APPRENDRE LE FRANÇAIS EXPLICATION l'IMPARFAIT

podcast francais facile
25 abonnés
2 Vues de vidéo·1 nov. 2024
Le dialogue et les exercices sont ici :
http://www.podcastfrancaisfacile.com/dialogue/2015/09/passe-compose-etre-avoir.html
podcastfrancaisfacile.com Bien, nous allons voir l'explication du
dialogue intitulé « Quel genre d'enfant étiez-vous ? » Alors, notez que ce dialogue
porte sur des habitudes au passé, sur des souvenirs d'enfance et par conséquent,
tous les verbes de ce dialogue sont conjugués à l'imparfait. Je vous propose de faire la
liste de ces verbes ensemble et d'en retrouver l'infinitif. Alors, voyons d'abord la première
question du journaliste « Quel genre d'enfant étiez-vous ? » « Étiez-vous ? » c'est le
verbe « être ». « Quel genre d'enfant étiez-vous ? » signifie « parlez-nous de vous, dites-nous
si vous étiez calme, gentil, turbulent, décrivez-nous l'enfant que vous étiez. » Et l'écrivaine dit
« j'étais très calme, j'étais, était », c'est le verbe « être ». « Vous étiez, j'étais. » Le
journaliste demande ensuite « Comment passiez-vous votre temps libre ? » « Passiez-vous ? », c'est
le verbe « passer ». Dans ce texte, on utilise plusieurs fois le verbe « passer ». Vous l'avez
ligne 3 « Passiez-vous votre temps libre ? », c'est « passer son temps, passer son temps libre. » Vous
l'avez un petit peu plus loin avec « Nous passions les mercredis, nous passions les mercredis. » Donc
« passer le mercredi, passer le lundi, passer le dimanche ou passer les lundis, passer les
dimanches. » Et vous l'avez encore un petit peu plus loin avec encore une question du journaliste
« Où passiez-vous vos vacances ? » « Où passiez-vous vos vacances ? » Dans tous les cas, c'est le
verbe « passer ». Alors, je reviens à la réponse de l'écrivaine, elle dit « Je sortais peu. » C'est
frères et sœurs. Alors, « jouer avec quelqu'un » signifie « s'amuser ». Elle jouait, je jouais,
je jouais. C'est le verbe « jouer ». Alors, le verbe « jouer » apparaît deux fois dans ce texte
puisque c'est « jouer avec quelqu'un » et un petit peu plus bas, vous aviez « jouer d'un
instrument ». La question était « Jouiez-vous d'un instrument ? Jouiez-vous d'un instrument ? » Alors,
le verbe « jouer » peut signifier donc « s'amuser » comme dans la première phrase, ça signifie aussi
« jouer de la musique », c'est-à-dire utiliser un instrument. Et dans ce cas-là, c'est servi de « de
jouer de plus instrument, jouer du piano, jouer du violon ». Alors, notez que le verbe « jouer » peut
signifier aussi « pratiquer un sport », mais dans ce cas, c'est suivi de « à jouer à quelque chose ».
Ce n'est pas possible pour tous les sports. C'est seulement possible pour les jeux de balles,
ballons ou palais. Par exemple, on peut jouer au rugby. Il y a un ballon de rugby. On peut
jouer au tennis. Il y a une balle de tennis. On peut jouer au hockey sur glace. Il y a un palais.
On peut jouer au polo. Mais par contre, si on peut jouer au polo, on ne peut pas jouer à l'équitation.
On va « faire de l'équitation », « faire de plus un sport ». Et là, ça fonctionne pour tous les
sports. Si vous hésitez, utilisez « faire de plus le sport ». Alors, je reviens à notre texte. Elle
disait « je jouais avec mes frères ». Ensuite, vous aviez « nous passions ». J'ai déjà expliqué.
Puis, vous aviez le verbe « aller ». « On allait au cinéma ». C'est le verbe « aller ». « Aller
au cinéma, c'était très rare ». « C'était », c'est le verbe « être ». « C'était », c'est l'imparfait de
« c'est ». Le journaliste lui dit « vous n'aviez pas d'amis ». « Vous n'aviez pas d'amis ». « Aviez »,
c'est le verbe « avoir ». C'est une question à la forme négative. Elle répond par « si ». « Si,
bien sûr, j'avais des camarades de classe ». « J'avais », c'est le verbe « avoir ». « Vous aviez
? ». « J'avais ». Prononcez « vous aviez ? ». « J'avais ». Très bien ! Allez, ensuite, elle dit « il ne
venait jamais à la maison ». Alors, « venait », « il venait », c'est le verbe « venir ». Donc,
le journaliste demande ensuite si elle pratiquait un sport. Alors, j'ai un petit peu expliqué
précédemment « pratiquer un sport », « faire du sport », « jouer à plus les sports de balle ». On
peut dire « je pratique le tennis ». Attention, vous pratiquez un sport, ne dites pas « je pratique
un tennis ». Dites « je pratique le tennis », « je pratique le volet », « je pratique l'équitation ».
Dans le cas présent, c'est « je faisais de l'équitation », « faire de plus le sport ». Elle
aurait pu dire « je pratique l'équitation ». Mais, il y a une petite variation. Vous pratiquez
un sport, « je faisais de l'équitation ». Et elle ajoute « j'adorais ça ». « J'adorais ça »,
c'est le verbe « adorer ». « Ça », c'est l'équitation. La question suivante « jouiez-vous
d'un instrument ? ». J'ai précisé tout à l'heure les différents sens du verbe « jouer ». Ici,
c'est « jouer de plus instrument ». Et elle répond « je jouais du violon ». Et elle ajoute que ses
parents aussi « jouaient du violon ». Alors, « je jouais », « mes parents jouaient ». « Jouer »
s'écrit différemment, mais se prononce de la même manière. « Jouer », « jouez ». Le journaliste
ensuite demande où elle passait ses vacances. J'expliquais aussi précédemment « où passiez-vous
vos vacances ? ». Et l'écrivaine répond que chaque année, ce qui signifie tous les ans, ses parents,
elle dit « mes parents nous emmenaient en Bretagne, près de Saint-Malo ». « Emmener », c'est le verbe
« emmener ». Donc, ses parents et elle allaient, pardon, ses parents et elle ainsi que ses frères et
sœurs, puisqu'elle avait dit « je jouais avec mes frères et sœurs », eh bien, elle allait avec ses
frères et sœurs en Bretagne. La Bretagne, c'est une région située dans l'ouest de la France,
la Bretagne, et il y a une ville qui s'appelle Saint-Malo. Saint-Malo, c'est près du Mont-Saint-Michel
et donc c'est là que se trouvait la maison secondaire de son oncle. La phrase, c'est « mon
oncle avait une maison secondaire », « avait », c'est le verbe « avoir ». Ici, « avait » signifie
« posséder ». Mon oncle avait une maison secondaire, mon oncle possédait une maison
secondaire. La maison secondaire, c'est la deuxième maison, c'est la maison qu'on utilise
pour les vacances, seulement le week-end. Imaginons qu'une personne ait un appartement à Paris et que,
à la campagne, la famille possède une maison, ce sera la maison secondaire, c'est la maison, ce n'est
pas la maison principale, ce n'est pas la maison où il vit tout au long de l'année. Il ne va,
on n'irait dans cette maison que le week-end, uniquement pendant les vacances, par exemple.
Donc, elle dit « j'adorais cet endroit », « j'adorais », c'est le verbe « adorer », ça signifie
« aimer très fort ». J'adorais cet endroit. Et elle ajoute « on pouvait aller à la mer tous
les jours ». « On pouvait », c'est le verbe « pouvoir » suivi de l'infinitif. On pouvait
aller à la mer, on pouvait se rendre à la mer tous les jours, qui signifie chaque jour du lundi
au dimanche. Voilà, c'est tout pour cette explication. Il y a des liens qui vous amènent
aux leçons sur l'imparfait. Un lien vous amène à l'explication de la conjugaison,
comment on peut former l'imparfait et donc vous avez de nombreux exemples. Et un autre sur
l'utilisation de ce temps du passé, comment on l'utilise, dans quel cas on l'utilise. C'est une
leçon, je pense, très importante. Je vous invite à la découvrir sur le site. Voilà,
à très bientôt pour une prochaine explication de dialogue.
podcastfrancaisfacile.com
