Thám Tử Lừng Danh Conan - Tập 467 - Vụ án Sanma của Meguro

Hoàng Tử Thiếu Nhi
31 người theo dõi
1 Lượt xem video·1 thg 11, 2024
Dù trước mặt bạn là một bức tường, nếu thay đổi cách nhìn nó sẽ trở thành cánh cửa.
Sư phụ và đệ tử, một thế giới trò chơi rắc rối.
Chìa khóa là loài cá xanh và lấp lánh.
Nhận thức được sự thật chỉ có một trong tình hình nhỏ bé với trí tuệ người lớn.
Đó chính là thám tử lừng danh Conan.
Chờ đợi bạn lâu dài dù bạn đi bất cứ nơi đâu.
Thậm chí những vùng đất xa xôi.
Cái gì mà nơi có người ra đi rồi sau đó...
Lời tiếp theo là gì vậy ta?
Nghĩ nát óc mà không nhớ cái gì hết trơn.
Là nơi bạn sinh sống.
Nơi ở của tôi ở số 39 quận 5 phố Bay Ka.
Cậu nghĩ gì mà lại nói địa chỉ văn phòng của cậu vậy hả?
Lời thoại tiếp theo.
Không lẽ cậu quên mất rồi à?
Học một tuần rồi.
Lẽ ra phải nhớ hết rồi chứ.
Và luôn đầy ấp trong cuộc sống.
Paipo Paipo bác ơi.
Paipo, Paipo, Paipo.
Paipo, Paipo của dùm Pompokurin.
Ngoài dùm Pompokurin còn có Paipo của dùm Dokendin.
Dạng tuế, dạng tuế, vua sư Đinh Canh.
Cùng sống với hoàng hậu rưu Đinh Tai.
Sống thật lâu với con Pompokopi và cháu Pompokona mãi mãi về sau.
Dạng tuế, dạng tuế.
Là vậy đó bác.
Nè Mori, trí nhớ của cậu tệ hơn cả con nít luôn đó.
Với khả năng này của cậu chắc chắn còn lâu mới nhớ được hết.
Sếp à, tôi đâu có thể đến mức như vậy đâu.
Được rồi, tôi biết mục đích của cậu là gì mà.
Đó chính là giải thưởng uống bao nhiêu tùy thích này chứ gì.
Năng lực của cậu chỉ có thể làm trò cười cho thiên hạ thôi.
Không phải vậy chứ, tôi cũng giỏi lắm mà.
Thám tử Mori, ngài đang định đi đến sân khấu à.
Ngài rất muốn chiến thắng đúng không?
Đúng như tôi nghĩ.
Ngài thám tử lừng danh Mori đây sẽ tạo nên một buổi biểu diễn thật hấp dẫn.
Đây là anh Uwajima Nagaro.
Thanh ca, ngài nghe rồi chứ.
Ngài còn dám khinh thường khả năng trình diễn của tôi nữa không?
Được rồi, được rồi, tôi hiểu rồi.
Nhưng nếu cậu có thể viết câu chuyện đơn giản, dễ nhớ hơn thì tốt rồi.
Hàng xóm của tôi vừa mới xây hàng rào mới.
Tôi biết làm gì rồi.
Đơn giản tới mức như vậy chắc là được rồi.
Dụ án sanh ma của Meguro
Ông ấy chính là sư phụ Ichimatsu.
Sư phụ Ichimatsu, chúc một ngày tốt lành.
Ồ, Nagaro, cậu cũng phải làm tốt đó.
Chúng tôi biết nhau đã rất lâu rồi.
Cho hỏi cậu bé vừa nãy là ai vậy?
À, cậu ấy muốn sinh làm đệ tử của tôi.
Nhưng tôi nói rằng cậu ấy hãy đến đây sau khi đã tốt nghiệp.
Sư phụ à, trà nấu xong rồi.
À, chào ngài Uwajima.
Nagaro, vào uống chút trà đi.
Xin mời mọi người cùng vào uống trà.
Bật thầy Rakugo làm gì ở nhà hàng này vậy?
Thầy ấy đang giúp đỡ nhà hàng này.
Giúp đỡ nhà hàng sao? Với con người phụ nữ này.
Hiện giờ thầy ấy không còn gánh nặng gì nữa.
Cho nên chỉ muốn tập trung cho niềm đam mê của mình.
Xin hỏi loại cá của Đao Sư chứ là cá gì vậy?
Nó là cá sanh ma.
Nhiều cá sanh ma thiệt đó.
À, tôi nhớ ra rồi.
Hôm nay ông có buổi diễn sanh ma của Meguro.
Có đúng không?
Đúng vậy.
Câu nguyện đó của ông đúng là một tác phẩm đáng kinh ngạc.
Chỉ cần nghe đến tác phẩm này,
thì dù ở đâu, mọi người cũng sẽ kéo đến nghe cho bằng được.
Và đó chính là cá sanh ma mà ông kể sau.
Bác ơi, sanh ma của Meguro là gì vậy?
Sanh ma của Meguro là một loại Rakugo.
Ngày xưa, ngày xưa, có một ông vua rất ngốc nghếch.
Một ngày nọ, ông ấy đến Meguro để đi săn bắt dìm chốc.
Ông ấy được tiếp đáy trong một căn nhà nhỏ
và thưởng thức món cá đầu tiên ông bắt được.
Ông rất thích thu mùi vị này cho nên về đến cung điện.
Ông ấy đã nói ta muốn ăn món cá sanh ma nướng.
Nhưng những món cho vua ăn đều được các đầu bếp chế biến đẹp mắt
và đảm bảo đầy đủ chất dinh dưỡng.
Nên cá sanh ma được lóc sạch xương và không chứa những chất gây béo.
Vua đã hỏi đầu bếp cá sanh ma đến từ đâu
vì ông ấy thấy sự khác biệt rất lớn về mùi vị giữa chung.
Đầu bếp nói đây là cá sanh ma được mang dạy từ Tô Sư.
Sau đó ông vua đã nói rằng
Meguro mới là nơi dành cho loại cá sanh ma.
Sư phụ!
Ôi trời ơi, vừa cắt trúng tay còn làm bể cây dĩa nữa.
Tay của ngài chảy máu rồi kìa.
Nè, Miya, tôi không sao mà.
Mọi người đang nhìn chúng ta kìa.
Thầy đang nói cái gì vậy hả?
Không lẽ thầy tính lên sân khấu với cái tay bị thương này hay sao?
Cảm ơn cô Miya, chúng tôi xin phép đi trước.
Sư phụ, buổi biểu diễn hôm nay của thầy sẽ được bắt đầu lúc 7 giờ đó ạ.
Được, tôi nhớ rồi.
7 giờ tối hôm nay đúng không?
Vậy, chúng tôi xin phép đến sân khấu trước đi.
Cô Miya là vợ của học trò sư phụ Ichimatsu có phải không?
Phải, tên anh ta là Marakute Kisaburo.
Vậy mà tôi cứ tưởng cô Miya là học trò thân thiết của thầy Ichimatsu không đó chứ?
Cô ấy đã li hôn với chồng mình.
Và bây giờ sư phụ Ichimatsu đang chăm sóc cho cô ấy.
Nhìn tình hình của cô ấy hiện giờ
chắc đã được sư phụ Ichimatsu giúp đỡ tài chính để duy trì hoạt động của quán.
Ông ấy đúng là một người tốt.
Còn tôi chỉ sợ cô ta lợi dụng lòng tốt của sư phụ để lừa gạt hết tài sản của thầy ấy thôi.
Ý của cậu là sao hả?
Thường thì một cô gái trẻ đẹp sao lại thích qua lại với một ông già chứ.
Mọi người đều biết rằng sư phụ Ichimatsu rất tin tưởng người quen.
Nên tôi sợ là cô ta chỉ đang lợi dụng lòng tin của thầy ấy.
Không thể đánh giá người khác qua giấy ngoài được đâu.
Người ta thường nói tình yêu thì không phân biệt tuổi tác mà.
Biết đâu hai người họ là thật thì sao?
Một lần nữa, giống cuộc sống trường thọ của vua Shuringan, Shuringan, Shuringan.
Có một hàng rào, chi tiết một hàng rào trước.
Tôi nghe nói rằng hàng xóm vừa xây hàng rào mới.
Trời ơi, cậu ta đã quên hết những gì mình đã học.
Hàng rào, là hàng rào bác ơi, hàng rào, hàng rào đó, hàng rào.
Ồ, hàng rào xóm, đúng rồi.
Và hàng rào đó được xây dựng trên mặt đất, thật tuyệt vời.
Sư phụ Ichimatsu, tới thầy rồi.
Chạy ngay.
Chào cậu Mori, buổi diễn tốt chưa?
Buổi biểu diễn của tôi đã khiến mọi người cười quên cả đất trời.
Chắc chắn là khán giả rất thích tiếng mục này của tôi.
Không phải họ cười gì thích đâu, mà họ cười dế nhạo đó không bác?
Thì ra là vậy, thỉnh thoảng tôi cũng muốn học tập phong cách của cậu đó.
Loại cá sanh ma này, ông đã bắt được nó ở đâu vậy?
Thưa ngài, đây là cá tươi ngon nhất được mang cắp tóc từ thành phố đến,
và được các đầu bếp lựa chọn kỹ lưỡng.
Không đúng, không đúng, Meguro mới là nơi dành cho cá sanh ma.
Sư phụ, tối nay ông phải khao tôi một trầu đó nha.
Biết đâu lần sau tôi sẽ là nhà vô địch.
Trời ơi, vẫn muốn diễn tiếp sao ông bác?
Xin lỗi mọi người, giờ tôi phải đi tiếp đáy vài vị khách nữa.
Mọi người cứ đi trước đi.
Sau khi diễn xong, tôi phải ở lại vệ sinh sân khấu nữa.
Cám phiên mọi người, xin hãy đợi tôi một lát nha.
Công việc của Nakaro cũng dứt dã thiệt.
Ủa, hình như cậu ấy làm xong rồi đó sếp à?
Sư phụ à, tôi xin phép đi trước ạ.
Xin lỗi, đã để mọi người đợi lâu rồi.
Ủa, còn sư phụ Ichimatsu đâu?
Khách của thầy ấy vẫn chưa đến, nên thầy ấy kêu chúng ta đi trước đi.
À, ra là vậy.
Meguro nghe đây.
Cái gì? Sư phụ Ichimatsu bị đâm sao?
Một cuộc điện thoại sao?
Có ai đó vừa mới gọi đến, nói rằng sư phụ Ichimatsu vừa bị đâm thưa Ngài Thanh Tra.
Ở chỗ này là nhiều máu nhất.
Ông ấy được tìm thấy trong tình trạng bất tỉnh nhân sự.
Hiện giờ ông ấy không sao chứ?
Hiện giờ ông ấy vẫn còn hôn mê.
Trên đó có ghi chữ gì vậy?
Của Meguro.
Có thể là Sanma của Meguro mà ông ấy vừa diễn đó thưa sếp.
Ông ấy muốn viết Sanma của Meguro, nhưng không kịp nên mới khó đọc như vậy.
Về Meguro, Thanh Tra hãy nhìn cái này đi.
Những chữ trên này hầu như không đọc được, chỉ thấy được chữ Meguro thôi.
Meguro à?
Sanma của Meguro liên quan tới ca Sanma.
À, Thanh Tra, tôi đã hiểu ẩn ý của vụ này rồi.
Hùng thủ chính là...
Không được, không được.
Cô chủ nhà hàng Meguro.
Tôi thành thật xin lỗi.
Chính là tôi, là tôi đã đâm sư phụ Ichimatsu.
Vậy con dao này là của cô có phải không?
Đúng.
Tại sao cô lại làm như vậy?
Để tôi giải thích dùm cho cô ấy thưa sếp.
Cô đang thiếu nợ sư phụ.
Cho nên cô nghĩ rằng nếu như giết ông Ichimatsu,
thì sẽ không cần phải trả nợ nữa.
Cô đã lỡ dụng lòng tốt của ông ấy.
Đúng không cô Miya?
Tôi thành thật xin lỗi.
Chiba.
Dạ.
Mời cô hãy đi theo chúng tôi.
Xin thể một lát.
Cô ấy không có liên quan tới chuyện này.
Hãy cho anh vào đây.
Anh là ai vậy?
Anh chính là Marakute Kisaburo,
là đệ tứ của sư phụ Ichimatsu.
Tôi mới là người đâm thầy ấy đó.
Cô ấy không có liên quan gì hết.
Trước khi đi tới buổi biểu diễn,
tôi đã ghé qua cửa hàng lấy trộm con dao của Miya
và đã đâm sư phụ Ichimatsu.
Nhưng không ngờ lại ảnh hưởng tới cô ấy.
Nhưng tại sao chứ?
Không phải ông Ichimatsu là sư phụ của anh hay sao?
Ngài Thanh Cha.
Tất cả chỉ là lời dối trá.
Chuyện này không liên quan tới anh ấy.
Chính tôi mới là người làm việc này.
Trước giờ tôi luôn muốn trở thành một người nổi tiếng.
Với lại tôi đang mắc một khoản nợ nặng lại.
Đã vậy tôi còn tru cấp cho một người phụ nữ ở bên ngoài nữa.
Nhưng tôi không ngờ thầy ấy lại nhẫn tâm đuổi tôi đi,
còn hủy hoại luôn tương lai của tôi.
Thì ra đây là động cơ gây ảnh hưởng.
Anh ấy đang nói dối.
Kisaburo rất yêu bộ môn Rakugo.
Tôi chắc chắn anh ấy rất muốn được một lần nữa
đứng trên sân khấu.
Người như vậy thì làm sao mà có thể...
Những chữ mà sư phụ Ichimatsu đã viết
trước khi hụt mê chính là bằng chứng.
Sanma Komeguru.
Đó là câu chuyện mà tôi đã luyện tập nhiều nhất.
Mọi chuyện đã sáng tỏ.
Chỉ là trùng hợp thôi.
Anh ấy không có làm gì hết.
Tất cả chuyện này là do tôi làm.
Chuyện này không có liên quan gì tới cô ấy.
Họ bảo vệ nhau vì nghĩ rằng đối phương chính là hung thủ.
Nhưng tin nhắn này lại muốn ám chỉ cái gì chứ?
Lúc nãy sư phụ Ichimatsu...
Xin lỗi mọi người.
Giờ tôi phải đi tiếp đải vài vị khách nữa.
Mọi người cứ đi trước đi.
Rốt cuộc thì sư phụ Ichimatsu đợi ai chứ?
Một cuộc hẹn lúc bảy giờ.
Mê trưa hen.
Khoan đã.
Ra là vậy.
Không còn nghi ngờ gì nữa.
Chúng tôi sẽ điều tra kỹ hơn sau khi về sở cân sát.
Anh sĩ Chiba.
Dạ.
Hả?
Nhóc làm cái quái gì trên đó vậy?
Về nhà thôi.
Trời ơi.
Lại nữa rồi.
Thanh ra xin hãy đợi một lát.
Hai người bọn họ không có liên quan gì đến vụ án này hết.
Hả?
Sau buổi diễn của Ichimatsu...
Đúng là Kisaburo đã đến đây để gặp ông ấy.
Trung hợp là thời điểm đó chúng tôi đang trên đường đến quán Mê trưa hen.
Lúc đó khoảng 7 giờ.
Cậu ấy nhìn thấy sư phụ Ichimatsu đã bị đâm.
Và con dao có khắc chữ Meguro nằm bên cạnh ông ấy.
Vì vậy cậu ấy nghĩ cô Meguro Miya đã làm chuyện đó.
Cho nên anh mới nhận tội sao?
Còn cô Miya...
Đã thấy Kisaburo đi vào phòng nghỉ của sư phụ Ichimatsu.
Kisaburo đã chạy ra khỏi phòng ngay lập tức.
Sau khi cậu ta nhìn thấy sư phụ Ichimatsu bị đâm.
Còn cô Miya nhìn thấy thì đã nghĩ là do Kisaburo đã làm chuyện đó.
Chỉ vì vậy mà em đã nhận tội sao?
Đúng vậy.
Chuyện đó là bình thường thôi.
Vì em chính là người hâm mộ trung thành của anh Kisaburo.
Em không muốn anh bị bắt.
Nên em đã nghĩ...
Ra là gì?
Nhưng Miya nè.
Sao em có thể nghĩ anh là người đám sư phụ Ichimatsu được chứ?
Đó là những gì em đang định hỏi anh đây.
Dù sao thì em cũng sẽ không bao giờ làm sư phụ bị thương đâu.
Được rồi, cả hai dừng lại giùm tôi.
Vậy thì Moriya, theo anh thì ai mới là hung thủ thật sự?
Trước khi bị hôn mê, sư phụ Ichimatsu đã viết tên hung thủ thật sự lên bản kia.
Là của Meguro này à?
Nhưng tôi đâu có thấy giống tên của ai đâu.
Hashishipa, túi của sư phụ Ichimatsu đang nằm ở phía dưới tấm bản kia.
Cậu hãy nhìn vào cuốn sổ bên trong.
Và đập lịch hẹn vào tối nay cho mọi người nghe giúp tôi.
Ủa?
Cuộc hẹn lúc bấy giờ?
Naruheso?
Naruheso là cái gì vậy Hashishipa?
Ở đây viết rõ ràng là Naruheso.
Sếp có nhớ trước buổi biểu diễn,
sư phụ Ichimatsu đã bị thương ở tay phải.
Có thể ông ấy đã giết nó bằng tay trái.
Tôi nghĩ sư phụ Ichimatsu định giết là Meruhen.
Meruhen trở thành Naruheso sao?
Thanh tra, ông hãy thử nghiên qua và nhìn kỹ những chữ trên bản này đi.
Chữ Me trở thành chữ Na.
Nhìn nghiên chữ Gu giống như là chữ Ga.
Chữ Ro vẫn vậy, còn chữ No ở đây là dấu trường âm.
Bây giờ những chữ này đập ra sao?
Na-ga-ro.
Uwajima, cậu định đi đâu vậy?
Tôi có việc gấp, cần phải làm đi.
Chuyện cậu ở lại với chúng tôi một chút.
Sư phụ Ichimatsu đã viết tên của cậu ở trên bản Nagaro,
với mục đích là chỉ cho chúng tôi biết cậu chính là hung thủ đã đập ông ấy.
Chuyện này thật sự vô lý.
Ngày Moriya, ngày nghỉ thứ xem, chẳng phải lúc đó tôi đang ở cùng với mọi người hay sao?
Làm gì có thời gian để mà gây án chứ?
Hashishiba, hãy nhìn vào lỗ hỏng trên trần nhà đi.
Ờ, dạ được, để tôi lên xem thử.
Ở trên đó có một cái túi.
Tôi đã nhờ cô Nan lên đó tìm kiếm bằng chứng.
Hả?
Từ vị trí đó, cậu có thể thấy căn phòng của sư phụ Ichimatsu thông với căn phòng bên kia có đúng không?
Giờ cậu hãy kiểm tra bên trong cái túi đi.
Ờ, dạ.
Đây là con búp bê dùng để che dấu tội ác của cậu.
Cậu đã chuẩn bị sáng từ trước nhằm mục đích nguyện tạo chứng cứ ngoại phạm cho mình.
Thứ này có thể tìm mua ở cửa hàng Uwajima.
Cậu đã đặt con búp bê này ở ngay sát cửa sổ để chúng tôi nghĩ rằng cậu đang ở bàn đạp giết cứu mình.
Rồi cậu lén vào phòng của sư phụ Ichimatsu từ bên trên.
Sau đó đập ông ấy bằng con dao mà cậu đã chuẩn bị từ trước.
Uwajima!
Sau đó cậu đã quay trở lại phòng mình và xem như chưa có chuyện gì xảy ra.
Không đúng! Không đúng! Không phải tôi làm!
Bằng chứng đâu? Các người có bằng chứng nào để khẳng định tôi là hung thủ hay không?
Hashishiba, có một cái loa được gắn trên tường có phải không?
Cái loa sao? Ờ, đúng vậy.
Viện cậu hãy tìm kiếm xung quanh loa giúp tôi. Chắc chắn ở đó có một cái máy ghi âm MD.
Ờ, máy ghi âm MD à?
Hãy kiểm tra nó. Nó đang hoạt động. Vì vậy cậu có thể biết được tình hình ở hội trường.
Cái này là do sư phụ Ichimatsu đã nói cho tôi biết đó.
Chào cậu Mori, buổi diễn tốt chưa?
Điều đó có nghĩa là sư phụ Ichimatsu không hề nghe tôi biểu diễn.
Bởi vì lúc đó công trắc vẫn chưa được mở.
Nhưng bây giờ, nó đã được mở lên. Tôi không biết mục đích của người đó là gì.
Nhưng có lẽ người đó chỉ muốn ghi âm lại buổi biểu diễn của sư phụ Ichimatsu một cách lén lút.
Nên mới vô tình để lại chứng cứa phạm tội quân Nagaro.
Và cái máy nằm ở phía trên loa, thưa sếp.
Hashishiba, cậu hãy tua cụ măng lại và cho nó chạy giúp tội với.
Không đúng, không đúng. Thưa cô mới là nơi dành cho Kasanba.
Uwajima, cậu có biết máy ghi âm ngày nay có khả năng ghi âm liên tục trong khoảng thời gian rất lâu không?
Hashishiba, thời điểm xảy ra vụ an chắc chắn cũng được ghi lại trong cụ măng này.
Cậu hãy tua tới thời điểm xảy ra vụ an đi.
Ờ, dạ được.
Nagaro, cậu đang làm gì vậy?
Im đi. Cũng tại vì ông mà Miya không còn nghe theo lời của tôi.
Tôi đã ở bên cô ấy lâu như vậy mà cô ấy vì ông lệnh hoảng tội tôi. Tất cả là tại ông hết.
Đừng nói những điều ngu ngốc đó nữa.
Miya đang chờ Kisaburo quay lại với cô ấy.
Chết đi.
Đủ rồi, làm ơn tắt nó đi. Tôi chính là hung thủ.
Gì hả?
Tôi đã lấy cắp con dao ở nhà hàng của cô Miya và dùng nó để đâm ông ấy.
Nè, cậu bé, hãy cầm đi. Đây là băng ghi âm của sư phụ.
Sanma của Meguro cũng ở trong này nên cậu bỏ cuộn băng của cậu đi.
Tôi biết là cậu rất thích chuyện của sư phụ, nhưng đừng lén lút ghi âm như vậy nữa.
Dạ được, em xin lỗi anh.
Cô Miya, Kisaburo, tôi vừa nhận được điện thoại từ bệnh viện.
Họ nói sư phụ đã tỉnh rồi.
May quá.
Nè Miya, chỉ vì em thấy anh ra khỏi phòng sư phụ mà em lại nghĩ anh là hung thủ giết người hay sao hả?
Tại chính mắt em nhìn thấy anh cập con dao mà.
Dao sao? Cô nan, con dao mà cô Miya đã thấy có thể là nó đó.
Dạ đúng, chắc chắn là nó đó bác.
Có phải là anh Kisaburo đã mang tới cái này không?
À, thì ra nó nằm ở đây.
Tôi tới để đem cái này cho sư phụ để ông ấy thưởng thức cá tươi do chính tay tôi bắt.
À, vậy em đã nghĩ con cá này là con dao sao?
Ai biểu lúc đó gương mặt của anh nhìn rất âm u và đáng sợ.
Em nghĩ là phải rồi.
Sao tới giờ em vẫn vụn vệ như vậy chứ Miya?
Ai lại nghĩ con cá là con dao chứ?
Được rồi, được rồi, hai người im lặng chút đi.
Chữ sanh ma được viết giống như là cá của đao kiếm mùa thu.
Cho nên cô Miya đang nghĩ nó thành dao cũng đúng mà.
Dù sao mạng sống của sư phụ Ichimatsu đã không còn nguy hiểm nữa.
Vậy hai người hãy dùng con cá này làm một bữa ăn mừng đi.
Đúng vậy, em muốn ăn với anh không?
Tất nhiên là em muốn rồi.
Nhưng trước đó chúng ta phải đến bệnh viện thăm sư phụ cái đã.
Em sẽ giúp anh cầu sinh sư phụ.
Nói với thầy là anh vẫn muốn làm đệ tử của thầy ấy được không?
Thầy sẽ tha thứ cho anh chứ?
Sư phụ Ichimatsu sẽ tha thứ cho anh.
Bởi vì ông ấy luôn đợi anh quay về.
Từ đó nó không phải là giấc mơ nữa.
Cô Nam, câu chuyện của ta khiến cháu xúc động đến bật khóc luôn à.
Thường trẻ con khi nghe Ranchugo đều sẽ buồn ngủ hết.
Vì tại diễn xuất xuất sắc của ta nên cháu mới khác biệt như vậy đó.
Cháu không thể đi ngủ là vì ông bác đã chiếm mất chỗ ngủ của cháu đó chứ.
Dù trước mặt bạn là một bức tường, nếu thay đổi cách nhìn nó sẽ trở thành cánh cửa.
Trong tập đặc biệt này, một kẻ sát nhân hàng loạt đang tìm cách giết hại cô dâu chú rể ngay giữa bữa tiệc đầy cảnh sát.
Với quyết tâm ngăn cản hôn thủ thì cảnh sát đã lên một kế hoạch hoàn hảo.
Nhận thức được sự thật chỉ có một trong thân hình nhỏ bé với trí tuệ người lớn.
Đó chính là thám tử lừng danh Cô Nam.
Tiếp theo của Cô Nam, câu chuyện tình yêu ở trụ sở cảnh sát hôn lễ giả.
Mành mối cho tập tiếp theo.
Thông điệp đe dọa vào ngày cưới.
Hả? Trong cùng tới hai thám tử sẽ thực hiện chương trình kéo dài một giờ.
