Thám Tử Lừng Danh Conan - Tập 283 - Rắc Rối Của Gã Hooligan Phần 2

Hoàng Tử Thiếu Nhi
29 Người theo dõi
2 Lượt xem video·21 thg 10, 2024
Tranh giới giữa yêu và ghét là sự do dự và nghi ngờ lẫn nhau.
Cùng với đội bóng và niềm tin mọi người, vụ án này sẽ được quá giải.
Nhận tướng được sự thuật chỉ có một trong cơ thể trẻ con với trí tuệ người lớn đó chính là
đoán tử lực danh Conan.
Hôm nay là ngày nghỉ của mọi người.
Ba tiên sự đã cùng với đội thắng tự nhiên đi tới sân vận động để xem trận đấu bóng đá.
Tokyo Spirit đã đánh bại North Tokyo và giành chiến thắng trận đua về Đức Tokyo.
Sau đó có rất nhiều cổ động viên cả hai đội trên chuyến tàu điện về nhà.
Tuy nhiên, trên to tàu điện ấy, một người đàn ông đã nằm chết trên sàn.
Bác giám sát ơi!
Bác đừng có cho tàu chạy, hiện giờ ở trên tàu đang có người vừa bị đâm đó bác.
Cháu nói cái gì?
Với lại, bác có thể giúp cháu một việc được không?
Bác hãy liên hệ với những nhân viên kiểm soát vé ở đây
và dặn họ kiểm tra tất cả vé của cổ động viên đội Spirit như North.
Nếu có gì bất thường thì bác hãy nói cho cháu biết nha.
Một điểm quan trọng nữa, bác phải nhớ là dặn mọi người chặn tất cả những người nào đã mua vé tàu trước 5 giờ chiều nay.
Nhưng mà tại sao phải làm như vậy chứ?
Bác hãy làm như lời cháu nói đi.
Nếu chúng ta không tiến hành nhanh lên thì ông Tùng sẽ chạy thoát đó.
Nạn nhân của vụ án hôm nay là một cổ động viên quá khích của đội North Tokyo.
Mọi người nói ông ta là một lão Hooligan kiêu ngạo thường hay đi gây đối.
Ông ta cũng thường xuyên xuất hiện trên tin tức.
Tên ông ta là Akano Kadotake.
Các nghi phạm gồm có Kira Hase, Funato Mitsuaki và Oba Etoshi.
3 nghi phạm của vụ án.
Hiện giờ mình chỉ mới xác minh được 3 người họ cũng có mặt trên chuyến tạo mà nạn nhân Akano Kadotake đã bị giết.
Tuy nhiên, những thông tin đó vẫn chưa nói lên được điều gì hết.
Chắc chắn có ẩn cút ở đâu đó.
Vẫn còn một chi tiết nữa.
Một chìa khóa khác để giải quyết vụ án này.
Nhưng mà...
Tại sao người đó...
là gì đây?
Cái gì dạ?
Nè, Mitsuhiko à, hai ba ra đâu rồi?
À, cậu ấy nói là đi vệ sinh một lát.
Để ý cậu ấy làm gì chứ?
Cậu trọt mấy tỷ sao rồi?
Nãy giờ cậu nghe trên máy phát thanh mà có đúng không?
Cái đó thì...
Hình như mình đã làm rớt nó ở đâu đó
lúc tụi mình bước ra khỏi tàu điện ngầm rồi.
Mình đã đi kiếm cao bên trong và bên ngoài, nhưng đều không có.
Có bao nhiêu đó mà giữ không? Đột thiệt tình.
Mình nghĩ chắc là có người nhặt được rồi.
Trong hiệp vụ thứ nhất này, tỉ số vẫn đàng hoàng 0-0.
Nhìn kìa, Ramushu dựng dựng lên phía trước rồi.
Higo đã có bóng.
Các hậu vệ chặn anh ta lại đi.
Kết quả đã rõ.
Higo đang tiến tặng đến khuôn tành.
Sắp tới khuôn tành rồi đây.
Ô, sút rồi kìa.
Sút!
Còn khuôn tành rồi.
Không lẽ ngay cả ông trời cũng đã bỏ rơi Higo hay sao?
Có quá nhiều tiếng lão ở từng phía kháng đài.
Higo cũng giống như cậu vậy.
Mình nói không phải hay sao?
Hả?
Trong tiếng Pháp, no có nghĩa là màu đen.
Có thể gọi là kẻ phản bội của đội đen.
Cậu làm nhảm gì vậy?
Nhưng mà hai bà ra nè.
Cũng giống như cậu.
Vì lý do cá nhân nào đó mà Higo phải rời khỏi đội cũ của mình.
Cậu có biết không?
Anh Higo có một đứa em trai.
Tên anh ấy là Endo Rikuo.
Năm ngoái anh ấy vẫn là một hậu dạy dự bị của đội North
đã chơi tại giải J-list.
Đương nhiên, không có ai biết về mối quan hệ này hết.
Vì hai người có họ khác nhau.
Hơn nữa bọn họ là giữ rất kín chuyện này.
Mình đã nghe kể chuyện này từ hai năm trước.
Thời điểm họ vừa mới gia nhập đội North
cũng chính là lúc mình mới gia nhập đội bóng của lớp 10.
Vì hai anh em họ đã tới câu trận đấu của mình.
Khi đó, anh Higo đã nói với mình.
Em có muốn cùng bọn anh thể hiện tài năng
và giành nhiều chiến thắng ở đội North Tokyo không?
Là vậy đó.
Nhưng mà năm nay, không biết gì sao mà đội North Tokyo
đột nhiên lại đuổi anh Endo Rikuo
mà không đưa ra bất kỳ lý do chính đáng nào hết.
Lý do mà bọn họ đã cư xử tàn nhẫn như vậy với anh Endo
người thường cũng có thể lý giải được.
Họ nhận anh ấy vào chỉ vì muốn đưa anh Higo
gia nhập đội bóng của mình.
Khi anh Higo biết được chuyện này
anh ấy đã rời khỏi đó và xin chuyển qua đó cho đội Big Osaka
vì đội này đang nhận anh Endo làm cầu thủ học Việt.
Cả hai người họ đều mơ ước được cùng nhau
chơi tại giải J-list.
Hiện giờ Higo bị thương rồi.
Chắc chắn sẽ có một thời gian vì lỗi thô bạo
nhưng rút cũng lại không có thể ở nào hết.
Hơn nữa, thật kỳ lạ vì cổ đồng dân của đội Big Osaka
còn đang cổ vũ nhiệt tình
vì tiền đạo đội đối thủ đã phạm lỗi với cầu thủ đội mình.
Hình như có rất nhiều người cam ghét anh ta.
Liệu rằng tiền đạo Higo
còn có thể chơi trên sân vận động nào tại Nhật Bản nữa hay không?
Khoan đã!
Hôm nay không phải trận đua về Đích Tokyo.
Mình biết ngay mà!
Hùng thủ chính là kẻ nói dối đó.
Và nếu như
những suy đoán của mình là đúng
có lẽ anh vẫn chưa kịp tủ tiêu chiến cứu
mà vẫn còn mang trong người.
Thanh trai Megure à?
Hiện giờ tòa tàu xảy ra án mạng
đã được chuyển đến trạm dưng rồi.
Theo yêu cầu của ngài
chúng tôi cũng đã kiểm tra gần sông khu vực
xung quanh các cửa rai vào của tòa tàu rồi thưa ngài.
Được!
Giờ chúng ta đã hoàn thất
mọi thủ tục cần làm tại đây.
Công việc cần làm bây giờ là
phiên bản y phạm này cùng đến sự cảnh sát
để chúng ta lấy lời khai chi tiết
rồi sau đó xây dựng lại hiện trường vụ án sau.
Nè! Khoan đã ngài cảnh sát!
Tôi tưởng chuyện này phải do chúng tôi quyết định chứ!
Nè! Cho tôi xin đi mà!
Tôi còn việc phải làm nữa!
Chán mấy người quá đi!
Chúng tôi có thể lên sở cảnh sát
và cho lời khai vào lúc khác có được không vậy?
Không thể được!
Nếu chúng tôi phải chờ các vị lâu như vậy
thì chứng cứ sẽ biết mất hết trơn luôn à!
Hay là vì mấy cậu còn có lý do nào khác
nên muốn rời khỏi hiện trường vụ án này
càng nhanh càng tốt?
Nè! Xin ý chí dạ!
Hả?
Nói cái gì vậy hả ông già?
Giọng điệu của ông nghe giống như là một thái tử vậy!
Không lẽ là ngài tiến sĩ Agasa
đã biết hung thủ là ai rồi sao?
Không phải như vậy đâu!
À! Đúng vậy đó!
Tôi đã đoán ra hung thủ là ai
từ lúc nghe xong lời kể của ba người.
Hung thủ chính là kẻ nói dối!
Hắn là một cổ động viên giả!
Ông nói có kẻ nói dối sao?
Cổ động viên giả hả?
À! Tôi biết hắn là ai rồi!
Chính là gã nhân viên văn phòng này chứ gì nữa!
Cô nói cái gì?
Gì chứ? Bộ tôi nói không phải sao?
Lúc nãy anh có nói là mình đã bỏ lỡ
hai bàn thắng biên mà!
Vậy, vậy thì liên quan cái gì đâu?
Trong trận đấu Hide và Naoki
là người ghi bàn.
Hai người đó là những tiền đạo di chuyển thoải mái
trong khu vực sân. Họ có phải mấy cầu thủ biên
suốt ngày đứng ở mét sân đâu mà anh nói bỏ lỡ tới hai lần chứ!
Có thật như vậy không?
Ờ! Đúng, đúng vậy!
Với lại lối đá tấn công biên
giờ khá cũ rồi.
Không còn được nhiều tiền đạo áp dụng nhiều như trước nữa.
Thật ra thì
gần đây tôi mới trở thành fan của một thể thao bóng đá này thôi.
Bởi vậy tôi mới nghĩ
Hide và Naoki là những cánh tay
quan trọng trong đội. Vì tôi thấy gọi
bọn họ như vậy nghe cũng hay mà!
Anh đừng học nói dối nữa, không ai tin nữa đâu!
Nói thật đi, anh là hung thủ chứ gì?
Cái gì? Chỉ là dùng sai thuật ngữ bóng đá
thôi mà làm gì dữ vậy?
Anh ta nói đúng đó! Anh ta chỉ dùng
thuật ngữ sai chứ không có nói dối đâu!
Cô hãy bình tĩnh lại đi!
Vậy thì ai là hung thủ đây?
Bây giờ tôi muốn nói về câu
bình luận trận đấu vừa rồi của một người.
Dù người đó không xem trận đá, nhưng
vẫn có thể nói được như bao người khác.
Người đó chỉ
còn cách nói dối mà thôi.
Có một chi tiết các vị không để ý hôm nay là
ngày các đội Tokyo có trận Reppi
của thành phố Tokyo. Nên nơi này
mới đông nghẹt người. Nếu như
hung thủ chọn cách trực diện nhất là theo dõi
và xem trận đấu cùng đúc với nạn nhân Akano
Kado Take, thì chắc chắn
hắn ta sẽ để mất dấu ông ta ngay lập tức.
Như vậy hắn sẽ mất đi cơ hội ra tay.
Ồ, vậy thì trong lúc diễn ra trận đấu
hung thủ đã chở đâu chưa?
Có lẽ hắn đã đợi ở trong nhà vệ sinh
của sân vận động. Hắn đã ở đó
cho tới khi nghe xong bình luận duyên tuần thuật
trận cuối trên máy phát thanh của mình.
Rồi sau đó hắn chỉ cần nhanh chân
chạy ra và chờ Akano.
Nhưng mà hung thủ nói dối là ai chứ?
Người có thể nói rõ ra luôn được không tiến sĩ?
Vậy thì cậu hãy hỏi lại ba người này
một lần nữa đi, để xem họ có
thực sự xem trận đấu đó không thì biết.
Tôi có xem chứ.
Ở kháng đài chính tôi nhìn rõ nào
kỳ xuất bóng luôn đó. Bởi vì quá bất ngờ
nên tôi rất bực mình. Bởi vậy cho nên tôi đã
cãi nhau với một cổ động viên đội Spirits
ngồi kế bên, không phải sao? Tôi thì
ngồi phía sau cầu môn. Ở kháng đài
dành biên cho cổ động viên của đội Noi
để theo dõi trận đấu. Tôi còn thấy tiền đạo Hide
lướt qua tất cả các hậu vệ của đội đối thủ
rồi truyền bóng bằng đầu cho Naoki
để anh ta có thể ghi bàn.
Còn tôi thì ngồi coi trận đấu phía sau
cầu môn đối diện với đội Noi
chính là kháng đài bên đội Spirits đó.
Nhưng mà đột nhiên công ty gọi về nên tôi
không thể nào chứng kiến được bạn thắng.
Nhưng mà anh cũng biết rõ tiền đạo Hide
và Naoki có công ghi bàn vào phút cuối
của trận đấu mà không phải sao? Chuyện đó
có gì khó đâu. Lúc đó các cổ động viên
trên kháng đài đều la lên. Tiến lên đi
Hide, Naoki. Mau giành chiến thắng đi.
Nếu các người nghĩ tôi nói dối
thì hãy xem vé của tôi đi thì biết.
Cứ nhìn kỹ đây nè. Tôi cũng
có vé nè. Nhìn đi. Tôi cũng vậy.
Các người đã nhìn thấy chưa?
Nè. Đúng như
bọn họ đã nói.
Trong trận đấu này chỉ có một chi tiết nhỏ
mà nếu ai không xem chắc chắn sẽ không thể biết được đâu.
Hãy hỏi bọn nhỏ thử xem
chúng ta xem từ đầu cho tới cuối trận.
Lúc đó chúng ta ngồi ở đâu vậy ta?
Là kháng đài chính viện đó bác.
Lúc đó tụi cha có thể thấy rất rõ
anh Hide đã chạy qua 4 cầu thủ khác nữa.
Nhưng mà tại sao chúng ta lại không
nhìn thấy bà chị này ngồi ở kháng đài
chính viện đúng không Ayumi?
Tại vì chỗ chúng ta ngồi cách
xa nhau quá mà.
Nè nè anh cảnh sát. Không lẽ chỉ vì
chuyện này mà anh bảo tôi là kẻ nói dối sao?
À không phải. Đương nhiên là
không phải rồi. Vậy thì cô Kira
Hashue nói thử xem. Lúc khi
Hide chạy vượt qua mặt 4 cầu thủ là từ
bên nào? Từ phải sang trái.
Nếu vậy có nghĩa là cầu mông
của đội No nằm ở bên phía tay trái
của cô có đúng không hả? Ông nói vậy
có nghĩa là sao chứ? Tôi không
nhớ rõ chuyện này lắm. Đến lúc nhìn vào
tấm vé mới nhớ ra. Trận derby
thành Tokyo hôm nay được Spirits tài trợ
có đúng không hả? Ờ đúng vậy.
Có một quy luật sắp xếp
chỗ ngồi mà theo tôi nghĩ những
fan hâm mộ bóng đá đều phải biết những
chuyện này. Tại giải chai list chỗ
ngồi của đội chủ nhà sẽ nằm sau cầu mông bên
trái. Còn ngược lại chỗ ngồi
của đội khách sẽ nằm phía bên phải.
Lẽ dĩ nhiên
kháng đài của đội Tokyo Spirits
nằm ở phía bên trái. Còn No
Tokyo nằm phía bên phải sân dân động.
Sao rồi?
Mọi người đã hiểu ra được gì chưa?
Tôi không ngờ là ngay cả bản thân hôn thủ
cũng không hề nhận ra mâu thuẫn
trong lời nói của mình nữa.
Tiến sĩ, mâu thuẫn trong lời nói sao?
Ờ, ông có thể giải thích rõ ràng hơn
cho chúng tôi hiểu được không Tiến sĩ Agasa?
Chắc chắn rồi. Như hồi nãy tôi đã nói
tính từ phía kháng đài chính diện
của sân dân động thì cổ động viên
Tokyo Spirits sẽ ngồi
phía bên trái. Còn cổ động viên
nói Tokyo sẽ ngồi phía bên phải.
Hide cặp bóng và di chuyển từ
phía bên phải về phía bên trái sân.
Sau đó tiện đạo Naoki, người dẫn bóng
từ Hide đã ghi bàn vào cổ bôn phía bên trái
sân dân động.
Sự diễn này diễn ra ngay trước
kháng đài đội Spirits. Nói cách khác
từ vị trí của anh ngồi thì không thể
nào thấy cảnh Hide đi bóng qua 4 cầu thủ
và cả đoạn Naoki ghi bàn
để dành chiến thắng cho đội của mình. Tôi nói
như vậy có nghĩa là khi đó Opa
Echidoshi đã không có mạnh tại kháng đài.
Mà rất có thể anh đang ngồi nghe máy
phát thanh rồi tưởng tượng ra mọi chuyện
diễn ra trong sân dân động. Cầu Hide
đang tiến gần cầu môn.
Ờ thì tôi chỉ nhầm lẫn trong
lời nói một chút xíu thôi mà. Thấy không
tôi cũng có lúc nói nhầm giống như anh này
vậy. Tôi không gạt mọi người đâu.
Ý của tôi muốn nói với mọi người là
Hide đang tiếp cận khung thành đối diện kia
vì quá bối rối nên tôi líu lưỡi thôi mà. Nếu ông
không tin thì cứ kiểm tra vị trí ghế ngồi
trên vé của tôi đi. Rồi ông sẽ thấy vị trí tôi
ngồi ở kháng đài dành cho cổ đồng viên đội
nói. Không cần phải kiểm tra tôi chắc chắn
anh không có mặt ở đó. À
nói đúng hơn là nếu anh ăn mặc như vậy
thì chắc chắn sẽ không thể nào
được ngồi tại đó rồi.
Nè chờ một chút đã
đây không phải là đồng phục
của Higo tên cầu thủ đã bản bội đội
nó hay sao. Nếu như anh dám mặc cái áo này
bước vào kháng đài của nó thì tôi bảo đảm
anh sẽ bị xử đẹp.
Nhưng mà thiến sĩ Akasa
đây mới chỉ là chứng cứ mà ông suy diễn thôi.
Cái chúng tôi cần phải là chứng cứ cụ thể.
Chứng cứ mà cảnh sát các ngài cần
vẫn còn ở trên tay của anh ta đó.
Ồ, chứng cứ mà thiến sĩ nói
chính là vết hằng của đồng hồ trên tay phải
anh ta sao? Không phải lúc đầu
ngài nói điều này chỉ chứng tỏ anh ta để đứng
khoanh tay lại trên toa tàu đông người thôi mà.
Tôi nói là tay bên kia kìa.
Bên kia sao?
Mọi người hãy suy nghĩ kỹ lại một lần nữa.
Nếu như anh ta lấy một con dao của mình
từ túi ra giữa toa tàu đầy người như vậy
chắc chắn anh ta sẽ bị người khác chú ý
ngay lập tức.
Chính vì vậy mà Oppa Echutoshi
đành phải khoanh tay lại trong lúc đang cầm dao.
Nhờ cách này mà không ai có thể thấy được nó.
Cho nên anh ta dễ dàng giết nạn nhân
bất cứ lúc nào mình muốn.
Đương nhiên là trước đó anh ta đã đeo găng tay sẵn rồi.
Đúng vậy.
Nếu như những suy đoán của tôi không chầm
thì có lẽ bây giờ trên cánh tay trái của anh ta
vẫn còn lưu lại dấu vết đã kẹp
con dao đó. Cậu Takagi,
cậu hãy kiểm tra thử xem có phải dấu vết hoa
văn đặc biệt trên hùng khí gây án
rất khớp với dấu vết đó hay không?
Đúng vậy thật.
Vậy, vậy anh ta là hung thủ sao?
Tôi đã chủ động đi tìm hiểu
tất cả thông tin về bóng đá
để có thể trở thành cổ động viên thật sự
và tìm cơ hội hãm hại ông ta
chỉ vì muốn trả thù cho em trai của tôi.
Nhưng mà tôi không ngờ cũng vì em trai mà
kế hoạch của tôi đổ bể.
Em trai sao?
Nó chính là em trai song sinh của tôi.
Cách đây một năm, nó đã bị tên
đáng ghét Kado Take hãm hại.
Cái gì, bị, bị ông ta giết sao?
Cách đây khoảng một năm trước,
sau khi em trai tôi xem xong trận bóng đá
của nôi Tokyo,
nó đã về nhà với thương tích đầy người.
Nó nói bị ngã
tại cầu thang của sân vận động.
Nhưng mà tôi lại không ngờ rằng
tối hôm ấy em trai tôi đột nhiên nằm cột xuống,
hai tay ôm đầu rồi ngất đi.
Ba ngày sau, nó qua đời.
Nguyên nhân tử dụng
chính là sút huyết não
và bị tác động mạnh vào đầu.
Sau một lần dùng máy tính của em tôi,
tôi vô tình thấy trang web nó từng xem.
Tên là Tokyo Holy Game
do Akano lập ra.
Sau khi xem dật ký của hắn, tôi đã hiểu mọi chuyện.
Sau trận đấu hôm nay,
tao đã trông thấy một thằng đáng ghét
kẻ đã dám phàn nàn về trang web của tao.
Nên tao đã sẵn chân đá
thằng nhóc đó từ trên cầu thang xuống.
Tên Akano đó đã giết như vậy đó.
Nhưng mà sao anh lại biết
nạn nhân đang ám chỉ em trai của mình?
Đương nhiên là tôi biết.
Khi tôi gặp Akano để điều tra sự thật,
hắn không hề biết em tôi đã chết
và tưởng tôi chính là nó.
Vừa thấy mặt tôi, hắn đã tỏ thái độ khinh thường và nghiến rằng hỏi.
Tao thật không ngờ
tới giờ mày vẫn còn sống đó.
Chính vì vậy ngày hôm nay
tôi quyết định dùng đồ của em mình
tới đây hãm hại hắn ta để trả thù.
Nói như vậy thì bộ đồng phục đó chính là...
Đúng vậy.
Em trai tôi đã từng mặc nó
để đi xem các trận của đội nội Tokyo
Tôi thật không thể ngờ được
đây chính là nguyên nhân khiến tôi bị bắt.
Nhưng mà có lẽ cái áo này
chính là lời cảnh báo của em trai tôi.
Trước khi tôi phạm phái sai lầm
khiến tôi phải hối tiếc cả cuộc đời về sau.
Là sao?
Tôi nói không phải hả?
Nếu như có một cụ đồng viên của nội Tokyo
nhìn thấy chiếc áo này
và nói với tôi những điều mà cô Kira đã nói,
biết đâu họ đã có thể ngăn cản hành động
giết người khủng khiếp của tôi.
Ước gì có người nào đó
nói với tôi là...
Anh nghĩ mình đang làm chuyện gì vậy,
anh Oba?
Đúng rồi.
Hình như mình thấy hai ba ra đi hơi lâu thì phải.
Ba cũng thấy vậy.
Sao chứ? Nãy giờ mà hai ba ra vẫn chưa quay lại nữa hay sao?
Ừ.
Hả? Các cậu thấy không?
Trên sân ga đó.
Đúng là con bé rồi.
Không biết cậu ấy ở đó làm cái gì nữa chứ.
Ga tàu điện đi BK ở hướng này kia mà.
Không lẽ cậu ấy định...
Là bởi vì trong trò chơi này
không có chỗ dành cho những kẻ phản bội.
Vì anh ấy có thể quên đi tất cả
và chạy trốn tới một nơi xa xôi nào đó
nơi mà không có ai phản đối mình nữa.
Không lẽ cậu ấy...
Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
