Thám Tử Lừng Danh Conan - Tập 280 - Giáo Viên Anh Ngữ Và Thám Tử Miền Tây Phần 1

Hoàng Tử Thiếu Nhi
29 Người theo dõi
2 Lượt xem video·21 thg 10, 2024
Danh giới dư yêu và ghét là sự do dự và nghi ngờ lẫn nhau.
Hattori Heichi đã quay trở lại.
Một vụ án có liên quan đến cô giáo Jody.
Nhận thức nổi sự thật chỉ có một trong cơ tội trẻ con với trí tuệ người lớn đó chính là thám tử lực danh Conan.
Cái gì?
Cháu nói là tất cả những hồ sơ về các vụ án của thám tử Mori đều bị đánh cắp không còn sót lại gì luôn sao?
Dạ.
Có thật là cậu trung sĩ Takegi đã nói như vậy với cháu không?
Bác đừng nói lớn như vậy chứ.
Không lẽ là đám người của tổ chức tới tìm anh mối?
Dạ. Lúc nghe tin, cháu cũng không loại bỏ khả năng này.
Bởi vì nếu như bọn người của tổ chức biết được chuyện duyên thuốc đó đã không thể khiến cho Shinichi mất mạng,
và thành phố Tokyo xuất hiện thám tử Mori Kogoro, một cái tên xa lạ đột nhiên trở nên nổi tiếng,
thì chắc chắn chúng sẽ nghĩ Mori Kogoro có liên quan gì đến cư đô Shinichi.
Chúng sẽ cho rằng ông ấy đã đứng đằng sau để giúp đỡ cậu ta, hoặc nhờ cậu ta phá án.
Với lại, một cách rất ngẩu nhiên là thời điểm cháu biến mất,
lại trùng với thời điểm thám tử Ngũ Gật Kogoro xuất hiện và ngày càng lừng danh như bây giờ,
nên việc chúng nghi ngờ cháu thấy cũng bình thường thôi.
Nè Shinichi!
Nhưng nghi ngờ chỉ là nghi ngờ thôi mà bác, chuyện cũng không có gì cần phải lo lắng lắm đâu.
Dù sao thì cư đô Shinichi đã không xuất hiện một thời gian rất dài rồi.
Với lại, ngoài bác tiến sĩ và bạn thân của cháu ra,
thì cũng đâu ai biết việc cháu đã bắn thuốc mê khiến bác Mori ngủ gật rồi giúp bác ai phá án đâu chứ.
Vậy nên cháu không thấy lo lắng lắm đâu bác à.
Cho dù chúng có tình cờ chứng kiến những vụ án mà cháu đã giải quyết,
thì cùng lắm bọn chúng cũng chỉ nghĩ cháu là một đứa trẻ thông minh, lanh lợi, chỉ vậy thôi.
Bác tiến sĩ cũng đừng quên là chưa chắc số tài liệu về các vụ án là do bọn người cổ tổ chức lấy đi đó nha.
Nhưng mà bác lo thiệt đó.
Có một chuyện cháu có thể xác định với bác là có người đang rèo dội thăm tự ngủ gật Mori của chúng ta.
Nên mục đích cháu tới đây tìm bác là muốn nhờ bác giúp cháu một việc này.
Ê, lại chuyện gì nữa đây.
Cứ mỗi lần có chuyện gì nghiêm trọng thì cứ lại tới tìm bác.
Nếu cháu cần giúp đỡ tới vậy thì sao cháu không hỏi người mà cháu tin tưởng nhất đó.
Sao vậy? Không lẽ bác Akasa đang giận cháu vì không báo chuyện mất cấp cho bác sớm hơn.
Thiệt vậy hay sao hả bác?
Chứ còn gì nữa.
Thiệt tình, cháu cũng không muốn báo trễ đâu.
Tất cả là do cậu ấy đó.
Bác không thấy hay sao, cậu ấy cứ ở đó suốt luôn còn gì.
Ý của cháu là Haibara đó hả?
Dạ.
Bởi vì nếu để cho Haibara nghe được chuyện có ai đó đang bắt tay điều tra vụ việc này
thì chắc chắn Haibara sẽ vô cùng sợ hãi.
Nhiều khi sợ tư mức không dám ra khỏi nhà nữa luôn.
Cháu có hứa là nếu có chuyện gì bất ổn xảy ra
thì cháu sẽ cố gắng tự tìm cách giải quyết cho ổn thoả.
Nhất định không để cho Haibara phải lo lắng.
Cho nên trong chuyện này, cháu tuyệt đối không muốn để cho cậu ấy biết được gì hết.
Ủa mà, Haibara đâu rồi bác?
Nó vẫn còn đang nghiên cứu cái gì đó trong phòng thiết nghi bên dưới.
Bác tiến sĩ à, dù sao thì cũng không nên để cho Haibara biết gì về chuyện này.
Thực sự cậu ấy không mạnh mẽ như vẻ bên ngoài của mình đâu.
Đúng.
Nhưng vẫn còn một điều tới giờ cháu vẫn chưa hiểu.
Hả? Còn chuyện gì nữa?
Kẻ đánh cắp hồ sơ các vụ án của tham tự Mori
sau một thời gian đã trả chúng về chỗ sở cảnh sát,
vẫn không soát tập tài liệu nào hết.
Thì có sao đâu.
Chuyện xem xong rồi trả về nguyên vẹn bác thấy cũng bình thường thôi mà Shinichi.
Đâu có bình thường đâu.
Nếu đã đọc xong hết thì chúng chỉ cần quăng nó đi thôi mà.
Sao chúng lại phải liều lĩnh mang số hồ sơ đó trả lại
trong khi căn bản chúng đâu cần làm vậy.
Lợi cảnh sát điều tra thì sao?
Nếu cháu nói như vậy thì đúng là có vấn đề.
Trường hợp xấu nhất có thể xảy ra
chính là do chúng đã biết trước kế hoạch tiếp theo của chúng ta
hay là biết được thông tin gì của sở cảnh sát rồi.
Hoặc cũng có thể là...
Bọn chúng làm vậy vì đang muốn cố những con mồi vào bẫy.
Và con mồi nhỏ xíu không béo bở gì cho lắm
đó có thể là...
Kudo, cậu chính là con mồi của bọn họ.
Rất chính xác. Mình cũng đoán như vậy.
Điều tôi cảm thấy khó hiểu là
nếu thực sự đây là một cái bẫy để chúng dụ cậu vào trồng
thì tại sao họ lại phải mất công làm việc như vậy
cũng nguy hiểm cho họ lắm.
Chuẩn luôn đó Hattori.
Còn rất nhiều cách đơn giản khác để tạo ra cái bẫy này mà.
Trời đất ơi, cậu đang làm cái gì ở đây vậy Hattori?
Chính là do ông bác này gọi cho tôi tới đây mà.
Bác ai nói với tư cách là bạn thân
thì tôi phải tới đây tương trợ cho Kudo
giải quyết chuyện cấp bách chứ.
Thiệt tình là bác không muốn Shinichi
phải giấc giả giải quyết mấy chuyện nghiêm trọng vầy một mình
nên mới gọi tụi cháu tới đây.
Nếu tình hình như vậy thì không khác nào
chúng ta đang đuổi theo một đám mây đen
hoàn toàn mu mích không nhìn thấy được.
Sai rồi bác tiến sĩ à.
Không lẽ bác nghĩ là thám tử
nhí lường danh Kudo bạn cháu
khi không tự nhiên lại tới đây nói về chuyện này
với manh mối nhỏ xíu như vậy thôi sao?
Thật ra cậu ta tới đây là có mục đích rõ ràng
và muốn bàn bạc với chúng ta đó chứ.
Và mục đích không có gì khác chính là
muốn nhờ chúng ta hỗ trợ điều tra.
Sao, ngài thám tử?
Tôi biết hết rồi đó nha.
Ồ, cái mặt này tự nói lên tất cả rồi đây nè.
Ồ, ồ.
Thôi đi nha, mình nghiêm túc đó.
Bồ cậu không nhớ chuyện mình đã nói với cậu
về tai nạn ở khách sạn ngày hôm đó hay sao hả, Truri?
Nhớ chứ.
Cậu tới đó với một cô bé tên là Haibara
rồi chuyên tìm Bisco, một thành viên của tổ chức
sau khi biết được hắn có liên quan đến vụ án nào đó.
Đúng.
Dạo gần đây tự nhiên mình lại nghĩ tới vụ án đó.
Tại sao tên Bisco
hắn lại có chiếc khăn tay màu tím để trình cho cảnh sát
trong khi đó chiếc khăn mình vẫn đang giữ
và chưa đưa cho ai?
Không chỉ như vậy, lúc việc cảnh sát tìm thấy
xác của hắn ta thì chiếc khăn màu tím đã biến mất rồi.
Nếu như trước đó, hắn rõ ràng có khăn tay để trình ra cho cảnh sát
thì nó phải được tìm thấy bên xác của hắn ta mới đúng.
Như vậy có nghĩa là...
Hắn ta có đồng phạm.
Vì tên đồng phạm đó biết được Bisco
là một trong những người sẽ bị cảnh sát khám xét
nên hắn đã tìm cách đưa chiếc khăn tay thay thế cho Bisco
trước khi cảnh sát tới kiểm tra
nên Bisco sẽ không bị nghi ngờ
còn đưa cách nào thì chưa biết.
Những kẻ có khả năng đưa nó cho Bisco chính là
Nanjo Mika, Mihe Yasuo,
Tawara Yoshiharu, Tarumi Naoya,
Migukara Naomichi
và cuối cùng là Chris Vaja.
Sáu người mà mình vừa nêu tên
tất cả đều là người của công chúng.
Nhưng kỳ lạ là có một người trong số họ
không biết vì lý do gì
mà không còn xuất hiện trước công chúng
từ sau vụ án đêm hôm đó.
Xin ý chi, vậy cái người đó là...
Đó chính là Chris Vaja
nữ diễn viên nổi tiếng đến từ Hollywood.
Cô... Cô Chris là nữ diễn viên đệ nhị
của điện ảnh Mỹ đó hả?
Và cũng là người thụ nữ gợi cảm nhất hành tinh 5 giờ rồi
có đúng không hả?
Phải, và cũng là con gái ruột của nữ diễn viên
quyền thoại Saron Vaja.
Mình đã điều tra tất cả họ, nhưng cho tới
thời điểm hiện tại thì cô diễn viên gợi cảm của cậu
là người đáng nghi nhất.
Thôi cũng đừng đào lọc Hattori.
Đây là việc mà cháu muốn nhờ bác tiến sĩ giúp bọn cháu.
Rồi, đưa đây.
Là đường dẫn địa chỉ Internet.
Dạ, đây là trang web
của những người hâm mộ đang chờ đợi sự trở lại của cô ta.
Bác giúp cháu truy cập trang web đó
và thu tập vài thông tin của cô diễn viên này nha.
Sở thích hay thói quen thường ngày,
tất cả mọi thứ mà cả fan biết về Chris.
Sông sông với việc đó, cháu sẽ lên
các trang web nước ngoài và cũng tìm hiểu
tất cả thông tin tương tự về Chris Vaja giống như bác.
Nếu được tiến hành cùng lúc,
nhất định sẽ có người nghi ngờ.
Cái này cũng dễ thôi, nhưng cháu định sẽ làm gì
với tất cả thông tin bác tìm được.
Chắc chắn có lúc những thông tin này sẽ trở nên hữu ích mà.
Vẫn còn một người đó.
Không phải là cậu có quen biết
với một người phụ nữ ngoại quốc
hay sao cứ đô.
Không, không có, nhất định không phải cô ấy đâu nha.
Thiệt không đó.
Nè, không lẽ người mà các cháu đang nói
là cô giáo Jodie đó hả?
Jodie hả?
Người đó là ai vậy bác tiến sĩ?
Cô Jodie đó là cô giáo dạy tiếng Anh
ở trường học của Ran.
Ủa cứ đô không nói cháu biết hả?
Thì ra là một cô giáo dạy tiếng Anh.
Bác tiến sĩ à, sao tự nhiên
bác nói chuyện đó cho cậu ấy biết chứ vậy?
Được lắm, vậy bây giờ chúng ta tới thăm hỏi
cô giáo tiếng Anh của Ran đi.
Cô ấy sống ở đâu vậy bác?
Chắc Ran biết chỗ đó.
Nếu như tụi mình hợp tác phá án thành công vụ này
mình chắc chắn sẽ lấy được cái thuốc Ahotoxin gì đó
để làm cậu teo nhỏ thành con nít đó cứ đô.
Đã Ahotoxin mới đúng đó.
Cậu nghĩ người của tổ chức dễ đối phó lắm hay sao?
Bây giờ đi thăm cô giáo nè.
Nếu cậu không muốn thì cậu có thể không đi.
Đáng ghét.
Một khu căn hộ cao cấp lắm đó nha.
Giáo viên Anh Giang
mà có khả năng sống ở đây sao ta?
Thì gia đình có tiền.
Có lần Ran nói với mình là ba mẹ cô giáo Jody rất giàu
làm ăn lớn lắm đó.
Để mình nhớ coi, hình như lầu 21
phòng số 4 thì phải.
Quên rồi.
Jody Centermillion, chắc là nhà này.
Nghe đây ha Jory,
hôm nay tụi mình tới đây để thăm dò thôi nha.
Cậu đừng có quá manh động đó.
À, mình biết rồi mà.
Nhưng mà, đột ngột tới nhà người ta
cậu định lấy lý do gì đây?
Sao tự nhiên giờ hỏi mình?
Đáng lẽ cậu phải soạn trước mới đúng chứ.
Mới lần đầu gặp mặt, cậu nghĩ sao mà
kêu mình soạn kịch bản nói với cô ta được?
Thiệt vậy hả? Vậy thôi mình khỏi vô luôn.
Quay về thôi. Chứ dạo kiểu này là bị nghi ngờ chắc luôn á.
Cái tên này
đã cất công lên tận đây mà cậu còn nói mình đi về thì...
Ai vậy?
Thôi tiêu rồi.
Nè, nè cô.
Cô Nan.
Thôi không sao mà, tôi chưa say, còn đi được.
Cậu không cần dìu tôi.
Để tôi tự về nhà đi.
Nhưng mà em thấy anh say lắm rồi đó, tiền bối.
Tôi xin lỗi hai người.
Cứ uống rượu vô là anh ấy lại nói năng lung tung à.
Thì tôi thấy ngại quá.
Dạ không sao đâu chị.
Tiền bối Takai vẫn luôn như vậy mỗi khi uống say mà.
Tôi cũng quen rồi chị ạ.
Sao cậu không nghĩ đó mới chính là con người thật của cậu ta?
Thôi đi mà tiền bối Kawakami.
Sao lúc nào anh cũng thù hẳn anh ấy hết vậy?
Cậu im đi.
Sao mà lâu dữ vậy?
Tụi mình phải chờ cô ta tới bao giờ đây?
Xin chào.
Tại cô vừa mới tắm xong nên hơi lâu một chút.
Cô xin lỗi tụi em.
Tụi em chờ cô ở ngoài này lâu lắm rồi phải không?
Cậu bạn đây là bạn của cậu nhóc tuyệt vời cô Nan phải không?
Mời vào.
Mời hai em vào nhà.
Nhưng mà cô không thích nấu ăn.
Nên cũng không có gì để đả hai đứa ăn đâu nha.
Các em có muốn ra ngoài ăn gì không hả?
Dạ như vậy cũng được.
Rồi.
Vậy để cô vào trong thay đồ cái đã.
Hai đứa vào phòng khách ngồi đợi cô một chút xíu nha.
À.
Em có thể vào nhà vệ sinh đi nhờ một chút được không cô?
Dạ em xin lỗi cô Shorty.
Nhưng thiệt tình là em cũng muốn dùng nhà vệ sinh.
Được rồi.
Nhà vệ sinh ở bên phải của tụi em đó.
Dạ tụi em cảm ơn cô.
Vậy ra em là bạn của anh Mori.
Ba của Ran hả?
Dạ phải.
Em rất vui vì được biết cô.
Nhưng mà cô cảm thấy bất ngờ lắm nha.
Thật sự cô không ngờ là cậu nhóc tuyệt vời Conan
lại có thể quen thân được với một người bạn ngoại quốc như em đó.
Người ngoại quốc nào cô?
Thì em đó.
Ủa cô thấy người Nhật Bản đâu có ai da nâu đen giống em đâu.
Với lại các em phát âm tiếng Nhật nghe cũng rất là lạ tai nữa.
Cô giáo hả?
Giọng Osaka là giọng chuẩn của người Nhật đó cô.
Osaka gì chứ?
Ở Nhật Bản có món ăn nào tên Osaka hả?
Trời ơi bà cô nước ngoài này.
Là giọng địa phương thôi cô ơi.
Giống như giọng miền Nam nước Mỹ vậy đó.
Mới đầu nghe thì không quen lắm.
À ra vậy. Em nói vậy là cô hiểu rồi.
Dù sao thì giọng Osaka là giọng chuẩn của người Nhật Bản mà.
Nè Hattori.
Đây là cái cô lúc này ở trên lầu mình đúng không?
À cô ấy là bạn gái của người hàng xóm
tên Takai của cô đó hai đứa à.
Cô ta đang làm gì ở đây?
Tại sao lại đứng ở ngoài đây chụp hình cái gì vậy chứ?
Hả?
Cái gì vậy?
Cái gì?
Là điện thoại di động.
Tại sao nó lại rơi xuống đây?
Rơi từ trên xuống đó.
Tự do ngay tức khắc.
Nhưng mà ông ta
bị rơi xuống từ tầng mấy vậy chứ?
Nếu rơi từ nhà mình
thì có thể anh ta rơi xuống
từ lầu 21 đó.
Sao cô lại nghĩ là trên tầng đó vậy cô?
Vì cô biết anh ta. Anh ta là hàng xóm của cô
tên Takai.
Hồi nãy cô vừa mới nói với các em đó.
Không thể.
Không thể nào là như vậy.
Cô cho em hỏi người phụ nữ này
có phải là bạn gái của ông Takai hay không?
Cô gì ơi?
Cô cho tôi hỏi là hồi nãy chúng tôi có thấy cô rời khỏi
nhà của ông Takai với mấy người bạn.
Vậy thì lúc đó ông Takai vẫn còn ở trong nhà có đúng không?
Dạ.
Lúc tôi rời đi thì anh ấy vẫn còn đang ngủ ở trên giường.
Nhưng tại sao lại như vậy?
Tại sao anh ấy lại tự tử chứ?
Tại sao?
Sao cô nói là anh Takai tự tử chứ?
Sao cô có thể chắc chắn được việc này?
Cũng có thể là ai đó đã cố tình
để anh ta từ phòng ngủ xuống đây mà.
Tôi biết là cô muốn nói gì.
Nhưng vì lúc đó chỉ có một mình Takai ở trong phòng thôi.
Cửa ra giàu đã bị tôi khóa
và tôi chắc chắn là anh ấy chỉ có duyên như một chùm chìa khóa
không đánh ra chị thứ hai.
Từ vị trí phòng ngủ của mình
anh ấy lại ngủ rất xa nên không thể nào nghe được tiếng chuông cửa.
Chưa thể chắc chắn là tự tử được.
Dạ đúng vậy đó.
Cô nhìn cái điện thoại này nè.
Có phải là điện thoại của chú ấy không cô?
Hình như trước lúc chết có một...
Không chỉ có vậy.
Trước khi nạn nhân từ trên cao rơi xuống
chúng tôi còn vô tình thấy được một người phụ nữ.
Cô ta đứng ở đây và chụp hình tòa nhà này
và hướng chụp cũng từ trên cao.
Người phụ nữ đó chính là...
Nói tóm lại, chúng ta sẽ tiếp tục điều tra chuyện này
sau khi phía cảnh sát tới lấy lời khai của hai người đã gọi
và gửi tin nhắn cho nạn nhân.
Và cô cũng phải khai báo thành thật với cảnh sát đó.
Tôi đã hiểu rồi.
Vậy ra người phụ nữ đứng chụp hình tòa nhà này là cô.
Cô đã chụp nơi ở nạn nhân Takii
vì cô muốn khoe với những người bạn của anh ta
về chỗ ở đắt tiền này đúng chứ?
Ờ, đúng vậy.
Bởi vì đây là lần đầu tiên tôi tới nhà của anh ấy.
Tôi dự định sau khi chụp hình xong sẽ lên lại nhà của anh ấy.
Nhưng mà không ngờ
khi tôi vẫn chưa chụp hình tòa nhà này xong
thì lại thấy anh ta cay ra từ trên đó xuống rồi chứ.
Nhân chuyện này cũng kỳ lạ lắm nha.
Cô vừa mới khai với chúng tôi là cô rời khỏi nhà anh Takii
vào lúc 5 giờ chiều nay
trong khi anh ta rơi xuống lúc 6 giờ tối.
Vậy có nghĩa là cô đã ở đây
và chụp hình trong vòng một tiếng đồng hồ đó luôn hay sao?
Không phải.
Sau khi đã đưa hai người này về nhà
vì thấy thời gian còn sớm nên tôi mới dòng trở lại đây
rồi mới bắt đầu lấy máy ra chụp hình thôi.
Hai người này say khước nên tôi phải đưa họ về.
Vậy thì cho tôi hỏi
hai anh là gì với nạn nhân Takii?
Chúng tôi là đồng nghiệp thưa Thanh Tra.
Bọn tôi có mặt ở đây vì tối nay
cả bốn người đều lên kế hoạch tổ chức ăn mừng
tại nhà giám đốc Takai.
Bởi vì anh Takai vừa mới được thăng chức giám đốc vào sáng nay.
Thật ra thì chúng tôi dự định
sẽ ở lại nhà giám đốc chơi thâu đêm suốt sáng.
Nhưng mà vì tối nay giám đốc Takai
đã uống hơi quá chán cho nên...
Rồi cậu ta dở chứng quát nạt âm hỉ
và nói cách duy nhất có thể tiến thân trong sự nghiệp
chính là không từ một thủ đoạn
mà khai trường những kẻ ngán chân mình.
Tốt nhất là bất chấp hết mọi thứ
chỉ cần tập trung vào diệt lên chức
và ngày một thăng tiến mà thôi.
Tư tưởng của nạn nhân bất chấp mọi thứ để thăng chức sao?
Dạ phải.
Rồi sau khi cô Shimoda đưa chúng tôi về nhà
tôi đã có gửi tin nhắn cho giám đốc
và nói là xin giám đốc đừng đối xử
với cấp dưới của mình như ngày xưa nữa.
Xin đừng để họ phải chịu trận như tiền bối Hiraya.
Tiền bối Hiraya?
Cô ấy chính là nhân viên lâu năm Hiraya Sumiyo
đã tự tử trong văn phòng của chúng tôi.
Tự tử hả?
Phải.
Cô Hiraya chính là tiền bối thuộc khóa trên
của cậu ta thời hai người còn học trung học.
Và trung hợp là cô ta học cùng lớp
với tôi và Takai thời đại học.
Cô Hiraya đối với chúng tôi mà nói
giống như một người chị chỉ dạy
tất cả kinh nghiệm của mình cho chúng tôi.
Tôi nghĩ là cô Hiraya và cô Shimoda
có mối quan hệ rất tốt đó Thanh Tra.
Ờ, phải.
Tôi đã hiểu rồi. Nhưng mà sao cô ấy lại tự tử chưa?
Có lẽ chị ấy rơi vào trứng trầm cảm
vì bị áp lực từ công việc.
Có lần tôi nghe giám đốc Takai
đã nói lớn tiếng với chị ấy rằng
cô phải hoàn thành tốt hết tất cả mọi việc
nếu như không muốn bị sa thải.
Nhưng mà lúc đó giám đốc chỉ đang nói giỡn với chị ấy thôi.
Thiệt tình Takai chắc chắn đã quên
luôn câu nói giỡn ác ý của mình rồi.
Nên tối nay lúc về nhà thì tôi đã cố gọi điện
để nhắc lại vụ việc đó cho cậu ta
và nói là...
Vì Hiraya tự tử tất cả là lỗi của cậu đó Takai.
Cậu được thăng chức như vậy
là vì cậu đã giẫm lên máu của những người khác
mà nói là tự tiến thân sao?
Takai nghe tôi nói vậy có lẽ rất tức giận
và ngay lập tức cấp máy.
Rồi sau đó tôi bị cảnh sát gọi tới đây
và biết được chuyện kinh khủng là cậu ấy bị rơi
từ trên cao xuống.
Vậy thì lý do mà nạn nhân Takai rơi xuống có thể là...
Phải, có thể là như vậy.
Chắc là những lời nói ác ý của tôi
đã vô tình giết chết cậu ấy.
Nhưng mà xin thưa ngài Thanh Tra
tôi chỉ gọi nói cậu ấy như vậy thôi
không hề kêu cậu ấy tự mình nhảy xuống đây.
Tất cả những gì tôi nói nãy giờ đều là sự thật.
Nên tôi không thể là ngã giết người được đâu
thưa ngài Thanh Tra.
Đúng là anh không trực tiếp giết người.
Nếu đã vậy tôi xin phép về nhà nghỉ ngơi được chưa?
Thiệt tình chúng tôi đã phải nói những điều này
hai lần rồi đó.
Hai lần sau?
Thì lúc nãy, hai chúng tôi cũng đã được hỏi những câu hỏi
y như ngài Thanh Tra và các vị canh sát ở đây vừa hỏi luôn mà.
Một người phụ nữ nước ngoài,
một thanh niên trẻ nói giọng Osaka
và cả một cậu nhóc nhỏ xíu đeo mắt kính nữa chứ.
Không lẽ ba người mà anh vừa nói là...
Vậy cô có biết ba người đó đã đi đâu hay không?
Dạ biết.
Ba người họ đã lấy chiều khóa phòng của anh Takai
và lên tầng 21, chắc bây giờ họ đang ở trên đó đó.
Tầng 21 hả?
Ồ, bác biết ngay là các cháu mà.
Buồn may là các cháu chưa vào
bên trong thị trường vụ án.
Vậy các cháu để mặt còn lại trong cánh sát được rồi đó.
Bác nói gì lạ vậy?
Tụi cháu đã vào trong và đi ra luôn rồi mà.
Chúng tôi cũng đã chụp địch nhiều hình lắm đó,
ngài Thanh Tra à.
Rồi hả?
Vậy là lúc các cháu lên đây thì cửa
đã được khóa rồi đúng chứ?
Dạ, đúng như lời khai của cô bạn gái.
Nghĩa là từ lúc đó
không có ai khác vào nhà.
Vậy thì chắc đây là một trụ tự tử thiệt rồi ha?
Dạ, thiệt ra ban đầu
bọn cháu cũng nghĩ như vậy.
Trước khi vào phòng của nạn nhân Takai
và nhìn thấy tấm rèm này,
bọn cháu cũng đoán là nạn nhân tự tử.
Theo như bác thấy,
đây có thể là nơi nạn nhân đã nhảy xuống.
Gió mạnh như vậy
thì rèm bị thổi ra khỏi cửa là bình thường thôi mà.
Không đâu, bác nhìn kỹ lại đi.
Rõ ràng là tấm rèm
bị kéo buông ra khỏi rãnh cửa này.
Với lại cái mốc rèm cũng bị mất nè.
Tức là nạn nhân
bất ngờ bị rơi xuống và đã bám được
vào cái rèm này rồi cố kéo người mình lên.
Thật sự đâu có ai định tự tử mà lại bám lấy
cái rèm cửa giống vậy đâu bác Megure.
Vậy không lẽ đây không phải là một vụ tự tử mà là...
Là giết người.
Hả?
Là một vụ mưa sát, tôi nói đúng không?
Hãy đăng ký kênh để ủng hộ mình nhé.
Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
