đã tới bệnh viện vào cuối năm rồi.
Thật sao?
Đúng vậy.
Cậu ta hỏi thăm và còn cho các nữ y tá xem hình của chị mình.
Nhưng không một ai biết Mizuna Shirena đang được điều trị ở đó.
Cho nên họ cũng không thể nói cho cậu ta biết điều gì hết.
Dạ không, em không nói về chị của cậu ta.
Cậu ta đã từng nhìn thấy một đồng nghiệp của ba cậu ta ở đó.
Ba của cậu ta?
Ý của em là người của Company?
Dạ phải, hình như họ cũng đang truy tìm Mizuna Shirena đó cô.
Không biết mục đích thực sự của họ là gì nữa.
Không lẽ họ...
Trong chuyện này có một vấn đề.
Nếu thực sự là Company thì họ có thể biết mặt các thành viên của FBI.
Mong là họ không gây ra chuyện gì ồn ào.
Nếu không sẽ gây ra nhiều ảnh hưởng tới các bệnh nhân khác nữa thì không hay.
Chỉ e là quan hệ này của Mizuna Shirena sẽ tới tay tổ chức Áo Đen.
Sẽ không sao nếu họ chỉ qua bệnh viện hay đô hỏi thăm.
Nhưng nếu như họ đang lẫn trốn đâu đó trong bệnh viện thì chúng ta phải hành động ngay.
Khoan đã, nhưng mà tôi đang có một chút thắc mắc đó là Company là cái gì vậy?
Nghe hai người nói thì có vẻ như họ không phải tổ chức bình thường.
Giống như FBI được biết tới với cái tên là Bureau thì họ có tên là Company.
Họ tập hợp những người thông minh trong lực lượng cảnh sát Hoa Kỳ
và những nhân viên ưu tú đó sẽ hoạt động khắp mọi nơi dưới sự chỉ huy của vị Tổng thống Hoa Kỳ.
Ý của cháu thì bọn họ chính là...
Bọn họ chính là CIA.
Cháu nói họ chính là CIA sao?
Dạ phải. Nói một cách khác thì cha của S.U.K. chính là một điệp viên của Mỹ.
Theo cháu nghĩ là vậy.
Đúng rồi. Nhưng tất cả cũng chỉ mới là suy đoán mà thôi.
Không đâu. Không còn nghi ngờ gì nữa.
Hãy cảm ơn cô đi.
Thật ra thì cô đã đi điều tra rồi và phát hiện ra một sự thật.
Sự thật gì vậy cô?
Tên thật của ông bố là Ethan Hondo.
Là người Mỹ gốc Nhật thế hệ thứ hai.
Ông ta đã gia nhập CIA cách đây 30 năm.
3 năm sau, ông ta trở về Nhật.
Ông ta cũng đã cưới vợ và lẫn trốn đâu đó trong nước Nhật này.
Cô không biết ông ta định truy tìm cái gì ở đây.
Nhưng...
Có lẽ đó là...
Thông tin về tổ chức áo đen đúng không cô?
Đúng vậy.
Bên phía CIA cũng đang theo dõi và âm thầm điều tra cô gái tên Mizuna Shirena.
Điều này hoàn toàn có cơ sở.
Nhưng mà cô không thấy lạ sao?
Nếu A.C.K. đang tìm kiếm Mizuna Shirena,
kẻ đã phẫu thuật cho khuôn mặt đó giống với chị gái của cậu ta,
thì CIA phải ngăn cậu ta lại mới phải chứ.
Đúng rồi ha.
Vì tổ chức áo đen cũng đang muốn tìm Shirena mà.
Nếu chúng biết A.C.K. sẽ gặp nguy hiểm,
hơn nữa A.C.K. ở đó sẽ gây trở ngại cho CIA.
Mà khác nếu cậu ta là con trai của một điệp viên của họ,
CIA càng phải bảo vệ chứ.
Có lẽ họ đã ngăn cản, không cho Hondo A.C.K. tìm Mizuna Shirena.
Ủa?
Cậu ta nói đã nhìn thấy một đồng nghiệp của ba cậu ta
tại bệnh viện Haido trước khi nghỉ đông.
Theo những lời Ran nói, có lẽ CIA đã biết việc này.
Vậy tại sao CIA không ngăn cậu ta lại?
À, có thể họ đang bảo vệ cậu ta từ xa,
theo như yêu cầu của người ba rồi cũng nên.
Rất tiếc là mọi việc không đơn giản như vậy.
Dạ?
Cha của cậu ta, người tên Ethan Hondo,
thật sự đã chết từ 4 năm trước rồi.
Tại kho hàng bị bỏ quan ở Yokohama.
Nhân chứng là một người đàn ông vô gia cư,
thường hay ngủ trên tầng 2.
Ông ta đã bị đánh thức bởi tiếng súng,
cho nên là đã nhìn xuống dưới.
Một phụ nữ đang cúi xuống chỗ người đàn ông nằm bước đồn.
Giữa lúc đó hai tên khác bước vào.
Cả hai đồ mặc đồ đen.
Một tên tướng cao và để tóc dài.
Tên còn lại thì trắng chắc to con và đeo kính mắt.
Gì? Vodka?
Người phụ nữ ngồi sụp ở đó giải thích bằng giọng yếu ớt,
giọng trung trễ không nói được câu nào rõ ràng.
Tôi đã cắn vào cổ tay hắn,
tước súng của hắn ta.
Và bắn hắn ta chết.
Sau đó thì cô ta nói tôi không khai gì hết.
Hãy nghe lại máy MD mà hắn đang mang,
các anh sẽ biết.
Khoảng một lúc sau đó,
một người đàn ông khác xuất hiện.
Ông ta rớt vội giả và cất tiếng gọi,
HONDO! HONDO!
Ông ta gọi, HONDO!
HỚT VẬY? Tức là người đàn ông đó cũng là CIA sao?
Nếu như ông ta chỉ gọi bằng tên là HONDO,
sao cô lại biết nạn nhân là Ethan HONDO?
Cô đã cho anh ấy xem tấm hình ba của SGK mẹ em gửi.
Khi thấy tấm hình anh ấy đã khẳng định điều đó.
Anh ấy nói không hề sai.
Anh ấy là ai vậy?
Anh ấy là Akai.
Anh ấy đã tìm được manh mối chứng minh rằng
Ethan HONDO chính là nhân viên của CIA.
Cô không biết làm sao mà anh ấy có thể điều tra được.
Nhưng các chứng cứ mà anh ấy tìm được
chắc chắn không bao giờ sai.
Nhưng mà làm sao bọn chúng có thể chịu để yên
cho những người biết chuyện này chứ?
May mắn là chúng không hề biết
người đàn ông vô gia cư đang ở đó.
Nhưng mà chúng đã giết người đàn ông hối hãi chạy vào.
Chúng cũng đốt luôn cả ngôi nhà.
Nên tin chắc rằng không ai biết chuyện này.
Giống như đã từng làm với cô.
Bên cạnh chuyện đó,
thì còn một chi tiết đáng ngạc nhiên hơn
là người phụ nữ đang quyền.
Còn người đàn ông vô gia cư,
mặc dù rất quảng loạn nhưng cuối cùng ông ta cũng nói
người phụ nữ đó nhìn nửa mặt rất giống
các thành viên cực kỳ nổi tiếng Mizunashi Rena.
Như vậy cũng có nghĩa là...
Đúng như chúng ta đang nghĩ.
Đúng, hình như cô ta không phải là chị của Esuke.
Bởi vì nếu như đúng,
thì nó lại đồng nghĩa với việc cô ta đã giết chết cha ruột của mình.
Như vậy thì có nghĩa là
cô ta giả làm con gái ông Ethan Hondo
để tiếp cận ông ta.
Có thể là cô ta đã nghe ngóng tin tức của CIA
và bị phát hiện ra.
Em cho rằng lúc đó cô ta đã chống cử lại ông ta
khi bị phát hiện và bị bắt.
Đó chỉ mới là suy đoán.
Thật ra thì cô cũng đang tính hỏi Esuke
chi tiết hơn về ba của cậu ta.
Nhưng bây giờ thì lại không thể liên lạc được nữa.
Không biết bây giờ cậu ta đang ở đâu.
Chuyện đó để sao? Chúng ta tới bệnh viện 2 đô trước đã.
Hả? Cả em sao?
Bởi vì thành viên của CIA
rất có thể đang trốn ở đó.
Em sẽ có ích vì họ không biết mặt em à.
Có đúng không cô Jodie?
Ừ rồi. Tôi sẽ có mặt trong 10 phút nữa.
Tạm biệt.
Theo như lệnh của sếp,
bây giờ cô đã biết được cô y tá mà Esuke cho xem hình rồi.
Thưa sếp.
Em cảm ơn cô nha.
Nè nè, hình như tôi mới chính là sếp của cô mà.
Nhưng mà sếp đang đóng vai tài xế của tôi mà sếp.
Nhưng mà chuyện đó không có gì đáng ngại chứ.
Tại sao cậu Esuke lại biến mất một cách đột ngột như vậy?
Dạ.
Vì vậy tôi mới phải hỏi nữ y tá đó trước
để có thể nghĩ ra hướng giải quyết.
Nhưng mà tôi lại nghĩ rằng
rất có thể CIA đang tra sức bảo vệ cho cậu ta.
Mặc dù ba cậu ta đã chết,
nhưng mà bên trong CIA
chắc cũng có người biết mặt con trai của ông ta chứ.
Không đâu.
Nếu Hondo Esuke nhìn thấy một đồng nghiệp của ba cậu ta
tại bệnh viện, thì có lẽ...
Khoan, đợi chút đã.
Nếu như mình nhớ không lầm
khi Esuke còn bé,
lúc đó ba cậu ta dắt cậu ta tới Okonomiyaki mà.
À, là tấm này đó hả?
Đúng rồi chứ là nó đó.
Đó là nơi ba cậu ta đã hẹn gặp các đồng nghiệp ở CIA.
Nhưng mà...
Khi ông ta dắt con mình tới,
thì không có ai cùng đi hết.
Như vậy nghĩ là
cậu ta chưa từng thấy mặt bạn của ba cậu ta bao giờ.
Nhưng nếu như
ông ta chưa bao giờ cho CIA biết về Esuke,
sao cậu ta biết đồng nghiệp của ông ấy
đang ở bệnh viện chứ?
Không, sai rồi.
Nhờ có em nhắc thì chị mới nhớ đó cô Na nè.
Cậu ấy có nói là đã tìm ra được một manh mối.
Theo như Ran nói, thì cậu ta không nhìn thấy ai.
Cậu ta chỉ tìm thấy đầu mối.
Như vậy cậu ta không tìm thấy bất cứ ai.
Nhưng nếu vậy thì tại sao
cậu ta nói tìm thấy đầu mối
về đồng nghiệp của ba cậu ta?
Chờ đã, chờ đã.
Người cha từng nói với đồng nghiệp
tại quán Okonomiyaki.
Tôi sẽ lặn sâu hơn nữa.
Có thể hiểu là tôi sẽ tham nhập
vào tổ chức áo đen sâu hơn.
Ừ, có chuyện gì vậy?
Chị chắc chắn là Esuke đã nói như vậy mà.
Esuke nói mình đã tìm thấy
một người bạn của ba mình.
Nghĩ là anh ấy thật sự đã nhìn thấy hả chị?
Đúng rồi em à, là địa chỉ email
của một trong những người bạn của ba cậu ấy.
Esuke nói là có người ở bệnh viện Haido
đã sử dụng địa chỉ email đó.
Người cùng công ty sao?
Sao anh ấy lại biết được địa chỉ email
mà chưa từng gặp người đó chứ?
Dở âm thanh đó.
Âm thanh sao?
Esuke nói là khi ba của cậu ấy
còn đang ở nước ngoài,
thì ba của cậu ấy rất thường xuyên gọi điện thoại
về nhà hỏi thăm.
Trong số những cuộc gọi đó thì Esuke có nghe được
tiếng bấm nút giống với một giai điệu nào đó.
Giai điệu hả?
Ờ đúng rồi, là một bài hát kiểu như...
Bài Bảy Đứa Trẻ, chị có chắc không?
Ba ơi, âm thanh đó là gì vậy?
Esuke giải thích là
lúc đó ba của cậu ấy nói rằng
đây chính là địa chỉ email của một người
làm cùng công ty ba cậu ấy.
Vậy có nghĩa là người mà Esuke đã nhìn thấy
tại bệnh viện Haido
kẻ hiện giờ đang lẫn trốn ở đó
không phải là CIA
mà chính là bọn áo đen.
Ồ,
một trong số chúng đang ở trong bệnh viện Haido sao?
Ừ, đúng vậy.
Nhưng mà có thể bây giờ chúng cũng không còn
ở đó nữa đâu. Chắc chúng chỉ đơn giản là
ghé qua thôi.
Làm sao chắc chắn nguồn tin này là thật đây?
Là do cậu bé Conan suy luận
từ việc cậu nhóc Esuke
vô tình nhìn thấy được một người đang
gửi tin nhắn cho ông Trùm của bọn áo đen
nên cậu nhóc Conan đã suy luận ra được
thông tin này đó.
Lại là cậu bé đó nữa sao?
Cô có dễ tin tưởng nó quá hả?
Mặt khác thì tôi đã hẹn với một y tá
từng gặp Esuke lúc cậu nhóc đó tới
bệnh viện để giả hỏi rồi. Cho nên đừng
hành động lộ liễu tới khi chúng tôi quay trở về
bệnh viện. Anh hãy nói chuyện với những người khác đã.
Nếu như để lộ chuyện Mizuna Shirena
đang được FBI chúng ta che giấu
tại bệnh viện Haedo, thì sợi dây
kết nối chúng ta với bọn chúng sẽ lập tức không cần.
Tôi biết rồi.
Chỉ sợi dây của chúng ta sao?
Không đâu.
Nếu như chỉ dè dẫy một sợi dây
giữa dùng biển đen thôi,
thì chắc chắn sẽ không bắt được gì.
Để có thể tóm được chúng, ta cần
một sợi dây với mọi câu.
Để dù con cá to nhất xuất hiện
giữa dùng biển đen,
thì cần có một lưỡi câu
móc sâu vào trọc,
tận cổ họng.
À, là cậu nhóc này đó hả?
Cậu nhóc này đã tới đây vào cuối năm.
Có mang theo tấm hình là một cô gái.
Vậy anh ấy có nói người trong hình
là phát thanh viên Mizuna Shirena không ạ?
Ờ, có.
Cậu nhóc đó hỏi cô là có phải cô ấy
nhập viện ở đây hay không?
Cô trả lời cô ấy là không có.
Nếu cô ta ở đây thì mọi người trong bệnh viện
đã bàn tháng chuyện này rồi.
Đúng như mình nghĩ.
Cậu ta không hề đi tìm chị gái cô ta,
mà là đi tìm Mizuna Shirena.
Nhưng mà có thật không vậy?
Cậu nhóc này đã mất tích sau khi tới bệnh viện hay sao hả?
À, dạ anh ấy không bị mất tích đâu.
Chỉ mất liên lạc thôi à.
Chính vì vậy mà giáo viên và hàng xóm
của anh ấy mới phải đi tìm anh ấy
khắp nơi như vậy đó cô ơi.
Cô cũng biết Mizuna Shirena không xuất hiện
trên TV một thời gian rồi.
Cho nên là anh ấy nghĩ có thể là cô ấy
đang nằm trong bệnh viện nào đó để điều trị bệnh.
Anh ấy là một người rất hâm mộ cô Rena.
Cháu nghĩ chắc là anh ấy
đang đi tìm thần tượng của mình
trong suốt dị nghỉ đông này rồi đó cô ơi.
Nhưng mà cô có nhớ là anh ấy
còn nói gì nữa không vậy cô?
À, bây giờ cô mới nhớ ra đây nè.
Sau đó cô có hỏi lại cậu ấy
thêm một chuyện nữa.
Còn có một người nữa cũng hỏi thăm
về Mizuna Shirena trong bệnh viện này.
Mà thật sự là cô ấy hay sao?
Cậu ấy dường như rất là ngạc nhiên.
Vậy thì người đó nhìn ra sao cô?
Ờ, nói thật là
cô không có nhìn thấy rõ cho lắm.
Không nhìn thấy rõ sao?
Do cô đụng vào một người
cho nên kính sát trồng bị rơi ra.
Khi đó anh ta đã tới và hỏi thăm cô.
Đó là ai vậy cô?
Để coi.
Cô nhớ đó là đàn ông nhưng giọng nói của anh ta.
Nhưng giọng anh ta có hơi...
À, đúng rồi.
Cô nghĩ anh ta là bệnh nhân
nhập viện vào cuối năm đó.
Lúc đó bệnh viện đang đổi dép mới cho các bệnh nhân ở đây.
Đúng rồi.
Cô thoáng nhìn thấy anh ta đang đi đôi dép mới.
Cái gì?
Bệnh viện đổi những đôi dép đó
từ lúc nào vậy cô?
Nếu như không lầm thì lúc đó
là từ 18 tháng 12.
Đúng là có một tên trong băng áo đen
đã trà trộn vào trong bệnh viện này rồi.
Vậy thì không còn nghi ngờ gì nữa.
Vậy thì chúng ta
phải chuyển Mizuna Shirena tới chỗ khác ngay thôi.
Được rồi.
Hiện giờ một tên trong bọn chúng đang ở đây
để theo dõi tình hình rồi.
Bằng mọi giá chúng ta phải đưa Reina
rời khỏi đây ngay lập tức mới được.
Nhưng mà nếu như chúng ta đột nhiên rời khỏi đây
thì chẳng khác nào báo cho chúng biết
là cô Reina hiện giờ đang ở đây.
Ngoài ra thì cũng không biết là
có bệnh viện nào có thể cho chúng ta
đưa cô ấy vào để theo dõi không.
Sẽ tốt hơn nếu cứ để cô ta ở đây.
Sao? Vẫn để cô ta ở đây hả?
Sau khi kẻ nào đó đóng giả bệnh nhân
và chỉ hỏi các câu đại loại như
cô Mizuna Shirena có đang nằm ở đây không
có thể chúng vẫn chưa biết chắc về việc đó.
Cho nên cần phải ở đây
để thu thập thêm thông tin.
Đây cũng là cơ hội cho chúng ta.
Cơ hội sao?
Đúng vậy. Để đặt một sợi dây thứ hai
nối với sợi dây đầu.
Theo tôi nghĩ thì tốt nhất là bắt cho được hắn ta
trước khi bọn chúng phát hiện ra.
Nhưng như vậy thì...
Bệnh viện này có hơn 20 bệnh nhân nam nhập viện vào cuối năm.
Muốn tìm ra cũng không dễ dàng đâu.
Tiến hành điều tra mà không gây kinh động
tới những bệnh nhân khác
thì thật sự là rất khó khăn cho chúng ta.
Với lại, việc đó tốn rất nhiều thời gian.
Nếu như cô y tá có thể nhớ chính xác
ngày mà kẻ đó hỏi thăm
thì có lẽ sẽ dễ dàng hơn nhiều cho chúng ta rồi.
Em nghĩ là từ ngày 18 tháng 12
tới ngày 21 tháng 12
là thời gian chính xác nhất rồi đó cô.
Kỳ nghỉ đông của trường Teitan
là vào ngày 23 tháng 12.
Anh Nesuke tới đây trước khi nghỉ đông.
Vì vậy anh ấy phải tới trước
ngày 21 tháng 12.
Cộng thêm việc cô y tá đó có nhắc tới
những đôi dép mới mà bệnh nhân mang
được đem ra đổ vào ngày 18.
Từ đó suy ra nó nằm trong khoảng thời gian
từ ngày 18 tới 21 thôi, đúng không ạ?
Ừ, đúng rồi ha.
Vậy thì
ngay bây giờ tôi sẽ đi lấy danh sách
những bệnh nhân nhập viện trong khoảng thời gian đó.
Vậy thì mới quan tâm còn lại là
cậu Nesuke hiện giờ đang ở đâu?
Dưới tư cách là một nhân viên của FBI
tôi có thể đoán rằng
cậu ta đã đi khỏi bệnh viện này rồi.
Bây giờ chuyện cậu con trai của Nock
không còn là gì của FBI chúng ta nữa đâu.
Nock sao?
Non-official cover
viết tắt là Nock.
Nó chính là một tiếng lóng
để ám chỉ lực lượng điệp viên
chuyên nằm dùng của tổ chức tình báo CIA.
Em biết nhiều thứ nhưng mà chắc từ này
mới nghe thấy lần đầu đúng không?
Dạ không, thật ra em cũng biết
nhưng mà cái từ đó nó khiến cho em bất an.
Non-official cover
viết tắt là Nock.
Nếu cậu bé đó đã gần biết được
địa chỉ email của ông trùm áo đen
thì không có lý do gì chúng chịu
để yên cho cậu ta đâu.
Mà thôi, con trai của Nock
sống chết như thế nào chúng ta không cần quan tâm.
Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
