清乾隆 瓷胎画珐琅花卉玉壶春瓶｜Qing Dynasty Qianlong Porcelain Body Painting Enamel Flower Jade Pot Spring Bottle

收藏地点：台北故宫博物院
文物图档编号： k1b017625n000000000pab
朝代：清
类别：陶瓷器
功能：盛装器

撇口，短颈，硕腹，矮圈足，这类瓶制通称玉壶春。瓶白地上珐琅彩绘红、白桃花与山茶，并缀以湖石、野菊；颈肩处墨书诗句：「新枝含浅绿，晓萼散轻红。」诗句上下红料描绘「佳丽」、「翠铺」、「霞映」三印。胎体匀厚，质白细腻，器底蓝料书「乾隆年制」四字二行宋体楷款，外加双框。
---------
Collection location: Palace Museum, Taipei
Cultural Relics File No.: k1b017625n000000000pab
Dynasty: Qing Dynasty
Category: Ceramic
Function: Container

With a curled mouth, short neck, large belly, and short circular feet, this type of bottle system is commonly known as Yuhuchun. The enamel on the bottle white ground is painted in red, white peach blossoms, and camellia, adorned with lake stones and wild chrysanthemums; The ink calligraphy poem at the neck and shoulder reads: "The new branch contains light green, and the early sepals scatter light red." The red material above and below the poem depicts the three seals of "Jiali", "Cuipu", and "Xiaying". The body is uniform and thick, with a white and delicate texture. The blue material on the bottom of the vessel reads "Made in the Qianlong era" in four characters and two lines in Song typeface, with double frames added.