Thám Tử Lừng Danh Conan - Tập 267 - Sự Trừng Phạt Bí Ẩn Từ Thiên Đường

Hoàng Tử Thiếu Nhi
29 Người theo dõi
21 thg 10, 2024
Suy luận và gợi ý luôn được kết nối với nhau giúp chúng ta hiểu được những bí ẩn của dụ án.
Thậm chí đã đưa tiền vào hòm công đức nhưng những hàm muốn tội lỗi vẫn không được đáp ứng.
Dẫn thức được sự thật chỉ có một trong thân thể giai cao chính trí tội người lớn đó chính là
Thám tử được danh Conan.
I think it's only for my destiny
Hết hết những bóng đêm
Không ai biết về ngày hôm nay
You're going nowhere, it's all your destiny
Đi the way it is
Giờ em cảm nhận
You're in my heart
Trong đêm khuya thanh vắng khi mọi người chìm vào giấc ngủ say
Giờ lúc 2 giờ 15 sáng đã xảy ra một trận động đất.
Trận động đất tối hôm qua làm mình sợ muốn chết luôn à.
Người này.
Nè, cậu gì ơi, cậu có sao không?
Mấy cái chuông.
Có khi nào trận động đất tối hôm qua làm mấy cái chuông này rớt xuống làm trúng đầu cỏ ấy không?
Cái gì chứ? Có người đã phá thùng công đất sao?
Không lẽ do người đàn ông này làm?
Sự trừng tạc bí ẩn từ thiên đường
Thùng công đất bị trộm hả?
Ừ, mình nghe hàng xóm của mình nói như vậy đó.
Gì chứ? Tên trộm đó dám cướp thùng công đất, hắn không sợ bị nguyên rũ hả?
Thôi được rồi, chuyện này không có gì khó hết.
Cứ giao cho nội thám tự nhí hành động, chúng ta sẽ tìm thủ phạm.
Nè, ghen ta à. Một chuyện không như bạn nghĩ đâu. Thủ phạm đã bị...
Thủ phạm bị cái gì chứ?
Thưa thầy, vậy là sao?
Không lẽ tên trộm tiền công đất đã bị cảnh sát bắt đi rồi?
Cậu lúc nào cũng hấp tấp hết. Đáng lẽ phải nghe mình nói cho rõ rồi mới đi chứ.
Nhưng mà, việc này sao lại có thể trùng hợp như vậy chứ?
Trong khi tên trộm đó đang trụng thùng công đất, thì đột nhiên trận động đất lại xảy ra.
Và làm cho mấy cái clan class của đền thờ rớt xuống đầu hắn.
Rồi làm cho tên trộm ngất đi.
Nhưng mà, clan class là cái gì vậy?
Cái này mà cậu không biết hả cô na? Nó là tên gọi có mấy cái chuông ở đền thờ á.
Thiệt tình luôn á, sao cậu cười báo quá vậy chứ?
Đâu phải cái gì mình cũng biết đâu.
Chắc chắn đây là một sự trừng phạm của thần thánh. Con người chúng ta không ai được phép làm điều gì xấu.
Nhưng mà Genta, cậu có thấy tên trộm này quá ngốc nghếch hay không?
À đúng vậy, hắn ngốc nghếch nên khó tin.
Cậu nghĩ giống mình không hả cô na?
Nè cô na, nhưng mà tại sao tên trộm không nhắm vào những ngôi đền khác mà lại nhắm vào một ngôi đền cụ kỷ như vậy chứ?
Hả? Ý của cậu là sao chứ cô na?
Hãy nhìn xung quanh đi.
Đền thờ của chúng tôi không còn dư bất cứ khoản tiền nào dành cho việc sửa chữa hết.
Mình có một thắc mắc, cho dù hắn có ăn trộm thành công thùng tiền công đức, thì trong đó có bao nhiêu tiền đâu mà hắn lại phải hào tâm tốn sức tới như vậy?
Cậu nói cũng phải ha. Nếu như hắn muốn ăn trộm thì hắn phải tới đền thờ BK chứ.
Ở đó có nhiều người lui tới nên tiền cúng giường cũng nhiều hơn mà.
Mình vừa nghĩ tới một khả năng, có thể hắn ta không biết đền thờ BK ở đâu.
Cũng có khả năng đó, có thể tên trộm này bị mù đồ nên hắn không biết đi đâu hết.
Cái cậu quên rồi sao? Đêm hôm qua Tokyo có động đất, biết đâu có thể xảy ra những chuyện khác nữa thì sao?
Cậu nói rất đúng. Nhiều khi tên trộm còn có mục đích khác nữa.
Nếu vậy thì chúng ta vẫn chưa hoàn thành công việc của mình đâu.
Chính xác. Được rồi. Đội thám tự nghĩ. Chúng ta bắt tay hành động.
Hành động.
Có chuyện gì vậy?
Có tiếng hét.
Nói ra chuyện gì vậy?
Cậu gọi xe cấp cứu đi.
Ờ, mình biết rồi.
Anh Tokyo à, anh không sao chứ. Anh phải cố gắng lên.
Tôi đã hiểu ý hai người nói rồi. Vậy là hai người sẽ làm đám cưới vào tháng sau có đúng gì không?
Dạ phải. Tối nay hai chúng tôi có cuộc hẹn gặp nhau ở chỗ bà mối để chuẩn bị những thủ tục cho đám cưới sắp tới.
Nhưng mà anh ấy đã không đến và khi tôi gọi điện thoại thì anh ấy cũng không trả lời tôi.
Cho nên cô đã rất lo lắng và chạy đến nhà xem thử anh ấy có sao không hả?
Dạ đúng vậy. Khi tôi tới nơi thì đã thấy anh ấy nằm bất tỉnh dưới sàn. Tôi thật sự rất bất ngờ.
Vết thương của anh đã đỡ hơn chưa anh Tokyo?
Rất may là đầu của tôi chỉ bị chấn động nhẹ và cũng không có gì bất thường trong quá trình kiểm tra.
Xin chúc mừng anh chị. Tôi biết việc này xảy ra quá đột ngột.
Nhưng xin anh Takeo hãy kể cho tôi biết từng tầng quá trình anh bị tên trộm tấn công.
Dạ được thưa anh. Tối qua sau khi họp ở công ty xong tôi về nhà khá trễ.
Tôi nhớ là trở về sau trận động đất xảy ra. Hình như là khoảng hai giờ rưỡi sáng thì phải.
Trời đất! Sao nhà cưới của mình lộn xộn quá vậy?
Chắc là do trận động đất lúc nãy rồi. Thiệt là không thể tưởng tượng nổi.
Ngươi... ngươi là ai vậy?
Nè đứng lại!
Ngươi định không chạy!
Không thể được! Anh ta đang hấp hối sao? Nè, đừng có giỡn với tôi nha!
Nè, khoan đi đã!
Theo như lời anh Takeo nói thì sau khi xô ngã anh, tên trộm đã bỏ chạy và nghĩ là hắn đã giết chết anh có phải gì không?
Chắc chắn là vậy rồi. Nhưng hắn ta lại không ngờ rằng tôi chỉ bị ngất một lát thôi.
Chú ơi, coi bộ tên trộm này hắn không được thông minh cho lắm.
Hôm nay chúng ta tình cờ gặp tên hung thủ có đúng không vậy?
Đúng vậy đó.
Anh có còn thiệt hại nào khác nữa không?
Số tiền hai trăm ngàn yên tôi để trong túi quần đã bị tên trộm lấy mất tiêu rồi.
Ngoài số tiền đó ra anh còn mất gì nữa?
Dạ hết rồi.
Mình cũng đang gặp khó khăn. Thiệt là khó để kiếm được khoản tiền như vậy.
Có phải là sẽ không dễ dàng để có thể bắt được hắn không?
Xin cô hãy yên tâm. Rồi mọi chuyện sẽ ổn thôi mà.
Tất cả sẽ được giải quyết khi chúng tôi có được giấu dân tay của tên trộm.
Nhưng mà tôi nhớ là tên trộm đó có đeo bao tay mà.
Đầu tiên mình sẽ lấy thông tin từ những người hàng xóm.
Ủa?
Chúc một ngày làm việc tốt lành, cậu Takagi.
Ủa có chuyện gì hả anh Otani?
Tôi có một cuộc điều tra ở đền Tétan. Tôi tới đó để áp giải tên trộm này về.
À, tôi có nghe qua thông tin công đức bị trộm có đúng không?
Người này đúng là một tên trộm khờ khảo và ngốc ngết mà.
Mình lại thấy anh ta giống như đang đóng kịch vậy.
Có khi nào là do anh ta quá nghèo nó mới làm như vậy không?
Hồi nãy tôi có thẩm tra qua, thì thủ phạm Urusawa khai báo rằng anh ta sống ở khu phố 4 gần đây.
Khu phố 4 sao?
Anh ta là một người nhút nhát, không học được chút kinh nghiệm nào hết.
Chúng tôi đã bắt anh ta hai lần vì đã phạm tội trộm cấp.
Anh ta quá là một tên trộm quá tệ phải không?
Ủa, hình như là có vấn đề gì với anh ta kìa.
Không, không có gì hết.
Tôi thấy vụ này đối với cậu cũng không có gì khó, nên chắc là cậu giải quyết nhanh thôi.
Hay là tối nay tôi với cậu đi uống với nhà một ly nha, đồng ý không?
Tôi đi trước nha, hẹn gặp cậu tối nay.
Cảm ơn anh đã làm việc vất vả.
Nếu điều tra dễ như anh nói thì tốt rồi.
Bây giờ chú sẽ đi tìm thêm bằng chứng có ai muốn theo không?
Mình muốn biết chú Takagi giải quyết vụ này như thế nào quá à?
Gần đây chú Takagi đã mắc sai lầm trong một vụ án, nên đã bị sự phạt rất nặng.
Mình tin là lần này chú ấy sẽ ổn thôi.
Vì dù sao đây cũng là một vụ án đơn giản và không có ẩn giấu thủ đoạn nào.
Cô Nan à, có đúng vậy không?
Cô Nan à?
Cậu đứng đó làm cái gì vậy cô Nan?
Mình thấy vụ này có điểm rất kỳ lạ.
Cậu nói đi, cái gì lạ chứ?
Tên trợm thùng tiền công đức là Urasawa.
Các cậu hãy thử nhìn kỹ cái bản đồ này xem.
Khu phố 4 nơi tên trợm ở, nằm ngay bên cạnh đền thờ BK.
Rõ ràng với khoảng cách gần như vậy thì hắn phải đến trợm ở đền thờ BK chứ.
Chưa kể tới việc đền thờ Tây Tan không phải là một đền thờ nổi tiếng.
Các cậu không thấy gì lạ sao?
Cô Nan à, mình thấy chuyện này có gì lạ đâu chứ.
Rất có thể hắn ta đã bị thần thánh trừng phạt cho nên đã chọn mục tiêu ăn trộm là một ngôi đền nghèo nàng.
Thần thánh trừng phạt sao?
Ý cậu ấy là mấy cái chuông trong đền thờ.
Ở những ngôi đền khác, dù có động đất thì chuông đền cũng không có rơi xuống đâu.
Đừng có nói là không thể nào.
Nếu mình nghĩ theo hướng này thì mục đích tên trợm đến đền thờ Tây Tan quá rõ ràng.
Và nếu như vậy thì diễn biến tiếp theo sẽ là...
Nè, cậu đi đâu vậy cô Nan?
Chắc chắn nó phải ở đây.
Nếu như những suy luận của mình là chính xác thì trên đường đến đền thờ Tây Tan nhất định phải có nó.
Nè, bộ có chuyện gì hả? Sao tự nhiên bỏ chạy đột ngột như cô Nan?
Mình tìm thấy rồi.
Cô Nan à, không lẽ những cái này là vật chứng trong vụ trợm đó?
Đúng vậy, mình chắc chắn chính là nó.
Mình tin là tên trợm đó đã dùng những vật này trong quá trình tấn công anh Takio.
À cô Nan ơi, cậu đúng là phán đoán như thần.
Các cậu à, chúng ta mau đi nói với Trung sĩ Takagi đi.
Cậu nói phải lắm, chúng ta mau đi thôi.
Nhưng cái mình cần thì không có ở đây.
Và trên người hãng lại không có.
Mình hiểu rồi, chắc chắn không thể sai được.
Thầy ơi thầy, nếu như con phán đoán sai lầm,
thì đó có thể con sẽ bị thần đánh trừng phạt đó, thầy mau mở nhanh đi mà thầy.
Ta biết rồi, con đừng có nôn nóng.
Bây giờ ta sẽ mở ra ngay đây.
Ủa, cái gì, cái gì chú?
À, đúng là nó rồi.
Dạ, con cảm ơn thầy nhiều lắm.
Nhưng mà điều này thật là ngạc nhiên.
Thầy thấy con nói có đúng không?
Không thể nào.
Đây là lần đầu tiên thùng tiền công đức được nhiều tiền như vậy.
Chắc chắn là có chuyện gì rồi.
Trung sĩ Takagi ơi, chú điều trả tới đâu rồi?
À, mọi chuyện đã được giải quyết.
Nhờ có các cháu mà chú đã tìm được 200.000 Y bị mất của anh Takeo.
Qua điều tra, chú thấy dấu dân tai của anh Takeo cũng có trên số tiền đó.
Đúng như chúng ta nghĩ.
Nhưng mà bên cạnh đó, chú cũng tìm thấy dấu dân tai của một người khác.
Các cháu có thấy kỳ lạ không?
Còn một người khác nữa hả chú?
Là dấu dân tai của Urasawa, kẻ trộm thùng tiền công đức.
Điều này đồng nghĩa với việc anh ta là tội phạm có đúng không?
Đúng là một người tồi tệ mà.
Mọi chuyện vẫn chưa kết thúc, còn khoan khích luận đã ghen ta.
Cái gì?
Chú Takeo đã bị tấn công trong khoảng thời gian 2 giờ rưỡi sáng có đúng không hả chú Takagi?
Ờ, đúng vậy.
Nhưng mà trận động đất ở Tokyo xảy ra lúc 2 giờ 15 phút sáng.
Chính xác.
Nếu như vậy thì anh ta không thể nào bất tỉnh ở đền thờ Taitan lúc 2 giờ rưỡi sáng được.
Cậu nói chính xác lắm.
Rõ ràng là trận động đất đó là một cái chuông chơi vào đầu của anh ta,
vậy làm cho anh ta bất tỉnh mà.
Cũng đúng.
Chuyện này không thể nào xảy ra được,
bởi vì một người bất tỉnh không thể thực hiện tội ác ở một nơi khác.
Chính xác thì chuyện gì đang xảy ra ở đây?
Bây giờ mình phải làm gì đây?
Mình chỉ nghĩ đây là một vụ trộm cấp đơn giản.
Chú Trung sĩ Takagi à.
Nè, chú Trung sĩ Takagi à.
Ủa?
Hay là chúng ta nhờ bác thanh tra mới gửi ra giúp đỡ đi.
Hả?
Cháu nghĩ đây là một quyết định sáng suốt đó chú.
Các cháu đừng có nói giỡn nữa được không?
Vụ án này dễ dàng như vậy, một mình chú cũng có thể giải quyết được mà.
Nhưng mà chú ơi,
Cô Nan à, cậu thấy sao?
Cô Nan, cậu đâu rồi?
Ủa?
Dạ, Trung sĩ Takagi xin nghe.
Dạ, thanh tra mới gửi rê hả?
Hả?
Dạ, tôi biết rồi.
Thanh tra mới gửi rê à, tất nhiên là chuyện này.
Cậu đang làm cái quái gì vậy hả?
Cậu Otani đã nói cho.
Nhưng mà thanh tra mới gửi rê à, tôi...
Cậu là một cảnh sát xuất sắc,
của cậu có thừa.
Sự tự tin sao?
Đúng là cậu phải tự tin hơn.
Tôi tin cậu có thể giải quyết nhất điểm vụ án này.
Cho nên hãy tự tin lên, Trung sĩ Takagi.
Tôi đã biết rồi.
Cảm ơn thanh tra mới gửi rê, tôi sẽ không để ngài thất vọng đâu.
Các cậu à, có chuyện gì với Trung sĩ Takagi vậy?
Mình thấy chú ấy giống như trở lại một cách bất ngờ.
Trung sĩ Takagi vừa nhận được điện thoại của thanh tra mới gửi rê đó.
Bác ấy đã động viên tinh thần của chú Takagi.
Vậy hả?
Chú Takagi ơi, cháu có chuyện muốn nói.
Chuyện gì hả cô Nan?
Chú Takagi ơi, chú có chắn chắn tin trộm,
Urasawa đã bị bức tỉnh lúc 2h15 sáng không hả chú?
Sao hả?
Cậu đang nói cái gì vậy cô Nan?
Thì trận động đất xảy ra vào thời gian đó mà, cậu nghĩ thử đi cô Nan.
Vì trận động đất mà cái chuông đền thờ rớt xuống trúng đầu của anh ta,
làm cho anh ta bức tỉnh.
Nhưng mà chú ơi, sao mày thấy điều này hết có đúng không chú?
Hả? Đúng rồi hả?
Sao chú không để ý đến chuyện này chứ?
Tất cả chỉ dựa trên những gì hắn nói.
Hả?
Nếu đúng như chú nói thì...
Được rồi, chúng ta hãy dựng lại từng bước hành động của Urasawa
vào khoảng thời gian gây án.
Chúng ta sẽ đưa ra giả thiết rằng
tên trộm Urasawa là người đã tấn công Antakio.
Làm đi chú!
Tên trộm Urasawa rất ghét lao động
và hắn đã trải qua một vài khó khăn trong cuộc sống.
Với suy nghĩ đó, hắn ta đã bắt đầu lên kế hoạch đi trộm một ít tiền
và hắn đã quan sát xung quanh để xem có nhà nào có thể đột nhập vào.
Cuối cùng, hắn đã chọn mục tiêu ăn trộm là nhà của Antakio.
Nhưng chú ơi, tại sao anh ta lại chọn các nhà này chứ?
Cháu thấy ở đây có rất nhiều ngôi nhà giống như vậy mà.
Có khi nào hắn biết trước chủ của ngôi nhà này thường xuyên vắng nhà hoặc về trễ hay không?
Nhưng mà vào ban đêm, hắn không thể chắc chắn là chủ vắng nhà được
bởi vì có khi chủ đang ngủ trong nhà.
Ủa, sao chú không nghĩ ra hả?
Hắn chỉ chọn đại thôi, chứ không có tính trước đâu.
Mà chú hay cô nói đúng đó, lúc đó tên trộm cũng đâu có rảnh đâu mà chọn lựa.
Không đâu, mọi chuyện không hề đơn giản như vậy.
Chắc chắn hắn làm như vậy là có lý do.
Phải có nguyên nhân gì đó ở bên trong.
Chắc chắn phải có một nguyên nhân rất đặc biệt.
Tại sao hắn chọn ngôi nhà này?
Làm sao mà tên trộm có thể biết được vào thời gian đó nhà anh Takeo không có người chứ?
Chú Takagi à, chú ấy cố lên.
Chắc chắn phải có chuyện gì xảy ra trong căn nhà vào lúc đó.
Ồ, nhưng mà cũng không hẳn, nhà không có chủ thì có chuyện gì xảy ra mới được chứ.
Ủa, phải rồi ha, đã xảy ra trận động đất.
Trong lúc tên trộm Urasawa đang đi qua con đường này, thì đột nhiên trận động đất đã xảy ra.
Vì trận động đất tối qua là một trận động đất lớn,
nên tất cả chủ nhà trong khu này đã quản sở thức giấc và sau đó bật đèn lên.
Nhưng duy nhất chỉ có nhà của anh Takeo thì vẫn tối.
Nhờ đó, tên Urasawa biết rằng không có ai ở trong nhà và tiến hành đột nhập.
Tuy nhiên, trong lúc hắn ta tìm những thứ có giá trị, đột nhiên anh Takeo đi làm về.
Trời đất ơi, sao mà nhà cửa của mình lộn xộn quá vậy?
Chắc là do trận động đất lúc nãy rồi. Thiệt là không thể tưởng tượng nổi.
Ngươi, ngươi là ai vậy? Đứng lại! Ngươi đừng không chạy!
Không thể được, anh ta đang hấp hối sao? Đừng có giỡn nha!
Và Urasawa đã nghĩ rằng anh ta đã giết anh Takeo, cho nên đã quản sở và bỏ chạy.
Đồng thời anh ta cũng phải phi tan quần áo, cãi trang và găng tay tại một nơi nào đó.
Chính ngay lúc đó, Urasawa nhìn thấy điệp tập kết rác, cho nên đã bỏ nhân vật chứng lại đây.
Như vậy sẽ không có chứng cứ nào được tìm thấy.
Chắc chắn lúc đó hung tụ ở đây rất lo sợ, có đúng không chú?
Chắc chắn là vậy rồi, bởi vì anh ta là một kẻ rất nhát gan.
Cho nên dù biết đó chỉ là hiểu lầm, nhưng anh ta vẫn nghĩ mình đã phạm một tội rất lớn, đó là tội giết người.
Anh ta đã từng đi trộm, nên chắc chắn phải có người giám sát anh ta có đúng không chú.
Và nếu đây là một vụ án mạng, thì cảnh sát sẽ phải điều tra kỹ lưỡng.
Với lại anh ta cũng không có chứng cứ ngoại phạm nữa.
Vậy hả?
Chứng cứ ngoại phạm?
Ủa?
Chắc chắn Urasawa đã nghĩ tới nó.
Nếu tôi tạo ra chứng cứ ngoại phạm thì...
Thì ra mọi chuyện là như vậy.
Nhất định Urasawa đã đến ngôi đền từ trước,
và thấy mấy cái chuông bị rớt xuống.
Cho nên anh ta đã quyết định nguy trang giống như mình là một tên trộm đến đền thờ để trộm thùng tiền công đức.
Nói một cách khác, mục đích anh ta đến đây không phải là để trộm tiền công đức,
mà là để người khác phát hiện và bắt mình như là một tên trộm tại đền thờ.
Anh ta làm như vậy là để tạo ra chứng cứ ngoại phạm cho mình,
nhằm chứng minh anh ta không tấn công anh ta kiều.
Cháu hiểu rồi chú ơi.
Chú Trung Sĩ Takagi giỏi quá.
Thấy chưa, nếu chú cố gắng là có thể làm được.
Mình thấy hơi thắc mắc,
tại sao anh ta lại bỏ số tiền mà mình khó khăn mới trộm được vào thùng tiền công đức.
Anh ta không có lựa chọn nào khác.
Bởi vì một tên trộm tiền công đức trong một đền thờ nghèo nàng
thì không thể nào có 200.000 Yên Hợp Pháp trong tài khoản của mình được.
Ồ, mình hiểu rồi.
Nhưng mà bên cạnh đó vẫn còn một khả năng.
Dạ thưa Thần Thánh, con vừa gây ra một vụ án mạn.
Nhưng mà dù có chuyện gì xảy ra,
thì con cũng không muốn vào tù vào lúc này đâu thưa các ngài.
Xin hãy cứu con.
Các ngài trừng phạt con cái gì con cũng chịu,
nhưng xin các ngài cứu con.
Có lẽ tên trộm đó đã cầu nguyện với Thần Linh như vậy.
Cầu nguyện với Thần Linh sao?
Làm cái gì mà ngạc nhiên dữ vậy?
Ayumi nói đúng đó, điều này có thể xảy ra lắm.
Bởi vì Urasawa đã rất hoảng sợ sau khi mọi chuyện xảy ra.
Cho nên hắn ta đã đến đền thờ và...
Những gì mà anh cảnh sát nói không sai chút nào cả.
Cậu Takagi!
Nếu nói theo cách khác,
thì anh đang cố che giấu tội ác này bằng một tội ác khác đúng không?
Nhưng trong cách anh không có ai nghĩ theo hướng đó đúng không?
Tội ăn trộm tiền trong thuồng công đức của đền thờ
chỉ là tội ác rất nhỏ mà thôi.
Nếu tôi nhận tội này,
thì đây là một cái giá rất rẻ để trả cho việc thoát khỏi tội giết người.
Anh thấy đúng không?
Một hành động ngốc ngách thì có.
Cái gì dữ vậy?
Nghe đây anh Urasawa.
Vấn đề ở đây không phải là so sánh tội nhỏ hay là tội nghiêm trọng.
Vì pháp luật rất công minh,
nên tất cả tội ác đều không thể tha thứ.
Những... những lời anh nói đều rất đúng.
Tôi thành thật xin lỗi mọi người.
Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
Ô! Cậu Takagi à?
Xin chào Thanh trai Megure.
Tôi vừa nhận được tin cậu đã giải quyết rất tốt vụ án đó.
Thanh trai Megure à?
Tôi sẽ tiếp tục tạo cho mình sự tự tin như một sĩ quan cảnh sát.
Tôi biết rồi.
Tôi rất cảm ơn sự động viên của Ngài dành cho tôi Thanh trai à.
Một lần nữa cảm ơn Ngài rất nhiều.
Cậu...
Tạm biệt Ngài Thanh trai Megure.
Tôi đi làm nhiệm vụ đây.
Hôm nay cậu ấy bị sao vậy?
Mình không hiểu cậu ấy nói gì hết trơn à.
Bác đừng có ngại.
Bác là một người sếp tận tâm.
Bác đúng là một người sếp tận tâm.
Mọi chuyện đều tốt rồi.
